附錄 10.1

作戰武器總和解協議（“MSA I”）修正案

本修正案（“修正案”）對2023年8月29日達成的主和解協議（“MSA I”）的修正案（“修正案”）：（1）3M公司（“3M”）與3M收購的子公司Aearo Technologies LLC（“Aearo”）（統稱為 “被告”）；以及（2) 下列署名的原告在反作戰武器耳塞產品責任訴訟中的領導地位，美國聯邦特區佛羅裏達州北區（“MDL 法院”），MDL 第 2885 號；以及（3）下列簽名的原告領導層在明尼蘇達州亨內平縣第四司法區待審的明尼蘇達州協調州法院訴訟中，編號為 27-CV-19916（“明尼蘇達州法院”）的 “談判原告律師”（“NPC”）（被告和全國人大均是 “當事方”，與全國人大一起是 “當事方”）自2024年1月26日起生效。

鑑於，我的 MSA 中包括了 10 億美元的股權支付。MSA § 11.4。

鑑於 MSA I 為被告提供了以現金代替每筆股權付款的全權自由裁量權。MSA § 11.12。

鑑於，最終註冊日期為2024年3月25日。

鑑於雙方已經商定並希望修改MSA I，以確認3M不可撤銷地選擇根據MSA中的付款觸發條件（包括此處反映的修改）為所有四批股票支付現金。

因此，考慮到下述共同協議和契約以及其他良好和寶貴的報酬（特此確認已收到），雙方特此商定如下：

雙方特此修訂MSA，以反映3M已做出不可撤銷的選擇，以現金代替MSA第11.4節規定的股權部分。

雙方特此進一步修改《管理協定》中規定的某些時限。

1. 結算管理員應在最終註冊日期後的五天內計算參與級別。

2. 自和解管理人發放參與級別後，NPC和被告應有五天時間對和解管理人對參與級別的計算提出質疑（即使在最終註冊日期之後超過五天發放）。

3. 在提出異議的五天內，任何反對該質疑的締約方均可提交書面答覆。

4. 和解特別負責人應審查任何此類質疑，並在作出迴應後的五天內做出決定。

在滿足98％的參與水平後，雙方特此進一步修訂MSA中規定的某些時間段如下。為避免疑問，以下付款計劃完全替代並取代了MSA I中規定的被告在滿足MSA第11.4節規定的98％的參與率後支付10億美元的股權付款的義務。

1. 2024年4月15日，或和解特別負責人確定98％的參與水平得到滿足五天後，以較晚者為準，被告將支付3.5億美元現金。

2. 2024年7月15日，被告將支付1億美元現金。

3.2024年10月15日，被告將支付2500萬美元現金。

4. 2025年1月15日，被告將支付3.75億美元的現金。

5. 2026年1月15日，被告將支付7500萬美元現金。

6. 2026年4月15日，被告將支付7500萬美元現金。

MSA I 在其他方面不受影響，並且仍然具有完全的效力和效果。

為此，雙方自2024年1月26日起執行本修正案，以昭信守。

作者：/s/ 託馬斯·佩雷利_________

託馬斯·佩雷利

被告律師

談判原告律師

作者：/s/ Bryan F. Aylstock_______

布萊恩·F·艾爾斯托克

原告律師

作者：/s/ Chris Seeger___________

克里斯·西格

原告律師

作者：_/s/ 克萊頓 A. 克拉克______

Clayton A. Clark

原告律師

作者：_/s/ 丹尼爾·古斯塔夫森______

丹尼爾·古斯塔夫森

原告律師