在投票前瞭解情況 *如果您選擇在會議上親自對這些股票進行投票，則必須申請 “合法代理人”。 為此，請按照www.proxyVote.com上的説明進行操作或索取材料的紙質副本，其中將包含相應的 説明。請查看會議材料，瞭解對會議出席的任何特殊要求。智能手機用户將您的攝像頭 指向此處，無需輸入控制號碼即可投票您的投票很重要！FLASHID-JOB# 欲瞭解完整信息並進行投票，請訪問 www.proxyVote.com Control # Ricky Campana 郵政信箱 123456 套房 500 51 Mercedes Way Edgewood，紐約州 11717 1 OF 2 322,224 148,294 30# Hextone, Inc. P.O. Box 9142 紐約州法明代爾 11735 XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXINC. 2024 年年會在美國東部時間 2024 年 5 月 8 日晚上 11:59 之前投票 你投資了梅特勒-託利多國際公司，是時候投票了！您有權對在 年會上提出的提案進行投票。這是關於將於2024年5月 9日舉行的股東大會的代理材料可用性的重要通知。在線查看年度報告、通知和委託書，或者您可以在 2024 年 4 月 25 日之前申請，免費獲得材料的紙質或電子郵件副本 。如果你想為本次和/或未來的股東大會索取材料的副本， 你可以（1）訪問www.proxyvote.com，（2）致電 1-800-579-1639 或（3）發送電子郵件至 sendmaterial@proxyvote.com。如果發送電子郵件， 請在主題行中註明您的控制號碼（如下所示）。除非您提出要求，否則您不會收到紙質或 電子郵件副本。在會議上親自投票* 美國東部時間 2024 年 5 月 9 日上午 8:00 弗裏德、弗蘭克、哈里斯、希弗和雅各布森律師事務所 535 麥迪遜大道 535 號 紐約，紐約 10022

投票項目 董事會 推薦 這不是可表決的投票 這是在即將召開的 股東大會上提出的提案的概述。請按照 反面的説明對這些重要問題進行投票。 在 www.proxyVote.com 上投票 FLASHID-JOB# 控制# XXXX XXXX XXXX XXX 1.00000 322,224 148,294 根據紐約證券交易所的規定，如果在會議前至少 10 天沒有將你的投票指示 傳達給我們，經紀商可以自行決定對例行事項進行投票。儘管如此，即使經紀人已經進行了全權投票，我們也會聽從您的指示，前提是您的指示是在會議日期之前收到的。 梅特勒-託利多國際有限公司 2024 年年會 在美國東部時間 2024 年 5 月 8 日晚上 11:59 之前投票 1。董事選舉 候選人： 1.1 羅蘭·迪格爾曼為 1.2 Domitille Doat-Le Bigot for 1.3 Elisha W. Finney for 1.4 理查德·弗朗西斯為 1.5 邁克爾·A.凱利為 1.6 託馬斯·薩利斯為 1.7 沃爾夫岡·維南德為 1.8 英格麗·張為 2。批准獨立註冊會計師事務所 For 3.通過諮詢投票批准 的高管薪酬（注：可能在會議或任何休會之前妥善處理的其他事項）。