目錄表

於2022年12月14日向美國證券交易委員會提交。

註冊號碼333-257667

美國證券交易委員會

華盛頓特區,20549

第4號修正案,

表格S-1

註冊聲明

在……下面

1933年《證券法》

克拉裏奧斯國際公司

(註冊人的確切姓名載於其章程)

特拉華州 3714 86-3573574
(述明或其他司法管轄權
公司或組織)
(主要標準工業
分類代碼編號)
(税務局僱主
識別碼)

格林灣大道北5757號

威斯康星州密爾沃基花店大廈,郵編:53209(414)214-6500

(註冊人主要執行辦公室的地址,包括郵政編碼和電話號碼,包括區號)

克勞迪奧·莫爾夫
總裁副總法律顧問兼公司祕書
克拉裏奧斯國際公司
格林灣大道北5757號

花店大廈
威斯康星州密爾沃基,53209
(414) 214-6500

(服務代理的名稱、地址,包括郵政編碼和電話號碼,包括區號)

複製到:

邁克爾·卡普蘭

德里克·杜斯塔爾
Davis Polk&Wardwell LLP
列剋星敦大道450號
紐約,紐約10017
(212) 450-4000

David Lopez

海倫娜·格蘭尼斯

Cleary Gottlieb Steen&Hamilton LLP

自由廣場一號

紐約,紐約10006
(212) 225-2000

建議開始向公眾銷售的大約日期:在本註冊聲明生效日期後在切實可行的範圍內儘快 聲明。

如果本表格中登記的任何證券將根據1933年證券法第415條的規定延遲或連續發行,請勾選以下方框。 ☐

如果提交本表格是為了根據《證券法》第462(b)條為 發行登記額外證券,請勾選以下方框,並列出同一發行的較早有效登記聲明的《證券法》登記聲明編號。 ☐

如果本表格是根據《證券法》第462(c)條提交的生效後的修訂,請勾選以下方框,並列出同一發行的較早生效登記聲明的 證券法登記聲明編號。 ☐

如果 本表格是根據《證券法》第462(d)條提交的生效後的修正案,請勾選以下方框,並列出同一發行的較早生效登記聲明的《證券法》登記聲明編號。 ☐

用複選標記表示註冊人是大型加速申報公司、加速申報公司、非加速申報公司、較小的報告公司或新興成長型公司。參見交易法規則12b-2中的大型加速申報公司、加速申報公司、較小報告公司和新興成長型公司的定義。

大型加速文件服務器 加速文件管理器
非加速文件服務器 規模較小的報告公司
新興成長型公司

如果是新興成長型公司,用勾號表示註冊人是否已選擇不使用延長的 過渡期,以遵守證券法第7(A)(2)(B)節規定的任何新的或修訂的財務會計準則。☐

註冊人特此在必要的日期修改本註冊聲明,以推遲其生效日期,直至註冊人提交進一步的修正案,明確規定本註冊聲明此後將根據1933年證券法第8(A)條生效,或直至註冊聲明於委員會根據上述第8(A)條決定的日期生效。


目錄表

解釋性説明

本註冊説明書包含與發行我們普通股有關的招股説明書(就本説明性説明而言,稱為普通股招股説明書),以及與我們A系列強制性可轉換優先股的發售相關的單獨招股説明書頁面(就本説明性説明而言,稱為強制性可轉換優先股招股説明書)。完整的普通股招股説明書緊隨其後。在普通股招股説明書之後,強制性可轉換優先股招股説明書的替代頁面如下:

•

封面和封底頁,將取代普通股招股説明書的封面和封底頁;

•

摘要和發售部分的頁面,將取代普通股招股説明書中的摘要和發售部分;

•

強制性可轉換優先股描述部分的頁面,該部分將取代普通股招股説明書中的強制性可轉換優先股發售部分;

•

材料-美國聯邦所得税考慮因素部分的頁面,將取代普通股説明書中非美國普通股持有者的美國聯邦税收後果部分;以及

•

承銷部分的頁面,它將取代普通股招股説明書中的承銷部分。

普通股招股説明書中包含的以下披露或參考將在強制性可轉換優先股招股説明書中 替換或刪除:

•

?對強制性可轉換優先股發售的提及將替換為對強制性可轉換優先股招股説明書中強制性可轉換優先股的描述;

•

在收益的使用、分紅政策、資本化、稀釋、S管理層對財務狀況和經營結果的討論和分析、管理層、主要股東、某些關係和關聯方交易、股本和未來有資格出售的股份的描述中對本次發售的引用將被強制性可轉換優先股招股説明書中的併發發售 替代;

•

?對同時發售產品的引用?摘要?摘要歷史財務 和其他數據,?收益的使用,某些關係和關聯方交易,?對股本和未來有資格出售的股票的描述?將在強制性可轉換優先股招股説明書中替換為對此產品的引用 ?

•

在強制性可轉換優先股招股説明書中,對同時發行 股強制性可轉換優先股的提法將被有關在本次發行中發行至多 股強制性可轉換優先股的提法所取代;

•

在《強制性可轉換優先股招股説明書》《強制性可轉換優先股招股説明書》中,第(Br)節第 摘要下第一段中的普通股或我們的普通股?將被強制性可轉換優先股招股説明書中的強制性可轉換優先股取代;

•

在本次發行的同時,我們將通過單獨的招股説明書發行我們的普通股(以及同時發售的承銷商有權僅為彌補超額配售而從我們購買的額外的普通股,最多 股)。我們估計淨值為


目錄表

假設首次公開招股價格為每股 $$(這是與同時發售相關的招股説明書封面上顯示的估計發行價區間的中點),在扣除估計費用和承銷折扣和佣金後,同時發售的我們普通股的出售收益將約為百萬美元(或如果同時發售的承銷商行使其超額配售選擇權,則約為 百萬美元)。本次發行的結束以同時發行的結束為條件,但同時發行的結束並不以本次發行的結束為條件,並且不能 保證同時發行將按照招股説明書中描述的與同時發行有關的條款或根本不能保證完成。

