正如 2024 年 1 月 26 日向美國證券交易委員會提交的那樣
註冊號 333-259968
註冊號 333-266793
美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
生效後第 1 號修正案
到
表格 S-8 註冊聲明編號 333-259968
表格 S-8 註冊聲明編號 333-266793
在 下
1933 年的《證券法》
Cyxtera Technologies, Inc
(註冊人的確切姓名如其章程所示)
特拉華 | 84-3743013 | |
(州或其他司法管轄區 公司或組織) |
(美國國税局僱主 識別碼) | |
龐塞·德萊昂大道2333號,900號套房, 佛羅裏達州科勒爾蓋布爾斯 |
33134 | |
(主要行政辦公室地址) | (郵政編碼) |
CYXTERA TECHNOLOGIES, INC. 2021 年綜合激勵計劃
CYXTERA TECHNOLOGIES, INC. 2022年員工股票購買計劃
(計劃的完整標題)
尤金一世戴維斯
根據第四次修訂的 Cyxtera Technologies 聯合重組計劃,計劃 管理人,
Inc. 及其債務人關聯公司 根據《破產法》第 11 章
Cyxtera 技術有限公司
龐塞·德萊昂大道 2333 號,900 號套房
佛羅裏達州科勒爾蓋布爾斯 33134
(服務代理的名稱和地址)
(305) 537-9500
(服務代理的電話號碼,包括區號)
複製到:
Joshua N. Korff,P.C.
Kirkland & Ellis LLP
列剋星敦大道 601 號紐約,紐約 10022
(212)-446-4800
用複選標記表明註冊人是大型加速申報人、加速申報人、 非加速申報人、小型申報公司還是新興成長型公司。請參閲《交易法》第12b-2條中對大型加速申報人、加速申報人、小型申報 公司和新興成長型公司的定義。
大型加速過濾器 | ☐ | 加速過濾器 | ||||
非加速過濾器 | ☐ | 規模較小的申報公司 | ☐ | |||
新興成長型公司 |
如果是新興成長型公司,請用複選標記表示註冊人是否選擇不使用延長的過渡期 來遵守根據《證券法》第7 (a) (2) (B) 條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。☐
解釋性説明
終止註冊聲明
和
未售證券的註銷
特拉華州的一家公司Cyxtera Technologies, Inc.(以下簡稱 “公司”)正在向美國證券交易所 委員會(SEC)提交以下注冊聲明的生效後修正案(這些 生效後修正案),以註銷公司面值每股0.0001美元(普通股)的全部和所有已註冊的A類普通股(普通股)截至本文發佈之日,每份此類註冊 聲明均未售出或以其他方式未簽發:
| 2021 年 10 月 1 日 向美國證券交易委員會提交的第 333-259968 號註冊聲明,登記了根據Cyxtera Technologies, Inc. 2021年綜合激勵計劃可發行的13,278,299股普通股;以及 |
| 2022年8月11日 向美國證券交易委員會提交的第3333-266793號註冊聲明,登記了根據Cyxtera Technologies, Inc. 2022年員工股票購買計劃可發行的1,785,664股普通股。 |
2023年6月4日,公司及其某些直接和間接子公司根據美國 破產法第11章向美國新澤西特區破產法院(破產法院)提交了自願救濟申請。2023年11月17日,破產法院下達命令,確認了根據《破產法》第11章對Cyxtera Technologies, Inc.及其債務人關聯公司進行的第四次修訂聯合重組計劃(“計劃”)。該計劃於2024年1月12日生效。
關於上述內容,公司已根據註冊聲明終止所有證券發行。根據公司在註冊聲明中作出的 承諾,通過生效後的修正案將發行終止時未售出的任何證券從註冊中刪除,自提交這些 生效後修正案起生效,公司特此將截至本文發佈之日根據每份註冊聲明註冊但尚未出售的公司任何和所有此類證券(如果有)從註冊中刪除。特此酌情對註冊聲明 進行修訂,以反映此類證券的註銷情況,公司特此終止註冊聲明的生效。
簽名
根據1933年《證券法》的要求,註冊人證明其有合理的理由相信其符合提交S-8表格的所有 要求,並已正式促成下列簽署人於2024年1月26日在佛羅裏達州 科勒爾蓋布爾斯市代表其簽署本註冊聲明生效後修正案,經正式授權。
Cyxtera Technologies | ||
來自: | /s/ 尤金 I. 戴維斯 | |
姓名: | 尤金一世戴維斯 | |
標題: | 根據Cyxtera Technologies, Inc.及其債務人附屬公司第四次修訂的第11章聯合計劃,擔任計劃管理人PIRINATE Consulting Group, LLC的董事長兼首席執行官 |
根據經修訂的1933年《證券法》第 478條,無需其他人簽署這些註冊聲明的生效後修正案。