附錄 10.2
擔保協議
截至2024年3月19日的本擔保協議(以下簡稱 “協議”)由特拉華州的一家公司永旺生物製藥株式會社(“永旺”)和特拉華州的一家公司永旺生物製藥子公司(“AEON Sub”,連同永旺 “債務人”,各為 “債務人”)簽訂,以正式組建的公司大雄製藥株式會社為受益方並根據大韓民國 (“有擔保方”) 的法律而存在.
債務人和有擔保方特此協議如下:
2
3
(a)每位債務人向有擔保方陳述並保證:(i) 截至本協議發佈之日,該債務人對任何已頒發或申請的專利、註冊或申請的商標或註冊或申請的版權沒有任何利益或所有權,無論在何種情況下,均不具有任何利益或所有權,本協議附錄A附表一(不時補充)和 (ii) 本協議附表一中規定的除外,連同本協議第五節中提及的融資報表的提交,知識產權的記錄擔保方與美國專利商標局(“USPTO”)或美國版權局(“USCO”)簽訂的形式和實質內容的擔保協議(視情況而定),以及隨後根據J(b)節就今後獲得、頒發或申請的專利、註冊或申請的商標或註冊版權提交的申請,在適用時首先是有效的、完善的此類專利、商標和版權的優先權和持續留置權有利於有擔保方留置權是可以強制執行的,例如對此類債務人。據該債務人所知,截至本文發佈之日,沒有任何人曾經或正在侵權、侵佔、稀釋、侵犯或以其他方式損害該債務人的任何知識產權。截至本文發佈之日,該債務人,據該債務人所知,其各方均未嚴重違反或違約任何重大知識產權許可。
(b)如果任何設保人獲得任何其他已頒發或申請的專利、註冊或申請的商標或註冊版權的所有權,則有擔保方應擁有留置權,本協議第二節的規定應自動適用於此類已頒發或申請的專利、註冊或申請的商標或註冊版權(以及該債務人與此類商標令人混淆的相似之處的任何複合商標或其他標誌),該債務人應,在合理的時間內向擔保方發出書面通知此類登記或申請以及正式簽訂的知識產權擔保協議(或以有擔保方和此類債務人合理接受的形式,受美國法律和/或相關外國司法管轄區管轄的類似文件)的此類所有權,用於向美國專利商標局、每個相關的外國司法管轄區或美國海關公司(如適用)登記,涵蓋此類事後獲得的註冊或申請。
(c)每個債務人授權有擔保方修改本協議,修改本協議附錄A的附表一,以納入任何其他已頒發或已申請的專利、註冊版權或註冊或已申請的商標(不包括任何 “意向使用” 商標申請),直到向美國專利商標局提交了此類申請的使用聲明,前提是此處授予的擔保權益將使這種意向商標申請成為使用意向的商標申請無效(“排除商標”),並擁有知識產權擔保協議(或有擔保方和此類債務人合理接受的形式的類似文件,受紐約州法律和/或相關外國法律管轄)
4
管轄權),證明其中授予的擔保權益,記錄在美國專利商標局、每個相關的外國司法管轄區或USCO中,費用由該債務人承擔。
每位債務人應自費隨時執行有擔保方合理要求的所有步驟,通過在美國和/或相關外國司法管轄區的所有適當辦公室執行、交付和/或歸檔和記錄知識產權擔保協議(或有擔保方和此類債務人合理接受且受紐約州和/或相關外國司法管轄區法律管轄的類似文件)來完善、維持或保護有擔保方的知識產權留置權。。
每位債務人將隨時不時地,費用由該債務人承擔,應要求立即執行和交付所有其他文書和文件,從第三方獲得此類協議,並採取有擔保方可能要求的所有進一步行動,以設立、完善、保護和維護本協議授予的擔保權益的有效性、完善性或優先權,並使有擔保方能夠行使和執行其在本協議或任何其他協議下的權利和救濟措施關於任何抵押品。
儘管此處有任何相反的規定,債務人不負責向有擔保方償還其在任何非美國司法管轄區申報和記錄知識產權留置權的費用。
5
6
7
8
9
[此頁面的其餘部分故意留空]
10
自上述第一份撰寫之日起,本協議各方已執行本協議,以昭信守。
債務人:
永旺生物製藥有限公司
作者:/s/ Marc Forth__________________
姓名:Marc ForthTitle:總裁兼首席執行官
地址:
永旺生物製藥株式會社
公園廣場 5 號,1750 號套房
加利福尼亞州爾灣 92614
電話:(949) 354-6499
電子郵件: | mf@aeonbiopharma.com;aw@aeonbiopharma.com |
AEON BIOPHARMA SUB, INC.
