本文件的某些信息已被編輯,因為它(I)不是實質性的,(Ii)是註冊人視為私人或機密的類型。遺漏的信息已在本文檔中註明,並帶有標記標識的佔位符[***].”
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1號和2號固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
(所有者EC編號:EC00005)
(承包商變更編號:SC 00003)
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:3%的生產能力增加
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
[***]
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) (3 011 927)美元
3) 本變更單之前的合同價格為 8 655 268 073美元
4) 總設備價格將因本變更單而增加
款額為...... $ [***]
5) 本變更單將提高總人工和技能價格
款額為...... $ [***]
6) 總設備、勞動力和技能價格將提高
根據本變更令,金額為... $ 49,984,546
7) 包括本變更單在內的新合同價格將 8 705 252 619美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
本變更單EC00005_SC00003對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
本變更單EC00005_SC00003對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:
[***]
對履約保證的影響:
[***]
對設計基礎的影響:
如上所述。
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修改和重新確定的列車1、2號列車總承包固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
(船東EC編號:EC00003)
(承建商更改號:SC00005)
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:將製冷壓縮機恢復到桌面
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
承包商恢復製冷壓縮機設計,其中包括桌面上帶有遮蔽物和橋式起重機的製冷壓縮機。噴嘴將從頂部入口恢復到底部入口。
目前的製冷壓縮機的等級和沒有遮蔽物或橋式起重機的基礎是按照合同備選方案A10,業主收到了#美元。[***]每列火車降價。
ITB更改C68在壓縮機的一側而不是兩側引入了管架,但不受此更改的影響。
支持此變更單表的附件:
附件1,附表A-1,附件A-6.3紅線
**附件2,備選C68
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2)計算由先前授權的變更單產生的淨變化(見附錄1):46,972,619美元
3)在此變更訂單之前的合同價格為8,705,252,619美元
4) 總設備價格將因本變更單而增加
在.......................................................................................................$的數量上。[***]
5) 本變更單將提高總人工和技能價格
在.......................................................................................................$的數量上。[***]
6) 總設備、勞動力和技能價格將提高
根據這一更改訂單,.........................................................................$的金額為75,459,907美元
7):包括本變更單在內的新合同價格將低於8,780,712,526美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
隨此變更單附上的是更新後的時間表E-1,其中應反映並突出顯示對(S)
此變更單中商定的關鍵日期。不適用
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
此變更單EC00003_SC00005對附件C-付款計劃產生的所有影響將合併到變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
此變更單EC00003_SC00005對附件C-付款計劃產生的所有影響將合併到變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:不適用
對績效保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:不適用
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4節的規定,本變更單不應構成完全和最終的解決方案,也不應符合和滿足本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響,並且不應被視為對該變更完全補償承包商。首字母縮寫:承包商業主
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1號和2號固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
(業主EC編號:EC00012)(承包商變更編號:SC00008)
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:FERC要求的額外攝像頭和防撞柵欄
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
作為2019年11月22日FERC命令的一部分,FERC在最終環境影響報告書(FEIS)中寫入了某些建議,以限制授權。條件97要求在每個液化天然氣儲罐的頂部提供一個攝像頭。承包商的範圍不包括每個液化天然氣儲罐頂部的攝像頭。業主致承包商的信函RG-NTD-000-PM-LET-00053(參見開放項目-管制承諾表,參考FEIS第4-319頁)和承包商致業主的信函26251-100-T20-GAM-00022同意編制變更影響評估,以支持增加此類攝像機的變更單。承包商應提供所有必要的工作,以增加兩個安全攝像頭-每個LNG儲罐頂部一個。每個攝像頭安裝在南側的油罐平臺頂部,可360度觀察油罐頂部以及碼頭裝貨泊位。
在同一FERC命令中,條件95要求每個場地入口都有碰撞等級的車輛護欄。承包商的範圍不包括每個工地入口處的防撞柵欄。取而代之的是標準的大門扶手和柵欄門。業主致承包商的信函RG-NTD-000-PM-LET-00053(參見開放項目-法規承諾表,參考DEIS第4-353頁)和承包商致業主的信函26251-100-T20-GAM-00022同意編制變更影響評估,以支持增加此類碰撞等級車輛護欄的變更單。承包商應按照附件3提供的圖紙編號RG-BL-000-CSA-DWG-00759,Rev.001和RG-BL-000-CSA-DWG-00679,Rev.001,在項目的兩個入口處增加兩個車輛防撞護欄,一個用於入口車道,一個用於出口車道。這兩個入口包括保安大樓旁邊的主入口和重載道路穿過堤壩的西側入口。
除採購和安裝外,應更新所有工程和設計規範和圖紙,包括電信和土木工程圖紙,以反映增加的攝像頭和防撞柵欄。
支持建議更改的附件:
**附件1,業主函RG-NTD-000-PM-LET-00053
合同附件2,承包函26251-100-T20-GAM-00022
附件3,RGLNG圖紙RG—BL—000—CSA—DWG—00759,版本001和RG—BL—000—CSA—DWG—00679,版本001
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1)...$ 122,432,526
3) 本變更單之前的合同價格為 8780712526美元
4) 總設備價格將因本變更單而增加
在.......................................................................................................$的數量上。[***]
5) 本變更單將提高總人工和技能價格
在.......................................................................................................$的數量上。[***]
6) 總設備、勞動力和技能價格將提高
根據本變更令,金額為......$ 2,439,773
7) 包括本變更單在內的新合同價格將 8 783 152 299美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
此變更單EC00012_SC00008對附件C-付款計劃產生的所有影響將合併到變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
此變更單EC00012_SC00008對附件C-付款計劃產生的所有影響將合併到變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:對績效保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:不適用
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A]因此,本變更單應構成對變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決,並應被視為對承包商的此類變更進行了全額補償。縮寫:SFO承包商ATOwner
[B]
根據本協議第6.4節的規定,本變更單不應構成完全和最終的解決方案,也不應符合和滿足本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響,並且不應被視為對該變更完全補償承包商。首字母縮寫:承包商業主
業主和承包商執行本變更單後,上述變更應成為本協議的有效和具有約束力的部分,沒有任何例外或限制。除非由本協議和之前發佈的任何變更令或對本協議的任何修訂所修改,否則本協議的所有其他條款和條件將繼續完全有效。本變更單由雙方當事人各自的
正式授權的代表。本變更單代表對上述變更的全面和最終考慮和/或調整,但上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1號和2號固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
(所有者EC編號:EC00017)
(承包商變更編號:SC 00013)
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:APCI白皮書變更—並聯壓縮機指南
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
承包商應執行所有要求的工作,以實施報告中的APCI建議。 [***]
支持本變更單的説明:
附件1,APCI白皮書, [***]
附件2,標記的P & ID(以下列1 P & ID也指示列2):
1. RG—BL—114—PRO—PID—00010(26251—100—M6—1T14—00010),版本00A
2. RG—BL—114—PRO—PID—00015(26251—100—M6—1T14—00015),版本00A
3. RG—BL—114—PRO—PID—00019(26251—100—M6—1T14—00019),版本00A
4. RG—BL—114—PRO—PID—00020(26251—100—M6—1T14—00020),版本00A
5. RG—BL—114—PRO—PID—00021(26251—100—M6—1T14—00021),版本00A
6. RG—BL—114—PRO—PID—00022(26251—100—M6—1T14—00022),版本00A
7. RG—BL—114—PRO—PID—00026(26251—100—M6—1T14—00026),版本00A
8. RG—BL—114—PRO—PID—00029(26251—100—M6—1T14—00029),版本00A
9. RG—BL—114—PRO—PID—00036(26251—100—M6—1T14—00036),版本00A
10. RG—BL—114—PRO—PID—00041(26251—100—M6—1T14—00041),版本00A
11. RG—BL—114—PRO—PID—00042(26251—100—M6—1T14—00042),版本00A
12. RG—BL—114—PRO—PID—00043(26251—100—M6—1T14—00043),版本00A
13. RG—BL—114—PRO—PID—00044(26251—100—M6—1T14—00044),版本00A
14. RG—BL—114—PRO—PID—00045(26251—100—M6—1T14—00045),版本00A
附件3,APCI白皮書澄清電子郵件(日期:2023年1月19日)
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1)...$ 124,872,299
3) 本變更單之前的合同價格為 8 783 152 299美元
4) 總設備價格將因本變更單而增加
數額為 $ [***]
5) 本變更單將提高總人工和技能價格
數額為 $ [***]
總設備、勞動力和技能價格將提高
根據本變更單, 11,631,512美元
6) 包括本變更單在內的新合同價格將 8794783811美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
本變更單EC00017_SC00013對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
本變更單EC00017_SC00013對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:不適用
對績效保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:不適用
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成全面和最終解決方案
並符合並滿足本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響,不應被視為對承包商的此類變更給予全額補償。首字母縮寫:承包商業主
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1號和2號固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
(所有者EC編號:EC00013)
(承包商變更編號:SC00015)
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:AEP對研究中心的影響(腳註)
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
修訂工作範圍,以反映AEP Pompano開關站的以下變更:
1. AEP通知業主和承包商,他們需要更大的面積來安裝開關站,這會導致整個現場平面圖、平面圖的返工,以及水和下水道接頭的重新定位,從而增加了水和下水道管道的長度。