•

?本招股説明書封面上顯示的預計發行價範圍的中點將被強制性可轉換優先股招股説明書封面上與同時發售相關的估計發行價範圍的中點所取代;

•

第二段第二段第五句將全部替換為以下案文:應我們的要求,同時發行的承銷商已預留最多普通股股份,或同時發行中將提供的普通股股份的 ,通過為與我們有關聯的某些個人的保留股份計劃,以同時發行首次公開募股的價格出售。下表不反映可能通過預留股份計劃購買的我們普通股的任何股份;

•

?本招股説明書封面上顯示的假設我們提供的股份數量的提法將被替換為假設我們提供的普通股數量,顯示在招股説明書的封面上,與強制性可轉換優先股招股説明書中的同時發售有關;以及

•

如果完成,將從強制性可轉換優先股招股説明書使用收益部分下的第三段中刪除對該要約的提及和對該發售的提及 。

普通股招股説明書中出現的與上述規定類似的所有詞語和短語將進行相應修訂,以在強制性可轉換優先股招股説明書中作出適當的引用。

每一份完整的普通股招股説明書和強制性可轉換優先股招股説明書都將根據修訂後的1933年證券法下的第424條規則提交給證券交易委員會。普通股發售的結束並不以A系列強制性可轉換優先股發售結束為條件,而A系列強制性可轉換優先股發售的結束則以普通股發售結束為條件。


目錄表

本招股説明書中的信息不完整,可能會被更改。在提交給美國證券交易委員會的註冊聲明生效之前,我們不能出售這些證券。本招股説明書不是出售這些證券的要約,我們也不在任何不允許要約或出售的州徵求購買這些證券的要約。

以完成為準,日期 2022年

初步招股説明書

LOGO

股票

克拉裏奧斯國際公司

普通股

克拉裏奧斯國際公司正在發行普通股。

這是我們的首次公開募股,我們的普通股不存在公開市場。我們預計首次公開募股價格將在每股$到 $之間。

我們的保薦人(如本文所述)已表示,其或其附屬公司可在本次發行中以與承銷商在此次發行中支付的價格相同的價格購買最多$或最多約為我們普通股的股份(基於上述價格範圍的中點)。我們的保薦人或其關聯公司收購的股票將受到承銷中所述的鎖定限制。承銷商將不會從向我們的保薦人或其關聯公司出售的任何普通股獲得任何承銷折扣或佣金。可向公眾出售的普通股數量將在我們的保薦人或其關聯公司購買此類普通股的範圍內減少。見承銷。然而,由於意向指示不是具有約束力的協議或購買承諾,我們的保薦人或其 關聯公司可能決定購買比其表示有興趣購買或不購買此次發行中任何股份的股份更少的股份。我們的保薦人或其關聯公司也可能表示有興趣購買更多的普通股 ,或者承銷商可以選擇向我們的保薦人或其關聯公司出售更少的股票。

我們的普通股 已獲準在紐約證券交易所(NYSE)上市,代碼為BTRY。

在此 發售的同時,我們還將公開發行(同時發售)我們的 %A系列強制性可轉換優先股的股票,每股票面價值為0.01美元(強制性可轉換優先股)。同時發售是通過單獨的招股説明書進行的,而不是通過本招股説明書。我們已授予此次發行的承銷商為期30天的選擇權,可額外購買最多 股強制性可轉換優先股,僅用於超額配售。我們不能向您保證同時提供的服務將完成,或者如果完成,將以什麼條款完成。本次發行的結束不以同時發行的結束為條件,但同時發行的結束以本次發行的結束為條件。

本次發行完成後,與Brookfield Business Partners LP(Brookfield Yo)和Caisse de dépôt et Placement du Québec(統稱為我們的保薦人或保薦人集團)的某些附屬實體將繼續擁有有資格在我們的董事選舉中投票的股份的多數投票權,相當於我們已發行普通股合併投票權的約 %,假設承銷商沒有行使購買額外普通股的選擇權。因此,我們將成為紐約證券交易所公司治理標準意義上的受控公司。?見管理層控股公司例外和主要股東。發售完成後,假設不行使承銷商購買額外 普通股的選擇權(不包括保薦人在本次發售中購買的任何普通股),公眾投資者將擁有我們已發行普通股的約%,相當於合併投票權的約%。

投資我們的普通股 涉及風險。請參見第23頁開始的"風險因素"。“”

證券交易委員會和任何州證券委員會都沒有批准或不批准這些證券,也沒有確定本招股説明書是否屬實或完整。任何相反的陳述都是刑事犯罪。

每股 總計(2)

首次公開募股價格

$ $

承保折扣和佣金

$ $

扣除費用前的收益(1)

$ $

(1)

有關向承銷商支付賠償的説明,請參閲承保。

(2)

假設我們的保薦人或其附屬公司沒有在此次發行中購買普通股,承銷商將不會因此獲得任何承銷折扣或佣金。

應我們的要求,承銷商已預留 最多普通股股份,或本招股説明書將提供的普通股股份的%,以便通過面向與我們關聯的特定個人的預留股份計劃以首次公開募股價格出售。見承銷預留股份計劃。

