加的夫腫瘤學有限公司

股票期權授予協議
用於非法定股票期權

特拉華州的一家公司Cardiff Oncology, Inc.(以下簡稱 “公司”)特此向Fairooz Kabbinavar(“期權持有人”)授予根據《美國國税法》第422(b)條不符合激勵性股票期權資格的期權(“期權”),以本股票期權授予的數量和條款和條件購買公司普通股(“股票”)協議(“授予協議”)。以下是本授予期權協議授予期權持有人的股票期權(“期權股份”)的一般條款。

期權的授予日期(“授予日期”)為 2023 年 1 月 30 日

授予期權持有人的期權股份數量為42.5萬股。

期權持有人可以購買期權股份的行使價(“行使價”)為每股1.75美元。

此期權不可立即行使。

期權股開始歸屬的第一天是2023年1月30日(“歸屬開始日期”)。

期權股份應按照以下附表(“歸屬時間表”)進行歸屬:

106,250份期權將於2024年1月30日歸屬,從2024年2月29日起36個月內每月歸屬8,854份期權,前提是期權持有人在歸屬之日繼續向公司或關聯公司提供服務。

期權應在授予之日十週年之日到期,並且不再具有進一步的效力或效力;但是,如果期權持有人在公司或其關聯公司的服務因原因以外的任何原因終止,或者(ii)期權持有人在公司終止僱用之日起六(6)個月內到期,則期權將在終止服務後的九十(90)天內到期或其關聯公司由於期權持有人死亡或殘疾而導致的。

如果期權持有人因故終止僱傭關係,則期權持有者在終止僱傭關係之前持有的全部期權(既得或未歸屬)應立即終止。

行使本期權的方法是向公司祕書交付 (i) 一份由期權持有人簽署的以附錄A形式提交的書面行使意向通知,並具體説明他想要購買的期權股票的數量,(ii) 以現金、經認證的支票全額支付所有此類期權股份的行使價,或退出價值等於期權股票行使價的公司普通股期權持有人正在向哪個期權行使該期權,前提是此類交出的股份,如果此前通過行使公司股票期權收購,期權持有人在退出前至少六個月持有。作為
        



期權持有人,期權持有人只有在行使期權後向期權持有人發行期權股份後,才擁有股東對期權的權利。在遵守本協議條款和規定的前提下,公司應盡最大努力在收到行使意向通知後儘快發行期權股票。

本期權不可轉讓,只能由期權持有人在期權持有者生命週期內行使。本期權的任何意圖轉讓或轉讓均無效且無效,並應賦予公司自所謂的轉讓或轉讓之日起終止本期權的權利。期權持有人根據遺囑或血統和分配法轉讓期權的任何期權均不生效,除非公司已收到有關期權的書面通知以及董事會認為必要的其他證據,以確定期權轉讓的有效性和條件,並確定是否遵守了與之相關的任何法律或法規

期權持有人特此接受本期權,但須遵守其所有條款和規定。期權持有人特此同意接受董事會就期權下出現的任何問題做出的所有決定或解釋具有約束力、決定性和最終性。



期權人
加的夫腫瘤學有限公司
/s/ Fairoz Kabbinavar
/s/ 馬克·埃蘭德
已執行(日期)
首席執行官馬克·埃蘭德