2. 從承包商工作範圍表中拆除AEP開關站設施周圍的永久圍欄,以支持該變更:
附件1,業主函號RG—NTD—000—PM—LET—00028(承包商參考26251—100—L20—GAM—00022),概述了AEP Pompano開關站面積的增加
附件2,附表A—1,工作範圍,第15.15節紅線
附件3.附表A—1,工作範圍,第17.0節紅線
附件4,附表A—1,工作範圍,第22.4節紅線
附件5,認證調查(2.410英畝土地);2022年10月18日
附件6,認證調查(3.919英畝土地);2022年10月18日
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) 136,503,811美元
3) 本變更單之前的合同價格為 8794783811美元
4) 總設備價格將因本變更單而增加
數額為 $ 0
5) 本變更單將提高總人工和技能價格
數額為 $ 0
6) 總設備、勞動力和技能價格將上漲
根據本變更令,金額為......$ 0
7) 包括本變更單在內的新合同價格將 8794783811美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
本變更單EC00013_SC00015對附件C—付款計劃產生的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
本變更單EC00013_SC00015對附件C—付款計劃產生的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:對績效保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:不適用
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1號和2號固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
(業主EC編號:EC 00002)(承包商變更編號:SC 00016)
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:氮氣包裝範圍從1998年至BECHTEL
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
與設施氮氣系統相關的所有工作,包括本文所述和引用的氮氣系統(“氮氣系統”)的設計、設計、採購、安裝、調試和啟動,其中包括液氮儲存裝置。為免生疑問,氮氣系統是服務於1列、2列和3列的設施公用系統的一部分。
[***]
有關更多詳細信息,請參見以下附件:
附件1—附表A—1,工作範圍,第6.0節標記
附件2—附表A—1,工作範圍,第14.3節標記
附件3—附表A—1,工作範圍,第14.4節標記
附件4—附表A—1,工作範圍,第22.6節標記
附件5—附表A—2,設計基礎,第5.3節標記
附件6—附表A—2,設計基礎,第5.4節標記
附件7—附表A—2,設計基礎,第5.5節標記
附件8—附表A—2,設計基礎,第7.7.3節,表9標記
附件9—附表A—2,設計基礎,第9.8節標記
附件10—附件V,業主提供的物品,編號15和16標記
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) 136,503,811美元
3) 本變更單之前的合同價格為 8794783811美元
4) 總設備價格將因本變更單而增加
數額為 $ [***]
5) 本變更單將提高總人工和技能價格
數額為 $ [***]
6) 總設備、勞動力和技能價格將提高
根據本變更單, 15,918,658美元
7) 包括本變更單在內的新合同價格將 8 810 702 469美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
本變更單EC00002_SC00016對附件C—付款計劃產生的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
本變更單EC00002_SC00016對附件C—付款計劃產生的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:不適用
對履約保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:
是,參見本變更指令EC00002_SC00016的第5、6、7、8和9條。此外,公用事業設計基礎,裝置67—氮氣(業主文件編號RG—BL—067—PRO—DES—00001和承包商文件編號26251—100—3DR—V04—67001)將相應更新。
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:
參見附件9,業主提供的項目編號。15和16
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1號和2號固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
(業主EC編號:EC 00020)(承包商變更編號:SC 00019)
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:轉移範圍—從BECHTEL到DredGER的現有導航設備演示
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
位於轉彎池疏浚區的聯邦助航設施的樁基拆除和拆除將從承包商的範圍中刪除,該工程被指定為“現有E型後航程燈結構”。這些構成了現有的木樁結構,支撐了航道上的現有範圍燈,需要拆除,以便為LNG船舶的疏浚活動和未來的轉向池讓路。
要支持此更改,請:
附件1,附表A—1,工作範圍,第15.10.2節紅線
附件2,輔助導航計劃,195910—000—MFNL—DR—1020
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) 152,422,469美元
3) 本變更單之前的合同價格為 8 810 702 469美元
4) 設備總價格將根據本變更單保持不變
數額為 $[***]
5) 本變更單將降低總人工和技能價格
數額為 $[***]
6) 綜合設備、勞動力和技能價格的總價將降低
根據本變更單, (123 000)美元
7) 包括本變更單在內的新合同價格將 8 810 579 469美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
本變更單EC00020_SC00019對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
本變更單EC00020_SC00019對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:對績效保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:不適用
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1號和2號固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
(所有者EC編號:EC00014)
(承包商變更編號:SC 00020)
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:將48號高速公路的可見圍欄改為綠色
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
EPC協議附件A—附表A—2(EPC設計基礎)—第16.3節應修改以增加以下段落:
為儘量減少從48號公路可見圍欄的視覺影響;承包商應在附圖編號RG—BL—000—CSA—DWG—00738(版本00)所附標記中概述的鏈節和絲網安全圍欄的特定部分使用綠色圍欄。PVC/聚合物塗層圍欄和組件應符合ASTM F668、ASTM F2452、ASTM F1043、ASTM F1664、ASTM F1665和ASTM F626的要求。
顏色應符合ASTM F934的要求,並提供給業主以供批准。為了清楚起見,牛圍欄被排除在外,因為它不需要是綠色的。
支持建議更改的附件:
附件1,圖紙編號RG—BL—000—CSA—DWG—00738的標記,版本00
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) 152,299,469美元
3) 本變更單之前的合同價格為 8 810 579 469美元
4) 總設備價格將因本變更單而增加
數額為 $ [***]
5) 總人工和技能價格將根據本變更單保持不變
數額為 $_____[***]
6) 綜合設備、勞動力和技能價格的總價將有所提高
根據本變更單, $ 355,968
7) 包括本變更單在內的新合同價格將 8810935437美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
隨此變更單附上的是更新後的時間表E-1,其中應反映並突出顯示對(S)
此變更單中商定的關鍵日期。不適用
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
此變更單EC00014_SC00020對附件C-付款計劃產生的所有影響將合併到變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
此變更單EC00014_SC00020對附件C-付款計劃產生的所有影響將合併到變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:對績效保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:不適用
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A]因此,本變更單應構成對變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決,並應被視為對承包商的此類變更進行了全額補償。姓名縮寫:SFOContractor at Owner
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1號和2號固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
(業主EC編號:EC 00016)(承包商變更編號:SC 00021)
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:現場永久建築變更
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
建築物尺寸變更所需的所有工作如下所述。此外,請注意食堂、遊客和培訓中心從工作範圍中刪除。
注:為完整起見,經檢查並確定尺寸適當的建築物列為零增量或無變更,不屬於本變更單的一部分。
[***]
有關更多詳細信息,請參見以下附件:
附件1,附表A—1。工作範圍,第6.0節紅線(第16頁)
附件2,附表A—1。工作範圍,附錄A—7紅線
附件3,附表A—2,設計基礎,第6.2.11節紅線
附件4,附表A—2,設計基礎,第16.2節紅線
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) 152,655,43美元
3) 本變更單之前的合同價格為 8810935437美元
4) 總設備價格將因本變更單而增加
數額為 $ [***]
5) 本變更單將提高總人工和技能價格
數額為 $ [***]
6) 綜合設備、勞動力和技能價格的總價將有所提高
根據本變更單, 25,958,002美元
7) 包括本變更單在內的新合同價格將 8836893439美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
此變更單EC00016_SC00021對附件C-付款計劃產生的所有影響將合併到變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
此變更單EC00016_SC00021對附件C-付款計劃產生的所有影響將合併到變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:不適用
對履約保證的影響:不適用
對設計的影響:更新SOW和BOD以反映食堂建築的刪除。
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。 除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1號和2號固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
(業主EC編號:EC 00015)(承包商變更編號:SC 00024)
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:變電站清潔劑滅火
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
承包商應更新消防設計基礎(26251—100—3BD—U04—00001/RG—BL—000—PSA—DES—00002);第16.1.1節;表1.c包含清潔劑消防系統的房間,以在下面表1 "清潔劑滅火添加"中列出的變電站或電氣室(視情況而定)添加滅火。
承包商應按照FERC訂單條件109(要求變電站使用清潔劑滅火系統(最初未包括在項目中)以及本協議進一步規定的要求進行所有工作。業主給承包商的信RG—NTD—000—PM—LET—00053指示承包商準備變更影響評估,以支持變電站中包含清潔劑系統的變更單。由於變更影響評估,為每個受影響建築物提供所需清潔劑消防系統的費用列於下表1,清潔劑滅火添加物。
表1,清潔劑滅火添加量
| | | | | | | | | | | | | | |
號樓 | 建築物名稱 | 綜合設備 價格 | 總勞動力和 技能價格 | 總價 |
0SS—8005 | EDG 1和消防變電站 | $ [***] | $ [***] | $ 870,077 |
0SS—8076 | BOG變電站 | $ [***] | $ [***] | $ 845,484 |
0SS—8070 | 公司變電站 | $ [***] | $ [***] | $ 870,050 |
0SS—8197 | 中央控制樓變電站 | $ [***] | $ [***] | $ 621,790 |
0A-7091 | 碼頭監控大樓 | $ [***] | $ [***] | $ 761,593 |
0SS—4001—1&2 | 主進水口變電站 | $ [***] | $ [***] | $ 392,477 |
1SS—1410A & B | 1列製冷壓縮機E—House | $ -- | $ -- | $ -- |
2SS—1410A & B | 第2列製冷壓縮機E—House | $ -- | $ -- | $ -- |
| 總計 | $ [***] | $ [***] | $ 4,361,469 |
注:表格參考電氣廠房清單,RG—BL—000—ELE—LST—00003,版本00A。支持本變更單的説明:
**附件1,業主函RG-NTD-000-PM-LET-00053
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2)根據先前授權的變更單(見附錄1)計算的淨變化為178,613,439美元
3)在此變更訂單之前的合同價格為8836,893,439美元
4) 總設備價格將因本變更單而增加
數額為 $ [***]
5)此變更單將提高勞動力和技能的合計價格
數額為 $ [***]
6)進一步提高設備、勞動力和技能價格總價格
按此更改訂單金額為4,361,469美元。
