附錄 99.1
Align Technology 公佈第四季度和 2023 財年




image_0.jpg
Align 技術芝諾集團
瑪德琳·瓦倫特莎拉·約翰遜
(909) 833-5839(828) 551-4201
mvalente@aligntech.comsarah.johnson@zenogroup.com

ALIGN TECHNOLOGY 公佈第四季度和 2023 財年財務業績

推出下一代iTero Lumina™ 口內掃描儀,其捕獲範圍擴大了3倍1,Wand2縮小 50%,可提供更快的掃描速度、更高的精度3和卓越的可視化4,從而提高實踐效率

第四季度和 FY2023 的總收入同比增長6.1%,同比分別增長3.4%

2023 年的主要里程碑:1,700 萬隱適美® 患者、400 萬個 Vivera™ 預約者和 10 萬台 iTero™ 掃描儀

•2023 年總收入為 39 億美元,Clear Aligner 收入為 32 億美元,系統和服務收入為 6.629 億美元
•與2022年相比,2023年收入受到約3630萬美元的外匯的不利影響 (5)
•2023年營業利潤率為16.7%,非公認會計準則營業利潤率為21.4%,攤薄後每股淨收益為5.81美元,非公認會計準則攤薄後每股淨收益為8.61美元
•與2022年相比,外匯對2023年營業利潤率產生了約0.7個百分點的有利影響 (5)
•在 2023 年回購了 6 億美元的普通股
•第四季度總收入為9.567億美元,攤薄後每股淨收益為1.64美元,非公認會計準則攤薄後每股淨收益為2.42美元
•第四季度收入受到連續約1,280萬美元的外匯的不利影響,同比約1,380萬美元的有利影響 (5)

亞利桑那州坦佩,2024年1月31日——設計、製造和銷售隱適美® 透明對準器系統、iTero™ 口內掃描儀以及用於數字正畸和修復性牙科的exocad™ CAD/CAM軟件的全球領先醫療器械公司Align Technology, Inc.(納斯達克股票代碼:ALGN)今天公佈了第四季度(“23年第四季度”)和年度的財務業績 2023 年 12 月 31 日(“2023”)。23年第四季度的總收入為9.567億美元,環比下降0.4%,同比增長6.1%。23年第四季度Clear Aligner收入為7.819億美元,環比下降1.6%,同比增長6.9%。23年第四季度Clear Aligner的銷量連續下降1.6%,同比下降0.6%。23年第四季度成像系統和CAD/CAM服務收入為1.748億美元,環比增長5.8%,同比增長2.9%。2023年第四季度Clear Aligner收入受到約1,070萬美元外匯的不利影響,環比增長1.4%,並受到約1,200萬美元(同比增長1.6%)的有利影響。(5)23年第四季度成像系統和CAD/CAM服務收入不利

(1) 與 iTero Element™ 5D 成像系統的視野相比,當 iTero Lumina™ 口內掃描儀的掃描距離為 12 mm 時。*
(2) 與 iTero Element™ 5D 成像系統魔杖相比,不包括魔棒電纜。*
(3) 經科學證明,iTero Lumina™ 口內掃描儀具有更高的精度*,可滿足您的臨牀正畸需求。
(4) 僅適用於 Invisalign 記錄記錄案例。2023 年 9 月對參與全球限量市場發佈的 n=22 名用户進行的一項調查顯示,他們平均使用 iTero Lumina™ 口腔內窺鏡為 6 個月,他們代表的是北美、歐盟和亞太地區接受過隱適美培訓的全科醫生和正畸醫生,他們獲得的認同程度從強烈同意到強烈不同意以下陳述:“iTero Lumina™ 口內掃描儀 3D 模型具有可比性改為口內照片。” 和 “iTero Lumina™ 口內掃描儀可以進行逼真的掃描正畸臨牀評估與口內照片相同。” 和 “iTero Lumina™ 口內掃描儀 3D 模型的卓越三維模型無需拍攝口內照片。” 以及 “iTero Lumina™ 口內掃描儀 3D 模型的卓越三維模型提高了患者的參與度。” *
*截至2023年11月15日,Align Technology存檔的數據。
(5) 欲瞭解更多信息,請參閲標題為 “未經審計的公認會計原則與非公認會計準則的對賬” 的表格。


Align Technology 公佈第四季度和 2023 財年
受到約210萬美元外匯的影響,環比增長1.2%,並受到約190萬美元或同比1.1%的有利影響。(5)23年第四季度的營業收入為1.715億美元,營業利潤率為17.9%。23年第四季度的營業利潤率受到外匯連續約0.6點的不利影響,同比約0.6個百分點的有利影響。(5)23年第四季度淨收入為1.24億美元,攤薄後每股收益為1.64美元。按非公認會計準則計算,23年第四季度淨收益為1.835億美元,攤薄後每股收益為2.42美元。

2023年Clear Aligner收入為32億美元,受到外匯的不利影響,與2022年相比約為2970萬美元,佔0.9%。(5)2023年影像系統和CAD/CAM服務收入6.629億美元受到外匯的不利影響,與2022年相比約為660萬美元,佔1.0%。(5)在2023年第四季度,我們共產生了1400萬美元的重組和其他費用,主要與後期有關就業福利。
- 2 -

