附件1.1
| 政府和消費者服務部 |
| |
| |
| |
持續經營證書 | 維修證書 |
| |
《商業公司法》 | 行動社會法 |
| |
| |
阿特斯太陽能。
公司名稱 / 社會提名
1497760
安大略公司編號/ 安大略省社會數字
茲證明這些條款在以下日期有效： | La présente vice à attester que ces statuts entront enigueur le |
七月29，2022/29 juillet 2022
董事/ directeur
《商業公司法》/ 行動社會法
持續性證書不完整 經認證的記錄的真實副本
主任/書記官長 |
| 維修證書不完整 符合檔案的證書副本
註冊主任 |
BCA—連續條款—加拿大太陽能有限公司- OCN：1497760—2022年7月29日
| 政府和 |
| |
| |
| |
延續條款 | |
| |
《商業公司法》 | |
| |
| |
1.公司名稱 阿特斯太陽能。 | |
| |
2.成立/合併日期 二零零一年十月二十二日 | |
| |
3.公司即將離開的管轄區名稱 加拿大—不列顛哥倫比亞省 | |
| |
4.延期是由本國管轄權授權的， 2022年7月19日 | |
| |
5.該公司在安大略省繼續經營，名稱為 阿特斯太陽能。 | |
| |
6.註冊辦事處地址 66 Wellington Street West，4100，Toronto（多倫多），安大略省，加拿大，M5K 1B7 | |
| |
7.董事人數 最小/最大 最小3/最大10 | |
經認可的延續性條款如無延續性證明書即不完整。
認證政府和消費者服務部記錄的真實副本。
政府和消費者事務部主任/書記官長
第7頁第1頁
BCA—連續條款—加拿大太陽能有限公司- OCN：1497760—2022年7月29日
8.董事為： | |
全名 | 常惠峯 3000 Oak Road，#400，核桃溪，加利福尼亞州，美國， |
送達地址 | 94597 |
| |
全名 | 張麗賢 香港九龍 |
送達地址 | 剛，中國， |
| |
全名 送達地址 | 卡爾·E.奧爾索尼 721 Woodhaven Lane，那不勒斯，佛羅裏達州，美國，34108 |
| |
全名 送達地址 | 肖華（肖恩）曲 地址：江蘇省蘇州新區廬山路199號中國，215129 |
| |
全名 送達地址 | 哈里·E. Ruda 21 Brookfield Road，Toronto，安大略省，加拿大，M2P 1Bl |
| |
全名 | 勞倫·C.鄧普頓 115 Maple Avenue，瞭望山，田納西州，美國 |
送達地址 | 美國，37350 |
| |
全名 | 黃聯祥 香港灣仔寶華道2號禮頓山第一座19樓B室 |
送達地址 | 香港歡樂谷，中國， |
| |
全名 | 黃立達 地址：深圳市順義區龍灣別墅後沙峪1208號中國， |
送達地址 | 101302 |
| |
全名 送達地址 | 嚴莊 蘇州市蘇州新區廬山路199號中國，215129 |
| |
| |
| |
9.對法團可經營的業務或法團可行使的權力的限制（如有）。如果沒有，請輸入 無 | |
| |
| |
| |
10.公司被授權發行的股份種類和任何最高數量： 連續發行的無限數量的普通股和無限數量的優先股。 | |
經認可的延續性條款如無延續性證明書即不完整。
認證政府和消費者服務部記錄的真實副本。
政府和消費者事務部主任/書記官長
第2頁，共7頁
BCA—連續條款—加拿大太陽能有限公司- OCN：1497760—2022年7月29日