7)包括此變更單在內的新合同價格將低於8,841,254,908美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
本變更單EC00015_SC00024對附件C—付款計劃產生的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
本變更單EC00015_SC00024對附件C—付款計劃產生的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:對績效保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:不適用
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。
本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1號和2號固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
(業主EC編號:EC 00034)(承包商變更編號:SC 00027)
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:符合FERC要求的周界圍欄照明
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
聯邦能源管理委員會命令條件98要求沿周邊安全圍欄照明。承包商的範圍最初不包括沿安全圍欄的照明。業主致承包商的信RG—NTD—000—PM—LET—00053(26251—100—L20—GAM—00022)指示承包商準備變更影響評估,以支持變更單,以根據FERC命令條件98沿周邊安全圍欄增加照明。以下圖紙列表反映了周邊照明的新範圍,並符合RFI RB—BL—GRI—GAM—00109(26251—100—GRI—GAM—00109)。承包商應提供因範圍變更而產生的所有工程。
[***]
支持建議更改的附件:
附件1,附表A—2,設計基礎,第16.3節紅線
附件2,業主函RG—NTD—000—PM—LET—00053(262515—100—L20—GAM—00022)
附件3,承包商RFI RG—BL—GRI—GAM—00109(26251—100—GRI—GAM—00109)
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) 182,974,908美元
3) 本變更單之前的合同價格為 8 841 254 908美元
4) 總設備價格將因本變更單而增加
數額為 $ [***]
5) 本變更單將提高總人工和技能價格
數額為 $ [***]
6) 綜合設備、勞動力和技能價格的總價將有所提高
根據本變更單, $ 8,718,122
7) 包括本變更單在內的新合同價格將 8 849 973 030美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
本變更單EC00034_SC00027對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
本變更單EC00034_SC00027對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:不適用
對履約保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:第16.3節將更新,如本變更單EC00034_SC00027附件1所示。
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1號和2號固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
(車主EC編號:EC00038)
(承建商更改號:SC00033)
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:64號機組飲用水系統改為最低供水壓力
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
1)根據RFI RG-BL-GRI-GAM-00117,Rev.2(原始查詢描述的第1項),飲用水系統(單元64)電池極限條件為40 psig(最低)。這與電池限制表195910-000-PR-SH-1001中定義的87 PSIG(最小)有所不同。由於食水供應壓力降低,所需的設計更改包括:
根據需要調整管路尺寸和閥門,以將水從電池極限輸送到T-6305、T-6401和T-7605中的每一個,同時考慮到修訂的供應壓力。
它將直接從工廠飲用水泵P-6401A/B供應所有飲用水用户,以確保每個用户有足夠的壓力。P-6401A/B的尺寸也相應增大。
*根據需要增加管道,將P-6401A/B連接到所有用户;以及
2)根據RFI-RG-BL-GRI-GAM-00117,Rev.2(原始查詢説明的第2項),有人對飲用水水箱的水質提出了關注。為解決飲用水水箱的水質問題,所需的設計更改包括:
他們還增加了一條從飲用水水泵到服務水箱的跨越線路,以確保最大限度地減少飲用水水箱內的水週轉。
為清楚起見,RFI RG-BL-GRI-GAM-00117,Rev.2中原始查詢描述的第3項不在本變更單的範圍內。
承包商應提供上述第1項和第2項所述變更所需的所有工作。支持建議更改的附件:
附件1,承包商RFI RG-BL-GRI-GAM-00117,版本2
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2)根據之前授權的變更單(見附錄1)計算的淨變更金額為191,693,030美元
3)在此變更訂單之前的合同價格為8849,973,030美元
4) 總設備價格將因本變更單而增加
數額為 $ [***]
5) 本變更單將提高總人工和技能價格
數額為 $ [***]
6) 綜合設備、勞動力和技能價格的總價將有所提高
按此更改訂單金額為1,388,371美元。
7)包括此變更單在內的新合同價格將低於8,851,361,401美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
本變更單EC00038_SC00033對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
本變更單EC00038_SC00033對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:不適用
對績效保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:不適用
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1號和2號固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
(車主EC編號:EC00033)
(承建商更改號:SC00034)
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:基於升級的PHAST建模增加一些危險線路的大小
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
選擇三(3)英寸和四(4)英寸管路和含有危險流體的相關閥門增加到六英寸NPS,以減小根據PHMSA指南和本文所述確定的假定單一意外泄漏源(SALS)值的大小。作為業主,RFI NTD-BL-RFI-000028啟動了與更新的現場分析相關的蒸汽擴散審查,由於水力限制,3英寸和4英寸的管路和閥門尺寸增加到6英寸,而不是減少到2英寸。管道和閥門的更改彙總在所附的管道和閥門更改彙總表中。
支持建議更改的附件:
以下為附件1,所有者RFI NTD-BL-RFI-000028
附件2,管路和閥門更換匯總表
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2)根據先前授權的變更單(見附錄1)計算的淨變更金額為193,081,401美元
3)在此變更訂單之前的合同價格為8,851,361,401美元
4) 總設備價格將因本變更單而增加
數額為 $ [***]
5) 本變更單將提高總人工和技能價格
數額為 $ [***]
6) 綜合設備、勞動力和技能價格的總價將有所提高
按此更改訂單金額為940,658美元。
7):包括本變更單在內的新合同價格將低於8,852,302,059美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
此變更單EC00033_SC00034對附件C-付款計劃產生的所有影響將合併到變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
此變更單EC00033_SC00034對附件C-付款計劃產生的所有影響將合併到變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:不適用
對績效保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:不適用
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1號和2號固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
(所有者EC編號:EC00001)
(承包商變更編號:SC 00035)
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:更新合同附件B,方案B—1
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
刪除本協議的附表B-1,代之以本協議所附的附表B-1(修訂版1)。
支持此變更單表的附件:
見附件1,附表B-1(修訂版1)業主文件提交要求大綱,供審查或參考
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2)根據之前授權的變更單(見附錄1)計算的淨變更金額為194,022,059美元
3)在此變更訂單之前的合同價格為8,852,302,059美元
4) 設備總價格將根據本變更單保持不變
數額為 $ 0
5) 總人工和技能價格將根據本變更單保持不變
數額為 $ 0
6)取消設備、勞務、技能價格合計價格不變
按此更改訂單,金額為美元。
7):包括本變更單在內的新合同價格將低於8,852,302,059美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
本變更單EC00001_SC00035對附件C—付款計劃產生的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
本變更單EC00001_SC00035對附件C—付款計劃產生的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:不適用
對績效保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:不適用
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修改和重新確定的列車1、2號列車總承包固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
(業主EC編號:EC00007)(承包商變更編號:SC00036)
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:變更第3.18節—ITP批准的時間
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
1. 本協議第3.18條(質量保證)應按以下紅線標記所示進行修訂。
3.18質量保證。在原始生效日期後的三十(30)天內,承包商應向業主提交一份設施專用質量控制和質量保證計劃,以及一份詳細説明承包商質量計劃(以下簡稱“質量計劃”)和附件Y要求的來源檢驗計劃,供業主審查和批准。承包商應不遲於原生效日期後三十(30)天向業主提交詳細的檢查和試驗計劃以及附件Y要求的配套施工程序,以供其批准,不得無理拒絕。在開始與每列列車相關的工程之前,應根據附件Y向業主發佈適用於該部分工程的詳細質量保證和質量控制程序和計劃。在NTP發佈後不遲於三十(30)天內,承包商應重新向業主提交更新的質量計劃(包括附件Y要求的詳細檢查和測試計劃以及支持施工程序),供其審查和批准,不得無理拒絕。業主對承包商的質量計劃、源頭檢查計劃、詳細的施工檢查和試驗計劃、配套施工程序以及詳細的質量保證和質量控制程序和計劃的審查和批准,不得以任何方式解除承包商按照本協議履行工程的責任。作為該等計劃的一部分,承包商同意其應保留一份所執行檢查的每日記錄,並且承包商應在現場提供所有此類檢查的副本,供業主和承包商(包括獨立工程師)審查。
2. 本協議附件Y(質量計劃要求);第5.2節檢查和測試計劃—第1段應按照以下紅線標記所示進行修訂。
承包商應為本工程編制檢查和試驗計劃(“ITP”)。ITP是一份文件,其中應詳細説明承包商和業主對工程各部分所需的檢查點和試驗計劃以及支持性施工程序。承包商應至少向業主提交每份ITP,以供批准 [***] ([***])NTP後開始相關活動前的天數。
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2)根據之前授權的變更單(見附錄1)計算的淨變更金額為194,022,059美元
3)在此變更訂單之前的合同價格為8,852,302,059美元
4) 設備總價格將根據本變更單保持不變
數額為 $ 0
5) 總人工和技能價格將根據本變更單保持不變
數額為 $ 0
6)取消設備、勞務、技能價格合計價格不變
按此更改訂單,金額為美元。
7):包括本變更單在內的新合同價格將低於8,852,302,059美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
本變更單EC00007_SC00036對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
本變更單EC00007_SC00036對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:不適用
對績效保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:不適用
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1號和2號固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
(業主EC編號:EC 00021)(承包商變更編號:SC 00038)
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:在轉彎盆地扣除P—ATON;在附近USCG ATON上取消P—ATON信標(後範圍E)
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
從EPC工程範圍的設計和安裝中刪除將放置在轉彎池東南角的私人助航結構。該輔助設備在圖紙195910—000—MFNL—DR—1020—000導航輔助設備計劃中被稱為"新輔助設備導航燈"A "FL Y 2.5a"。
承包商應將拆除結構上的燈放置在"新E系列尾燈結構"上,該結構也參見圖紙195910—000—MFNL—DR—1020—000,導航輔助計劃。
支持此變更單表的附件:
附件1,工作範圍,第15.10.2節紅線
附件2,輔助導航計劃,195910—000—MFNL—DR—1020;版本A,2017年12月8日
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2)根據之前授權的變更單(見附錄1)計算的淨變更金額為194,022,059美元