作者:/s/ Marc Forth
姓名:Marc ForthTitle:首席執行官
地址:
AEON Biopharma Sub, Inc.
公園廣場 5 號,1750 號套房
加利福尼亞州爾灣 92614
電話:(949) 354-6499
電子郵件: | mf@aeonbiopharma.com;aw@aeonbiopharma.com |
自上述第一份撰寫之日起,本協議各方已執行本協議,以昭信守。
有擔保方:
大雄製藥株式會社
作者:/s/ Sengho Jeon
姓名:全勝鎬職稱:總裁兼首席執行官
地址:
大雄製藥株式會社
首爾市江南區奉恩寺路114號12
收件人:樸成秀,執行副總裁
電話:+82 10 5119 6484
電子郵件:yann@daewoong.co.kr
並附上一份副本(不構成通知)至:
Brown Rudnick 律師事務所
一個金融中心
馬薩諸塞州波士頓 02111
收件人:安德魯 P. 斯特雷勒
電話:(617) 856-8569
電子郵件:astrehle@brownrudnick.com
而且
Brown Rudnick 律師事務所
一個金融中心
馬薩諸塞州波士頓 02111
收件人:詹妮弗·伊恩斯·查爾斯
電話:(617) 856-8114
電子郵件:jcharles@brownrudnick.com
附錄 A
抵押品描述
抵押品包括債務人對以下個人財產和資產(有形和無形)的所有權利、所有權和利益:
債務人的所有專利、商標和版權以及其他知識產權(統稱為 “知識產權”),包括但不限於本附錄A附表一所列的知識產權以及以下內容:
(i)所有美國和外國專利、專利申請以及所有補發、分期、延續、續期、延期和延續——其中一部分;
(ii)美國和外國對商標、服務標誌、商業外觀、徽標、設計、口號、商品名稱、企業名稱、公司名稱和其他來源標識符的所有權利,無論是註冊的還是未註冊的,在每種情況下均以此表示商譽;
(iii)所有美國和外國版權、版權申請、版權註冊及類似保護,包括但不限於對原創作品及其衍生作品的任何權利,計算機軟件、域名、互聯網網站及其內容(無論是否註冊)中的版權,以及與上述內容相關的任何精神權利;
(iv)與商業祕密有關的所有權利,包括可能包含在技術和商業信息、製造和生產過程和技術、發明、研發信息、數據庫和數據,包括但不限於技術數據、財務、營銷和業務數據、定價和成本信息、商業和營銷計劃以及客户和供應商清單和信息中的所有權利;
(v)所有美國和外國的註冊和對上述任何內容的註冊申請,以及所有修正案、補發、分開、延續、部分延續、延期、延期、續期和複審;
(六)國際條約或公約規定的上述所有知識產權,以及世界各地與之對應的所有知識產權;
(七)任何及所有損害賠償和禁令救濟索賠,有權但沒有義務就過去、現在和未來的任何侵權行為、稀釋、挪用、違規或濫用前述內容提起訴訟;以及
(八)在該許可或權利允許的範圍內,使用任何版權、專利、商標或其他作品的所有許可或其他權利,以及因此類使用而產生的所有許可費和特許權使用費。
所有專有技術,包括該專有技術中的所有權利和所有權,與被稱為 ABP-450 的產品有關,如適用的研究性新藥申請中所述,以及隨後提交給美國食品藥品監督管理局的任何修正案中所述,與 prabotulinumToxina 或任何其他含有 900 kDa 蛋白質複合物或任何其他質量或重量的蛋白質複合物的藥物或生物製劑相關的任何產品(統稱為 “產品”),以及任何專利或其他知識產權涵蓋截至協議簽訂之日存在的此類專有技術。
永旺或其關聯公司或代表其行事的第三方在開展活動時發現、開發、發明或創造的與產品相關的所有專有技術,無論如何,均為根據截至2019年12月20日的特定許可和供應協議(經2022年7月29日的某些第一修正案修訂)、截至2023年1月8日的某些第二修正案以及截至4月24日的某些第三修正案的某些第三修正案,2023年,經截至3月19日的《許可和供應協議第四修正案》修訂,2024 年,以及受擔保方與永旺之間不時進一步修訂、重申、修改或補充,以及涵蓋此類專有技術的任何專利或其他知識產權。
所有包含與產品相關的專有知識的商品,或者為獲取、審查和轉讓與產品相關的專有技術而適當或必要的商品。
與產品相關的所有賬款、應收賬款、存款賬户、證券賬户、投資財產和其他收益。
與產品有關的所有一般無形資產、許可證和許可,包括但不限於PPD Developharma Sub, Inc.之間簽訂的臨牀研究服務協議,以及與產品相關的任何其他合同製造組織協議、諮詢協議或臨牀研究組織協議。
與產品相關的所有監管文件和監管批准。
在本附錄 A 中使用的以下術語應具有相應的含義:
“版權” 是指以下所有內容:(a)受美國或任何其他國家版權法約束的任何作品的所有版權,無論是作為作者、受讓人、受讓人還是其他人;(b)在美國或任何其他國家對任何此類版權的所有註冊和註冊申請,包括註冊、補充註冊和待處理的USCO和/或任何其他同等知識產權機構或辦公室的註冊申請在任何國外以及獲得所有續期、延期的權利、補充、恢復、補發和延續;(c) 對過去、現在或將來的侵權行為或其他違規行為提出的所有索賠、起訴或以其他方式追回的權利;以及 (d) 與上述任何內容有關的所有收入、特許權使用費、損害賠償金和現在或將來到期應付的款項,包括過去、現在或將來的侵權行為或其他違規行為的損害賠償和付款。
