附錄 10.1
智能 生活應用集團有限公司
董事 協議
本 董事協議(“協議”)於 2024 年 1 月 15 日(“生效日期”)由開曼羣島公司 Intelligent Living Application Group Inc.(“公司”)和個人 Wing Hang(Henry) Yeung 先生(“董事”)簽訂和簽訂。
I. | 服務 |
1.1 董事會 。公司已任命董事為公司董事會(“董事會”)成員。董事 同意履行董事作為董事會成員的義務和擔任董事 的必要任務,前提是他是根據公司備忘錄和章程 的適用條款以及公司任何適用的股東協議正式任命或當選的,並且在他辭職之前未能參選 選舉,由公司股東選舉或被免職。董事可以隨時出於任何 原因辭職或被免職(受法律運營 規定的任何其他合同義務或其他義務的約束),在這種情況下,公司對董事沒有本協議規定的義務。
1.2 董事服務。董事根據本協議向公司提供的服務應包括根據適用的法律和證券交易規則以及 協會的備忘錄和章程以及公司章程在董事會任職以管理公司的 業務,根據任命的董事會委員會任職,以及 董事與公司共同商定的其他服務(“董事服務”)。
1.3 委員會成員 。如果董事會如此任命,董事同意在董事會委員會任職。公司和董事 承認,董事會委員會的所有正式任命均由董事會作出。
1.4 到期 日期。本協議將在 “到期日” 終止,該日期應為董事 因任何原因停止擔任董事會成員的日期,包括死亡、辭職、免職或未能被公司股東 選舉,或本協議根據本協議第 5.2 節終止本協議之日中較早者。
II。 | 補償 |
2.1 費用 賠償。公司應向董事報銷與 董事提供的董事服務有關的所有合理差旅費和其他自付費用。
2.2 向董事收取費用 。公司同意每月向董事支付1,500美元的董事服務費。向董事支付的費用 應由公司每季度支付一次。
III。 | 保密和保密 |
3.1 保密性。 在本協議期限內,以及到期後的兩 (2) 年內,董事應嚴格保密其從公司獲得或將要獲得的與公司業務、運營、財產、資產、服務、狀況(財務 或其他方面)、負債有關的所有信息,公司指定為 “機密” 或 就其性質而言屬於機密信息,員工關係、客户(包括客户使用情況統計數據)、供應商、潛在客户、技術或 商業祕密,除外如果此類信息 (i) 因董事的行為或不作為而進入公共領域,(ii) 法律或法院或其他政府機構的有效命令要求披露, ,或 (iii) 董事 在與公司的這種關係之外獨立獲悉(“機密信息”)。
3.2 保密 和不使用義務。董事將僅使用機密信息來履行其在本協議下的公司利益 的義務。董事將像董事對待自己的機密 信息一樣謹慎對待公司的所有機密信息,董事將盡最大努力保護機密信息。除非本協議明確允許,否則董事不得將機密信息 用於自己的利益或任何其他個人或實體的利益。如果董事 未經授權使用或披露 機密信息,或者他得知任何未經授權的使用或披露 機密信息,將立即通知公司。董事同意協助公司糾正任何未經授權使用或披露機密 信息的行為。
3.3 歸還公司財產。公司向董事提供的所有材料,無論是公司交付給董事還是由 董事在本協議下履行董事服務時提供的材料(“公司財產”),均為公司的唯一和專有的 財產。董事同意應公司的要求,在任何 時間立即將公司財產的原件和任何副本交付給公司。任何一方因任何原因終止本協議後,董事同意立即 向公司交付或根據公司的選擇銷燬公司財產的原件和任何副本。董事同意 以書面形式證明董事已歸還或銷燬所有此類公司財產。
IV。 | 導演的盟約 |
4.1 沒有 利益衝突。在本協議期限內,在到期日後的一 (1) 年內,董事 不得受僱於、擁有、管理、控制或參與任何與本協議條款不一致的個人、公司、合夥企業、 公司或非法人協會或實體的所有權、管理、運營或控制,也不得以其他方式承擔與本協議條款不一致的任何義務 。董事表示,本協議中的任何內容均與董事對 其當前隸屬關係或與該實體的其他當前關係的義務相沖突。就本第四條而言,如果一家企業從事的業務與年度報告中描述的公司 業務基本相似,則該企業應被視為 “與公司具有競爭力 ”。董事擁有不超過 5% 的公司、合夥企業或其他企業 的股份不構成違規行為。