11.每類股份所附帶的權利、特權、限制及條件（如有），以及董事對任何可系列發行股份的授權。如果只有一種股票類別，請輸入“不適用”：
普通股和優先股作為一個類別所附帶的權利、特權、限制和條件如下：1.普通股1.1分紅。在優先股持有人享有優先股權利的前提下，普通股持有人有權獲得公司董事會宣佈的股息。1.2解散。在優先股持有人優先權利的規限下，普通股持有人有權在公司清盤、解散或清盤時(不論是自願或非自願的)，或在公司的財產或資產在股東之間進行任何其他分配的情況下，獲得公司的剩餘財產，以結束公司的事務，無論是自願的或非自願的。1.3投票。普通股持有人有權在本公司所有股東大會上就其持有的每股普通股享有一票投票權，但優先股持有人有權作為類別或系列單獨投票的會議除外。2.優先股2.1一個或多個系列。本公司董事會可隨時及不時發行一套或多套優先股。在發行任何一系列優先股之前，公司董事會應確定該系列優先股的數量，並確定該系列優先股的名稱、權利、特權、限制和條件，包括但不限於：(A)每股發行價，可以用外幣表示，但每股發行價不得低於1.00加元(或發行日的外幣等值)或超過100.00加元(或發行日的外幣等值)；(B)派息的比率、款額或計算方法，包括該比率、款額或方法日後是否須予更改或調整；。(C)支付股息的方法，包括該等股息是累積、非累積、部分累積、遞延或以其他方式支付；。(D)支付股息的日期、方式及貨幣；。(E)就任何初級股份(定義如下)支付股息的限制(如有的話)；。(F)公司贖回或購買股份的權利及義務(如有的話)，包括贖回或購買股份的價格及其他條款；。(G)規定購買或贖回股份的任何股份購買計劃或償債基金或類似基金的條款；。(H)股份持有人撤回股份的權利(如有的話)，包括撤回股份的價格及其他撤回條款；。(I)股份持有人或公司將股份轉換或交換為公司或任何其他實體的其他證券的權利(如有的話)，以及轉換或交換的利率及其他條款；。(J)附於股份的投票權(如有的話)；。及(K)在本公司清盤、解散或清盤(不論是自願或非自願)的情況下，或在本公司為結束其事務(不論自願或非自願)而在股東之間作出任何其他本公司財產或資產分配的情況下，就本公司的資產分配而言，股份相對於任何初級股份的優先權(如有)。“初級股”是指在公司清算、解散或清盤時，無論是自願的還是非自願的，或者在公司的財產或資產在股東之間的任何其他分配的情況下，在股息的支付和資產的分配方面，公司的普通股和任何其他級別低於優先股的股份，無論是自願的還是非自願的。2.2解散。如公司清盤、解散或清盤，不論是自願或非自願的，或如公司的財產或資產在股東之間作出任何其他分配，以清盤公司的事務，不論是自願的或非自願的，則優先股持有人有權獲得：(A)該等股份的已繳足款額或已就該等股份而規定的其他款額；(B)就該等股份而規定的溢價(如有的話)；(C)如屬有權收取累積股息的股份，則為該等股份的任何未付累積股息；及。(D)如屬有權享有非累積股息的股份，則為該等股份的任何已宣佈但未予支付的非累積股息。在支付應付款項後，優先股持有人無權在公司財產和資產的任何進一步分配中分得份額。2.3投票。除一系列優先股所附帶的權利、特權、限制及條件另有規定外，優先股持有人無權收取本公司股東大會的通知，亦無權出席本公司股東大會或於大會上投票。除非附加於一系列優先股的權利、特權、限制和條件另有規定，在優先股持有人的任何會議上進行的任何投票中，不論是作為一個類別、一個系列還是兩個或多個優先股
經認可的延續性條款如無延續性證明書即不完整。
認證政府和消費者服務部記錄的真實副本。
政府和消費者事務部主任/書記官長
第3頁，共7頁
BCA—連續條款—加拿大太陽能有限公司- OCN：1497760—2022年7月29日
