附件10.23

本文檔中包含的某些機密信息，標有[***]“，已被省略，因為它既不是實質性的，也是註冊人視為私人或機密的類型。

機密

對細胞系許可協議的第2號修正案

於2024年3月13日(“修訂第2號生效日期”)生效的蜂窩線路許可協議(本“修訂第2號”)的第2號修訂由藥明生物(香港)有限公司(地址為香港尖沙咀廣東道5號海洋中心海港城8樓RM826室)及Invivyd，Invivyd，Inc.(“持牌人”)(“持牌人”)訂立及訂立，修訂日期自2024年3月13日(“修訂第2號”)。藥明生物和被許可方在本協議中可單獨稱為“一方”，統稱為“雙方”。

鑑於，被許可人以前被稱為“Adagio治療公司”。其主要營業地點位於馬薩諸塞州沃瑟姆300號懷文街303號，郵編：02451；以及

鑑於，藥明生物和被許可人(當時仍為Adagio Treateutics，Inc.)訂立該特定細胞系許可協議，日期為2020年12月2日，並於2023年2月2日通過第1號修正案(“許可協議”)修訂；以及

鑑於，截至2022年9月13日，被許可人將其公司名稱從“Adagio治療公司”改為“Adagio Treateutics，Inc.”。致“Invivyd，Inc.”；及

鑑於，雙方現在希望按照本協議的規定修改許可協議。

因此，現在，考慮到本協議所載的相互契約和協定，雙方均承認其充分性，雙方同意如下：

[***]

茲證明，本修正案第2號自上述第2號修正案生效之日起正式生效。