Align Technology 公佈第四季度和 2023 財年

Align Technology總裁兼首席執行官喬·霍根在評論Align的2023年第四季度和2023年業績時表示:“我很高興地公佈第四季度業績,收入和收益好於預期,這主要反映了成人和非綜合病例的透明校準器數量連續增長、加拿大和歐洲、中東和非洲地區的增長以及系統和服務收入的增加。第四季度收入同比增長,主要反映了青少年和Invisalign DSP修補案例的透明校準器銷量的增加,以及歐洲、中東和非洲和亞太地區的增長。2023財年,總收入同比增長,正如預期的那樣,我們在2023財年的非公認會計準則營業利潤率超過21%。截至第四季度,我們為1700萬隱適美® 患者提供了服務,其中包括470萬名青少年,以及400萬個Vivera™ 預約病例,售出了超過10萬台iTero™ 掃描儀。”

霍根繼續宣佈推出該公司最新的iTero Lumina掃描儀,“今天,我很高興推出一項突破性技術——iTero Lumina™ 口內掃描儀,其捕獲範圍擴大了3倍,掃描速度更快,精度更高,可視化效果更好,從而提高練習效率。iTero Lumina可快速、輕鬆、準確地捕獲更多數據,同時提供卓越的掃描質量和逼真的視覺效果,可以移除完全需要口內照片。現在,醫生可以通過寬視野、多角度掃描和較長的捕獲距離以兩倍的速度進行掃描,這意味着他們可以在整個掃描過程中捕獲更多細節更詳細的牙列。Align 已經提交了 30 多項專利申請,涵蓋與 iTero Lumina 口內掃描儀相關的技術。我相信iTero Lumina有可能通過簡化複雜口腔區域的掃描,為牙科診所設定新的護理標準,同時為患者,尤其是兒童提供卓越的椅旁可視化和更舒適的體驗。”

- 3 -

Align Technology 公佈第四季度和 2023 財年

財務摘要-2023財年第四季度

Q4'23Q3'23Q4'22Q/Q 變化同比變化
清除對準器發貨*592,635602,335596,155(1.6)%(0.6)%
GAAP
淨收入$956.7M$960.2M$901.5M(0.4)%+6.1%
透明對準器$781.9M$794.9M$731.7M(1.6)%+6.9%
成像系統和 CAD/CAM 服務
$174.8M$165.3M$169.9M+5.8%+2.9%
淨收入 $124.0M$121.4M$41.8M+2.1%+196.9%
攤薄後每股$1.64$1.58$0.54+$0.06+$1.10
非公認會計準則
淨收入 (6)
$183.5M$164.3M$134.2M+11.7%+36.7%
攤薄後每股收益 (6)
$2.42$2.14$1.73+$0.28+$0.69

財務摘要-2023 財年

20232022同比變化
清除對準器發貨*2,408,5202,398,370+0.4%
GAAP
淨收入$3,862.3M$3,734.6M+3.4%
透明對準器$3,199.3M$3,072.6M+4.1%
成像系統和 CAD/CAM 服務
$662.9M$662.1M+0.1%
淨收入 $445.1M$361.6M+23.1%
攤薄後每股$5.81$4.61+$1.20
非公認會計準則
淨收入 (6)
$659.2M$608.2M+8.4%
攤薄後每股收益 (6)
$8.61$7.76+$0.85
變化和百分比基於實際值。由於四捨五入,某些表格可能無法求和或重新計算。
*Clear Aligner 出貨量包括醫生訂閲計劃修補包。

(6) 在2022年第四季度,我們將計算非公認會計準則有效税率的方法改為長期預計税率,並已從2022年1月1日起使新方法生效。

截至2023年12月31日,我們擁有9.808億美元的現金、現金等價物以及短期和長期有價證券,而截至2023年9月30日,這一數字超過13億美元。截至2023年12月31日,我們在循環信貸額度下有3億美元的可用信貸額度。

Align Technology首席財務官兼全球財務執行副總裁約翰·莫里奇在評論Align的2023年業績時説:“我對我們的第四季度和2023財年的業績感到滿意,我為我們持續專注地執行我們的產品路線圖和創新渠道感到特別自豪。我們致力於實現國際擴張、患者需求、正畸醫生使用率和全科醫生牙醫治療等戰略增長動力,以擴大我們在數字正畸和牙科領域的領導地位。我相信,我們向市場引入的下一波創新將進一步實現Align的差異化,並使我們能夠增加我們在尚未開發的巨大市場機會中所佔的份額,即每年開工2200萬例正畸病例,以及另外6億消費者,他們可以使用Invisalign® 透明牙套享受健康美麗的笑容。”

