美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K 表格

外國私人發行人的報告

根據 下第 13a-16 條或 15d-16 條
1934 年《證券交易法》

2023 年 9 月

委員會檔案編號:001-35016

TROOPS, Inc.

香港銅鑼灣灰耀角街 8 號 21 樓

新界荃灣

香港

(主要行政辦公室地址)

用複選標記表示註冊人是否在表格 20-F 或 40-F 的封面下提交或將提交年度 報告:

20-F 表格 x 40-F 表格

用複選標記表示註冊人 是否在法規 S-T 規則 101 (b) (1) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格: ¨

用複選標記表示註冊人 是否在法規 S-T 規則 101 (b) (7) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格: ¨

法律訴訟

2022年8月9日 ,TROOPS, Inc.(“公司”)和公司的某些子公司,包括第一亞洲金融 有限公司、SGOCO 國際(香港)有限公司、太陽大廈有限公司和巨人連接有限公司(“子公司”) 被列為其他被告,他們在香港收到傳票令(2022年HCA 938),並收到註明日期的禁令 2022年8月5日,由香港特別行政區高等法院初審法院在 中就傳票令簽發。根據禁令,公司和SGOCO國際(香港)有限公司不能移除其在全球範圍內的任何 資產,也不能處置、處理或減少其在全球範圍內的任何資產的價值,最高不超過一定 金額;第一亞洲金融有限公司、太陽塔有限公司和巨人連接有限公司不能移除其在香港境內的任何 資產,也不能處置或處理或減少其價值其在香港境內的任何資產,不超過一定 金額。

2023 年 1 月 26 日,公司和子公司的律師收到了一份根據上述訴訟提出的索賠聲明,其中 原告的指控包括非法的陰謀手段和其他索賠。原告尋求救濟,包括損害賠償 和公平補償等。2022年8月26日,公司申請解除禁令,隨後在2023年5月至2023年6月期間進行了法庭訴訟 。

2023 年 9 月 19 日,香港特別行政區高等法院初審法院於 2023 年 8 月 22 日發佈的命令(“命令”) 提交了。根據該命令,除其他外,解除了針對包括本公司在內的被告的幾項禁令: (i) 2022年8月5日禁止在全球範圍內處置公司和SGOCO 國際 (HK) Limited資產的禁令已經解除;(ii) 2022年8月5日的禁令禁止在 第一亞金融有限公司、太陽大廈有限公司和巨人處置香港資產連接限制已解除。以下條件除其他外, 是由該命令規定的:(i) 太陽大廈有限公司不得以任何方式處置、處理或減少名為新界荃灣弗雷耀角街 8 號的 物業的價值;(ii) 公司不得以任何方式出售或處理 或減少巨人連接有限公司的股份價值;以及 (iii) Giant Connection Limited Limited不得以任何方式出售或 出售或減少巴黎天空有限公司和厚福街11號有限公司的股份的價值。

公司於 2023 年 4 月 21 日提出了費用擔保申請。2023年8月22日下令,原告必須在2023年10月 3日當天或之前向法庭支付150萬港元,作為公司截至幷包括交換證人證詞階段在內的費用的擔保。該公司認為 訴訟沒有法律依據,並打算對此案進行有力辯護。截至本報告發布之日,公司無法估計 如果在本案中做出不利的最終裁決可能會造成的一系列損失(如果有)。

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求 ,註冊人已正式促使經正式授權的下列簽署人代表其簽署本報告。

TROOPS, Inc.
日期:2023 年 9 月 27 日 來自: //Raleigh Siu Lau
Raleigh Siu Lau
總裁兼首席執行官