4.2 不干涉業務。在本協議期限內,以及到期之後的兩 (2) 年內,董事同意 不以任何方式干涉公司的業務。舉例而非限於,董事同意不徵求 或誘使公司的任何員工、獨立承包商、客户或供應商終止或違反其與公司的僱用、 合同或其他關係。
V. | 期限和終止 |
5。 1 學期。本協議自上述首次撰寫之日起生效,並將持續到 到期日。
5.2 終止。 任何一方均可隨時終止本協議,但須提前三十 (30) 天書面通知另一方,或雙方可能商定的更短的 期限。
5.3 生存。 第三條和第四條中包含的權利和義務將在本協議終止或到期後繼續有效。
VI。 | 雜項 |
6.1 任務。 除非本協議明確允許,否則未經另一方事先書面同意,任何一方均不得轉讓、委託或以其他方式轉讓其在本協議下的任何權利或 義務。根據前述規定,本協議 將對本協議雙方及其各自的繼承人、法定代理人、繼承人和受讓人具有約束力,並使其受益。
6.2 沒有 豁免。任何一方未能堅持嚴格遵守和履行本協議的條款, 不應被視為對本協議項下其他義務的放棄,也不得被視為對相同條款的未來或持續豁免。
6.3 通知。 本協議要求或允許的任何通知均應採用書面形式,並應按如下方式交付,通知應被視為 所示:(i)親自送達;(ii)經書面核實收據後通過隔夜快遞;(iii) 在確認收到電子傳輸後通過傳真傳輸;或(iv)通過認證或掛號郵件,在核實收據後返回 收據。通知應發送至本協議簽名頁上列出的地址 或任何一方可能以書面形式指定的其他地址。
6.4 可分割性。 如果本協議的任何條款被法院認定為非法、無效或不可執行,則本協議其餘條款的合法性、有效性和 可執行性不應因此受到影響或損害。
6.5 完整的 協議。本協議構成雙方之間有關該主題的完整協議,取代了先前或同期關於該主題的所有 口頭或書面協議。本協議的條款將適用於董事為公司提供的所有董事 服務。
6.6 賠償。 公司及其各子公司應在適用法律規定的最大範圍內,賠償董事 並使其免受任何費用,包括合理的律師費、判決、罰款、和解以及其他法律允許的 金額(“損失”),使董事免受損害 ,但不包括任何其他費用由於董事的重大過失或故意不當行為而造成的此類損失。公司 應或應促使其子公司在適用法律允許的最大範圍內向董事預付任何費用,包括律師費和和解費用, 在適用法律允許的最大範圍內。董事 為任何此類訴訟進行辯護而產生的此類費用和開支應由公司或相應子公司在公司收到 (a) 書面付款請求;(b) 證明所尋求付款的費用和開支的發生、金額 和性質的適當文件;以及 (c) 根據適用法律作出的充分承諾後,立即由公司或相應子公司支付 或代表董事償還預付的款項(如果最終確定)根據任何不可上訴的判決 或和解協議,董事無權獲得公司或其任何子公司的賠償。
6.7 保險。 公司應不時真誠地確定公司獲得和 維持一份或多份保險單是否切實可行,為公司的高級管理人員和董事提供 與其為公司提供服務相關的損失的保障,或者確保公司履行本協議規定的賠償義務。 如果公司持有一份或多份提供董事和高級職員責任保險的保單, 董事應根據其條款受此類保單的保障。根據合理要求,公司 將向董事提供所有董事和高級職員的責任保險申請、活頁夾、保單、 聲明和背書(如果適用)的副本。
6.8 修正案。 本協議只能通過公司和董事簽署的協議進行修改、修改或更改。任何交易過程或慣例均不得更改、補充或解釋此處 中包含的條款。
6.9 同行。 本協議可在兩個對應方中籤署,每份對應方均被視為原件,但所有協議共同構成 同一份文書。
6.10 適用的 法律。由本協議引起或與本協議相關的任何爭議以及協議各方的權利和義務, 應根據適用於完全在開曼羣島簽訂和履行的協議的開曼羣島法律確定。
(以下為簽名 頁)
Ln 見證其中,雙方自上文首次撰寫之日起簽署了本協議。
公司: | 董事: |
Intelligent 生活應用集團公司
作者: | /s/ Bong Lau | 來自: | /s/ 永恆(Henry)Yeung | |
名稱: | Bong Lau,首席執行官 | 姓名: | Wing Hang (Henry) Yeung | |
地址: | 地址: |
A座五樓 02室
利潤 工業建築,
葵涌豐街
N.T., 香港