我們已向承銷商授予為期30天的選擇權,以購買最多額外普通股,以彌補超額配售(如果有)。請參閲 ?承保。

承銷商預計將於或前後向買方交付股份 ,2022年。

蒙特利爾銀行資本市場

本招股説明書的日期為2022年


目錄表

目錄

P年齡

摘要

1

風險因素

23

有關前瞻性陳述的注意事項

51

收益的使用

53

股利政策

54

大寫

55

稀釋

57

管理層對財務狀況和經營成果的討論與分析

59

業務

80

管理

98

高管薪酬

106

某些關係和關聯方交易

122

強制性可轉換優先股發行

126

重大負債的描述

130

主要股東

136

股本説明

138

美國聯邦政府對非美國普通股持有者的重要税收考慮

146

有資格未來出售的股票

149

承銷

151

法律事務

161

專家

161

在那裏您可以找到更多信息

161

合併財務報表索引

F-1

在本招股説明書中,Clario、?The Company、?Our Company、?We、?us?以及我們的 是指Clario International Inc.及其合併後的子公司,在保薦人集團於2019年4月30日(收購日期)完成對電力解決方案業務(Power Solutions Business)的收購後, Controls International PLC(?JCI)(此次收購)。

除 本招股説明書或我們編制的任何自由撰寫的招股説明書中所載內容外,吾等及承銷商均未授權任何人提供任何信息或作出任何聲明。我們和保險商不對其他人可能向您提供的任何其他信息的可靠性負責,也不保證。我們只在允許要約和銷售的司法管轄區內提供 出售和尋求購買普通股股份的要約。本招股説明書中包含的信息僅在本招股説明書發佈之日時才是準確的,無論本招股説明書的交付時間或普通股的任何銷售時間。我們的業務、財務狀況、經營業績及前景可能自本招股章程封面日期起已發生變化。

市場和行業數據

本招股説明書 包括我們從定期的行業出版物、第三方研究和調查,以及從我們行業的上市公司備案文件和內部公司調查中獲得的行業和市場數據。這些來源包括政府和 行業來源。行業出版物和調查

聲明其中包含的信息是從據信可靠的來源獲得的。雖然我們相信截至本招股説明書日期的行業和市場數據是可靠的,但這些信息可以證明,

i


目錄表

不準確。行業和市場數據可能是錯誤的,因為來源獲取數據的方法,以及由於原始數據的可獲得性和可靠性的限制、數據收集過程的自願性以及其他限制和不確定性,信息不能總是完全確定地核實。此外,我們不知道在編制預測時使用的關於一般經濟狀況或增長的所有假設,這些假設來自本文所依賴或引用的來源。

商標和商品名稱

我們擁有或有權使用與我們的業務運營相關的商標、服務標記和商號。本招股説明書中出現的其他 商標、服務標記和商品名稱均為其各自所有者的財產。僅為方便起見,本招股説明書中提及的部分商標、服務標記和商品名稱在列出時不包含®™但我們將根據適用法律,最大限度地維護我們對我們的商標、服務標記和商品名稱的權利。

陳述依據和其他信息

在收購完成之前,Clario Global LP沒有任何業務,也沒有實質性資產。作為收購的結果,於2019年5月1日創建了新的會計基礎。2021年4月14日,克拉裏奧斯國際公司成立,這是一家特拉華州的公司(公司),由Brookfield Business Partners(我們的贊助商或贊助商集團)管理的投資基金控制。由於保薦人集團控制的法人實體重組(重組),本公司於2021年7月27日(重組日期)成為Clario Global LP的唯一最終股權持有人,並將Clario Global LP合併到公司財務報表中,作為保薦人集團共同控制的實體之間的交易。本文中包含的歷史財務報表和數據是Clario International Inc.及其合併子公司在重組日期後的財務報表和數據,是Clario Global LP及其合併子公司在重組日期之前的財務報表和數據。

II


目錄表

摘要

本摘要重點介紹了本招股説明書中其他部分更詳細介紹的精選信息。此摘要不包含您在決定投資我們的普通股之前應考慮的所有信息。在投資我們的普通股之前,您應該仔細閲讀整個招股説明書,包括風險因素和管理層S對財務狀況和運營結果的討論和分析,以及我們的合併財務報表和與本招股説明書其他部分包括的財務報表相關的附註。

我公司

克拉裏奧斯是S全球最大的儲能解決方案供應商之一。我們為全球移動性和工業應用設計和製造先進的低壓電池技術,為日常生活提供可靠性、安全性和舒適性。我們的電池為汽車、商用車、摩托車、海運車、動力運動型車和工業產品提供動力。在我們的核心低壓移動電池市場,我們 是唯一的全球製造商,收入遠遠高於我們最接近的競爭對手。我們相信,就我們的全球能力而言,我們是獨一無二的,在美洲和歐洲、中東和非洲(EMEA)都是第一大市場地位,在亞洲第三大市場地位。對我們產品的大部分需求來自售後渠道(售後市場),受消費者更換的推動。我們每年銷售超過1.5億塊電池,分銷給100多個國家和地區的原始設備製造商(OEM)和售後服務客户。我們的規模、全球足跡和垂直整合使我們能夠以一流的成本結構,引領行業技術創新,為客户和消費者創造更大價值。我們已經建立了世界上最成功的循環經濟範例之一。’我們使用閉環系統設計、製造、運輸、回收和回收車輛電池中的材料。我們的電池設計使得高達99%的材料可以負責任地回收、回收和 直接用於新電池。

我們的電池為全系列的推進技術提供可靠、基本的 低壓電源,並且在全球交通網絡從內燃機(EVICE)向混合動力和 電動汽車(EVEV)過渡的過程中仍然至關重要。“”“”我們的電池支持對車輛性能至關重要的一系列功能,從發動機起動和點火以及支持鑰匙關閉 負載的傳統作用,到要求更高的新興功能,如起動—停止、高級駕駛員輔助系統(EMAADAS),“” 通過無線電傳輸軟件更新和自動駕駛 。重要的是,我們的電池提供了支持電動汽車和自動駕駛汽車(EMAAV)所需的故障保護電源。“”我們的先進產品能夠滿足當今幾乎所有 進入市場的車輛不斷增長的電力負載要求,尤其是啟動—停止、EV和AV技術,這些技術需要更強大、更先進的能源解決方案。我們認為,電池組合向利潤率更高的先進產品的轉變代表着Clarios的一個重大機遇,因為我們將針對關鍵任務系統的先進技術解決方案與成本低於競爭對手技術的解決方案相結合,為消費者提供了引人注目的價值主張。