“專有技術” 是指知識產權、數據、結果、臨牀前和臨牀方案以及來自研究和臨牀試驗、化學結構、化學序列、材料、信息、發明、專有技術、配方、商業祕密、技術、方法、工藝、程序和開發的數據,不論是否可獲得專利。為避免疑問,專有技術還包括(x)提交給政府機構進行監管批准的所有信息,(y)包含專有技術的所有信息、軟件和材料。
“專利” 指以下所有專利:(a) 美國的所有專利或任何其他國家或司法管轄區的同等專利,以及任何其他國家或司法管轄區的所有美國專利或同等專利申請,(b) 所有臨時專利、補發、延期、延續、分割、部分延續、複審或修訂,以及其中披露或主張的發明、發現、改進和設計,包括製作、使用、進口和/或出售已披露或主張的發明的權利其中,(c) 就過去、現在或將來的侵權行為或其他違規行為提出的所有索賠、起訴或以其他方式追回的權利,以及 (d) 與上述任何內容有關的所有收入、特許權使用費、損害賠償和現在或將來到期應付的款項,包括過去、現在或將來的侵權行為或其他違規行為的損害賠償和付款。
“商標” 是指以下所有內容:(a) 所有商標、服務標誌、認證標誌、公司名稱、公司名稱、企業名稱、虛構的企業名稱、貿易風格、商業外觀、標識、互聯網域名、其他來源或商業標識符、設計和一般性質相似的無形資產、其所有註冊(如果有)以及與之相關的所有註冊和記錄申請,包括美國專利的註冊和註冊申請美國任何州或任何其他國家或其任何政治分支機構的商標局或任何類似機構及其所有續期,(b) 與前述內容有關或象徵的所有商譽,(c) 就過去、現在或將來的侵權行為、稀釋或其他違規行為提出的所有索賠、起訴或以其他方式追回的權利,以及 (d) 所有收入、特許權使用費,與上述任何事項有關的損害賠償金和現在或將來到期應付的款項,包括損害賠償金和付款過去、現在或未來的侵權行為、稀釋或其他違規行為或與此相關的不正當競爭。
本附錄 A 中使用但未在此處或註釋中定義的術語應具有 UCC 中賦予此類術語的含義。
附錄 A 的附表 I
商標
標記 | Ctry | 應用程序 # | 文件日期 | 註冊 # | 註冊日期 |
永旺生物製藥 | 非盟 | 2333703 | 2/9/2023 | 2333703 | 9/18/2023 |
永旺生物製藥 | 新西蘭 | 1230200 | 2/9/2023 | 1230200 | 8/10/2023 |
永旺生物製藥 | 加州 | 2238933 | 2/9/2023 | | |
永旺生物製藥 | ZA | 2023/03363 | 2/9/2023 | | |
永旺生物製藥 | MX | 2889987 | 2/9/2023 | 2557829 | 6/9/2023 |
永旺生物製藥 | IL | 361036 | 2/12/2023 | | |
永旺生物製藥 | 歐盟 | 018834012 | 2/9/2023 | 018834012 | 6/7/2023 |
永旺生物製藥 | GB | UK00003876266 | 2/9/2023 | UK00003876266 | 5/5/2023 |
永旺生物製藥 | RU | 2023709769 | 2/10/2023 | | |
永旺生物製藥 | 在 | 5805743 | 2/13/2023 | | |
永旺生物製藥 | TR | 2023/018399 | 2/9/2023 | 2023 018399 | 10/5/2023 |
專利
標題 | Ctry | 序列號 | 申報日期 | 專利 # | 發行日期 |
---|---|---|---|---|---|
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | 我們 | 17/006,685 | 8/28/2020 | 11,826,405 | 11/28/2023 |
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | 非盟 | 2020340428 | 8/28/2020 |
|
|
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | 加州 | 3152024 | 8/28/2020 |
|
|
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | EP | 20858367.4 | 8/28/2020 |
|
|
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | HK | 62022065896.2 | 12/20/2022 |
|
|
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | RU | 2022103721 | 8/28/2020 |
|
|
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | ZA | 2022/02302 | 8/28/2020 | 2022/02302 | 7/26/2023 |
用於治療神經系統和精神疾病的神經毒素組合物 | 非盟 | 2020336212 | 8/28/2020 |
|
|
用於治療神經系統和精神疾病的神經毒素組合物 | 加州 | 3151970 | 8/28/2020 |
|
|
用於治療神經系統和精神疾病的神經毒素組合物 | EP | 20857518.3 | 8/28/2020 |
|
