美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

  

表單 8-K

 

當前報告

根據第 13 條或第 15 (d) 條

1934 年《證券交易法》

 

報告日期(最早報告事件的日期): 2023年6月1日

 

Chemomab 治療有限公司

(其章程中規定的註冊人的確切姓名)

 

的狀態 以色列 001-38807 81-3676773
(州或其他司法管轄區) (委員會 (國税局僱主
(註冊成立) 文件號) 證件號)

 

Kiryat Atidim,7 號樓  
特拉維夫, 以色列 6158002
(主要行政辦公室地址) (郵政編碼)

 

註冊人的電話號碼,包括區號:+972-77-331-0156

 

(如果自上次報告以來發生了變化,則以前的姓名或以前的地址)

 

如果提交8-K表格是為了同時履行註冊人根據以下任何條款承擔的申報義務,請勾選下面的相應方框:

 

根據《證券法》(17 CFR 230.425)第425條提交的書面通信
   

根據《交易法》(17 CFR 240.14a-12)第14a-12條徵集材料
   

根據《交易法》(17 CFR 240.14d-2 (b))第14d-2(b)條進行的啟動前通信
   

根據《交易法》(17 CFR 240.13e-4 (c))第13e-4(c)條進行的啟動前通信

 

根據該法第12(b)條註冊的證券:

 

每個班級的標題   交易
符號
  每個人的名字
交易所
是在哪個上註冊的
美國存托股票,每股代表二十 (20) 股普通股,每股無面值
  CMMB
  納斯達克資本市場
         
普通股,每股無面值
  不適用   納斯達克資本市場*

 

* 不用於交易;僅與美國存托股份的註冊有關。

 

用勾號指明註冊人是否是 1933 年《證券法》第 405 條(本章第 230.405 節)或 1934 年 證券交易法第 12b-2 條(本章第 240.12b-2 節)中定義的新興成長型公司。

 

新興成長型公司

 

如果是新興成長型公司,請用勾號表示註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第 13 (a) 條規定的任何新的或修訂的財務 會計準則。




項目 5.02
董事或某些高級管理人員離職 ;選舉董事;任命某些高級管理人員;某些高級管理人員的補償安排。

任命阿迪·莫爾博士為首席執行官接替戴爾·普福斯特博士

2023年6月1日,Chemomab Therapeutics Ltd.(“公司” 或 “Chemomab”)董事會(“董事會”) 任命公司聯合創始人、現任董事會三類成員兼公司首席科學官阿迪·莫爾博士為公司首席執行官,接替戴爾·普福斯特博士,自同日起生效。

以下是有關莫爾博士的某些傳記信息:

阿迪·莫爾博士是公司全資子公司Chemomab Ltd. 的 聯合創始人,從 2011 年成立到 2021 年 3 月 16 日完成 Chemomab Ltd.-Anchiano Therapeutics Ltd. 的合併(“合併”),一直擔任該公司的首席執行官、首席科學官和董事會成員。莫爾博士此前曾擔任公司首席執行官,任期至2021年10月25日。莫爾博士在 免疫學方面擁有深厚的知識,專注於罕見疾病,在設計、開發和申請一類用於治療炎症和纖維化疾病的新型單克隆抗體方面擁有豐富的經驗。莫爾博士在以色列特拉維夫 大學神經生物化學系獲得免疫學博士學位,是許多有關免疫學和炎症性疾病的科學期刊出版物的主要作者。

根據薪酬委員會的建議,董事會將在未來某個日期決定莫爾博士與其新首席執行官職位有關的 薪酬,根據5759-1999年《以色列公司法》(“公司法”),該薪酬將由股東批准。該公司將在隨後的 美國證券交易委員會報告中披露此類薪酬。

關於接替他擔任首席執行官的問題,戴爾·普福斯特博士於2023年6月1日同意辭去 的董事會職務,包括其董事會主席的職務,自同日(“Pfost生效日期”)起生效。上述決定不是由於在與公司 運營、政策或做法有關的任何問題上存在任何分歧。

在普福斯特博士被莫爾博士接替的情況下,普福斯特博士將有權根據與公司全資子公司Chemomab Therapeutics, Inc.簽訂的 僱傭協議獲得以下遣散費和福利,前提是他簽署了有效的離職和釋放 協議(“Pfost 離職協議”),並遵守波斯特離職協議中規定的某些限制性契約(2021年9月1日的 “美國子公司”)(“普福斯特僱傭協議”):
 
 
相當於普福斯特博士自生效之日起12(十二)個月內基本工資的現金金額;

 
加快根據公司2015年股票激勵 計劃(“計劃”)授予普福斯特博士的所有基於時間的股票期權獎勵的歸屬;以及
 
 
支付的金額等於普福斯特博士在生效日期後的十二 (12) 個月 期內參與COBRA計劃的全部保費成本。

- 2 -

任命西格爾·法塔爾女士為首席財務官,接替唐納德·馬文先生

2023年6月1日,董事會任命公司財務副總裁西格爾·法塔爾女士為公司首席財務 官,接替唐納德·馬文先生,自同日起生效。

以下是有關法塔爾女士的某些傳記信息:

