附錄 10.1

遠期購買 協議確認修正案

本遠期購買協議 確認修正案的日期為2024年2月8日(本 “修正案”),由(i)Meteora Capital 合夥人、有限責任公司(“MCP”)(ii)Meteora 精選交易機會大師、有限責任公司(“MSTO”)和(iii)Meteora Strategic Capital, LLC(“MSC”)(以下簡稱 “MSC”)(以下簡稱 “MCP”)(以下簡稱 “MCP”)(以下簡稱 “MCP”)(以下簡稱 “MCP”)(以下簡稱 “MCP”)(以下簡稱 “MCP”)(賣方”)和 (iv) 特拉華州的一家公司 Global 天然氣公司(“HGAS” 或 “Target”,前身為特拉華州的一家公司 Dune Acquisition 公司,“DUNE”)。

特此提及賣方、DUNE和HGAS之間的 截至2023年12月1日的場外股票預付遠期交易(可能會不時修改,即 “確認書”), 。此處未定義的大寫術語應具有確認書中賦予此類術語的含義。

2023年12月21日,HGAS 和DUNE完成了業務合併,因此,賣方發佈了開始交易的定價日期通知。

1。修正:本協議雙方同意對確認書進行如下修改:

a. 標題為 “預付款 短缺” 的部分應全部刪除,並替換為以下內容:

預付款缺口: 以美元計算的金額,等於回收股票產品和初始價格的0.5%;由賣方在預付款日支付給交易對手(該金額應從預付款金額中扣除)。此外,交易對手可以自行決定在估值日前最多四十五 (45) 個日曆日的任何時候,通過二十 (20) 份不同的書面請求向賣方申請高達5,000,000美元的預付款缺口(每份申請均為 “額外短缺申請”),前提是交易對手只能在 (i) 賣方收回1美元的情況下提出額外短缺申請如標題為” 的部分所述,通過短缺銷售獲得先前額外短缺申請的10%(如果有)預付款缺口對價” 和 (ii) 額外短缺申請前五 (5) 個交易日的VWAP價格 乘以 當時的股票數量 賣方持有的空缺銷售股份至少比額外空缺申請((i)和(ii)統稱為 “權益條件”)高出二至五八(2.625)倍。儘管有上述規定,賣方可自行決定通過向交易對手發出書面通知,免除每項額外短缺申請的股權條件(如果適用)。

b. 標題為 “預付款 短缺對價” 的部分應全部刪除,並替換為以下內容:

預付款缺口注意事項: 賣方可自行決定在交易日之後的任何時候以任何銷售價格出售回收股票,賣方無需支付任何提前終止義務(定義見下文),直到此類銷售的收益等於預付款缺口(見下文 “短缺銷售額”)的110%(此類銷售,“短缺銷售” 和此類股份,“短缺銷售股份”)。股票出售僅是 (a) “空缺出售”,受本文中適用於空缺銷售股份的條款和條件的約束,當根據本協議交付短缺銷售通知時;(b) 根據本協議交付OET通知(定義見下文)時,可選的提前終止,但須遵守本協議中適用於終止股份的條款和條件,在每種情況下,此類通知的交付均由賣方自行決定(如 “可選提前終止” 和 “銷售不足” 部分所述)。為避免疑問,無論此處有任何相反的規定,賣方均不承擔與短缺銷售股份相關的任何結算金額的支付責任。

c. 標題為 “分享 注意事項” 的部分應全部刪除,並替換為以下內容:

股票對價: 除預付款金額外,交易對手應在預付款日直接從信託賬户中支付相當於(x)至多80,000(最終金額由賣方通過書面通知交易對手自行決定)和(y)初始價格的乘積的金額。以股份對價購買的股份(“股份對價股份”)應遞增至最大股份數量,不得包含在本交易的股份數量中,賣方和股份對價股份應免除與賣方和此類股份對價股份相關的所有義務,唯一的例外是持有期等於 (i) 賣方收回第一筆額外股份的110%,以較早者為準短缺申請和 (ii) 三個月的業務合併週年紀念日。已終止的股份不包括任何股份對價股份的銷售。如果賣方要求,任何註冊聲明(定義見下文)均應包括股份對價股。

2。沒有 其他修正案。確認書和先前修正案的所有其他條款和條件仍將完全有效, 在閲讀和解釋確認書時,應視情況而定, 應視情況而定,就好像本修正案的條款已包含在其中。

3.在對應方中執行 。本修正案可在任意數量的對應方中執行,每個對應方在執行時應被視為 原件,所有對應方合起來構成同一個協議。

4。批准。 本修正案中規定的條款和規定修改並取代了確認書 中列出的所有不一致的條款和規定,除非本修正案明確修改和取代,否則,確認書的條款和規定已獲得批准和確認 並繼續具有完全效力和效力。所有各方特此同意,經本修正案修訂的確認和先前修正案 應根據其條款繼續具有合法性、有效性、約束力和可執行性。

5。本 修正案應受紐約州法律管轄,並根據紐約州法律進行解釋和執行(不使 其中的法律衝突條款生效)。

2

為此,本協議各方 已促使本修正案自上述第一份撰寫之日起由其正式授權的官員執行和交付,以昭信守。

METEORA 戰略資本有限責任公司;
METEORA 選擇交易機會大師,LP;以及
METEORA 資本合夥人,LP
來自: /s/ Vik Mittal
姓名: 維克·米塔爾
標題: 管理會員
全球天然氣公司
來自: /s/ Shachi Shah
姓名: Shachi Shah
標題: 首席財務官

3