根據該系列規定，每位有權在大會上投票的優先股持有人應就所持每股優先股發行價的每股1.00加元(或於發行日期以外幣計算的等值)擁有百分之一的投票權。除一系列優先股所附帶的權利、特權、限制及條件另有規定外，有關向任何優先股持有人發出通知及於任何會議上表決所須遵守的手續，包括但不限於法定人數，應為本公司章程或本公司董事會就股東大會不時作出的常務決議所規定的手續。2.4無需投票。除附加於一系列優先股的權利、特權、限制及條件另有規定外，公司可在任何時間及不時設立一個或多個其他類別的股份，在公司清盤、解散或清盤時，或在公司的財產或資產在公司清盤、解散或清盤時，或如公司的財產或資產在股東之間作任何其他分配，以清盤的目的，在支付股息或資產方面與優先股平價，而無須獲得作為一個類別或系列的優先股持有人的批准或同意。無論是自願還是非自願；(B)如在公司清盤、解散或清盤的情況下，或在公司清盤、解散或清盤時，或在公司為將公司的事務清盤而將公司的財產或資產在股東之間作出任何其他分配的情況下，公司財產或資產的任何其他分配(不論是自願或非自願的)，在支付股息或資產分配方面，每一系列尚未清償的優先股的所有股息均已宣佈並已支付，或已撥出該等優先股的所有股息，或已撥出該等優先股的所有股息，或已撥出該等優先股的所有股息以供支付；(C)增加任何其他類別股份的最高法定股份數目；及。(D)效力。 全部或部分優先股的交換、重新分類或註銷。2.5沒有優先購買權。優先股持有人無權認購、購買或收取本公司任何證券發行(現時或以後獲授權)的任何部分，或收購該等證券的任何權利，但按照任何優先股系列不時附帶的任何兑換、交換或其他權利則除外。
12.股份的發行、轉讓或所有權是/不受限制的，限制(如有)如下。如果沒有，則輸入“None”：
無
13.其他條文
1.在加拿大境外召開股東大會本公司的股東大會可在加拿大境內由董事決定的地點舉行，如董事決定，可在加拿大境外的紐約、紐約、美利堅合眾國、洛杉磯、加利福尼亞州、美利堅合眾國、倫敦、英國倫敦、香港特別行政區人民代表Republic of China或上海人民Republic of China舉行。2.委任額外董事的權力公司董事局在公司章程細則所規定的最低及最高董事人數範圍內，釐定並可更改董事人數。董事會可以增任一名或者多名董事，任期不得遲於下一次年度股東大會結束時屆滿，但所委任的董事總數不得超過上一次年度股東大會選舉產生的董事人數的三分之一。
14.公司將根據《商業公司法》繼續存在，其程度與根據本法註冊成立的公司相同。
經認可的延續性條款如無延續性證明書即不完整。
認證政府和消費者服務部記錄的真實副本。
政府和消費者事務部主任/書記官長
第4頁，共7頁
BCA—連續條款—加拿大太陽能有限公司- OCN：1497760—2022年7月29日
15.該公司已遵守《商業公司法》第180(3)條。
被要求人(S)已妥善執行的。
經認可的延續性條款如無延續性證明書即不完整。
認證政府和消費者服務部記錄的真實副本。
政府和消費者事務部主任/書記官長
第5頁，共7頁
BCA—連續條款—加拿大太陽能有限公司- OCN：1497760—2022年7月29日
支持文件-來自管轄司法管轄區的確認文件
經認可的延續性條款如無延續性證明書即不完整。
認證政府和消費者服務部記錄的真實副本。
政府和消費者事務部主任/書記官長
第6頁，共7頁
BCA—連續條款—加拿大太陽能有限公司- OCN：1497760—2022年7月29日
支持信息—Nuans報告信息
Nuans報告參考編號 | 121637309 |
Nuans報告日期 | 2022年7月04日 |
經認可的延續性條款如無延續性證明書即不完整。
認證政府和消費者服務部記錄的真實副本。
政府和消費者事務部主任/書記官長
第7頁，共7頁