3)在此變更訂單之前的合同價格為8,852,302,059美元
4) 總設備價格將因本變更單而降低
數額為 $ [***]
5) 本變更單將降低總人工和技能價格
數額為 $ [***]
6) 綜合設備、勞動力和技能價格的總價將降低
根據本變更單, (643,367)美元
7) 包括本變更單在內的新合同價格將 8 851 658 692美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
本變更單EC00021_SC00038對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
本變更單EC00021_SC00038對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:不適用
對績效保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:
海事設施設計基礎,第5.13節,助航設備,需要更新
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1號和2號固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
(所有者EC編號:EC00039)
(承包商變更編號:SC00040)
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:周界、安全和牛欄
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
承包商應執行所有必要的工作,以增加材料卸載設施(MOF)區域的圍欄、照明、通道和安全措施,如下所示:
1. 將鏈節和焊接網安全圍欄的長度增加約800英尺,如下圖所示,並增加相關的光纖入侵者檢測系統、照明、通信、通道和攝像頭覆蓋範圍,包括:
a. 6個額外的30 '鋼製燈杆,帶周邊照明
B. 兩個額外的攝像頭用於安全
C. 一個50英尺的手動滑動安全門
D. 一個對講機用於通信
e. 一個帶出入控制的旋轉門
2. 增加牛圍欄長度
在以下承包商圖紙26251—100—CG—0000—00103摘錄中詳細説明瞭在財政部的變更。
[***]
支持建議更改的附件:
附件1,附表A—2,設計基礎,第16.3節紅線
附件2,總體現場規劃,原始圍欄基礎
附件3,總體場地規劃,新圍欄基礎
注意,業主收到了一筆信貸,用於消除從財政部到Rio Bravo計量站沿堤壩西側的鏈條圍欄。
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) 193,378,692美元
3) 本變更單之前的合同價格為 8 851 658 692美元
4) 總設備價格將因本變更單而增加
數額為 $ [***]
5) 本變更單將提高總人工和技能價格
數額為 $ [***]
6) 總設備、勞動力和技能價格將提高
根據本變更單, $ 919,951
7) 包括本變更單在內的新合同價格將 8 852 578 643美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
此變更單EC00039_SC00040對附件C-付款計劃產生的所有影響將合併到變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
此變更單EC00039_SC00040對附件C-付款計劃產生的所有影響將合併到變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:不適用
對履約保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:見附加的設計基礎加註
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1號和2號固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
所有者EC編號:EC00025
承包商變更編號:SC00041
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:LNG儲罐底板公差鬆弛
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
雙方同意放寬LNG儲罐1和2的混凝土板平整度公差如下:
參考ITB LNG儲罐規範文件195910—000—PP—SP—0001版本F的表20—3,第3A條)的規定須予修改,以規定1/4 "環內底板水平表面的公差,由外罐壁內表面的直徑和在同一表面內徑向5英尺測量的直徑確定坦克的外壁。根據ACI 117中的表R4.8.4,底板的所有其他區域應在任何10英尺測量值上具有1/2 "公差,用於常規樓板分類。
參考ITB文件195910—000—PP—SP—0001版本F的表20—3,應修改第4)節的要求,以要求ACI 376第11.2.1節公差(牆壁為+1/2 "至—1/4",
+1/2 "至—1/2"用於屋頂)。
支持本變更單的説明:
附件1,RFI #26251—100—GRI—GAM—00105/RG—BL—GRI—GAM—00105版本01R
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) 194,298,643美元
3) 本變更單之前的合同價格為 8 852 578 643美元
4) 設備總價格將根據本變更單保持不變
數額為 $ 0
5) 總人工和技能價格將根據本變更單保持不變
數額為 $ 0
6) 總設備、勞動力和技能價格將保持不變
按此更改訂單,金額為美元。
7)包括本變更單在內的新合同價格將 8 852 578 643美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程):N/A
對最高累計付款計劃的影響:不適用
對最低驗收標準的影響:不適用
對績效保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:不適用
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1號和2號固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
(業主EC編號:EC 00029)(承包商變更編號:SC 00042)
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:焊縫焊接管最小生產線尺寸從24英寸減小到16英寸
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
承包商應執行所有必要的工作,以修改管道系統規範和設計,以允許使用直徑為16英寸或更大尺寸的碳鋼和低温碳鋼的無縫焊接管。
待更新的管道規格見本變更單EC00029_SC00042附件1。要支持此更改,請:
附件1,要求更新附表A—2的規範,設計基礎,附錄5—參考文件和輸入
附件2,信息請求;26251—100—GRI—GAM—00094,版本00R
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) 194,298,643美元
3) 本變更單之前的合同價格為 8 852 578 643美元
4) 總設備價格將因本變更單而降低
數額為 $[***]
5) 總人工和技能價格將根據本變更單保持不變
數額為 $[***]
6) 綜合設備、勞動力和技能價格的總價將降低
根據本變更單, (738,905)美元
7) 包括本變更單在內的新合同價格將 8851839738美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
1
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
此變更單EC00029_SC00042對附件C-付款計劃產生的所有影響將合併到變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
此變更單EC00029_SC00042對附件C-付款計劃產生的所有影響將合併到變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:不適用
對績效保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:
請參閲本變更單EC00029_SC00042附件1中提供的需要更新的規範列表
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
2
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修改和重新確定的列車1、2號列車總承包固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
(業主EC編號:EC 00024)(承包商變更編號:SC 00043)
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:移除LNG溢料槽和填充槽上的低温塗層(珍珠巖)
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
按照承包商RFI RG—BL—GRI—GAM—00057(26251—100—GRI—GAM—00057)和RFI RG—BL—GRI—GAM—00139(26251—100—GRI—GAM—00139)的建議,消除LNG安全殼溝槽的低温絕緣塗層。
00139)並經業主同意,因此LNG安全殼槽將不再需要低温塗層,並將由正常重量混凝土製成。
支持提議的變更單:
附件1—信息請求—RG—BL—GRI—GAM—00057(26251—100—GRI—GAM—00057)
附件2—信息請求—RG—BL—GRI—GAM—00139(26251—100—GRI—GAM—00139)
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) 193,559,738美元
3) 本變更單之前的合同價格為 8851839738美元
4) 總設備價格將因本變更單而降低
數額為 $ [***]
5) 本變更單將降低總人工和技能價格
數額為 $ [***]
6) 綜合設備、勞動力和技能價格的總價將降低
根據本變更單, (3,437,614)美元
7) 包括本變更單在內的新合同價格將 8 848 402 124美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
本變更單EC00024_SC00043對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
本變更單EC00024_SC00043對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:不適用
對績效保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:不適用
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1號和2號固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
(業主EC編號:EC00040)(承包商變更編號:SC00045)
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:減障
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
減少安全周邊圍欄內的設施內部圍欄,並將Rio Bravo管道監管計量站、LNG和凝析油卡車裝載口、中央控制大樓和氮氣區周圍的圍欄從承包商的範圍內移除。參見附件1,描述了從承包商範圍中移除的圍欄。
支持本變更單的説明:
附件1,ITB現場計劃195910—000—PI—DR—1001與最新設計可替換RG—BL—000—PIP—PP—00001的重疊圖
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) 190,122,124美元
3) 本變更單之前的合同價格為 8 848 402 124美元
4) 總設備價格將因本變更單而降低
數額為 $ [***]
5) 本變更單將降低總人工和技能價格
數額為 $ [***]
6) 總設備、勞動力和技能價格將降低
根據本變更單, (1,057,744)美元
7) 包括本變更單在內的新合同價格將 847344380美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
本變更單EC00040_SC00045對附件C—付款計劃產生的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
本變更單EC00040_SC00045對附件C—付款計劃產生的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:不適用
對績效保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:不適用
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修改和重新確定列車1和2的固定價格交鑰匙EPC協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
(業主EC編號:EC00056)(承包商變更編號:SC00046)
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:增加備用敲出鼓的規定
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
增加連接裝置,以適應未來通用備用火炬分離罐,用於維修1、2和3列的濕火炬或幹火炬系統。接頭的設計基於未來備用分離罐蒸汽出口僅路由至火炬2(B—6210B和B—6220B)。本變更單僅限於火炬集管、火炬分離罐(0V—6202和0V—6204)、幹液吹氣容器(0V—6203)和未來通用備用火炬分離罐之間未來互連所需的連接條款。備用分離罐的定徑依據與不設列車啟動箱的幹火炬定徑依據相同。
本變更考慮了以下變更:
1) 為支持本變更單,用於未來連接的隔離閥連接件:
附件1,設計工程變更通知,文件26251—100—M6N—DK—00089,P & ID標記
附件2,未來備用分離鼓(KOD)的現場規劃標記
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) 189,064,380美元
3) 本變更單之前的合同價格為 847344380美元
4) 總設備價格將因本變更單而增加
數額為 $ [***]
5) 本變更單將提高總人工和技能價格
數額為 $ [***]
6) 總設備、勞動力和技能價格將提高
根據本變更單, $ 1,706,604
7) 包括本變更單在內的新合同價格將 8 849 050 984美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)隨附於本變更單的是更新後的附表E—1,該附表應反映並突出對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
本變更單EC00056_SC00046對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
本變更單EC00056_SC00046對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:不適用
對績效保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:不適用
