附錄 10.3

第一個 修正案

Pioneer 電力解決方案公司2021年長期激勵計劃

這個 的第一修正案 先鋒動力解決方案公司長期激勵計劃（這個”修正案”）， 自 2023 年 9 月 20 日起生效，由特拉華州的一家公司 Pioneer Power Solutions, Inc. 製作和簽署（”公司”）。 本修正案中使用的首字母為大寫字母且未另行定義的術語應具有先鋒動力解決方案公司長期激勵計劃（”激勵計劃”).

鑑於 激勵計劃第 9 條規定，董事會可以在未經參與者 同意的情況下隨時不時修改激勵計劃，前提是該修正不會對激勵計劃下此類參與者的任何權利產生不利影響；以及

鑑於 公司希望修改激勵計劃，為計劃參與者增加一種額外的方法，以履行與接受、歸屬、轉換或行使激勵計劃授予的獎勵相關的預扣税義務 。

現在， 因此，根據激勵計劃第9條，公司特此對激勵計劃進行如下修訂：

1。 特此對激勵計劃第 15.6 節進行修訂，將該部分中的第 (c) 款全部刪除，並將其替換為新小節 (c) 後面的 ：

(c) 如果公司自行決定以書面形式同意公司在收到、歸屬、轉換或行使獎勵時預扣一定數量的股份 ，而以這種方式扣留的股票的公允市場總價值等於 （但不超過）所需的預扣税款；

2。 除非經本修正案明確修訂，否則激勵計劃應根據其中 的規定繼續完全有效。

[頁面的剩餘部分 故意留空；

簽名 頁面關注中.]

見證的是，公司已促使本修正案自上述首次寫明的日期起正式執行。