- 4 -

Align Technology 公佈第四季度和 2023 財年

23 年第四季度公告亮點

•2023年11月6日,我們宣佈啟動Align的2024年年度研究獎勵計劃,以支持全球大學的臨牀和科學牙科研究。根據該計劃,將向大學教師撥款高達30萬美元,用於科學和技術研究計劃,以促進正畸和牙科領域的患者護理。自2010年該計劃啟動以來,Align Technology的研究獎勵計劃已資助了約300萬美元的研究資金。
•2023年12月5日,我們宣佈任命3M醫療保健前執行副總裁兼集團總裁Mojdeh Poul和Exact Sciences總裁、首席執行官兼董事會主席凱文·康羅伊為Align董事會成員。
•2023年12月13日,我們宣佈,加拿大衞生部向Align頒發了Invisalign® Palatal Expander系統*(“IPE”)的最新醫療器械許可證。更新後的許可證具有廣泛的患者適用性,包括成長中的兒童、青少年和成人(使用手術或其他技術)。
•2023 年 12 月 18 日,我們宣佈,美國食品藥品監督管理局(“FDA”)批准了Align的IPE系統*在美國上市。FDA 510(k)許可適用於廣泛的患者,包括成長中的兒童、青少年和成人(通過手術或其他技術)。IPE系統在加拿大和美國限量上市。預計將在未來適用的監管部門批准之前在其他市場上市。
•2024 年 1 月 2 日,Align 完成了對私人控股的 Cubicure GmbH 的收購。Cubicure GmbH 是聚合物增材製造直接 3D 打印解決方案領域的先驅,致力於開發、生產和分銷用於新型 3D 打印解決方案的創新材料、設備和工藝。

*基於2023年8月在加拿大對10名接受隱適美培訓的正畸醫生的調查,這些醫生參與了IPE系統技術設計評估,並使用IPE治療了至少1名年齡在6-11歲的患者。截至2023年10月30日,Align Technology, Inc.存檔的數據。

23 年第四季度股票回購

2023年10月,我們通過2.5億美元的加速股票回購*,以平均每股1.90.56美元的價格購買了約100萬股普通股;在2023年11月和12月,我們通過1.00億美元的公開市場回購計劃,以平均每股214.81美元的平均價格購買了約46.6萬股普通股,這兩項都是在Align目前的10億美元股票回購計劃下進行的。

根據該股票回購計劃,我們還有6.5億美元可用於回購普通股。

*截至 2023 年 12 月 31 日,合同處於開啟狀態。


2024財年業務展望

- 5 -

Align Technology 公佈第四季度和 2023 財年
談到我們的展望,假設沒有發生我們無法控制的情況,我們為第一季度和2024財年提供了以下框架:

2024年第一季度展望:
•對於24年第一季度,我們預計我們的全球收入將在9.6億美元至9.8億美元之間,略高於23年第四季度。
•我們預計 Clear Aligner 音量和 ASP 將按順序略有增加。
•鑑於用於正射工作流程的iTero Lumina™ 於24年第一季度推出,我們預計系統和服務收入將環比略有下降,但低於歷史季節性下降幅度。
•我們預計,我們的24年第一季度GAAP營業利潤率和非GAAP營業利潤率將分別略高於23年第一季度的GAAP營業利潤率和非GAAP營業利潤率。
2024年全年展望:
•我們預計,我們2024年的總收入將比2023年增長中等個位數。
•我們預計,我們在2024年的透明對準器以及系統和服務收入將同比增長,與2024年的總收入大致相同。
•我們預計,我們的2024年clear aligner ASP將同比小幅上漲,這主要是由於價格上漲和外匯優惠,但ASP較低的非綜合產品組合的增加部分抵消了這一點。
•我們預計,我們的2024年全年GAAP營業利潤率和非GAAP營業利潤率將分別略高於2023年GAAP營業利潤率和非GAAP營業利潤率。
•我們預計2024年的資本支出投資約為1億美元。預計資本支出將主要與建築施工和改善以及支持我們持續擴張的製造能力有關。

調整網絡直播和電話會議

我們將在今天,即美國東部時間2024年1月31日下午 4:30,美國東部時間下午 2:30 舉行電話會議,回顧我們的第四季度和2023年全年業績,討論未來的運營趨勢和我們的業務前景。電話會議還將通過互聯網進行網絡直播。要訪問網絡直播,請訪問Align投資者關係網站上公司信息下的 “活動和演講” 部分,網址為 http://investor.aligntech.com。要訪問電話會議,參與者可以通過單擊此處註冊電話會議。註冊後,參與者將收到一封電子郵件,其中包含撥入號碼和唯一的PIN碼,以訪問直播活動。存檔的網絡音頻直播將在電話會議結束後2小時提供,並將持續一個月。

關於非公認會計準則財務指標

為了補充根據美國公認會計原則(“GAAP”)編制和列報的簡明合併財務報表,我們可以向投資者提供某些非公認會計準則財務指標,其中可能包括固定貨幣淨收入、固定貨幣毛利、固定貨幣毛利率、固定貨幣運營收入、固定貨幣營業利潤率、毛利、運營費用、運營收入、營業利潤率、之前的淨收益
- 6 -

Align Technology 公佈第四季度和 2023 財年
所得税準備金、所得税準備金、有效税率、淨收益和/或攤薄後的每股淨收益,其中不包括某些可能無法代表我們基本經營業績的項目,包括外幣匯率影響以及最直接可比的GAAP指標中包含的離散現金和非現金費用或收益。在2022年第四季度,我們在計算非公認會計準則所得税準備金時改為長期非公認會計準則有效税率,以提高報告期內的一致性。我們之前計算非公認會計準則有效税率的方法包括某些非經常性和特定時期的項目,這些項目產生的有效税率會波動,管理層認為這並不能反映公司的長期有效税率。我們已使這一新方法生效,自2022年1月1日起生效。除非另有説明,否則當我們提及非公認會計準則財務指標時,它們將排除股票薪酬、某些收購無形資產的攤銷、重組和其他費用、收購相關成本和相關税收影響的影響。