我們的產品組合包括起動、照明和點火電池(EASLI)和先進的電池技術(EASAdvanced Batteries),其中包括增強型浸沒式電池(EASFB)和吸收性玻璃墊電池(EASAGM)。“”“”“”“”我們相信,我們的產品具有與眾不同的因素,例如PowerFrame(減少了導線使用量和增強了減震器 耐腐蝕性)、我們的專利EFB設計以及我們經認證的防溢AGM電池技術。我們還為特定市場開發和製造低壓鋰離子電池技術。我們主要通過售後市場和OEM渠道分銷我們的產品。我們通過多個知名的全球和區域品牌銷售產品,例如VARTA®、LTH®,Heliar®,最優®、德爾科®和MAC®.主要在北美以外,我們以 這些自有品牌進入市場,根據消費者意識研究,這些品牌在我們參與的幾乎每個主要市場中始終排名第一或第二。我們還為售後市場客户提供自有品牌,包括DieHard、Interstate、Duralast、 Bosch和EverStart。

1


目錄表

LOGO

在截至2022年9月30日的12個月內,我們約80%的單位銷量和更大的毛利份額來自替代售後渠道。在汽車市場上,我們的電池平均壽命為三到六年,根據電池技術、應用、駕駛習慣和地理位置的不同,每輛車的電池平均更換兩到四次。考慮到售後市場客户不僅需要高質量的產品,還需要出色的服務和支持,我們提供的價值遠遠超出電池供應的範圍。我們與州際公路、AutoZone、博世、Advance Auto Parts、沃爾瑪和LKQ等國內和國際大型售後市場客户建立了深入的渠道合作伙伴關係,並與之保持着長期的合作關係,是其最大和最重要的銷售類別之一的關鍵合作伙伴。我們運營着一個完整的物流網絡,用於電池交付(在某些情況下,直接送到商店)和廢舊電池的回收,通常是通過我們自己的回收網絡。我們受益於我們與原始設備製造商共同開發的規模和技術,這使我們能夠為更換渠道提供高水平的專業知識,包括培訓、技術和系統專業知識以及類別管理。我們的規模 還使我們能夠以具有競爭力的成本及時滿足門店級別的需求。隨着監控和安裝高級電池的複雜性不斷提高,這些獨特之處變得越來越重要。此外,我們繼續通過銷售點和數字渠道圍繞售後服務分銷進行創新,特別是在中國。

其餘約20%的單位銷量是通過OEM渠道產生的,其中包括對全球主要汽車、商用車、摩托車、船舶、動力運動型車和工業製造商的銷售。我們的能力和專業知識也使我們成為OEM客户的首選合作伙伴,這些客户包括福特汽車公司、通用汽車公司、大眾汽車、比亞迪汽車有限公司、理想汽車公司、戴姆勒汽車有限公司、寶馬、PACCAR Inc.、北極星、豐田汽車公司和卡特彼勒。我們的OEM業務是由全球對新車和設備的需求推動的,但也是我們未來售後市場更換業務的關鍵驅動力。我們的重點是與全球領先的傳統OEM和新興的電動汽車OEM以First Fit的方式進行採購,這反過來又支持了我們在售後市場渠道的替代業務。我們的客户期待我們提供低壓系統集成專業知識並推動技術創新。在未來平臺發佈的開發過程中,我們與OEM密切合作,設計具有成本效益的儲能技術,幫助他們滿足日益增長的環境、安全和車輛電動化要求 。我們在OEM渠道的全球領先地位使我們能夠與廣泛的客户合作,將能夠支持和加速動力總成技術和自動機進步的新技術推向市場。此外,我們的全球足跡使我們能夠通過本地化生產為多個地區的OEM提供相同產品的服務,從而簡化他們在全球車輛平臺上的採購流程。在截至2022年9月30日的12個月中,沒有客户佔總銷量的10%以上。

我們的全球規模和市場地位使我們能夠成為 制定行業內環境政策的推動力。我們力求在戰略和 日常工作通過追求可持續 增長機會和對我們的業務進行投資,減少浪費,並通過閉環回收系統確保材料的再利用。我們對可持續經營的投資為我們業務中的所有利益相關者創造價值。它們 既是我們員工的驕傲之源,也是我們的競爭優勢,使我們能夠提供更高的產量、限制商品供應風險和價格風險,並創造更高的利潤率,同時最大限度地減少對環境的影響。通過 與客户密切合作,負責任地管理廢舊電池,我們尋求幫助客户實現其可持續發展目標。由於我們的回收服務直接轉化為客户的價值,我們加深了我們的關係, 將自己定位為,

2


目錄表

a我們將成為一家專注於未來的領導者。我們幫助制定了世界各地的環境政策,與我們 運營所在地區的當地監管機構合作,以改善適用的監管標準,在過去二十年裏,我們的行業取得了顯著改善。我們將繼續投資減少全球工廠的鉛空氣排放量和員工血鉛水平 。我們相信,我們在全球範圍內超越業界領先的環境和安全標準的努力是我們成功的關鍵推動力。

我們的業務有着悠久的有機增長曆史。未來,我們相信,我們將通過擴大全球汽車保有量和有利的組合轉變為由更換電池驅動的先進電池,為 道路上的大量啟停車輛提供 的頂、底增長。我們還預計,我們的業務將受益於電動汽車和自動駕駛汽車不斷增長的電力需求、在全球高增長地區(特別是中國)的滲透率的提高、向鄰近終端市場的擴張以及 已經實施的顯著成本節約和利潤率提高計劃的成功執行。我們強勁的現金流提供了重新部署資本和探索收購機會的機會。我們業務模式的實力和韌性體現在我們穩健的財務業績的往績記錄中。截至2022年9月30日的財政年度,我們的業務產生了92.6億美元的收入,銷售了1.5億個電池,而截至2021年9月30日的財政年度,我們的業務產生了88.69億美元的收入,銷售了1.54億個電池。截至2022年9月30日,我們有約89億美元的未償長期債務,包括遞延融資成本和融資租賃,以及2.4億美元的現金和現金等價物。下圖反映截至二零二二年九月三十日止年度的若干經營數據。

