展品99.6
致客户的信
報價人
公司簡介
之間接全資附屬公司
COTT公司
要 交換每股普通股普通股
PRIMO Water Corporation
為
5.04美元現金和
0.6549科特公司普通股
或
現金14.00美元
或
1.0229科特 公司普通股
(在每種情況下均須遵守選擇程序,如果是 全現金選擇或全股票選擇,則須遵守招股説明書/交換要約以及選擇和傳送函中所述的按比例分配程序)
要約和提款權將於紐約時間12:00午夜到期, 在星期二,2020年2月25日,星期二的一天結束,除非要約被延長,取消或變更。根據要約而提呈之股份可於要約屆滿前隨時支取。
[日期]
致我們的客户:
隨函附上ForeAcquisition Corporation(以下簡稱“ForeAcquisition Corporation”)的招股説明書/要約以及與要約有關的相關選擇函和傳送函,供您參考。要約人),特拉華州的一家公司,以及Cott公司的間接全資子公司Cott?),交換每股已發行和已發行的普通股,每股面值0.001美元(?)Primo普通股?),Primo水務公司(?)Primo?),在持有人的選舉中:
| 混合對價(5.04美元現金和0.6549股科特公司普通股);或 |
| 現金代價(現金14.00美元);或 |
| 股票對價(1.0229股科特公司普通股), |
不計利息,減去任何需要就此扣除或預扣的適用税項,且在每種情況下均須遵守招股説明書/要約交換以及相關的推薦信和傳票中所述的選舉和按比例分配程序。
我們(或我們的被指定人)是我們為您的賬户持有的Primo普通股股票的 記錄持有人。只有我們作為記錄持有人,按照您的指示,才能投標Primo普通股的此類股份。隨函附上的推薦信和 附函僅供您參考,不能被您用來投標我們持有的Primo普通股。因此,我們要求您指示您是否希望我們根據要約 將我們持有的Primo普通股的任何或全部股份轉給您。
如果您指示US投標為您的帳户持有的股票,而沒有指示US就您希望我們就這些股票做出哪種選擇,我們將不會為您做出選擇,因此您將被視為選擇了混合對價。
我們敦促您仔細閲讀隨附的招股説明書/交換要約以及關於要約的推薦信和傳送書,然後 指示我們投標您持有的Primo普通股。
如果您希望我們將您持有的Primo普通股 的任何或全部股份用於您的賬户,請指示我們填寫、執行、分離並將本信背面所載的指示表格返回給我們。您還應填寫、簽署並將IRS Form W-9或適用的IRS Form W-8(及其任何必需的附件)和美國聯邦所得税證明寄回給我們。隨函附上將您的指示退還給我們的信封。如果您授權投標您的Primo普通股,您擁有的所有此類Primo普通股將被投標(根據您指定的選擇,如果有),除非您的指示中另有指定。 您的指示和IRS表格W-9或適用的IRS表格W-8(及其任何必需的附件)和美國聯邦所得税證明應在充足的時間內轉發給US,以便允許我們在要約到期之前代表您提交投標。
關於交換普通股每股流通股要約的説明
的
Primo 水務公司
茲簽名確認(S)已收到貴公司的信函和所附的招股説明書/交換要約,以及與收購要約有關的選擇書和轉函。要約人),特拉華州的一家公司,以及Cott公司的間接全資子公司Cott?),一家加拿大公司,以每股已發行和已發行普通股換取每股面值0.001美元的普通股。Primo普通股?),Primo水務公司(?)Primo?),在持有人的選舉中:
| 混合對價(5.04美元現金和0.6549股科特公司普通股);或 |
| 現金代價(現金14.00美元);或 |
| 股票對價(1.0229股科特公司普通股), |
不計利息,減去任何需要就此扣除或預扣的適用税項,且在每種情況下均須遵守招股説明書/要約交換以及相關的推薦信和傳票中所述的選舉和按比例分配程序。
關於招股説明書/交換要約中描述的要約,以下籤署人在此指示您(勾選相應的框):
☐ | 將您持有的Primo普通股全部股份轉讓給簽署人* |
☐ | 將您持有的Primo普通股的部分股份轉讓給簽字人。 |
如果簽名者指示您將您持有的部分或全部Primo普通股股份出讓給簽名者的 賬户,則簽名者同意並確認您有權按照招股説明書/要約交換以及相關的選擇和傳遞函中規定的條件,根據下文指定的選擇(S)(如果有),將您持有的下列數量的Primo普通股(或如果沒有指明數量,則為所有Primo普通股)出價給簽名者的賬户。簽署人 確認(S),任何參與投標的Primo普通股股份,如在下文中未作選擇,將被視為簽署人選擇混合對價。
檢查一如下列簽署人希望投標,請填上方格全以下籤署的S持有的博智普通股 其中一項:
☐ | 選中此處,為所有投標的股票選擇混合對價 |
☐ | 選中此處以選擇所有投標股票的現金對價 |
☐ | 選中此處以選擇所有投標股票的股票對價 |
如果簽署人勾選多個方框,則投標的任何Primo普通股將被視為簽署人選擇了混合對價 。
下面列出簽署意欲按選舉類型進行投標的Primo普通股的股份數量:
如果簽署人沒有勾選上面的方框,並且想要對Primo普通股的股票進行不止一次選擇,簽名人 想要投標,請在下面每個期望的選擇旁邊註明股票數量。緊隨三次選舉的Primo普通股總股數不應超過以下簽名的S賬户中的Primo普通股股數。如果簽名人將選擇選項留空,或簽名人選擇的股份少於簽名人表示希望競購的全部股份,則簽名人將被視為 簽名人就沒有選擇的股票選擇了混合對價。如果下列簽字人有
勾選上面的一個框,該選擇將適用於下面簽署的所有博智普通股S股票,下面選擇旁邊輸入的任何數字將被忽略。如果下列Primo普通股的股份數量超過下文簽名的S賬户的股份總數,則下文簽名的人將在下文的S選舉中平等減少,或按比例相對於下文簽名的人為每次選舉指定的股份數 減持。
以混合對價方式投標的股份數量
為現金選舉投標的股份數量
為股票選舉投標的股票數量
所有選舉均須遵守招股説明書/交換要約及相關的推薦信和傳票中所述的選舉和分攤程序。任何被投標的Primo普通股,如果上面沒有選擇,將被視為持有者選擇了混合對價。
帳號:
正在投標的Primo普通股數量 如下:
股票*
本文件的交付方式由投標股東自行選擇和承擔風險。如果是通過郵件遞送,則建議使用帶有回執的掛號郵件,並適當投保。在任何情況下,都應留出足夠的時間以確保及時交貨。
* | 如留空或下文簽署人勾選方框以認購上述所有經簽署的S股份,則將被視為將認購吾等為下文簽署的S賬户所持有的所有博智普通股股份,而本節所列的任何數字將不予理會。 |
日期:,2020
簽名: |
請打印姓名(S): |
地址: | ||||
區號及電話號碼(s): |
納税人身份證或社保號碼(s): |
請將本表退回給維護以下簽名的經紀公司,而不是交易代理、 信息代理、COTT或要約人。