美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
______________
 
6-K 表格
______________
 
根據規則13a-16或15d-16提交的外國私人發行人的報告
根據1934年的《證券交易法》
 
2024年3月27日
 
委員會檔案編號 001-33434
 
瑞士信貸標籤
 
(將註冊人姓名翻譯成英文)
 
Paradeplatz 8, 8001 蘇黎世, 瑞士
(主要行政辦公室地址)
______________
 

 
用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或將提交年度報告。
 
20-F 表格
40-F 表格 ☐
 

 

 




這份關於6-K表格的報告由瑞士信貸股份公司提交,特此以引用方式納入F-3表格的註冊聲明(文件編號 333-272539 和 333-272452),瑞銀集團首席執行官兼阿波羅首席執行官的話除外。我們網站上包含的信息或通過網站鏈接在本報告中引用的信息未以引用方式納入本報告。





 
投資者關係
電話 +41-44-234 41 00

媒體關係
電話 +41-44-234 85 00


2024 年 3 月 27 日
 
瑞士信貸股份公司根據SIX交易所監管上市規則第53條發佈的臨時公告
新聞發佈


瑞銀集團股份公司(UBS)和阿波羅締結投資管理和過渡服務協議,這是分拆前瑞士信貸證券化產品業務Atlas SP 的最後一步


蘇黎世/紐約,2024年3月27日——瑞銀和阿波羅今天宣佈,他們已根據 簽訂了一項協議,根據該協議,ATLAS SP(Atlas)與瑞銀簽訂了過渡服務協議,瑞銀將結束與阿特拉斯的投資管理協議。

作為該協議的一部分,阿波羅將從瑞銀購買80億美元的優先擔保融資設施。
這項互惠互利的協議符合瑞銀減少和簡化其非核心和傳統(NCL)投資組合的戰略,也符合阿波羅作為獨立發起平臺發展Atlas的持續勢頭。

對於瑞銀而言,這些行動將使該銀行能夠進一步加快其放鬆計劃,並更有效地簡化 其NCL投資組合,同時最大限度地減少對客户的任何干擾,並降低NCL的風險加權資產和槓桿率分母。

瑞銀集團預計,由於這些協議的締結以及優先擔保融資機制的分配,2024年第一季度將實現約3億美元的淨收益,而瑞士信貸股份公司預計將確認約9億美元的淨虧損。這些差異反映了瑞銀集團在收購瑞士信貸集團結束時作為收購價格分配的一部分根據國際財務報告準則做出的調整,以及瑞銀集團在2023年第二和第三季度做出的未經瑞士信貸股份公司美國公認會計原則會計政策認可的 撥款。

對於Atlas和Apollo而言,該協議標誌着Atlas發展成為一個完全獨立的平臺,專注於 投資級資產支持發起。

瑞銀集團首席執行官塞爾吉奧·埃爾莫蒂在評論這筆交易時説:“我們對與阿波羅的雙方 協議感到滿意。在我們執行整合計劃時,這是我們堅持不懈地專注於與客户和交易對手合作,從非核心活動中騰出資金並降低成本和複雜性的又一個例子。”

阿波羅首席執行官馬克·羅文也評論説:“我們很高興與瑞銀合作, 以對我們公司的經濟中立的方式完成阿特拉斯的過渡。這結束了Atlas創紀錄的發起和籌資的季度,自成立以來,我們在Atlas的發起和籌資額已達到240億美元,並已獲得資金以支持超過400億美元的客户資產。”




瑞銀集團和瑞士信貸股份公司,新聞稿,2024年3月27日

第 1 頁,總共 2 頁




 
投資者關係
電話 +41-44-234 41 00

媒體關係
電話 +41-44-234 85 00


瑞銀集團股份公司和瑞士信貸股份公司
 
投資者聯繫人
瑞士:+41-44-234 41 00

媒體聯繫人
瑞士:+41-44-234 85 00
英國:+44-207-567 47 14
美洲:+1-212-882 58 58
亞太地區:+852-297-1 82 00

www.ubs.com/media



關於前瞻性陳述的警示聲明
本新聞稿包含構成 “前瞻性陳述” 的陳述,包括但不限於管理層對瑞銀財務業績的展望、與交易和戰略舉措對瑞銀業務和未來發展的預期影響以及實現氣候、可持續發展和其他社會目標的目標或意圖相關的陳述 。儘管這些前瞻性 陳述代表了瑞銀對所描述事項的判斷、預期和目標,但許多風險、不確定性和其他重要因素可能導致實際發展和業績與瑞銀 的預期存在重大差異。有關可能影響瑞銀未來業績的風險和不確定性的討論,請參閲瑞銀最新的20-F表年度報告、季度報告和通過表格6-K向美國證券交易委員會提交或提交的其他 信息的 “風險因素” 和其他部分,以及本演示文稿最後一頁的警示聲明。無論是由於新信息、未來事件還是其他原因,瑞銀沒有任何義務(並明確表示不承擔任何義務)更新或修改其前瞻性陳述。




瑞銀集團和瑞士信貸股份公司,新聞稿,2024年3月27日

第 2 頁,總共 2 頁



 
簽名
 
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式安排下列簽署人代表其簽署本報告,並經正式授權。
 
   
瑞士信貸標籤
   
(註冊人)
     
 
來自:
/s/ Reto Hösli
   
雷託·霍斯利
   
董事

   
     
    /s/ 安妮娜·穆勒
    安妮娜·穆勒
日期:2024 年 3 月 27 日   副總統