我們的管理層認為,使用某些非公認會計準則財務指標可以提供有關我們經常性核心經營業績的有意義的補充信息。我們認為,在評估我們的業績以及規劃、預測和分析未來時期,參考這些非公認會計準則財務指標對管理層和投資者都有好處。我們認為,這些非公認會計準則財務指標對投資者很有用,這既是因為(1)它們可以提高管理層在財務和運營決策中使用的關鍵指標的透明度,(2)我們的機構投資者和分析師界使用它們來幫助他們分析我們的業務表現。

使用非公認會計準則財務指標存在侷限性,因為它們不是根據公認會計原則編制的,可能與其他公司使用的非公認會計準則財務指標不同。非公認會計準則財務指標的價值有限,因為它們不包括某些可能對我們報告的財務業績產生重大影響的項目。此外,它們受固有的限制,因為它們反映了管理層對哪些費用不包括在非公認會計準則財務指標之外的判斷。我們通過在GAAP和非GAAP基礎上分析當前和未來的業績,並在我們的公開披露中提供GAAP衡量標準來彌補這些侷限性。非公認會計準則財務信息的列報應作為根據公認會計原則編制的直接可比財務指標的補充考慮,而不是作為其替代品,也不能與之分開。我們敦促投資者審查我們的GAAP財務指標與本文中包含的可比非GAAP財務指標的對賬情況,不要依賴任何單一財務指標來評估我們的業務。有關這些非公認會計準則財務指標的更多信息,請參閲標題為 “未經審計的公認會計準則與非公認會計準則的對賬” 的表格。

關於 Align Technology

Align Technology 設計和製造世界上最先進的透明對齊器系統 Invisalign® 系統、iTero™ 口內掃描儀和服務以及 exocad™ CAD/CAM 軟件。這些技術構建模塊可增強數字正畸和修復工作流程,從而改善超過 256,000 名醫生客户的患者預後和執業效率,是獲取 Align 全球6億消費者市場機會的關鍵。在過去的26年中,Align已幫助醫生使用隱身美系統治療了約1700萬名患者,並正在通過我們的集成Align Digital Platform™ 推動數字牙科的發展
- 7 -

Align Technology 公佈第四季度和 2023 財年
一系列獨特的專有技術和服務,以無縫的端到端解決方案的形式為患者和消費者、正畸醫生和全科醫生以及實驗室/合作伙伴提供。更多信息請訪問 www.aligntech.com。

如需瞭解有關隱身美系統的更多信息或尋找您所在地區的隱適美醫生,請訪問www.invisalign.com。有關iTero數字掃描系統的更多信息,請訪問www.itero.com。有關exocad牙科CAD/CAM產品的更多信息以及exocad經銷商合作伙伴名單,請訪問www.exocad.com。

Invisalign、iTero、exocad、Align、Align 數字平臺、iTero Element、iTero Lumina 和 itero-exoCAD Connector 是 Align Technology, Inc. 的商標。


前瞻性陳述

本新聞稿(包括下表)包含前瞻性陳述,包括對預期資本支出、明確的對齊器數量、明確的對齊器ASP、iTero掃描儀和服務收入、總收入和營業利潤率、客户和消費者需求趨勢和市場機會、我們成功控制業務和運營以及追求戰略增長動力的能力、我們對新產品和技術的時機和影響的預期、我們對影響的信念,以及我們對影響的信念我們的股票回購計劃和產生現金流的能力,以及我們對業務軌跡的信念。本新聞稿中包含的與對未來事件或結果的預期有關的前瞻性陳述基於截至本文發佈之日Align獲得的信息。請讀者注意,這些前瞻性陳述反映了我們基於當前已知事實和情況的最佳判斷,並且受風險、不確定性和難以預測的假設的影響。因此,實際業績可能與任何前瞻性陳述中表達的結果存在重大不利差異。

可能導致這種差異的因素包括但不限於:
•宏觀經濟狀況,包括通貨膨脹、貨幣匯率波動、利率上升、市場波動、總體經濟狀況疲軟和衰退,以及中央銀行和聯邦、州和地方政府努力應對通貨膨脹和衰退的影響;
•由於當前的宏觀經濟狀況、就業水平、工資和工資、債務義務、可支配收入、通貨膨脹壓力、消費者信心下降以及烏克蘭和中東的軍事衝突等因素導致的客户和消費者的購買行為以及消費者消費習慣的變化;
•中東敵對行動以及烏克蘭軍事衝突的經濟和地緣政治影響,包括制裁、報復性制裁、民族主義、供應鏈中斷和其他後果,其中任何後果都可能或將繼續對我們的運營和資產以及我們的研發活動產生不利影響;
•我們的產品組合、產品採用率和銷售價格的區域和全球差異;
•來自現有和新競爭對手的競爭;
•我們的透明對齊器或口內掃描儀在國內和/或國際上的銷售下降或增長放緩,以及兩者都將對Invisalign產品的採用產生的影響;
- 8 -

