美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
表單
(第1號修正案)
(標記一號)
根據 1934 年《證券交易法》第 12 (b) 或 (g) 條作出的註冊 聲明 |
或者
根據 1934 年《證券交易法》第 13 或 15 (d) 條提交的年度 報告 |
截至2022年12月31日的財政年度
或者
根據1934年《證券交易法》第13或15(d)條提交的過渡 報告 |
或者
殼牌 根據1934年《證券交易法》第13或15(d)條提交的公司報告 |
需要這份空殼公司報告的事件日期:
在從 __________ 到 ______________ 的過渡期內
委員會文件編號:1-35016。
TROOPS, Inc.
(註冊人的確切姓名如 其章程中所述)
不適用
(將註冊人姓名翻譯成英文)
開曼羣島
(公司或組織的司法管轄權)
香港銅鑼灣灰耀角街 8 號 21 樓
香港
(主要行政辦公室地址)
呂忠恆,首席財務官
電話:+852 2153-3957;傳真:+852
香港銅鑼灣灰耀角街 8 號 21 樓
香港
(姓名、電話、電子郵件和/或傳真號碼 和公司聯繫人的地址)
根據該法 第 12 (b) 條註冊或待註冊的證券:
每個類別的標題 | 交易 個交易品種 | 註冊的每個交易所的名稱 | ||
根據該法 第 12 (g) 條註冊或待註冊的證券:
認股權證,每份認股權證用於購買一股普通股
班級標題
根據該法案 第 15 (d) 條有申報義務的證券:
沒有
截至2023年4月28日, 註冊人已發行和流通101,597,998股普通股。
根據《證券法》第405條的規定,用複選標記表明註冊人是否是知名的經驗豐富的 發行人。
§ 是的 x沒有
如果此報告是年度報告或過渡報告, 則根據1934年《證券 交易法》第13條或第15(d)條,用複選標記註明註冊人是否不需要提交報告。
§ 是的 x沒有
用複選標記表明註冊人 (1) 是否在過去 12 個月內提交了 1934 年《證券交易法》第 13 條或第 15 (d) 條要求提交的所有 報告(或 在註冊人需要提交此類報告的較短期限內),並且 (2) 在過去 90 天內是否受此類申報要求 的約束。
x 是的 ¨沒有
用複選標記表明註冊人 在過去 12 個月內(或註冊人必須提交此類文件的較短期限)是否以電子方式提交了根據 S-T 法規(本章第 232.405 條)第 405 條要求提交的所有交互式數據文件。
x 是的 ¨沒有
用勾號指明註冊人 是大型加速申報人、加速申報人、非加速申報人還是新興成長型公司。參見《交易所 法案》第 12b-2 條中 “大型 加速申報人”、“加速申報人” 和 “新興成長型公司” 的定義。
¨大型加速過濾器 | ¨加速過濾器 | x |
如果 是一家按照美國公認會計原則編制財務報表的新興成長型公司,請用勾號表明註冊人 是否選擇不使用延長的過渡期來遵守 根據《交易法》第 13 (a) 條提供的 提供的任何新的或修訂的財務會計準則†。¨
† “新的或修訂的財務 會計準則” 一詞是指財務會計準則委員會在2012年4月5日之後發佈的對其會計準則編纂 的任何更新。
用勾號註明
註冊人是否已向編制或發佈審計報告的
註冊會計師事務所根據《薩班斯-奧克斯利法案》(15 U.S.C. 7262 (b) 條)提交了關於其管理層對其財務報告內部控制有效性的評估的報告和證明。
用複選標記指明註冊人使用了哪種會計基礎 來編制本文件中包含的財務報表:
x |
§ 國際 財務報告 國際發佈的標準 會計準則委員會 |
¨其他 |
如果在對前一個問題的回答 中勾選了 “其他”,請用複選標記指明註冊人選擇關注哪個財務報表項目。
§ 項目 17 ¨第 18 項
如果這是年度報告,請用勾號 標記表明註冊人是否為空殼公司(定義見《交易法》第 12b-2 條)。
§ 是的 沒有
審計師
公司 PCAOB ID: |
審計員
姓名: |
審計員
地點: |
解釋性説明
TROOPS, Inc.(“公司”) 正在20-F/A表格(“第1號修正案”)上提交本第1號修正案,以修改其最初於2023年5月1日向美國證券交易委員會提交的截至2022年12月31日財年(“原始的 20-F表格”)的年度報告(“原始的 20-F表格”),僅為了(i)更正錯字,從 “2022年5月5日” 到 “4月” 2023 年 28 日” 在 3 中第三方第 6 項中包含股份所有權的 段。E 在原始20-F表格第71頁上;(ii)更正Yu 註冊會計師事務所提交附錄15.1中對S-8表格(文件編號333-21442)註冊聲明的同意; (iii)就S-8表格的註冊聲明(文件編號333-214142)向審計聯盟有限責任公司提交額外同意。 更正了第 6 項。E 作為附錄 99.1 隨函提供。
本修正案涉及公司 S-8表格(文件編號333-214142),截至原始20-F表格的提交日期。沒有對公司的 財務報表或原始20-F表格中包含的任何其他披露進行任何修改。本修正案未以其他方式更新最初提交或先前修訂的任何證物 。此外,根據經修訂的 (“交易法”)1934年《證券交易法》第12b-15條的要求,根據《交易法》第13a-14(a)條和《美國法典》(18 U.S.C. 1350)第 18編第63章第1350條,公司首席執行官和首席財務官 的新認證作為本修正案的證物提交。
除反映上述修正案所要求的 外,本修正案沒有、也不旨在修改、更新或重述原始20-F表格中的任何 其他信息,也沒有反映提交原始20-F表格後發生的任何事件。
展品索引
展品編號 | 描述 | |
12.1 | 根據 2002 年薩班斯-奧克斯利法案 第 302 條進行認證 | |
12.2 | 根據 2002 年《薩班斯-奧克斯利法案》第 302 條進行認證 | |
13.1 | 根據 2002 年《薩班斯-奧克斯利法案》第 906 條進行認證 | |
15.1 | Yu 註冊會計師同意,P.C. | |
15.2 | 審計聯盟有限責任合夥公司的同意 |
99.1 | 第 6 項。E 股所有權 |
簽名
註冊人特此證明其符合 提交本 20-F 表格第 1 號修正案的所有要求,並且已正式促成並授權下列簽署人 代表其簽署本年度報告。
Troops, Inc. | ||
日期:2023 年 5 月 15 日 | 來自: | /s/ Raleigh Siu Lau |
姓名: | Raleigh Siu Lau | |
標題: | 總裁兼首席執行官 |