展覽 2.01
資源開採付款報告
和諧黃金礦業有限公司
在 2022 年 7 月 1 日至 2023 年 6 月 30 日期間。
報告貨幣：南非蘭特
在本展覽中，提及 “R”，“蘭特” 指的是南非的合法貨幣南非蘭特，“A$” 和 “澳元” 是指澳元，“K” 或 “Kina” 是指巴布亞新幾內亞基那。
政府層面的披露
以百萬為單位的數字
國家收款人姓名收款人內部收款的部門、機構等税收特許權使用費費用製作權利獎金分紅為基礎設施改善付款法律或合同要求的社區和社會責任補助金總計
南非南非政府組織南非税務局（SARS）553 484 — — — — — — 1,037
國家核監管機構— — 12 — — — — — 12
南非道達爾553 484 12 — — — — — 1,049
巴布亞新幾內亞巴布亞新幾內亞政府巴布亞新幾內亞內部
收入委員會		— 59 23 — — — — — 82
總計553 543 35 — — — — — 1,131
注意事項：
* 當以澳元或基納支付時，使用報告期內的加權平均匯率將其轉換為蘭特。2022年7月1日至2023年6月30日期間的加權平均匯率為1R = 0.0837澳元，1澳元=2.3772Kina。
項目級披露
以百萬為單位的數字
國家礦物類型
實體 1
項目**
税收特許權使用費費用製作權利獎金分紅為基礎設施改善付款法律或合同要求的社區和社會責任補助金總計
南非黃金Avgold 有限公司目標 1— 9 1 — — — — — 10
Chemwes（專有）有限公司礦山廢物解決方案8 1 1 — — — — — 10
共價水務公司（專有）有限公司
Mponeng2
7 — 1 — — — — — 8
Freegold（Harmony）專有有限公司
Freegold3
37 63 3 — — — — — 103
金芯貿易投資（專有）有限公司
金科雷4
202 155 1 — — — — — 358
和諧黃金礦業有限公司
Harmony5
20 62 2 — — — — — 84
Harmony Moab Khotsong 運營（專有）有限公司Moab Khotsong179 123 1 — — — — — 303
卡拉哈里金德里奇礦業有限公司Kalgold— 9 — — — — — — 9
蘭德方丹房地產有限公司
蘭德方丹莊園6
10 62 1 — — — — — 73
Tswelopele 選礦業務（專有）有限公司鳳凰90 — 1 — — — — — 91
鈾 7
Harmony Moab Khotsong 運營（專有）有限公司Moab Khotsong— — — — — — — — —
巴布亞新幾內亞黃金莫羅貝聯合金礦有限公司隱谷— 59 23 — — — — — 82
Silver7
莫羅貝聯合金礦有限公司隱谷— — — — — — — — —
總計553 543 35 — — — — — 1,131
注意事項：
1 披露是在法定實體層面進行的，因為這是用於支付税款和特許權使用費的最低分列級別。
2 共價是 Mponeng 片段提取過程的一部分。
3 Freegold 包括 Tshepong North、Tshepong South 和 Joel 的業務。
4 Golden Core 由 Mponeng 和 Savuka 尾礦業務組成。
5 Harmony 包括馬西蒙和中央工廠回收業務。
6 Randfontein Estates 由 Doornkop 和 Kusasalethu 的業務組成。

展覽 2.01
7 由於所有商品的付款都是累計支付的，因此這些金額已列在黃金項下，黃金是該集團的主要商品。
* 當以澳元或基納支付時，使用報告期內的加權平均匯率將其轉換為蘭特。2022年7月1日至2023年6月30日期間的加權平均匯率為1R = 0.0837A$，1A$ = 2.3772Kina。