LOGO

行業轉型

在更廣泛的交通行業中,三大力量正在推動當今S汽車對電力消耗的要求顯著加快:關注環境的政策和法規變化;關注舒適性、安全性和便利性的日益增長的消費者需求;以及主導技術選擇的經濟考慮因素。車輛電力消耗的增加推動了向性能更強、利潤率更高的高級電池的轉變,這些電池可以幫助車輛以經濟高效的方式滿足監管標準和消費者的期望。我們處於這一行業轉型的前沿,通過我們領先的高級電池產品組合和一流的產品開發方面的專業知識。作為OEM首選的低壓解決方案提供商,我們告知他們的系統架構要求,並幫助定義我們行業的未來。

各國政府和全球監管機構越來越重視環境、材料和安全做法。鑑於政策 的變化,OEM繼續關注提高燃油效率和減少温室氣體排放,以滿足各種領域日益嚴格的監管要求

3


目錄表

市場先進的電池技術對於使行業響應滿足這些新要求至關重要,從為啟停車輛中的關鍵系統供電到 確保電池電動汽車(BEVs)的可靠性能和功能安全。’“”

消費者還在尋求 車輛的額外舒適性、連接性和安全性,從而顯著增加了車輛的電氣負載。根據我們的估計和分析,計算和電氣需求在過去十年中有了顯著增長。 車輛中的電氣設備數量預計從2009年到2025年將增加三倍,在過去十年中,潛在峯值功率需求增加了約50%。我們預計這些不斷增長的動力需求將進一步加速, 特別是隨着部分和完全自動駕駛汽車的出現和發展。

隨着電力消耗需求 的增加,因此對電池技術的創新需求也很大。隨着啟停動力系統得到進一步開發, 所有汽車都內置了更多的安全和自動化功能,這些趨勢正在推動電池的銷售組合向先進電池技術發展。隨着自主功能的作用不斷從傳感和指示轉向車輛控制,車輛中可靠的電源管理變得越來越重要。 此技術轉變對低壓蓄電池提出了額外要求,以確保有足夠的電力可供車輛安全運行,特別是在 主電源故障或丟失的情況下。通過使用多個低壓電池提供宂餘並滿足相關汽車功能安全標準,越來越多地解決了這一挑戰, 越來越多地依賴於高級電池。

LOGO

汽車電氣化的日益增加推動了汽車向先進電池的快速轉變,以支持 下一代汽車,即那些由傳統ICE動力系統以外的東西提供動力而沒有電氣化技術。“”根據IHS Markit的數據,下一代汽車包括啟動—停止、輕度混合、全混合、插電式混合或全電動技術,現在約佔全球汽車保有量的20%,到2030年將達到50%以上。——在BEV中,電池分為高壓或 低壓兩種。高壓鋰離子推進電池通常取代內燃機並提供動力以產生 定向運動所需的扭矩。但是,所有電動汽車(包括BEV)都需要低壓蓄電池與高壓蓄電池協同工作,以便在 車輛行駛、發動機或高壓蓄電池關閉以及發生緊急情況時的所有使用階段提供關鍵功能。–當車輛行駛時,蓄電池支持超過直流—直流(DC—DC/DC—DC) 轉換器的能力的峯值功率需求,例如動力轉向和座椅加熱器。“”’

4


目錄表

當車輛處於靜止狀態時,低壓蓄電池在充電和啟動行駛時提供電源,以接合初級高壓蓄電池。低壓電池還支持防盜、娛樂和聯網車輛技術等鑰匙關閉功能, 通過無線電傳輸更新.也許最重要的是,當發生故障導致高壓電池或DC/DC轉換器失去電源時,低壓電池會向安全關鍵系統供電,從而提供必要的宂餘層,以確保車輛能夠安全行駛。

OEM面臨環境法規和消費者期望不斷變化的壓力,他們將我們視為制定 下一代電源架構戰略的關鍵顧問。圍繞電池技術、尺寸和利用率的選擇是他們在性能、質量和成本之間找到適當平衡的關鍵因素。由於我們與幾乎所有OEM廠商建立了廣泛的全球關係,我們與其他主要Tier 1供應商的合作關係,我們的車輛和系統評估能力,以及我們對所有適用電池技術的瞭解,我們在 方面具有獨特的地位。作為 客户值得信賴的合作伙伴,我們幫助制定電池的規格和操作策略。

先進的電池技術 (如AGM和EFB)仍然是OEM客户首選的下一代低壓解決方案,目前已被指定用於所有動力系統配置,包括輕度混合動力車、插電式混合動力車和BEV。我們相信,我們的先進電池的成本約為目前低壓鋰離子電池的四分之一 。在低壓應用中,AGM電池提供了鋰離子電池的優選替代品,因為它們能夠處理電動車輛中的鑰匙關閉和峯值負載,固有地安全並且具有優越的成本結構。根據IHS Markit預測的電動汽車平臺和到2025年的產量,絕大多數新車將使用鉛電池技術來滿足其低壓要求。我們產品的卓越性能和行業領先的年度股東大會容量使我們在下一代汽車電池需求中佔據更多市場份額。

總體而言,我們預計電池市場將隨着全球汽車保有量的擴大和全球GDP的增長而增長。IHS Markit 估計,到2020年,目前的全球汽車保有量約為13億輛,到2030年將增至16億輛。預計全球汽車租賃的增長將有很大一部分來自中國, 我們在這個地區繼續經歷強勁的市場滲透率,並有一個有意義的增長軌道。’

