美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
                        
6-K 表格
                        
外國私人發行人根據1934年《證券交易法》第13a-16條或第15d-16條提交的報告
2024 年 3 月
委員會文件編號 001-40695

                        
Dole plc
(註冊人的確切姓名如其章程所示)
                        
都柏林北安妮街 29 號 7
D07 PH36 愛爾蘭

北卡羅來納州夏洛特市南特賴恩街 200 號 #600 套房
美國 28202
(主要行政辦公室地址)

用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或將提交年度報告。
20-F 表格 ◻ 40-F 表格

    


簽訂重要最終協議
下文 “終止實質性最終協議” 中的描述以引用方式納入此處。
終止重大最終協議
正如先前宣佈的那樣,2023年1月30日,北卡羅來納州的一家公司都樂食品公司(“DFC”)、加州公司都樂新鮮蔬菜公司(“都樂”)和加利福尼亞州公司Bud Antle, Inc.(“Bud”,與DFC和Dole合稱 “Dole Parties”),均為愛爾蘭上市有限公司都樂集團的全資子公司(“公司”)與特拉華州有限責任公司Fresh Express Acquisitions LLC(“Fresh Express”)和Fresh Express Incorporated(”)簽訂了股票購買協議(“購買協議”)FEX”,以及特拉華州的一家公司Fresh Express(以下簡稱 “Fresh Express Parties”)的全資子公司。奇基塔控股有限公司是一家根據英格蘭和威爾士法律成立的私人有限公司,根據該公司,都樂同意將其新鮮蔬菜部門出售給Fresh Express。
2024年3月27日,救濟雙方和Fresh Express雙方簽訂了終止協議(“終止協議”),根據該協議,購買協議終止。根據終止協議,一方面,救濟雙方以及Fresh Express雙方代表自己和某些其他關聯方和關聯方,同意共同免除因購買協議及其所設想的交易而產生或與之相關的所有索賠和訴訟,但某些例外情況除外。
上述對終止協議的描述並不完整,受終止協議全文的約束和全面限定,該全文作為附錄99.1附於本表6-K報告中,並以引用方式納入此處。
2024年3月28日,公司發佈了與終止協議有關的新聞稿。該新聞稿的副本作為附錄99.2附於本6-K表的報告中,並以引用方式納入此處。


    


展覽索引

展品編號描述
99.1
終止協議的日期為2024年3月27日,由Fresh Express Acquisitions LLC、都樂新鮮蔬菜有限公司、Bud Antle, Inc.、都樂食品公司和Fresh Express Incorporated簽訂的。
99.2
新聞稿,截至 2024 年 3 月 28 日


    


DOLE PLC
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告,並獲得正式授權。
日期:2024年3月28日DOLE PLC
(註冊人)
作者:/s/ 羅裏·伯恩
姓名:羅裏·伯恩
職務:首席執行官