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1號和2號固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
(業主EC編號:EC00057)(承包商變更編號:SC00047)
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:增加主進氣變電站的爆破要求
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
[***]
業主要求承包商為主取水站(建築編號0SS—4001—1)提供2.0 psig防爆等級、200 ms持續時間和中等損壞響應。ABB的成本加法器 [***]有關此變更的規定見《期權框架協議》修訂1(隨附於本協議附件1)。如果選擇ABB以外的供應商為主取水站(建築物編號0SS—4001—1)供電,則此類設備應具有2.0 psig防爆等級、200 ms持續時間和中等損壞響應。本變更單合同價格的總調整,如下文第6行所示,包括ABB成本追加、承包商運費、保險、意外開支和費用,所有這些都已按以下方式上報: [***]%見定價和計劃更新#2,日期為2022年8月31日。
支持本變更單的説明:
附件1,業主函RG—NTD—000—PM—LET—00065,日期:2020年9月14日
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) 190,770,984美元
3) 本變更單之前的合同價格為 8 849 050 984美元
4) 總設備價格將因本變更單而增加
數額為 $ [***]
5) 本變更單將提高總人工和技能價格
數額為 $ [***]
6) 總設備、勞動力和技能價格將隨之增加
變更單金額 $ 101,073
7) 包括本變更單在內的新合同價格將 8849152057美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
本變更單EC00057_SC00047對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
本變更單EC00057_SC00047對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:不適用
對績效保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:不適用
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1號和2號固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
(業主EC編號:EC 00019)(承包商變更編號:SC 00022)
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:拆卸前束鎧裝—15英尺以下無斜坡保護裝置
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
從設計和施工範圍中完全移除腳趾甲。因此,RGLNG設施在(—)15英尺(NAVD88)以下將不具備海岸保護。(—)15英尺(NAVD88)及以上的海岸線保護不變。
參考文件:
RG—BL—000—MAR—PLN—00002,LNG碼頭海岸保護計劃
RG—BL—000—MAR—DWG—00025,版本00A,LNG泊位區海岸保護參考計劃
RG—BL—000—MAR—DWG—00026,版本00A,LNG泊位區域海岸保護第1節,以支持本變更單表:
附件1,附表A—1,工作範圍,第15.10.2節紅線
附件2,RG—BL—000—MAR—DWG—00025,版本00A,LNG泊位區海岸防護參考計劃(標記)
附件3,RG—BL—000—MAR—DWG—00026,版本00A,LNG泊位區海岸防護第1節(標記)
附件4,附表A—2,設計基礎,第12.3節紅線
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) 190,872,057美元
3) 本變更單之前的合同價格為 8849152057美元
4) 總設備價格將因本變更單而降低
數額為 $ [***]
5) 本變更單將降低總人工和技能價格
數額為 $ [***]
6) 總設備、勞動力和技能價格將因此下降
變更單金額 (11,168,164美元)
7) 包括本變更單在內的新合同價格將 8 837 983 893美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
本變更單EC00019_SC00022對附件C—付款計劃產生的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
本變更單EC00019_SC00022對附件C—付款計劃產生的所有影響將納入變更單EC00068_SC00057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:不適用
對履約保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:根據附件4標記更新第12.3節
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修改和重新確定列車1和2的固定價格交鑰匙EPC協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
業主EC編號:EC00070承包商變更編號:SC0054
變更令生效日期:
2023年7月13日
標題:NTP延遲恢復—A—3變更指令
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
背景
承包商於2022年8月31日向業主提交了定價和進度更新#2,其中包含了附表A—3中規定的每個變更單的定價(下稱"附表A—3變更單"),每個價格的有效期至2022年12月15日。
雙方於2023年7月13日執行了附表A—3變更單,價格和時間表見定價和時間表更新#2。由於已執行的附表A—3變更單的價格在2022年12月15日至7月13日期間沒有上漲或市場價格調整,2023年,雙方同意根據承包商致業主的信函,對總合同價格進行調整,以將價格上漲納入附表A—3變更單中(Rio Grande LNG項目—EPC合同—確認建議書),日期為2023年5月1日,見附件1。
變化
參考承包商致業主的信(裏奧格蘭德液化天然氣項目—EPC合同—確認建議書),根據第2節表第2項,估計價格有效性變化為9,000,000美元,合同價格應增加8,620,000美元,以反映下表1所列附表A—3變更單的累計總增加。
表1—附表A—3變更單
| | | | | | | | |
物主 更改編號 | 包商 更改編號 |
描述 |
EC00005 | SC00003 | 生產能力增加3% |
EC00003 | SC00005 | 將製冷壓縮機改造為帶防護罩和起重機的臺式機 |
EC00012 | SC00008 | 額外的攝像頭,FERC要求的防撞屏障 |
EC00017 | SC00013 | APCI白皮書變更—並行壓縮機指南—控制邏輯升級。並聯串穩定運行的要求。 |
EC00013 | SC00015 | AEP—對場地規劃的影響(足跡) |
EC00002 | SC00016 | 氮氣包裝範圍從ND到Bechtel |
EC00020 | SC00019 | 移交範圍—現有的USCG導航設備從Bechtel拆除並分配給挖泥船 |
EC00014 | SC00020 | 根據SPI市長的要求,將公眾可見的圍欄從48號公路改為綠色(牛圍欄除外) |
EC00016 | SC00021 | 網站永久性建築變更 |
EC00015 | SC00024 | 根據FEIS要求,變電站清潔劑滅火 |
EC00034 | SC00027 | 符合FERC要求的周邊圍欄照明 |
EC00038 | SC00033 | 機組64飲用水系統變更為最小供水壓力 |
EC00033 | SC00034 | 根據更新的PHAST模型和產生的蒸汽擴散,增加一些危險流體管線尺寸 |
EC00001 | SC00035 | 更新合同附件B(附表B—1) |
EC00007 | SC00036 | Bechtel EPC協議變更為第3.18節—ITP批准時間 |
EC00021 | SC00038 | 從示波器中扣除轉向盆處的P—ATON;在Bechtel示波器內附近的USGC ATON(後靶場E)上安裝P—ATON信標 |
EC00039 | SC00040 | 周邊、安全和牛圍欄 |
EC00025 | SC00041 | LNG儲罐—混凝土外儲罐結構公差放寬 |
EC00029 | SC00042 | 焊縫焊接管最小生產線尺寸從24英寸減少到16英寸 |
EC00024 | SC00043 | 清除LNG溢槽和蓄水池上的低温塗層(珍珠巖) |
EC00040 | SC00045 | 擊劍減少 |
EC00056 | SC00046 | 增加備用分離桶的規定。 |
EC00057 | SC00047 | 增加主進水口變電站的爆破要求 |
EC00019 | SC00022 | 移除腳趾甲,15以下無斜坡防護 |
支持本變更單的説明:
附件1—承包商致業主的信函(Rio Grande LNG項目—EPC合同—確認建議書),日期為2023年5月1日。
對合同價格的調整
1. 原合同價格為 8,658,280,000美元
2. 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) 179,703,893美元
3. 本變更單之前的合同價格為 8 837 983 893美元
4. 總設備價格將因本變更單而增加
數額為 $ [***]
5. 本變更單將提高總人工和技能價格
數額為 $ [***]
6. 總設備、勞動力和技能價格將提高
根據本變更單, $ 8,620,000
7. 包括本變更單在內的新合同價格將 8 846 603 893美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期:
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他變更標準的影響
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
本變更單EC00070_SC0054對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC0057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
本變更單EC00070_SC0054對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC0057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:不適用
對績效保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:不適用
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為經修訂和重述的EPC協議的有效和有約束力的一部分,無任何例外或限定。除本協議及任何先前發佈的變更單或對EPC協議的任何修訂外,EPC協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修改和重新確定列車1和2的固定價格交鑰匙EPC協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
所有者EC編號:EC00011
承包商變更編號:SC00007
變更令生效日期:
2023年7月14日
標題:臨時水-NTP+[***]
背景
根據本協議附件V(業主提供的物品),第5項,業主應在NTP+提供“淡水供應管道和連接點安裝完成”。[***] ([***]天數)。業主預計,淡水供應管道和連接點將在NTP之後的大約10個月底向承包商提供。因此,各方同意承包商將執行建立臨時基礎設施所需的工作,以輸送工作所需的水,直到淡水供應管道和連接點可用。如果業主未能在NTP+結束前提供淡水供應線路和接線點[***]月內,業主可書面要求延長承包商通過NTP+提供的供水期限[***]月份。如果業主未能在NTP+結束前提供淡水供應線路和接線點[***]月內,承包商應有權獲得隨後的更改單。雙方同意,承包商可以根據需要使用駁船或卡車來支持計劃的工作,水上運輸活動可以每週7天、每天24小時進行。
業主應一次性向承包商支付臨時基礎設施建設費用。業主應負責從第#日開始以暫定金額計算的費用[***]在NTP之後,關於通過這種臨時基礎設施輸送水的運輸成本、運營這種臨時基礎設施的每月固定成本以及承包商需要從布朗斯維爾港以外的來源獲得的任何增量水成本(基於布朗斯維爾港提供的水單位價格)。
變化
以上所列各方之間的EPC協議更改如下:
1. [***]
2. [***]
3. [***]
4. [***]
5.第一次修訂的附件C,第一次修訂的附表C-2(付款里程碑)--如本變更單附件1所示,追加基準附表C-2付款里程碑。
6.第一次修訂的附件C、第一次修訂的附表C-3(最高累計付款時間表)-本附表應按照本變更單附件2中規定的附表C-3進行更新。
7.第一次修訂的附件C,第一次修訂的附錄1(合同價格明細)-本附錄應根據本變更單附件3中規定的附錄1(合同價格明細)進行更新。
支持本變更單的説明:
附件1-將附加到基準計劃C的付款里程碑-2付款里程碑附件2-首次修訂的計劃C-3-(最大累計付款計劃),由本變更單更新
附件3—第一次修訂的附錄1(合同價格明細表),根據本變更單更新
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) 188,323,893美元
3) 本變更單之前的合同價格為 8 846 603 893美元
4) 總設備價格將因本變更單而增加
數額為 $ [***]
5) 本變更單將提高總人工和技能價格
數額為 $ [***]
6) 總設備、勞動力和技能價格將提高
根據本變更單, 12,205,000美元
7) 包括本變更單在內的新合同價格將 8858808893美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期:
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他變更標準的影響:
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
附件1中提供的額外付款里程碑—付款里程碑,附在基線計劃C—2付款里程碑中
替換附件2—首次修訂的附表C—3—(最高累積付款計劃)中規定的最高累積付款計劃,並經本變更單更新。
對最低驗收標準的影響:不適用
對性能保證的影響:不適用對設計基礎的影響:不適用
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修改和重新確定列車1和2的固定價格交鑰匙EPC協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
所有者EC編號:EC00036
承包商變更編號:SC0062
變更令生效日期:
2023年7月17日
標題:海岸線修復
背景
[***]
依賴信息的變更已經確定,並且根據第6.2A.9條,應調整合同價格。為降低成本並優化現場土壤材料的使用,承包商將根據本變更單附件3(修改堤壩圖紙)中包含的修訂堤壩平面圖和剖面圖建造堤壩,並將對泊位袋和轉彎池進行挖掘或疏浚,降低至—15英尺NAVD88。
變化
以上所列各方之間的EPC協議更改如下:
1. 附件A,附表A—1;工作範圍—第10.2.4節第5項應按照附件5—附表A—1,工作範圍,第10.2.4(5)節紅線標記中的紅線所示進行修改
2.