LOGO

來源:IHS Markit

根據IHS Markit的數據,下一代汽車目前約佔所有新車銷量的61%,預計到2030年將佔新車銷量的約86% 。OEM數量的這一轉變,以及隨着下一代汽車容量的增長而不斷增長的高級電池更換需求,預計到2030年,AGM電池的需求將增加一倍以上。鑑於對低壓系統的需求不斷增加,我們預計車輛壽命期間的更換率將保持不變。先進電池的利潤率約為SLI 電池的兩倍,為增長提供了有意義的順風。我們的裝機生產能力使我們能夠充分利用有意義的增長。我們的運營

5


目錄表

佔全球50%以上的年度股東大會裝機容量,在美洲、EMEA和亞洲市場處於領先地位。我們在年度股東大會上的領先地位是因為我們利用巨大的 規模以競爭對手難以比擬的方式和速度研究和開發新技術。與溢流技術相比,AGM由於關鍵的差異化特性(如板壓縮和電解液飽和水平)而更難製造。因此,全球供應基礎的性能和質量差異很大。我們專有的連續製版技術、高精度電池 組裝工藝以及獨特的電池填充和成型方法等創新技術使我們的AGM產品具有一定的一致性和質量水平,顯著優於我們的競爭對手。開發這些技術既昂貴又複雜。我們雄厚的財政資源和深厚的研究專業人員幫助我們成為全球製造和開發AGM電池的市場領導者。

LOGO

在我們的行業中,產品的製造和分銷是一項嚴格管制的活動。 嚴格的環境、材料和安全法規對電池製造商和汽車OEM在處理和製造鉛基產品方面提出了很高的要求。行業監管機構嚴格審查新電池生產設施的建設。因此,我們利用現有的生產足跡,最大限度地提高現有工廠的效率,提高產量並改善有利的成本基礎。廢舊電池 及其處理也受到法規的約束。這些電池的回收需要複雜的物流網絡和與電池回收行業參與者的深度供應鏈整合,需要規模, 端到端很難複製的解決方案。建造綠地電池回收設施的許可證越來越難獲得。這些設施 受益於顯著的規模經濟,需要大量的前期資本承諾和巨大的商業風險。最後,就我們的 推向市場根據一項策略, 對浸油電池的裝運實施了重大限制 直接面向消費者。這一監管限制要求我們行業的競爭對手必須 發展自己的分銷渠道和商業關係,例如我們長期以來與OEM和售後市場客户建立的渠道和商業關係。

我們的競爭優勢

我們是先進電池技術的全球市場領導者,擁有無與倫比的規模和地理覆蓋範圍

我們是全球最大且唯一的低壓移動儲能解決方案供應商 。在全球範圍內,按銷售額計算,我們的銷售額遠遠超過第二大競爭對手,在每個地理區域都有意義的業務 ,我們的產品銷售到100多個國家。–在我們的報告部門,我們

6


目錄表

在美洲和歐洲、中東和非洲地區均佔據第一的市場地位,在亞洲則位居第三。無論是在美洲還是在歐洲、中東和非洲地區,我們的銷售額都遠遠超過我們最接近的競爭對手。

我們向世界上幾乎所有主要的OEM銷售我們的產品,並與新興的電動汽車公司合作,以支持他們的低電壓需求。我們的許多全球OEM客户設計通用的全球車輛架構。我們的全球供應鏈為我們提供了優勢,因為我們能夠支持他們在所有地區的共同電池需求 。在售後市場,我們通過自有品牌進入市場,尤其是在北美,並通過我們領先的全球一線品牌。我們向許多售後市場客户提供自有品牌,包括通過Advance Auto Parts的DiedHard ;通過AutoZone的Duralast;以及博世®在全球許多市場。我們的全球領先一線品牌組合包括S在全球最受認可的電池品牌 ,這是基於我們運營地區的輔助品牌知名度和消費者偏好研究得出的。其中包括Optima®、VARTA®、LTH®,Heliar®、德爾科®和 MAC®。此外,我們還與我們部分擁有的合資企業州際電池公司合作,在北美各地進行製造和分銷。我們相信消費者信任我們的品牌能夠提供一流的電動和自行車性能,並尋找我們的電池提供的功能,作為最安全的解決方案,為他們的車輛供電。

我們擁有替換驅動的業務模式,具有有意義的規模,專注於有吸引力和經常性的移動性售後市場

通過對我們產品穩定、經常性的需求,再加上領先的製造能力,我們持續產生強勁的現金流 。我們巨大的售後敞口,約佔2022財年總銷量的80%,為我們的業務提供了一個彈性和持續增長的基礎。平均而言,汽車電池在S的一輛車的使用壽命內要更換兩到四次,購買不能因產品的關鍵性質而推遲。我們產品的重要性和我們高水平的服務使我們成為大型售後市場零售商最重要的產品類別之一的主要供應商。考慮到我們與領先的原始設備製造商的關係,我們也通過First Fit優勢在這一類別中受益,這為我們在售後市場的替代奠定了良好的地位。此外,我們的售後客户依賴我們的專業知識和廣泛的OEM關係來了解CAR PARC如何隨着時間的推移而發展,併為自己未來的定位提供方向。我們能夠分享的洞察力和知識培養了這些客户的粘性和忠誠度。

我們的業務規模增強了我們在有吸引力和更高利潤率的售後市場渠道中的競爭力。 售後市場的利潤率顯著高於類似產品的OEM渠道,我們強大的售後市場業務使我們的收益不會受到更具週期性的新車銷售的影響。考慮到我們的售後服務零售和分銷客户所要求的複雜物流和高服務水平,我們相信我們的閉環、垂直整合的產品分銷和回收網絡的規模和規模是獨一無二的,很難複製。此外,我們在競爭地區的業務規模和佔地面積使我們能夠優化產品分銷,最大限度地減少與難以運輸的固有重型產品相關的物流成本。