Align Technology 公佈第四季度和 2023 財年
•原材料、組件、產品的時機、可用性和成本以及其他運輸和供應鏈限制、中斷或成本;
•我們的國內和/或國際市場的增長或衰退發生意想不到或快速的變化;
•快速發展的突破性進步從根本上改變了牙科行業或新老客户營銷和向消費者提供產品和服務的方式;
•保護和執行我們的知識產權的能力;
•繼續遵守監管要求;
•我們的客户維持和/或提高產品利用率的意願和能力;
•新產品的開發和發佈或對現有產品的改進可能無法按預期的時間表進行,或者其本身可能存在軟件或硬件中的錯誤、錯誤或缺陷,需要補救,並且這些新產品或增強產品的銷售市場可能無法按預期發展;
•總體而言,中國的消費者需求環境更加艱難,尤其是對於總部或主要業務不在中國的製造商和服務提供商而言;
•與我們在控制開支的同時維持或提高未來盈利能力或收入增長(或最大限度地減少下降)的能力相關的風險;
•擴展我們的業務和產品;
•我們的製造和處理運營設施產能過剩或受限的影響以及對我們內部系統和人員的壓力;
•出於任何原因破壞我們的系統或網絡,包括其中包含的任何客户和/或患者數據;
•我們的醫生客户在四分之一之內提交病例的時間以及每例病例的製造成本增加;
•與我們的業務有關的外國行動、政治、軍事和其他風險;以及
•我們或供應商的關鍵人員流失、勞動力短缺或停工。
我們在向美國證券交易委員會提交的定期報告中不時詳細介紹了上述風險和其他風險,包括但不限於2023年2月27日向美國證券交易委員會(“SEC”)提交的截至2022年12月31日的10-K表年度報告,以及我們於2023年11月3日向美國證券交易委員會提交的截至2023年9月30日的季度10-Q表最新季度報告。Align沒有義務出於任何原因公開修改或更新任何前瞻性陳述。

- 9 -

Align Technology 公佈第四季度和 2023 財年
ALIGN 科技股份有限公司
未經審計的簡明合併運營報表
(以千計,每股數據除外)

截至12月31日的三個月年終了
十二月三十一日
 2023202220232022
淨收入$956,726 $901,515 $3,862,260 $3,734,635 
淨收入成本287,202 283,814 1,155,397 1,100,860 
毛利669,524 617,701 2,706,863 2,633,775 
運營費用:
銷售、一般和管理402,503 410,067 1,703,379 1,674,469 
研究和開發82,160 83,520 346,830 305,258 
重組和其他費用13,316 11,453 13,316 11,453 
運營費用總額497,979 505,040 2,063,525 1,991,180 
運營收入171,545 112,661 643,338 642,595 
利息收入和其他收入(支出),淨額:
利息收入4,978 2,760 17,258 5,367 
其他收入(支出),淨額(3,643)(100)(19,392)(48,905)
利息收入和其他收入(支出)總額,淨額1,335 2,660 (2,134)(43,538)
所得税準備金前的淨收入172,880 115,321 641,204 599,057 
所得税準備金48,866 73,546 196,151 237,484 
淨收入$124,014 $41,775 $445,053 $361,573 
每股淨收益:
基本$1.64 $0.54 $5.82 $4.62 
稀釋
$1.64 $0.54 $5.81 $4.61 
用於計算每股淨收益的股票:
基本75,703 77,541 76,426 78,190 
稀釋75,802 77,683 76,568 78,420 
    

- 10 -

Align Technology 公佈第四季度和 2023 財年
ALIGN 科技股份有限公司
未經審計的簡明合併資產負債表
(以千計)

十二月三十一日
2023
十二月三十一日
2022
資產
流動資產:
現金和現金等價物$937,438 $942,050 
有價證券,短期35,304 57,534 
應收賬款,淨額903,424 859,685 
庫存296,902 338,752 
預付費用和其他流動資產273,550 226,370 
流動資產總額2,446,618 2,424,391 
有價證券,長期8,022 41,978 
財產、廠房和設備,淨額1,290,863 1,231,855 
經營租賃使用權資產,淨額117,999 118,880 
善意419,530 407,551 
無形資產,淨額82,118 95,720 
遞延所得税資產1,590,045 1,571,746 
其他資產128,682 55,826 
總資產$6,083,877 $5,947,947 
負債和股東權益
流動負債:
應付賬款$113,125 $127,870 
應計負債525,780 454,374 
遞延收入1,427,706 1,343,643 
流動負債總額2,066,611 1,925,887 
應繳所得税116,744 124,393 
經營租賃負債96,968 100,334 
其他長期負債173,065 195,975 
負債總額2,453,388 2,346,589 
股東權益總額3,630,489 3,601,358 
負債和股東權益總額$6,083,877 $5,947,947 

- 11 -

Align Technology 公佈第四季度和 2023 財年
ALIGN 科技股份有限公司
未經審計的簡明合併現金流量表
(以千計)

年終了
十二月三十一日
20232022
來自經營活動的現金流
經營活動提供的淨現金$785,776 $568,732 
來自投資活動的現金流
用於投資活動的淨現金(195,943)(213,316)
來自融資活動的現金流量
用於融資活動的淨現金(598,340)(501,686)
外匯匯率變動對現金、現金等價物和限制性現金的影響4,671 (11,514)
現金、現金等價物和限制性現金的淨增加(減少)(3,836)(157,784)
期初的現金、現金等價物和限制性現金942,355 1,100,139 
期末現金、現金等價物和限制性現金$938,519 $942,355 

