*。

總服務協議第3號修正案

該協議的第3號修正案(定義如下)自2023年8月3日(生效日期)起由Catalent Greenville，Inc.作出，該公司是一家北卡羅來納州公司，主要營業地點在北卡羅來納州格林維爾Sugg Parkway 1240Sugg Parkway，NC 27834

和X4製藥公司，X4製藥公司是一家特拉華州公司，其營業地址為馬薩諸塞州波士頓北畢肯街61號4樓，郵編為02134(“公司”)。

獨奏會

A.Mayne Pharma Inc.(前身為Metrics，Inc.)，以Metrics合同的形式開展業務

Services是北卡羅來納州的一家公司，主要營業地點在Sugg Parkway 1240號，

北卡羅來納州格林維爾27834(“Metrics”)與該公司簽訂了特定的主服務協議

提供日期為2015年9月10日的藥物開發服務

2017年8月25日第1號修正案和2020年2月28日第2號修正案(

“協議”)；及

B.在2022年10月3日被Catalent，Inc.收購後，Metrics

更名為“Catalent Greenville，Inc.”；以及

C.Catalent和公司希望修改協議，以延長

協議的期限。

因此，現在，出於善意和有價值的代價，其收據和充分性是

特此確認，本合同雙方受法律約束，特此協議如下：

1.指標合同服務獲取和名稱更改。中對“指標”的所有引用

本協議應被視為對“Catalent”的引用。

2.術語。現刪除《協定》第13.1條(條款)的第一句

全部，並由以下內容取代：

“本協議自本協議開始之日起生效

協議，並根據本協議的規定提前終止，

應持續九(9)年(“任期”)。“

3.本文中未另行定義的大寫術語將具有

協議。

4.修訂的成立為法團及效力。本修正案3經執行後，即為

作為經修訂的《協議》的一部分，並應通過引用併入。除AS外

本修正案3中明確規定，本協議應保持完全效力和效力

沒有零錢。如果協議的條款與本協議的條款發生衝突

修正案3，以本修正案3的條款為準。

5.授權簽字人。本修正案3的所有簽署方均表示，他們是

由其各自的公司授權代表執行和交付本修正案3

它們各自的公司，並約束這些公司遵守本協議的條款。

6.對口單位。本修正案3可在任何數量的副本中執行，每個副本

它們將被認為是原件，但所有這些都構成了一個單一的文書。

本修正案3的簽名以“便攜文件格式”通過電子郵件發送

(“.pdf”)表格，或以任何其他電子方式保存原圖，以及

文件的圖畫外觀，將具有與實際交付紙張相同的效果

帶有原始簽名的文件，並被當事人視為原始簽名。

特此證明，公司和Catalent已簽署本修訂案3，

由其正式授權的官員在上述修正案3生效日期之前交付。

x4製藥公司 CATAENT GREENVILLE，INC.

作者：/s/Mary DiBiase 通過：/s/ 斯蒂芬妮·別洛斯基

印刷姓名：Mary DiBiase 印刷體名稱：Stephanie Bieloski

標題： COO 職務：PPD業務開發副總裁