附件10.19
《僱傭協議》修正案
本僱傭協議修正案(本修正案)於2021年2月22日(“修正案生效日期”)由Clinigence Holdings,Inc.,特拉華州的一家公司(“公司”)和elisa Luqman(“僱員”,並與公司一起成為“雙方”)制定並生效。
鑑於,公司與高管於2019年10月29日簽訂了該特定僱傭協議(“協議”),並且
鑑於雙方希望以本協議所反映的方式修改本協議的第1(A)款,並且
鑑於,公司董事會已按本協議所反映的方式批准了對本協議的修改,
因此,考慮到本協議的前提和相互約定及條件,雙方擬受法律約束,特此同意如下,自修正案生效之日起生效:
1.中國支持自己的立場。現刪除該協議的第1(A)節,並將其全部替換為以下內容(所有大寫術語的含義與該協議原來賦予的含義相同):
位置。該員工最初擔任公司財務總法律顧問兼常務副財務總裁。隨着公司需求的變化,公司可能會將員工的職位和/或頭銜更改為其他高級管理人員的職位和/或頭銜。
2.中國與其他國家的對口單位。本修正案可以一份或多份傳真、電子或原件簽署,每一份應被視為原件,兩者共同構成同一文書。
3.中國沒有獲得批准。本協議的所有條款和條款未作任何明示或必要的修改,均應保持完全的效力和效力。自本修正案之日起及之後,本修正案或原協議中對“協議”一詞的所有提及應包括本修正案中所包含的條款。
[簽名頁如下]
本僱傭協議修正案自修正案生效之日起生效,特此為證。
| CLINIGENCE控股公司 | |
| | |
| 發信人: | |
| 姓名: | 勞倫斯·施梅爾 |
| 標題: | 首席執行官 |
| | |
| | |
| 姓名: | Elisa Luqman |
| | |