- 12 -

Align Technology 公佈第四季度和 2023 財年
ALIGN 科技股份有限公司
隱身業務指標

Q1Q2Q3Q4Q1Q2Q3Q4
20222022202220222023202320232023
受過隱適美培訓的醫生病例運送到的數量82,445 82,290 84,430 82,895 82,730 83,440 85,195 83,700 
Invisalign 受過培訓的醫生利用率*:
北美 9.49.69.29.29.5 9.8 9.6 9.1 
北美正畸醫生 27.828.127.626.728.7 29.2 28.8 25.9 
北美全科醫生牙醫 5.05.14.85.04.9 5.2 4.9 5.0 
國際6.46.46.06.56.2 6.6 6.1 6.5 
總利用率**7.37.47.07.27.1 7.5 7.1 7.1 
Clear Aligner 每箱發貨收入***:$1,335 $1,315 $1,245 $1,225 $1,335 $1,335 $1,320 $1,320 

* 已運送的病例數/收到病例的醫生數量
** LATAM 利用率未單獨披露,但包含在總利用率中
*** Clear Aligner 收入/截至 23 年第四季度的箱子出貨量
注意:在 2023 年第三季度,我們開始將之前包含在 Touch Up 案例中的收入納入其中
非案例收入,並相應地重估了上述期間的業務指標。

ALIGN 科技股份有限公司
股票薪酬
(以千計)

Q1Q2Q3Q4財政Q1Q2Q3Q4財政
2022202220222022202220232023202320232023
股票薪酬 (SBC):
SBC包含在毛利中$1,514 $1,614 $1,651 $1,659 $6,438 $1,807 $1,901 $1,974 $1,780 $7,462 
SBC 包含在運營費用中30,107 32,526 31,267 33,029 126,929 35,928 35,959 37,628 37,049 $146,564 
SBC 總計$31,621 $34,140 $32,918 $34,688 $133,367 $37,735 $37,860 $39,602 $38,829 $154,026 


- 13 -

Align Technology 公佈第四季度和 2023 財年
ALIGN 科技股份有限公司
未經審計的公認會計準則與非公認會計準則的對賬+
固定貨幣淨收入
(以千計,百分比除外)

連續恆定貨幣分析:
三個月已結束
2023年12月31日2023年9月30日
收入的影響百分比
GAAP 淨收入$956,726 $960,214 
持續的貨幣影響 (1)
12,782 1.3 %
固定貨幣淨收入 (1)
$969,508 
GAAP Clear Aligner 淨收入$781,912 $794,939 
Clear Aligner 恆定貨幣影響 (1)
10,711 1.4 %
Clear Aligner 固定貨幣淨收入 (1)
$792,623 
GAAP 成像系統和 CAD/CAM 服務淨收入
$174,814 $165,275 
成像系統和 CAD/CAM 服務的持續貨幣影響 (1)
2,071 1.2 %
成像系統和 CAD/CAM 服務固定貨幣淨收入 (1)
$176,885 

同比固定貨幣分析:
三個月已結束
十二月三十一日
20232022
收入的影響百分比
GAAP 淨收入$956,726 $901,515 
持續的貨幣影響 (1)
(13,818)(1.5)%
固定貨幣淨收入 (1)
$942,908 
GAAP Clear Aligner 淨收入$781,912 $731,654 
Clear Aligner 恆定貨幣影響 (1)
(11,957)(1.6)%
Clear Aligner 固定貨幣淨收入 (1)
$769,955 
GAAP 成像系統和 CAD/CAM 服務淨收入
$174,814 $169,861 
成像系統和 CAD/CAM 服務的持續貨幣影響 (1)
(1,860)(1.1)%
成像系統和 CAD/CAM 服務固定貨幣淨收入 (1)
$172,954 



- 14 -

Align Technology 公佈第四季度和 2023 財年
ALIGN 科技股份有限公司
未經審計的公認會計準則與非公認會計準則的對賬仍在繼續+
固定貨幣淨收入繼續
(以千計,百分比除外)

本年度與上一年度的固定貨幣分析:
截至12月31日的財年
20232022
收入的影響百分比
GAAP 淨收入$3,862,260 $3,734,635 
持續的貨幣影響 (1)
36,267 0.9 %
固定貨幣淨收入 (1)
$3,898,527 
GAAP Clear Aligner 淨收入$3,199,329 $3,072,585 
Clear Aligner 恆定貨幣影響 (1)
29,683 0.9 %
Clear Aligner 固定貨幣淨收入 (1)
$3,229,012 
GAAP 成像系統和 CAD/CAM 服務淨收入
$662,931 $662,050 
成像系統和 CAD/CAM 服務的持續貨幣影響 (1)
6,583 1.0 %
成像系統和 CAD/CAM 服務固定貨幣淨收入 (1)
$669,514 

注意:
(1) 我們將固定貨幣淨收入定義為不包括外匯匯率變動影響的總淨收入,並用它來確定固定貨幣對淨收入的連續、同比和本年度與上一年相比的百分比。以美元計的恆定貨幣影響是通過使用前一同期有效的外幣匯率折算本期GAAP淨收入,然後減去本期GAAP淨收入來計算的。固定貨幣對淨收入的影響百分比的計算方法是將以美元(分子)表示的固定貨幣影響除以美元為單位的固定貨幣淨收入(分母)。
(+) 變化和百分比基於實際值。由於四捨五入,某些表格可能無法求和或重新計算。請參閲新聞稿的 “關於非公認會計準則財務指標” 部分。

