附件10.52
某些信息(標記為[***])已被排除在本展覽之外,因為它既不是實質性的,也是(Ii)如果公開披露會對競爭有害的。

第十一修正案
批發產品採購協議

本《第十一修正案》(以下簡稱《第十一修正案》)自最後一方執行本《第十一修正案》之日(“修正案生效日期”)起生效,由以CuraScripSD專業經銷公司名稱開展業務的First Healthcare Distributed,Inc.、在佛羅裏達州瑪麗湖32746科技園設有辦事處的佛羅裏達州公司(以下簡稱“分銷商”)和在馬裏蘭州銀泉市斯普林街1040號設有辦事處的特拉華州公共福利公司聯合治療公司(“UT”)簽訂。經銷商和UT在本協議中均稱為“一方”,統稱為“雙方”。
鑑於,雙方簽訂了日期為2018年1月1日的特定批發產品採購協議(經修訂的“協議”),規定除其他產品外,分銷雷莫德林®(曲前列)注射劑(“雷莫德林”);
然而,許多患者使用一種稱為CADD MS®3泵的輸液系統(“泵”)和相關的CADD MS®3注射器/藥筒皮下注射Remodlin;
鑑於泵和CADD MS®3注射器/子彈的製造商史密斯醫療ASD公司(“史密斯”)宣佈停止製造和銷售泵和CADD MS®3注射器/子彈;
鑑於,UT已獲得銷售UTC 3毫升藥筒的權利,以補充和取代已停產的供泵使用的MS®3注射器/藥筒,UT願意根據經修訂的協議的條款和條件將其出售給經銷商;以及
鑑於,雙方現希望修訂該協議,根據協議中包含的條款和條件,指定經銷商為UTC 3毫升藥筒的非獨家經銷商。
因此,考慮到本協議所載的相互協議和契諾,並出於其他良好和有價值的對價,特此確認這些對價的收據和充分性,本協議雙方擬受法律約束,特此協議如下:
1.現將本協定附件A全部刪除,代之以本第十一修正案所附附件附件A。
2.現將第1.16節中的第一個條款全部刪除,並替換為:
1.16%是墨盒。下列附加術語適用於CADDMS®3注射器/藥筒和UTC3毫升藥筒(每個為一個藥筒,統稱為“藥筒”):
3.本協定第4.2節全部刪除,代之以:
4.2即使本協議有任何相反規定,經銷商也不得將其與產品相關的數據(可能包括產品採購、銷售或庫存數據)出售給第三方(例如IQVIA、SYMPHONY Health或NDC)。
4.第1.16(B)節中引用的附件A被全部刪除,代之以本第十一修正案所附的附件A。
5.現將第2.1(A)節(產品價格)全部刪除,代之以:
(A)產品價格。對於附件A中列出的墨盒,產品價格經銷商將向UT支付由UT制定並以書面形式傳達給經銷商的價目表價格。就本協議而言,“產品採購價格”是指產品價格減去UT向經銷商提供的任何產品折扣;“WAC”是指由UT自行決定並由國家認可的第三方藥品價格報告出版物(例如,第一數據庫或Medi-Span)在



符合公認的行業慣例。UT可能會更改WAC,而墨盒的標價可能會因UT書面通知而更改。WAC不包括髮票價格折扣、回扣、退款、管理費和其他成本調整的淨影響,這些影響可能會影響每個購買者的實際成本。
1.現對第5.1(C)節(遵守藥品分銷法)進行修訂,在該段末尾增加下列內容:
此外,UT應盡商業上合理的努力提供(1)包裝紙箱水平的序列化信息,以及(2)每個託盤的總水平的箱和託盤。
2.現將附件B第三節第一段全文刪除,改為:
總代理商將提供本附件B第一節中規定的服務,作為回報,UT同意支付[***]每個經銷商客户購買的所有產品(墨盒除外)的WAC乘以基點,即可獲得淨收益。對於墨盒,UT同意支付以下服務費:[***]基點乘以每個經銷商客户購買的此類碳粉盒的產品價格,即可獲得淨收益。總代理商將為此每月向UT開具發票[**]基點服務費。*
3.應修改《協議》附件E,在數據佈局/要求中增加UTC 3毫升藥筒。
4.除經本協定修訂和補充的條款外,本協定的所有條款和條件將繼續具有十足效力和作用,並適用於本協定。
茲證明,下列簽署人經正式授權,已簽署本第十一條修正案,自修正案生效之日起生效。

優先醫療保健分銷公司

作者:_/S/邁克爾·休斯_。
打印名稱:首席執行官邁克爾·休斯:首席執行官、首席執行官
頭銜:管理董事的首席執行官、首席執行官、首席執行官

日期:_10/20/2023_
聯合治療公司

 
作者:/S/凱文·格雷_
印刷品名稱:首席執行官凱文·格雷

頭銜:首席執行官、首席執行官、戰略運營高級副總裁

日期:__07-11-2023:53:20美國東部夏令時_


2