附件A,附表A—2;設計基礎—第16.1.2節應按照附件6—附表A—2,工作範圍,第16.1.2節紅線標記中的紅線所示進行修改
3. 首次修訂附件C、首次修訂附件1(合同價格明細表)—應根據本變更單附件7中規定的附錄1(合同價格明細表)更新本附錄。
4. 首次修訂附件C,首次修訂附表C—2(付款里程錶)—如本變更單附件8所示,附加基線附表C—2付款里程錶。
5. 首次修訂附件C,首次修訂附件C—3(最高累計付款計劃)—應根據本變更單附件9中規定的計劃C—3更新該計劃。
支持本變更單的説明:
附件1—海岸線測量報告—第1部分/第2部分
附件2—海岸線數量總結
附件3—改良堤壩圖紙
附件4—疏浚和海岸防護圖紙
附件5—計劃表A—1,工作範圍,第10.2.4(5)節紅線標記
附件6—計劃表A—2,設計基礎,第16.1.2節紅線標記
附件7—第一次修訂的附錄1(合同價格明細表),經本變更單更新的附件8—將附於基線計劃表C—2付款計劃表附件9—第一次修訂的計劃表C—3—(最大累計付款計劃表),經本變更單更新。
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) 200,528,893美元
3) 本變更單之前的合同價格為 8858808893美元
4) 總設備價格將因本變更單而增加
數額為 $ [***]
5) 本變更單將提高總人工和技能價格
數額為 $ [***]
6) 總設備、勞動力和技能價格將提高
根據本變更單, 12,000,000美元
7) 包括本變更單在內的新合同價格將 8,870,808,893美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期:
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他變更標準的影響:
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
附件8—支付里程碑中提供的額外支付里程碑,附在基線計劃表C—2支付里程碑中。
附表C-3(最高累計付款時間表)按附件9的規定進行了更新。
對最低驗收標準的影響:不適用
對履約保證的影響:不適用
對設計的影響:如本變更單附件6所示。
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在《EPC協議》下的義務或潛在責任的任何其他影響:對本變更單附件5所反映的工作範圍的影響。
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為本協議的有效且具有約束力的一部分,無例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單表格
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1&2固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
業主EC編號:EC00074承包商變更編號:SC0067
變更令生效日期:
2023年7月17日
標題:附加LNG泊位(2號碼頭)
以上所列各方之間的協議更改如下:(如有必要,請附上其他文件)
背景
根據第7.1B.3條。以及本協議附件GG(附加工程選項),業主選擇增加第二個碼頭("碼頭2"),如修訂和重申的1號列車和2號列車固定價格交鑰匙協議中的附件A—1,工程範圍,版本003和附件A—2,設計基礎,版本003中所述。2號碼頭的增加將能夠同時連接2艘LNG運輸船,一旦增加了第三個儲罐並安裝了相關的裝載泵,就可以提高船舶的總裝載率。對於2號碼頭範圍,合同價格將根據本協議第一次修訂附件C—4(附加工程選擇定價)中規定的金額進行調整。該定價不包括2號碼頭監控大樓的清潔劑消防系統,該系統需要符合FERC命令條件109。
變化
1. 增加2號碼頭—承包商應按照1號列車和2號列車修訂和重申的固定價格交鑰匙協議附件A,附表A—1,版本003和附表A—2,版本003中所述,執行增加2號碼頭所需的所有工作。2號碼頭(或泊位2)的範圍(在FEED交付品中也被稱為選項C)見圖紙195910—000—PI—DR—1003,顯示了設施以外的範圍選項。此變更的合同價格調整為259,470,000美元。
承包商應執行所有必要的工作,包括更新消防設計基礎(26251—100—3BD—U04—00001/RG—BL—000—PSA—DES—00002);第16.1.1節;表1.c裝有清潔劑防火系統的房間,在2號碼頭監控大樓(0A—7092)的電氣室增加一個符合FERC命令條件109所要求的清潔劑消防系統。合同價格調整為761,593美元。
2. [***].
3. [***] – [***].該變更的合同價格調整為(2,049,569美元)。
附件:
附件1—附件A的紅線,計劃表A—1工作範圍,附錄A—3:定價選項碼頭2附件2—首次修訂附件KK(根據本變更單更新)
附件3—附件KK中商品調整的合同價格調整計算。
45045406v2 D—1—1
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) 212,528,893美元
3) 本變更單之前的合同價格為 8,870,808,893美元
4) 總設備價格將因本變更單而增加
數額為 $ [***]
5) 本變更單將提高總人工和技能價格
數額為 $ [***]
6) 綜合設備、勞動力和技能價格的總價將有所提高
根據這份更改訂單,金額為258,182,024美元
7)包括本變更單在內的新合同價格將低於9,128,990,917美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
此變更單EC00074_SC0067對附件C-付款計劃產生的所有影響將合併到變更單EC00068_SC0057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
此變更單EC00074_SC0067對附件C-付款計劃產生的所有影響將合併到變更單EC00068_SC0057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:不適用
對績效保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:不適用
對總償還額的影響:總償還額從68 637 088美元改為70 796 036美元,遞增2 158 948美元。
對承包商或業主在本協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
D-1-2
選擇A或B:
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為原協議的有效且具有約束力的一部分,無任何例外或限定。除本協議和任何先前發佈的變更單或對本協議的任何修訂外,本協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修改和重新確定列車1和2的固定價格交鑰匙EPC協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
業主EC編號:EC00066承包商變更編號:SC0055
變更令生效日期:
2023年7月17日
標題:NTP TRUE UP for [***]
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
變化
1. 合同價格—根據第7.1B.5條。以及本協議的第一修正附件KK,合同價格調整以考慮到 [***].
2. [***].