- 15 -

Align Technology 公佈第四季度和 2023 財年
ALIGN 科技股份有限公司
未經審計的公認會計準則與非公認會計準則的對賬仍在繼續+
恆定貨幣毛利和毛利率
(以千計,百分比除外)

連續恆定貨幣分析:
三個月已結束
2023年12月31日9月30日
2023
GAAP 毛利$669,524 $663,076 
貨幣對淨收入的持續影響12,782 
固定貨幣毛利 $682,306 

三個月已結束
2023年12月31日9月30日
2023
GAAP 毛利率
70.0 %69.1 %
毛利率恆定貨幣影響 (1)
0.4 
固定貨幣毛利率 (1)
70.4 %

同比固定貨幣分析:
三個月已結束
十二月三十一日
20232022
GAAP 毛利$669,524 $617,701 
貨幣對淨收入的持續影響(13,805)
固定貨幣毛利 $655,719 

三個月已結束
十二月 30,
20232022
GAAP 毛利率
70.0 %68.5 %
毛利率恆定貨幣影響 (1)
(0.4)
固定貨幣毛利率 (1)
69.5 %
- 16 -

Align Technology 公佈第四季度和 2023 財年
ALIGN 科技股份有限公司
未經審計的公認會計準則與非公認會計準則的對賬仍在繼續+
恆定貨幣毛利和毛利率
(以千計,百分比除外)

本年度與上一年度的固定貨幣分析:

截至12月31日的財年
20232022
GAAP 毛利$2,706,863 $2,633,775 
貨幣對淨收入的持續影響36,310 
固定貨幣毛利$2,743,174 


截至12月31日的財年
20232022
GAAP 毛利率70.1 %70.5 %
貨幣對淨收入的持續影響 (1)
0.3 
固定貨幣毛利率 (1)
70.4 %


注意:
(1) 我們將固定貨幣毛利率定義為固定貨幣毛利佔固定貨幣淨收入的百分比。毛利率恆定貨幣影響是固定貨幣毛利率與GAAP毛利率相比的增加或減少。
(+) 變化和百分比基於實際值。由於四捨五入,某些表格可能無法求和或重新計算。請參閲新聞稿的 “關於非公認會計準則財務指標” 部分。

- 17 -

Align Technology 公佈第四季度和 2023 財年
ALIGN 科技股份有限公司
未經審計的公認會計準則與非公認會計準則的對賬仍在繼續+
來自運營和營業利潤率的固定貨幣收入
(以千計,百分比除外)

連續恆定貨幣分析:
三個月已結束
2023年12月31日9月30日
2023
GAAP 運營收入$171,545 $166,346 
運營收入的持續匯率影響 (1)
8,226 
來自運營的固定貨幣收入 (1)
$179,771 

三個月已結束
2023年12月31日9月30日
2023
GAAP 營業利潤率
17.9 %17.3 %
營業利潤率恆定貨幣影響 (2)
0.6 
固定貨幣營業利潤率 (2)
18.5 %

同比固定貨幣分析:
三個月已結束
十二月三十一日
20232022
GAAP 運營收入$171,545 $112,661 
運營收入的持續匯率影響 (1)
(8,305)
來自運營的固定貨幣收入 (1)
$163,240 

三個月已結束
十二月三十一日
20232022
GAAP 營業利潤率
17.9 %12.5 %
營業利潤率恆定貨幣影響 (2)
(0.6)
固定貨幣營業利潤率 (2)
17.3 %
- 18 -

Align Technology 公佈第四季度和 2023 財年
ALIGN 科技股份有限公司
未經審計的公認會計準則與非公認會計準則的對賬仍在繼續+
來自運營和營業利潤率的恆定貨幣收入仍在繼續
(以千計,百分比除外)

本年度與上一年度的固定貨幣分析:

截至12月31日的財年
20232022
GAAP 運營收入$643,338 $642,595 
運營收入的持續匯率影響 (1)
31,988 
來自運營的固定貨幣收入 (1)
$675,326 

截至12月31日的財年
20232022
GAAP 營業利潤率16.7 %17.2 %
營業利潤率恆定貨幣影響 (2)
0.7 
固定貨幣營業利潤率 (2)
17.3 %

注意事項:
(1) 我們將固定貨幣運營收入定義為GAAP運營收入,其中不包括外匯匯率變動對GAAP淨收入和運營費用的影響,按連續、同比和本年度與上一年度對比。以美元計的恆定貨幣影響是通過使用前一可比時期有效的外幣匯率折算本期GAAP淨收入和運營支出,然後減去本期GAAP淨收入和運營支出來計算的。

(2) 我們將固定貨幣營業利潤率定義為固定貨幣運營收入佔固定貨幣淨收入的百分比。營業利潤率恆定貨幣影響是固定貨幣營業利潤率與GAAP營業利潤率相比的增加或減少。

(+) 變化和百分比基於實際值。由於四捨五入,某些表格可能無法求和或重新計算。請參閲新聞稿的 “關於非公認會計準則財務指標” 部分。

- 19 -

Align Technology 公佈第四季度和 2023 財年
ALIGN 科技股份有限公司
未經審計的公認會計準則與非公認會計準則的對賬仍在繼續+
固定貨幣以外的財務措施
(以千計,每股數據除外)