|
用於治療神經系統和精神疾病的神經毒素組合物 | HK | 62022065898.8 | 12/20/2022 |
|
|
用於治療神經系統和精神疾病的神經毒素組合物 | RU | 2022103722 | 8/28/2020 |
|
|
用於治療神經系統和精神疾病的神經毒素組合物 | 我們 | 17/638,673 | 2/25/2022 |
|
|
標題 | Ctry | 序列號 | 申報日期 | 專利 # | 發行日期 |
---|---|---|---|---|---|
用於治療神經系統和精神疾病的神經毒素組合物 | ZA | 2022/02304 | 8/28/2020 | 2022/02304 | 6/28/2023 |
用於治療胃輕癱的神經毒素組合物 | 非盟 | 2020345770 | 9/9/2020 |
|
|
用於治療胃輕癱的神經毒素組合物 | 非盟 | 2024200555 | 1/30/2024 | | |
用於治療胃輕癱的神經毒素組合物 | 加州 | 3153362 | 9/9/2020 |
|
|
用於治療胃輕癱的神經毒素組合物 | EP | 20863078.0 | 9/9/2020 |
|
|
用於治療胃輕癱的神經毒素組合物 | HK | 62023067381.1 | 1/20/2023 |
|
|
用於治療胃輕癱的神經毒素組合物 | RU | 2022105767 | 9/9/2020 |
|
|
用於治療胃輕癱的神經毒素組合物 | 我們 | 17/641,039 | 9/13/2022 |
|
|
用於治療胃輕癱的神經毒素組合物 | ZA | 2022/02571 | 9/9/2020 | 2022/02571 | 5/31/2023 |
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | MX | mx/a/2022/002489 | 8/28/2020 |
|
|
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | IL | 290996 | 8/28/2020 |
|
|
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | 新西蘭 | 785202 | 8/28/2020 |
|
|
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | JP | 2022-513932 | 8/28/2020 |
|
|
用於治療神經系統和精神疾病的神經毒素組合物 | MX | mx/a/2022/002367 | 8/28/2020 |
|
|
標題 | Ctry | 序列號 | 申報日期 | 專利 # | 發行日期 |
---|---|---|---|---|---|
用於治療神經系統和精神疾病的神經毒素組合物 | IL | 290997 | 8/28/2020 |
|
|
用於治療神經系統和精神疾病的神經毒素組合物 | 新西蘭 | 785207 | 8/28/2020 |
|
|
用於治療神經系統和精神疾病的神經毒素組合物 | JP | 2022-513950 | 8/28/2020 |
|
|
用於治療胃輕癱的神經毒素組合物 | MX | mx/a/2022/002853 | 9/9/2020 |
|
|
用於治療胃輕癱的神經毒素組合物 | IL | 291201 | 9/9/2020 |
|
|
用於治療胃輕癱的神經毒素組合物 | 新西蘭 | 785211 | 9/9/2020 |
|
|
用於治療胃輕癱的神經毒素組合物 | JP | 2022-515659 | 9/9/2020 |
|
|
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | KR | 10-2022-7010338 | 8/28/2020 |
|
|
用於治療神經系統和精神疾病的神經毒素組合物 | KR | 10-2022-7010339 | 8/28/2020 |
|
|
用於治療胃輕癱的神經毒素組合物 | KR | 10-2022-7011602 | 9/9/2020 |
|
|
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | WO | PCT/US2022/018018 | 2/25/2022 |
|
|
一次性神經毒素配方和包裝 | WO | PCT/US2022/074844 | 8/11/2022 |
|
|
用於治療心血管疾病的神經毒素組合物 | 非盟 | 2021233980 | 3/12/2021 |
|
|
用於治療心血管疾病的神經毒素組合物 | 加州 | 3175099 | 3/12/2021 |
|
|
標題 | Ctry | 序列號 | 申報日期 | 專利 # | 發行日期 |
---|---|---|---|---|---|
用於治療心血管疾病的神經毒素組合物 | EP | 21767608.9 | 3/12/2021 |
|
|
用於治療心血管疾病的神經毒素組合物 | HK | 62023075995.8 | 7/14/2023 |
|
|
用於治療心血管疾病的神經毒素組合物 | IL | 296339 | 3/12/2021 |
|
|