支持本變更單的説明:
附件1—更新報價, [***]2023年7月12日
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) 470,710,917美元
3) 本變更單之前的合同價格為 9 128 990 917美元
4) 總設備價格將因本變更單而降低
數額為 $[***]
5) 總人工和技能價格將根據本變更單保持不變
數額為 $[***]
6) 總設備、勞動力和技能價格將降低
根據本變更單, (6,822,768)
7) 包括本變更單在內的新合同價格將 9 122 168 149美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
此變更單EC00066_SC0055對附件C-付款計劃產生的所有影響將合併到變更單EC00068_SC0057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
此變更單EC00066_SC0055對附件C-付款計劃產生的所有影響將合併到變更單EC00068_SC0057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:不適用
對績效保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:不適用
對償還總額的影響:償還總額從70 796 036美元改為70 319 156美元,減少476 880美元。
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為經修訂和重述的EPC協議的有效和有約束力的一部分,無任何例外或限定。除本協議及任何先前發佈的變更單或對EPC協議的任何修訂外,EPC協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修改和重新確定列車1和2的固定價格交鑰匙EPC協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
所有者EC編號:EC00064
承包商變更編號:SC0056
變更令生效日期:
2023年7月19日
標題:NTP外幣合同價格調整
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
[***]
支持本變更單的説明:
附件1—歐元匯率; [***]—彭博外匯固定
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) 463,888,149美元
3) 本變更單之前的合同價格為 9 122 168 149美元
4) 總設備價格將因本變更單而增加
數額為 $ [***]
5) 總人工和技能價格將根據本變更單保持不變
數額為 $[***]
6) 總設備、勞動力和技能價格將提高
根據本變更單, 29,063,474美元
7) 包括本變更單在內的新合同價格將 9 151 231 623美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(包括付款里程數,如適用):
本變更單EC00064_SC0056對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC0057中,並在NTP後一個月內執行。
對最高累計付款計劃的影響:
本變更單EC00064_SC0056對附件C—付款計劃的所有影響將納入變更單EC00068_SC0057中,並在NTP後一個月內執行。
對最低驗收標準的影響:不適用
對績效保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:不適用
對償還總額的影響:償還總額從70 319 156美元改為72 558 610美元,增加2 239 454美元。
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為經修訂和重述的EPC協議的有效和有約束力的一部分,無任何例外或限定。除本協議及任何先前發佈的變更單或對EPC協議的任何修訂外,EPC協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修改和重新確定列車1和2的固定價格交鑰匙EPC協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
船東EC編號:EC00068
承包商變更編號:SC0057
變更令生效日期:
2023年8月11日
標題:附件C更新
背景
業主和承包商執行了對協議的變更單,推遲了對附件C的變更。表1中列出的每個變更單對附件C的變更(之前執行的變更單要求併入附件C)將按照本變更單EC00068_SC0057的規定併入附件C。
表1—先前執行的需要納入附件C的變更單
| | | | | | | | |
所有者變更編號 | 承包商變更 數 | 描述 |
第A節—NTP之前執行的變更單 |
EC 00062版本1 | SC0058修訂版本1 | 高值訂單調整(ABB,Virginia Transformer) |
EC00088 | SC0068 | 高價值訂單調整—最終 |
EC00095 | SC0069 | 附件KK基線指數值更新 |
第B節—NTP後執行的變更單,幷包含在附件A,附表A—3中 |
EC00005 | SC00003 | 生產能力增加3% |
EC00003 | SC00005 | 將製冷壓縮機改造為帶防護罩和起重機的臺式機 |
EC00012 | SC00008 | 額外的攝像頭,FERC要求的防撞屏障 |
EC00017 | SC00013 | APCI白皮書變更—並聯壓縮機指南 |
EC00013 | SC00015 | AEP—對場地規劃的影響(足跡) |
EC00002 | SC00016 | 氮氣包裝範圍從NextDecade到Bechtel |
EC00020 | SC00019 | 轉移範圍—從Bechtel到Dredger的現有助航演示 |
EC00014 | SC00020 | 將48號高速公路的圍欄改為綠色 |
EC00016 | SC00021 | 網站永久性建築變更 |
EC00015 | SC00024 | 變電站清潔劑滅火 |
EC00034 | SC00027 | 符合FERC要求的周邊圍欄照明 |
EC00038 | SC00033 | 機組64飲用水系統變更至最低供水壓力 |
EC00033 | SC00034 | 基於更新的PHAST模型增加某些危險線路尺寸 |
EC00001 | SC00035 | 更新合同附件B,附表B—1 |
EC00007 | SC00036 | 更改第3.18節--ITP批准的時間 |
EC00021 | SC00038 | 從範圍中扣除轉彎盆地的P-Aton;在附近的USGC Aton(後方距離E)安裝P-Aton信標 |
EC00039 | SC00040 | 周邊、安全和牛圍欄 |
EC00025 | SC00041 | LNG儲罐底板容差放寬 |
EC00029 | SC00042 | 焊縫焊接管最小生產線尺寸從24英寸減少到16英寸 |
EC00024 | SC00043 | 清除LNG溢槽和蓄水池上的低温塗層(珍珠巖) |
EC00040 | SC00045 | 擊劍減少 |
EC00056 | SC00046 | 增加備用分離桶的規定。 |
EC00057 | SC00047 | 增加主進水口變電站的爆破要求 |
EC00019 | SC00022 | 移除腳趾甲,15以下無斜坡防護 |
第C1節--NTP後執行且未包括在附表A附件A中的變更單-3 |
EC00070 | SC0054 | NTP延遲升級-A-3變更單 |
EC00074 | SC0067 | 額外的液化天然氣泊位(2號碼頭) |
EC00066 | SC0055 | NTP True-up for[***] |
EC00064 | SC0056 | NTP外幣合同價格調整 |
注1—變更單EC00011_SC0007(臨時用水—NTP +[***])和EC 00036_SC 0062(海岸線修復)在執行時納入附件C。
變化
以上所列各方之間的EPC協議更改如下:
1. 首次修訂附件C、首次修訂附件1(合同價格明細表)—本附錄應根據本變更單附件1中規定的附錄1(合同價格明細表)進行更新。
2. 第一次修訂附件C,第一次修訂附件C—1(掙值合同價格明細表)—應根據本變更單附件2中規定的附表C—1(掙值合同價格明細表)更新本計劃。
3. 首次修訂附件C、首次修訂附件C—2(付款里程錶)—應根據本變更單附件3中規定的附件C—2(付款里程錶)更新本計劃。
4. 首次修訂附件C、首次修訂附件C—3(最高累計付款計劃)—應根據本變更單附件4中規定的附件C—3(最高累計付款計劃)更新該計劃。
支持本變更單的説明:
附件1—經本變更單更新的首次修訂附錄1(合同價格明細表)附件2—經本變更單更新的首次修訂附錄C—1(掙值合同價格明細表)
附件3—經本變更單更新的第一次修訂的附表C—2(付款里程錶)
附件4—第一次修訂的附表C—3(最高累計付款計劃),經本變更單更新
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) 492,951,623美元
3) 本變更單之前的合同價格為 9 151 231 623美元
4) 設備總價格將根據本變更單保持不變
數額為 $ 0
5) 總人工和技能價格將根據本變更單保持不變
數額為 $ 0
6) 總設備、勞動力和技能價格將保持不變
按此更改訂單,金額為美元。
7) 包括本變更單在內的新合同價格將 9 151 231 623美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期:
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他變更標準的影響:
本變更單EC00068_SC0057的附件中提供了對第一次修訂的附錄1(合同價格明細表)、第一次修訂的附錄C—1(掙值合同價格明細表)、第一次修訂的附錄C—2(付款里程錶)和第一次修訂的附錄C—3—(最高累計付款計劃)的更新。
對最低驗收標準的影響:不適用
對績效保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:不適用
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
業主和承包商執行本變更單後,上述變更應成為本協議的有效和具有約束力的部分,沒有任何例外或限制。除非由本協議和之前發佈的任何變更令或對本協議的任何修訂所修改,否則本協議的所有其他條款和條件將繼續完全有效。本變更單由雙方當事人各自的
正式授權的代表。本變更單代表對上述變更的全面和最終考慮和/或調整,但上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1號和2號固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
所有者EC編號:EC00058
承包商變更編號SC0052
變更令生效日期:
2023年9月22日
標題:設計優化
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
承包商應執行所有必要的工作,以納入以下設計優化,以支持未來的設施擴建。
1. 應對列1和列2中的下述設備進行以下變更。(參見變更指令EC 00062_SC 00058版本1—高價值訂單調整,其中記錄了承包商向ABB發出的高價值訂單EKL 0—00001中以下項a)和b)的設備成本,並記錄了承包商向Virginia Transformers發出的高價值訂單ETP 0—00001中以下項c)的設備成本)。所有其他設備成本均記錄在本變更單中。
a) 列車北變電站(1SS—8010)
參見附件2—圖紙RG—BL—000—ELE—SLD—00003的紅線標記;1列變電站總體單線圖和附件3—圖紙RG—BL—100—ELE—BPL—00001的紅線標記;設備位置圖1SS—8010北變電站1列
將34.5kV開關櫃的母線額定值從2000A提高到2500A。
將主斷路器和聯絡斷路器額定值從2000A提高到2500A。