截至12月31日的三個月年終了
十二月三十一日
2023202220232022
GAAP 毛利$669,524 $617,701 $2,706,863 $2,633,775 
基於股票的薪酬1,780 1,659 7,462 6,438 
無形資產攤銷 (1)
2,773 2,610 11,182 10,134 
重組費用 (2)
673 2,866 673 2,866 
非公認會計準則毛利$674,750 $624,836 $2,726,180 $2,653,213 
GAAP 毛利率70.0 %68.5 %70.1 %70.5 %
非公認會計準則毛利率70.5 %69.3 %70.6 %71.0 %
GAAP 總運營費用$497,979 $505,040 $2,063,525 $1,991,180 
基於股票的薪酬(37,049)(33,029)(146,564)(126,929)
無形資產攤銷 (1)
(866)(810)(3,497)(3,417)
重組和其他費用 (2)
(13,316)(11,453)(13,316)(11,453)
非公認會計準則總運營費用$446,748 $459,748 $1,900,148 $1,849,381 
GAAP 運營收入$171,545 $112,661 $643,338 $642,595 
基於股票的薪酬38,829 34,688 154,026 133,367 
無形資產攤銷 (1)
3,639 3,420 14,679 13,551 
重組和其他費用 (2)
13,989 14,319 13,989 14,319 
非公認會計準則運營收入$228,002 $165,088 $826,032 $803,832 
GAAP 營業利潤率17.9 %12.5 %16.7 %17.2 %
非公認會計準則營業利潤率23.8 %18.3 %21.4 %21.5 %
所得税準備金前的GAAP淨收入$172,880 $115,321 $641,204 $599,057 
基於股票的薪酬38,829 34,688 154,026 133,367 
無形資產攤銷 (1)
3,639 3,420 14,679 13,551 
重組和其他費用 (2)
13,989 14,319 13,989 14,319 
所得税準備金前的非公認會計準則淨收益
$229,337 $167,748 $823,898 $760,294 
- 20 -

Align Technology 公佈第四季度和 2023 財年
ALIGN 科技股份有限公司
未經審計的公認會計準則與非公認會計準則的對賬仍在繼續
除固定貨幣以外的財務措施仍在繼續
(以千計,每股數據除外)

截至12月31日的三個月年終了
十二月三十一日
2023202220232022
GAAP 所得税準備金$48,866 $73,546 $196,151 $237,484 
税收對非公認會計準則調整的影響 (3)
(2,998)(39,997)(31,415)(85,426)
非公認會計準則所得税準備金 (3)
$45,868 $33,549 $164,736 $152,058 
GAAP 有效税率28.3 %63.8 %30.6 %39.6 %
非公認會計準則有效税率 (3)
20.0 %20.0 %20.0 %20.0 %
GAAP 淨收入 $124,014 $41,775 $445,053 $361,573 
基於股票的薪酬38,829 34,688 154,026 133,367 
無形資產攤銷 (1)
3,639 3,420 14,679 13,551 
重組和其他費用 (2)
13,989 14,319 13,989 14,319 
税收對非公認會計準則調整的影響 (3)
2,998 39,997 31,415 85,426 
非公認會計準則淨收益 (3)
$183,469 $134,199 $659,162 $608,236 
GAAP 攤薄後的每股淨收益$1.64 $0.54 $5.81 $4.61 
非公認會計準則攤薄後每股淨收益 (3)
$2.42 $1.73 $8.61 $7.76 
用於計算攤薄後的每股淨收益的股票75,802 77,683 76,568 78,420 

注意事項:
(1) 與某些收購相關的無形資產的攤銷
(2) 在2022年和2023年第四季度,我們啟動了重組計劃,以提高整個組織的效率並降低整體成本結構。記錄在淨收入成本和運營支出中的重組費用主要與2022年的離職後福利、租賃終止費用和資產減值以及2023年的離職後福利有關。
(3) 在2022年第四季度,我們將計算非公認會計準則有效税率的方法改為長期預計税率,並已從2022年1月1日起使新方法生效。
(+) 變化和百分比基於實際值。由於四捨五入,某些表格可能無法求和或重新計算。請參閲新聞稿的 “關於非公認會計準則財務指標” 部分。

- 21 -

Align Technology 公佈第四季度和 2023 財年
ALIGN 科技股份有限公司
2024年第一季度展望——公認會計準則與非公認會計準則的對賬

GAAP 營業利潤率略高於 14.2%
基於股票的薪酬~4.0%
無形資產攤銷 (1)
~0.4%
非公認會計準則營業利潤率略高於 18.5%


ALIGN 科技股份有限公司
2024財年展望——公認會計準則與非公認會計準則的對賬

GAAP 營業利潤率略高於 16.7%
基於股票的薪酬~4.4%
無形資產攤銷 (1)
~0.4%
非公認會計準則營業利潤率略高於 21.4%


(1) 與某些收購相關的無形資產的攤銷

請參閲新聞稿的 “關於非公認會計準則財務指標” 部分。
- 22 -