註冊人的證券説明

依據《條例》第12條註冊

1934年《證券交易法》

截至2023年12月31日，Hubbell Inc.(“公司”或“我們”或“我們的”)擁有一種證券類別，即我們的普通股，根據修訂後的1934年證券交易法第12節註冊。

以下對本公司普通股的描述並不完整，是根據截至2015年12月23日經修訂及重述的經修訂及重述的公司註冊證書(“公司註冊證書”)及截至2023年2月15日經修訂及重述的Hubbell Inc.經修訂及重述的附例(下稱“細則”)總結而成，其副本分別作為附件3.1及3.2併入本公司截至2023年12月31日的10-K表格年度報告中，本附件4.11是其中的一部分。

普通股説明

法定股本

我們的法定股本包括200,000,000股普通股，每股面值0.01美元(“普通股”)和5,891,097股無面值的優先股(“優先股”)，其中336,000股被指定為A系列初級參與優先股，均未發行和發行。我們普通股的流通股是全額支付且不可評估的。

投票權

在優先股持有人於任何尚未發行之時間享有任何投票權的規限下，普通股持有人在股東大會前就所有事項享有每股一票投票權。普通股持有人無權在董事選舉中享有累計投票權。

股息權

在優先股(如有)已發行股份持有人權利的規限下，普通股持有人有權收取股息(如有)，股息可由本公司董事會酌情決定從合法可用資金中撥出。

其他權利和首選項

普通股沒有償債基金或贖回條款，也沒有優先認購、轉換、交換或其他權利認購或購買我們的任何證券。

清算權

在本公司清盤或解散時，優先股已發行股份(如有)的任何優先權利的規限下，普通股持有人有權按比例分享本公司任何合法可供分配的資產，而該等資產是在向債權人付款或撥備付款後剩餘的。

上市

普通股在紐約證券交易所交易，交易代碼為“Hubb”。

本公司註冊證書及附例的重要條文

我們的公司註冊證書和章程以及康涅狄格州商業公司法(“CBCA”)的某些條款可能會延遲、推遲或阻止另一方獲得對我們的控制。這些規定也可被視為具有反收購效力，並可延遲、阻止或阻止股東可能認為符合其最佳利益的要約或收購企圖。

非指定優先股

章程包含的條款允許我們的董事會在沒有股東進一步投票或行動的情況下發行一個或多個系列的優先股，並就每個此類系列確定股票數量。

該系列的組成及名稱、該系列股份的投票權(如有)、該系列股份的優先權及相對、參與、選擇及其他特別權利(如有)，以及任何資格、限制或限制。此類條款可能會推遲或阻止敵意收購，或推遲或阻止公司控制權或管理層的變更。