我們受益於長期的順風,推動混合轉向價格更高的高級電池,並在售後市場快速增長

新車銷售和現有汽車向下一代汽車的演變預計將加速OEM和消費者對先進電池的需求。我們廣泛的能力,加上我們130多年的電池製造歷史,使我們能夠提供創新的解決方案來滿足這些需求。我們的創新歷史和致力於提升我們的產品和製造技術的歷史,體現在我們超過1,800項有效專利和大約500項正在審批中的專利申請中。因此,我們處於技術開發的前沿,並處於有利地位,能夠抓住日益增長的混合電池向高級電池的轉變。我們的產品開發戰略是基於瞭解OEM應用需求和

7


目錄表

與他們合作,為每種應用選擇最佳的低壓電池。我們與幾乎所有主要的原始設備製造商保持着商業關係,並在商業和技術問題上與他們進行了積極的對話。我們的團隊已經開發了強大的先進電池管道,以滿足未來水平的自主性和電氣化動力總成,並處於有利地位,成為下一代汽車的領先低壓電池供應商。我們預計這些新產品將提高我們與原始設備製造商的業務份額,併為我們的利潤做出更高的貢獻。

不斷增加的電力負荷促使OEM在越來越多的新車輛平臺上指定先進電池。我們預計,到2035年,隨着更多配備First Fit Advanced電池的汽車進入典型的售後更換週期,Advanced 電池將約佔所售低壓電池的一半。基於我們廣泛的OEM關係,我們相信我們處於有利地位,能夠抓住由於混合車型轉向下一代汽車而帶來的售後市場增長。我們的OEM關係在幾個方面有利於我們的售後市場地位。首先,原始設備服務(OES)提供商通常會更換電池相差無幾以OEM規格為基礎。其次,我們與世界上大多數S OEM的接觸和深入關係為我們提供了對CAR PARC的未來以及低壓電池需求隨着時間的推移將如何變化的獨特洞察力。我們的售後零售 客户依賴我們的專業知識,因為我們與他們合作,定義他們的產品路線圖,瞭解不斷髮展的格局和支持它所需的工具,併為我們的業務提供雙贏的解決方案。憑藉我們現有的領先的年度股東大會製造能力,我們相信我們有能力滿足這一需求,因為售後市場的銷量自然會增加。

LOGO

我們預期產品組合的轉變將顯著改善我們的財務狀況。目前,高級 電池的利潤率約為SLI電池的兩倍。特別是,我們預期年度股東大會產品持續滲透至利潤率較高的售後市場,將顯著提高我們的盈利能力。雖然Advanced Battery銷量 在2022年佔我們總銷量的24%,但在售後市場,它們僅佔渠道內總銷量的14%。我們預計,未來幾年將出現一波售後市場高級電池更換浪潮,因為已經 通過OEM渠道銷售的這些新電池即將迎來第一個自然更換週期,特別是在美洲。這將導致先進電池在未來售後市場的銷售更高的滲透率。

我們在中國擁有強大且不斷擴大的頭寸,並從戰略上為該市場利潤豐厚的年度股東大會產品的增長做好了準備

根據IHS Markit的數據,中國汽車行業規模龐大且極具吸引力,運營中的汽車超過2.54億輛。在過去五年中,中國汽車保有量從1.56億輛增長到2.54億輛,複合年增長率為10.3%,是增長最快的 “”

8


目錄表

世界上不斷增長的汽車保有量。我們擁有強大的競爭地位,是BEV最大的市場份額之一,鑑於 下一代新車銷量激增和當前汽車保有量相對較低,我們預計該地區將實現顯著增長。這些因素都有助於售後市場的增長,為我們的業務帶來有利的銷量和產品組合。我們在中國的一半銷售額是先進的 電池,我們預計整個地區先進的電池將有顯著增長。我們現有的股東周年大會容量目前約佔全國股東周年大會容量的一半。為了跟上該地區的增長,我們 有三個 最先進的生產設施,包括我們於2022年10月上線的最新設施。我們相信, 我們的裝機容量使我們能夠滿足預期需求,並充分利用世界上增長最快的汽車領域的顯著增長。’我們在中國的收入大幅增長,這得益於先進 電池在OEM和售後市場渠道的銷售額增加。我們預計將繼續增長,這一增長將受到中國汽車領域的擴張和我們在中國的市場份額的增加。

我們的規模和卓越的運營為我們提供了一流的 成本結構

我們的規模和垂直整合幫助我們保持低成本形象。我們的 技術領導地位使我們的業務從利潤率更高的先進電池中獲得綜合效益。這些因素共同推動了我們業務相對於競爭對手有意義的更高利潤率。我們相信,我們的成本結構 得益於卓越的設計、規模化的製造工廠、在低成本國家的優化佔地面積、自動化、工廠效率和採購協同效應。這些優勢的大小取決於 地區和競爭對手,但我們相信每一個優勢都是持久的,並共同為繼續建立我們的領導地位提供了堅實的基礎。

作為我們縱向一體化模式的好處的一個例子,在2022財年,我們的墨西哥回收設施能夠以成本為 在每噸基礎上評估時,我們平均第三方收費合同成本的75%的成本運營。我們的回收基礎設施在墨西哥、哥倫比亞和德國設有設施,並與第三方回收商簽訂了長期收費協議,確保了鉛的多樣化供應,從而限制了我們的商品暴露和供應風險。在我們的長期收費協議中,我們為通過我們的 廣泛的分銷網絡收集的廢舊電池提供獨立的回收商進行加工和回收。然後,我們以每噸的費用從這些回收商處收集成品鉛,為我們提供通過閉環回收生態系統穩定的鉛供應。