用於治療心血管疾病的神經毒素組合物 | JP | 2022-554589 | 3/12/2021 |
|
|
用於治療心血管疾病的神經毒素組合物 | KR | 10-2022-7035302 | 3/12/2021 |
|
|
用於治療心血管疾病的神經毒素組合物 | MX | mx/a/2022/011332 | 3/12/2021 |
|
|
用於治療心血管疾病的神經毒素組合物 | 新西蘭 | 791989 | 3/12/2021 |
|
|
用於治療心血管疾病的神經毒素組合物 | RU | 2022126401 | 3/12/2021 |
|
|
用於治療心血管疾病的神經毒素組合物 | ZA | 2022/09970 | 3/12/2021 | 2022/09970 | 11/29/2023 |
用於治療心血管疾病的神經毒素組合物 | 我們 | 17/911,089 | 9/12/2022 |
|
|
用於治療消化系統疾病的神經毒素組合物 | WO | PCT/US2022/080244 | 11/21/2022 |
|
|
用於調節腦温度的神經毒素組合物 | WO | PCT/US2023/065808 | 4/14/2023 |
|
|
用於調節星狀神經節活性的神經毒素組合物 | WO | PCT/US2023/018717 | 4/14/2023 |
|
|
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | 非盟 | 2022226275 | 2/25/2022 |
|
|
標題 | Ctry | 序列號 | 申報日期 | 專利 # | 發行日期 |
---|---|---|---|---|---|
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | 加州 | 3212003 | 2/25/2022 |
|
|
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | EP | 22760536.7 | 2/25/2022 |
|
|
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | IL | 305424 | 2/25/2022 |
|
|
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | JP | 2023-552057 | 2/25/2022 |
|
|
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | MX | mx/a/2023/009867 | 2/25/2022 |
|
|
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | 新西蘭 | 802608 | 2/25/2022 |
|
|
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | RU | 2023124575 | 2/25/2022 |
|
|
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | ZA | 2023/08144 | 2/25/2022 |
|
|
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | KR | 10-2023-7033063 | 2/25/2022 |
|
|
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | 我們 | 18/278,937 | 8/25/2023 |
|
|
用於治療頭痛的神經毒素組合物 | 我們 | 18/492,533 | 10/23/2023 |
|
|
優化肉毒桿菌毒素對偏頭痛和其他頭痛疾病的治療 | WO | PCT/US2023/080969 | 11/22/2023 |
|
|
用於治療頭痛障礙的組合物 | WO | PCT/US2023/078959 | 11/7/2023 |
|
|
一次性神經毒素配方和包裝 | WO | PCT/US2022/074844 | 8/11/2022 | | |
標題 | Ctry | 序列號 | 申報日期 | 專利 # | 發行日期 |
---|---|---|---|---|---|
一次性神經毒素配方和包裝 | EP | PCT/US2022/074844 | 8/11/2022 |
|
|
一次性神經毒素配方和包裝 | KR | PCT/US2022/074844 | 8/11/2022 |
|
|
一次性神經毒素配方和包裝 | 我們 | 63/232,410 | 8/12/2022 | | |
一次性神經毒素配方和包裝 | WO | PCT/US2022/074844 | 8/11/2022 | | |
一次性神經毒素配方和包裝 | EP | 22856813.5 | 8/11/2022 | | |
一次性神經毒素配方和包裝 | KR | 10-2024-7008171 | 8/11/2022 | | |
一次性神經毒素配方和包裝 | 我們 | 18/682,352 | 2/8/2024 | | |
附錄 C
截止日期財務報表