Sigal Fattal 此前曾在2020年10月至合併期間擔任Chemomab Ltd.的臨時首席財務官,並在合併後繼續擔任該公司的該職務直至2021年11月8日,之後她成為該公司 財務副總裁。在加入Chemomab Ltd. 之前,法塔爾女士於2017年3月至2019年12月在臨牀階段的微生物組產品發現公司BiomX(紐約證券交易所美國股票代碼:PHGE)擔任首席財務官。在加入BiomX之前,法塔爾女士 於2013年至2016年在計算生物學公司Evogene(納斯達克和塔斯證券交易所股票代碼:EVGN)擔任首席財務官。在此之前,法塔爾女士曾在多家公司擔任過多個財務和運營高管職務。 Fattal女士目前還擔任Simbiz的聯合創始人,該公司成立於2020年9月,為初創公司提供一站式企業服務。法塔爾女士是一名註冊會計師(Isr.),擁有特拉維夫大學的會計和經濟學學士學位、 和工商管理碩士學位。

根據薪酬委員會的建議,董事會將在未來某個日期決定法塔爾女士擔任首席財務官的新職位的薪酬,公司將在隨後的美國證券交易委員會報告中披露該薪酬。

關於馬文先生被法塔爾女士接替的問題,馬文先生將有權根據2021年11月8日與美國子公司簽訂的僱傭協議(“馬文分居協議”)獲得以下遣散費和 福利(“馬文分居協議”),他將有權根據2021年11月8日與美國子公司的僱傭協議(“馬文僱傭協議”)獲得以下遣散費和 福利):

 
相當於馬文生效之日起12(十二)個月內馬文先生基本工資的現金金額;

 
加快根據本計劃授予Marvin先生的定時股票期權獎勵的歸屬,該獎勵將在2023年12月31日之前歸屬或 ;以及
 
 
支付的金額等於Marvin先生在Marvin生效之日後的十二 (12) 個月內參與COBRA計劃的全部保費成本。

任命 Nissim Darvish 博士為董事會主席

2023 年 6 月 1 日,董事會任命董事會第一類成員尼西姆·達爾維什博士為董事會主席, 自同日起生效。達爾維什博士還擔任董事會薪酬委員會主席以及董事會公司治理和提名委員會成員。

以下是有關達爾維什博士的某些傳記信息:

Nissim Darvish,醫學博士, 博士自 2021 年 3 月 16 日起在我們的董事會任職。達爾維什博士是正在成立的風險投資基金Eliraz ventures的普通合夥人。達爾維什博士目前擔任多傢俬營公司的董事。在擔任目前 職位之前,達爾維什博士曾在以色列OrbiMed擔任風險合夥人以及9 Meters Biopharma Inc.和Medigus Ltd的董事會成員。此前,達爾維什博士曾在皮坦戈風險資本工作,擔任管理生命科學投資的通用 合夥人。他還是Impulse Dynamics的創始人兼首席執行官,負責監督2.5億美元的變現活動。達爾維什博士在以色列 的理工學院獲得了生物物理學和生理學的醫學博士和博士學位,隨後在美國國立衞生研究院進行了博士後研究。他已經發表了100多項專利,並撰寫了20多份出版物。

根據薪酬委員會的建議,董事會可以決定向達爾維什博士提供與其擔任董事會主席相關的額外薪酬,根據《公司法》,該薪酬須經股東批准。如果董事會決定向達爾維什博士提供額外薪酬, 公司將在隨後的美國證券交易委員會報告中披露此類額外薪酬。

- 3 -

項目 7.01。
法規 FD 披露。

公司宣佈執行團隊變動(包括離職 Pfost博士為首席執行官兼董事會成員,Marvin先生離任首席財務官、執行副總裁兼首席運營官,任命莫爾博士為首席執行官和西格爾·法塔爾為首席財務官 首席財務官,Sigal Fattal為首席財務官,Sigal Fattal為首席財務官的新聞稿副本作為附錄99.1附於本表8-K的當前報告中,以引用方式納入此處。

本表8-K最新報告第7.01項(包括附錄99.1)中的信息正在提供中, 不得被視為 “已提交”,就經修訂的1934年《證券交易法》(“交易法”)第18條而言,也不得以其他方式受該部分的責任約束,也不得將其視為以引用方式納入根據經修訂的1933年《證券法》或交易所提交的任何 申報中行為,除非此類文件中以具體提及方式明確規定。

項目 9.01。
財務報表和附錄。

(d) 展品。
 
展覽
沒有。
  
描述
   
   
99.1

新聞稿,日期為 2023 年 6 月 5 日
   
104

封面交互式數據文件(格式為行內 XBRL,包含在附錄 101 中)

- 4 -


簽名
 
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使本報告由經正式授權的下列簽署人代表其簽署 。

 
CHEMOMAB THERAPEUTICS 有限公司
 
 
 
 
 
日期:2023 年 6 月 5 日
來自:
/s/  阿迪·莫爾博士
 
 
 
姓名:阿迪·莫爾博士
 
 
 
職位:首席執行官、首席科學官兼董事
 

- 5 -
graphic