** 如果該實體開展了多項業務，則在腳註中提供了詳細情況。

付款細節披露
披露付款，細節
N國家資源
實體 1
項目提取方法細分市場政府付款類型金額
（百萬蘭特）
1南非黃金Avgold 有限公司目標 1地下采礦採礦業務南非税務局特許權使用費9
2南非黃金Avgold 有限公司目標 1地下采礦採礦業務國家核監管機構費用1
3南非黃金Chemwes（專有）有限公司***礦山廢物解決方案露天礦坑採礦業務南非税務局税收8
4南非黃金Chemwes（專有）有限公司***礦山廢物解決方案露天礦坑採礦業務南非税務局特許權使用費1
5南非黃金Chemwes（專有）有限公司***礦山廢物解決方案露天礦坑採礦業務國家核監管機構費用1
6南非黃金共價水務公司（專有）有限公司姆波能地下采礦採礦業務南非税務局税收7
7南非黃金共價水務公司（專有）有限公司姆波能地下采礦採礦業務國家核監管機構費用1
8南非黃金Freegold（Harmony）專有有限公司Freegold地下采礦採礦業務南非税務局税收37
9南非黃金Freegold（Harmony）專有有限公司Freegold地下采礦採礦業務南非税務局特許權使用費63
10南非黃金Freegold（Harmony）專有有限公司Freegold地下采礦採礦業務國家核監管機構費用3
11南非黃金金芯貿易投資（專有）有限公司金核地下采礦採礦業務南非税務局税收202
12南非黃金金芯貿易投資（專有）有限公司金核地下采礦採礦業務南非税務局特許權使用費155
13南非黃金金芯貿易投資（專有）有限公司金核地下采礦採礦業務國家核監管機構費用1
14南非黃金和諧黃金礦業有限公司和諧地下采礦採礦業務南非税務局税收20
15南非黃金和諧黃金礦業有限公司和諧地下采礦採礦業務南非税務局特許權使用費62
16南非黃金和諧黃金礦業有限公司和諧地下采礦採礦業務國家核監管機構費用2
17南非黃金Harmony Moab Khotsong 運營（專有）有限公司Moab Khotsong地下采礦採礦業務南非税務局税收179
18南非黃金Harmony Moab Khotsong 運營（專有）有限公司Moab Khotsong地下采礦採礦業務南非税務局特許權使用費123
19南非黃金Harmony Moab Khotsong 運營（專有）有限公司Moab Khotsong地下采礦採礦業務國家核監管機構費用1
20南非鈾Harmony Moab Khotsong 運營（專有）有限公司Moab Khotsong地下采礦採礦業務南非税務局税收—
21南非黃金卡拉哈里金德里奇礦業有限公司Kalgold露天礦坑採礦業務南非税務局特許權使用費9
22南非黃金蘭德方丹房地產有限公司蘭德方丹莊園地下采礦採礦業務南非税務局税收10
23南非黃金蘭德方丹房地產有限公司蘭德方丹莊園地下采礦採礦業務南非税務局特許權使用費62
24南非黃金蘭德方丹房地產有限公司蘭德方丹莊園地下采礦採礦業務國家核監管機構費用1
25南非黃金Tswelopele 選礦運營（專有）有限公司***鳳凰露天礦坑採礦業務南非税務局税收90
26南非黃金Tswelopele 選礦運營（專有）有限公司***鳳凰露天礦坑採礦業務國家核監管機構費用1
27巴布亞新幾內亞黃金莫羅貝聯合金礦有限公司隱谷露天礦坑採礦業務巴布亞新幾內亞國税委員會特許權使用費59
28巴布亞新幾內亞黃金莫羅貝聯合金礦有限公司隱谷露天礦坑採礦業務巴布亞新幾內亞國税委員會費用23
29巴布亞新幾內亞銀莫羅貝聯合金礦有限公司隱谷露天礦坑採礦業務巴布亞新幾內亞國税委員會特許權使用費—
*** 分類法中的選擇僅限於三個選項，其中只有一個是露天礦。由於回收尾礦不是可用的選項，因此選擇了露天礦選項。