exhibit1p1i0
第1頁(第3頁)
 
分類:
 
內部
www.equinor.com
公司章程
 
Equinor
 
ASA
2023年5月10日起生效
第1條
公司名稱為Equinor ASA。該公司是一家上市有限公司。
Equinor ASA的目標是開發、生產和銷售各種形式的能源,
產品和服務,以及其他業務。這些活動還可通過以下方式進行:
參與或與其他公司合作。
第2條
公司的註冊辦事處位於上海市。
 
斯塔萬格
第三條
公司的股本為7,507,761,512.50挪威克朗,分為3,003,104,605股挪威克朗2.50
每個人。
第四條
公司董事會由9—11人組成
 
成員董事會,包括
主席和副主席應選舉產生。
 
公司大會。副主任可
 
選出
(二)根據《公約》規定的規定,
或根據《公共有限公司法》。董事會最多可選舉兩名
好幾年了。
第五條
董事會主席、首席執行官或任何兩名董事可共同簽署
 
對於
公司董事會可授予代理權。
 
第2頁(第3頁)
 
分類:
 
內部
www.equinor.com
第六條
董事會應任命公司的首席執行官,並規定
 
他/她的薪水。
 
第七條
公司設有一個由18名成員和代理成員組成的法人大會。的
週年大會將選出12名會員及4名副會員。六
六名成員的成員和代表由其僱員選舉產生,
根據《公共有限公司法》規定的規章或根據《公共有限公司法》。
 
法團大會須從其成員中選出主席及副主席各一名。企業
大會每年至少舉行2次會議。
 
第八條
股東周年大會應於每年六月底前舉行。週年大會應
 
BE
在斯塔萬格市或奧斯陸市舉行。
 
第九條
與公司週年股東大會處理的事項有關的文件,包括
股東周年大會通知書內的文件,不
如有關文件可在公司主頁查閲,則須送交股東。
 
A
但股東仍可要求有關由股東會處理事項的文件
公司的年度股東大會,發送給他/她。
股東周年大會應討論並決定下列事項:
1.
 
通過年度報告和賬目,包括宣佈股息。
2.
 
任何其他根據成文法或章程提交週年大會的事項
協會
股東可在股東大會召開前一段時間內以書面方式投票,包括通過電子通訊方式投票。
股東大會董事會可以規定這種事先表決的指導方針。必須指出
在股東大會的通告中已訂出哪些指引。
第十條
公司負責銷售和銷售國家石油,
 
產生
從國家對挪威大陸架的直接財政利益(SDFI)中,
 
以及用於
根據11月29日《石油法》以特許權使用費支付的石油銷售和銷售
1996年第72期。公司股東周年大會可以簡單多數票決定進一步
關於市場營銷和銷售的説明。
 
第3頁
 
分類:
 
內部
www.equinor.com
第十一條
提名委員會的職責是提交推薦,
 
1.
 
選舉股東選舉委員會成員及副委員的週年大會
法團大會及法團大會成員的酬金;
2.
 
股東周年大會的選舉及薪酬提名
委員會;
3.
 
選舉股東選舉董事會成員的公司大會和
董事會成員的報酬;
4.
 
企業大會用於選舉企業大會主席和副主席。
 
董事會主席、總裁、首席執行官
 
被邀請,沒有被邀請
有投票權,在提名委員會作出最終決定前至少出席一次會議
推薦。
提名委員會由四名成員組成,他們必須是
股東以及獨立於董事會和公司管理層的人。這個
提名委員會成員,包括主席,
 
須由週年大會選出。
提名委員會主席及其他一名委員須從下列人士中選出
股東選舉產生的公司大會成員。
 
提名委員會的成員是
通常當選,任期為兩年。一名或多名提名的個人代理委員
委員會成員可按照上述相同標準選舉產生。
 
一名代表
只有當該成員的任期在任期屆滿前終止時,該成員才能代表該成員開會
已經過期了。
如提名委員會成員的委任在任期前終止,
 
股東大會屆滿後,新成員的選舉可推遲至下次股東大會進行。如果
該成員有一個私人代理成員,代理
 
成員將作為一名成員
提名委員會,直至舉行新的選舉為止。如果主席的任命終止,
 
在此之前
任期屆滿,委員會從其成員中選出一名新主席,
 
辦公室
直到下次股東大會。
 
股東周年大會規定向提名成員支付的酬金
以馬克思公司將承擔提名委員會的費用。
股東大會可通過提名委員會的指示。