在35kV開關櫃中提供2個備用的34.5kV斷路器。
主MCC中480V主斷路器饋線預留空間
b) 列車南變電站(1SS—8015)
參見附件2—圖紙RG—BL—000—ELE—SLD—00003的紅線標記;1列變電站總體單線圖和附件3—圖紙RG—BL—100—ELE—BPL—00001的紅線標記;設備位置圖1SS—8010北變電站1列
在主MCC中預留480V主斷路器饋線的空間。
c) 將列車北138/34.5 kV Transformer額定值從80/106.7 MVA增加到80/106.7/133 MVA。
d) 提供額外的138kV和35kV電纜容量,以承載上述增加的開關設備額定值的負載。
2. 通過旋轉180度來修改系列1和系列2熱氧化器的方向。
3. 根據下表中的數據,修改列車1和列車2分管架基礎和鋼結構設計,以考慮潛在的未來荷載。參見附件1—圖紙RG—BL—100—PIP—PP—00001的紅線標記:LNG機組1平面圖。
[***]
4. 應根據本變更單附件4中規定的附錄1(合同價格明細表)更新首次修訂的附件C、首次修訂的附件1(合同價格明細表)。
5. 應根據本變更單附件5所示的C—2付款里程錶更新首次修訂附件C、首次修訂附表C—2(付款里程錶)。
6. 應根據本變更單附件6中規定的附表C—3更新首次修訂附件C、首次修訂附表C—3(最高累計付款計劃)。
支持本變更單的説明:
附件1—圖紙RG—BL—100—PIP—PP—00001的紅線標記:LNG機組1平面圖
附件2—圖紙RG—BL—000—ELE—SLD—00003的紅線標記;總體單線圖1列變電站
附件3—圖紙RG—BL—100—ELE—BPL—00001的紅線標記;設備位置圖1SS—8010北變電站列車1
附件4-第一次修訂的附錄1(合同價格明細),由本變更單更新
附件5-第一次修訂的附表C-2(付款里程碑),由本更改單更新
附件6-第一次修訂的附表C-3(最高累計付款時間表),由本變更單更新
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) 492,951,623美元
3) 本變更單之前的合同價格為 9 151 231 623美元
4) 總設備價格將因本變更單而增加
總金額為美元。[***]
5) 本變更單將提高總人工和技能價格
數額為 $ [***]
6) 總設備、勞動力和技能價格將提高
按此更改訂單金額為3,438,500美元。
7)包括此變更單在內的新合同價格將低於9,154,670,123美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(如適用,包括付款里程):按照附件5的規定更新了計劃C—2(付款里程)。
對最高累計付款計劃的影響:
計劃表C—3(最高累計付款計劃表)按附件6所示更新。對最低驗收標準的影響:不適用
對履約保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:不適用
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為經修訂和重述的EPC協議的有效和有約束力的一部分,無任何例外或限定。除本協議及任何先前發佈的變更單或對EPC協議的任何修訂外,EPC協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1號和2號固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
業主EC編號:EC00076承包商變更編號SC0065
變更令生效日期:
2023年12月4日
標題:拆除卡車稱重橋和增加沼澤控制閥
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
背景
卡車稱重橋
在FEED驗證過程中提出了TNQ 092,並確定需要將卡車稱重橋和秤納入每個裝載位置的冷凝水計量系統,以達到儀表精度要求並提供溢滿保護,因此在範圍內增加了兩個稱重橋和秤。進一步的審查確定,使用稱重橋和秤是不典型的,不建議,因為這將增加不必要的擁擠和複雜的地區。拆除兩個稱重橋,安裝手動取樣點和科裏奧利流量計。
蒸發氣體控制閥
如本變更單附件3所示,在通向高壓燃氣系統的汽化氣體供應管線上的列1和列2的蓄電池隔離限值內增加流量控制閥,以便控制列1和列2之間的汽化氣體分配。
變化
1. 附件A、附表A—1、附錄A—6、附件A—6.2(投標查詢日誌);應按照本變更單附件1的規定更新TNQ 092。
2. 附件A,附表A—1(工作範圍),第6.0節(設施範圍);應進行修改,以在●運行1列所需的通用系統和基礎設施下增加以下子項目:
通用汽車稱重服務的通用地磅。
3. 附件A,附表A—2(設計基礎);應修改如下:
a. 第10.1節—製冷劑儲存和淨化(單元31);應根據本變更單附件2中提供的紅線標記進行更新。
B. 第10.2.6節—BOG系統;應根據本變更單附件2中提供的紅線標記進行更新。
C. 第10.3節凝析油儲存和裝載(35號機組);應根據本變更單附件2中提供的紅線標記進行更新。
4. 第一次修訂的附件C、第一次修訂的附件1(合同價格明細表);應根據本變更單附件4中的附件1(合同價格明細表)進行更新。
5. 第一次修訂的附件C、第一次修訂的附表C—2(付款里程錶);應根據本變更單附件5中規定的C—2付款里程錶進行更新。 第一次修訂的附件C、第一次修訂的附件C—3(最高累計付款計劃);應根據本變更單附件6中的附件C—3進行更新。
支持本變更單的説明:
附件1—附件A、計劃表A—1、附錄A—6、附件A—6.2(投標查詢日誌)—更新了TNQ 092,如本變更單所更新。
附件2—附件A,附表A—2(設計基礎),第10.1節、第10.2.6節和第10.3節的紅線標記
附件3—增加沸騰氣體控制閥
附件4-第一次修訂的附錄1(合同價格明細),由本變更單更新
附件5-第一次修訂的附表C-2(付款里程碑),由本更改單更新
附件6-第一次修訂的附表C-3(最高累計付款時間表),由本變更單更新
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2) 先前授權的變更單的淨變更(見附錄1) 496,390,123美元
3) 本變更單之前的合同價格為 9 154 670 123美元
4) 總設備價格將因本變更單而降低
數額為 $ [***]
5) 本變更單將降低總人工和技能價格
數額為 $ [***]
6) 總設備、勞動力和技能價格將下降
根據本變更單, $ (740 200人)
7) 包括本變更單在內的新合同價格將 9 153 929 923美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(如適用,包括付款里程):按照附件5的規定更新了計劃C—2(付款里程)。
對最高累計付款計劃的影響:
計劃表C—3(最高累計付款計劃表)按附件6所示更新。
對最低驗收標準的影響:不適用
對履約保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:如本變更單附件2所示。
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為經修訂和重述的EPC協議的有效和有約束力的一部分,無任何例外或限定。除本協議及任何先前發佈的變更單或對EPC協議的任何修訂外,EPC協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |
變更單
(for當雙方根據第6.1D或6.2C條達成一致並執行變更指令時使用)
項目名稱:裏奧格蘭德天然氣液化設施
協議:修訂和重申列車1號和2號固定價格交鑰匙協議
所有者:Rio Grande LNG,LLC
承包商:Bechtel Energy Inc.
協議日期:2022年9月14日
變更單編號:
業主EC編號:EC00099承包商變更編號SC0071
變更令生效日期:
2023年12月4日
標題:研究—高氮進料氣對RGLNG工廠設計的影響
上述各方之間的EPC協議變更如下:(如有必要,請附上額外文件)
背景
將進行一項工程研究,以確定當進入裝置的原料氣的氮含量(摩爾百分比)大於附件A第7.4.2節附表A—2(設計基礎)中定義的當前設計基礎最大值時,對RGLNG裝置當前設計的影響。
承包商應執行研究的第一階段(第1階段),並根據本變更單附件1(RG—NTD—000—PE—SOG—00003:概念研究工作範圍—高氮進料氣對裏奧格蘭德LNG設施設計的影響)提供所需的可交付成果。承包商應在本變更單生效日期後52天內完成第1階段工作範圍。
變化
1. 第一次修訂的附件C、第一次修訂的附件1(合同價格明細表);應根據本變更單附件2中的附件1(合同價格明細表)進行更新。
2. 第一次修訂的附件C、第一次修訂的附表C—2(付款里程錶);應根據本變更單附件3中規定的C—2付款里程錶進行更新。
3. 第一次修訂的附件C、第一次修訂的附件C—3(最高累計付款計劃);應根據本變更單附件4中的附件C—3進行更新。
支持本變更單的説明:
附件1-RG-NTD-000-PE-SOW-000003:概念性研究工作範圍-高氮原料氣對裏奧格蘭德液化天然氣設施設計的影響;01版
附件2-第一次修訂的附錄1(合同價格明細),由本變更單更新
附件3-第一次修訂的附表C-2(付款里程碑),由本更改單更新
附件4-第一次修訂的附表C-3(最高累計付款時間表),由本變更單更新
對合同價格的調整
1) 原合同價格為 8,658,280,000美元
2)根據之前授權的變更單(見附錄1)計算的淨變化為495,649,923美元
3)在此變更訂單之前的合同價格為9,153,929,923美元
4) 設備總價格將根據本變更單保持不變
金額為美元。[***]
5) 本變更單將提高總人工和技能價格
數額為 $ [***]
6) 總設備、勞動力和技能價格將提高
按此更改訂單金額為美元和181,600美元
7)包括此變更單在內的新合同價格將低於9,154,111,523美元
調整關鍵日期
修改了以下關鍵日期(列出所有修改的關鍵日期;如果沒有修改關鍵日期,則插入N/A):
N/A的關鍵日期將(增加)(減少)N/A天數。
因此,截至本變更單日期的N/A關鍵日期為NTP後的N/A天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有關鍵日期)
不適用的保證日期將(增加)(減少)不適用天數。
因此,自本變更單生效日期起,不適用的保證日期為NTP後的不適用天。
(list本變更單使用上述格式修改的所有保證日期)
本變更單隨附更新的附表E—1,該附表應反映並強調對本變更單中商定的關鍵日期的任何調整。n/a
對其他更改的標準的影響(如果沒有更改或影響,則插入N/A;如有必要,請附加其他文檔)
對付款計劃的影響(如適用,包括付款里程):按照附件3的規定更新了計劃C—2(付款里程)。
對最高累積付款計劃的影響:計劃C—3(最高累積付款計劃)已按照附件4的規定更新。對最低驗收標準的影響:不適用
對履約保證的影響:不適用
對設計基礎的影響:不適用
對總報銷額的影響:不適用
對承包商或業主在EPC協議項下的義務或潛在責任的任何其他影響:不適用
[A] 本變更單應構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿意,並應被視為對承包商進行了全面補償。姓名首字母縮寫:SFO承包商AT業主
[B]
根據本協議第6.4條,本變更單不構成對本變更單中反映的變更對變更標準的所有影響的全面和最終解決、一致和滿足,且不應被視為對承包商進行了全部補償。 姓名首字母: 承包商 所有者
在業主和承包商簽署本變更單後,上述變更應成為經修訂和重述的EPC協議的有效和有約束力的一部分,無任何例外或限定。除本協議及任何先前發佈的變更單或對EPC協議的任何修訂外,EPC協議的所有其他條款和條件應保持完全有效。本變更單由雙方正式授權的代表簽署。本變更單代表對上述變更的全部和最終考慮和/或調整,上文所述除外。
| | | | | | | | |
/s/Alex Thompson | | /s/Scott Osborne |
物主 | | 包商 |
亞歷克斯·湯普森 | | 斯科特·奧斯本 |
名字 | | 名字 |
獲授權人 | | 高級項目經理 |
標題 | | 標題 |
2023年7月13日 | | 2023年7月13日 |
簽署日期 | | 簽署日期 |