LOGO

注:每小時回收8,000塊電池的數字包括通過我們的第三方收費合作伙伴回收的電池。

我們的管理團隊與外部顧問以及Brookfield、Caisse de dépôt et placement du Québec (CACDPQ)和其他人(統稱為我們的分包商或分包商集團分包商)一起,確定了與從江森自控收購Clarios( 分包商收購分包商)相關並自之日起節省了超過4億美元的成本機會。“”“”“”“”這些倡議中約有50%是在製造和回收領域

9


目錄表

效率。例如,我們相信,我們可以通過減少瓶頸並提高我們在美國的工廠的產量來實現顯著的成本節約,使它們與 我們在其他國家的工廠的性能更加一致。剩餘的成本節約包括採購、銷售、一般和行政管理以及物流方面的機會,實現這些成本節約措施所需的最低財政投入 。這些舉措包括優化航運路線和外部服務、整合支出以及加快向精簡、以區域為重點的組織結構的轉型,並在地方層面加強責任 。到目前為止,我們已經實現了4億美元成本節約目標的一半以上,我們相信我們正在採取行動,並在中期內實現剩餘成本節約。

我們致力於制定高的環境、社會和治理標準,這是我們業務理念和運營的核心, 已經創造了競爭優勢“”

我們的克拉裏奧斯可持續發展藍圖是我們打造更好、更安全、更強大公司的路線圖。S藍圖指導我們的ESG努力的五大支柱:價值、卓越運營、生命週期管理、透明度和倡導性。通過這些努力,我們致力於釋放我們在電池創新、設計、材料採購、製造、分銷、循環經濟和回收利用方面的能力。我們相信,我們在全球範圍內超越行業領先的環境和安全標準的努力是我們成功的關鍵驅動力。通過我們的業務 實踐,我們通過持續改善我們的排放業績,展示了對可持續發展的奉獻。例如,自1990年以來,我們在美國減少了96%的鉛空氣排放量,同時將電池產量增加了約六倍。我們運營的核心是閉環回收計劃和循環供應鏈。鉛是世界上回收最多的材料之一,S,傳統電池是全球回收最多的消費品(電池中高達99%的材料可以回收、回收和重複使用來製造新電池)。這個閉合循環包含的不僅僅是回收的物理過程。我們管理供應鏈的方方面面,包括電池的交付和收集。整個計劃的整體管理建立了顯著的競爭優勢,因為它提供了整體原材料成本優勢,確保了供應的可持續性,有助於使業務免受鉛價波動的影響,並加強了與售後市場客户的聯繫。此外,我們相信,我們對安全和可持續做法的承諾有助於降低潛在的環境風險和相關的合規成本。我們努力在可持續發展和領先技術的交匯點追求關鍵的 增長機會,包括使全球汽車園區S利用先進電池實現電氣化,我們參與擴大鋰離子電池的回收,以及我們對尋找提高燃油經濟性和減少温室氣體排放的解決方案的總體追求。除了這些商業目標外,為了幫助制定全球標準,我們 成立了負責任電池聯盟,領導創建了世界經濟論壇S全球電池聯盟,並與聯合國兒童基金會和淨土能源發展了獨特的公私合作伙伴關係,保護每個兒童的S潛力。 這些努力是我們可持續發展藍圖的延伸,並幫助我們繼續推進行業S對可持續實踐的承諾。

我們擁有強大的財務狀況和增長記錄,這為我們提供持續的盈利能力

我們高效地將收入轉化為現金流,同時部署資本以支持持續運營和未來增長。我們不斷地對我們的運營和技術進行投資,我們相信這有助於我們保持行業領先的運營卓越和產品領先地位。自2010年以來,我們公司經歷了一個重要的投資週期,以支持未來的增長,包括 為先進電池技術在全球建設額外的產能,以及中國的市場增長。我們過去對中國的投資,包括三個 最先進的製造設施,使我們能夠在全球增長最快的汽車領域享受顯著增長。’

10


目錄表

LOGO

備註:

(1)

截至 9月30日的Clario會計年終基數顯示的所有期間

(2)

2019年及以後的時期反映採用ASC606,與客户簽訂合同的收入

(3)

Clarios 2019財年由兩個時期組成,分別是:從2019年10月1日至2019年4月30日的前一個時期和從2019年5月1日至2019年9月30日的後一個時期–“”“”

(4)

2018年及更早時期反映江森自控國際公司電源解決方案業務的歷史收入

我們在歷史上還表現出了彈性,在低迷時期表現穩定,市場份額增長。在二零零八年及二零零九年的金融危機期間,儘管我們參與的多個市場的新車銷量大幅下跌,但我們的全球售後市場銷量仍保持穩定。2020年,汽車售後市場 在面對新型冠狀病毒(新型冠狀病毒病)大流行時表現強勁。“”2020年3月和4月,北美和EMEA地區實施臨時封鎖和流動性限制後,鑑於5月、6月和7月被壓抑的置換需求,售後市場 銷量表現優於去年同期。

LOGO

11


目錄表

我們的增長戰略

隨着電力負載的增加、電動汽車的採用和自動駕駛的興起,對先進電池技術的需求不斷增加 將推動顯著增長

如今,下一代汽車佔所有新車產量的60%以上,但僅佔 全球汽車保有量的20%。根據IHS Markit的數據,到2030年,下一代汽車預計將在新車銷售中達到86%的滲透率,超過50%的汽車保有量。從一開始,我們就一直站在這一技術轉變的最前沿, 對於OEM而言,我們的AGM技術代表了此類客户為下一代平臺制定中長期技術規劃的不可或缺的一部分。’隨着 電氣化滲透加速,隨着先進技術帶來更高的價位,相對於傳統SLI電池,盈利能力約為兩倍,我們預計收入和盈利能力將出現有利的組合轉變。雖然我們目前的AGM技術已經提供了比傳統技術更好的電氣性能,包括更好的功能安全性、循環能力和冷啟動技術,但我們打算繼續通過OEM和研發合作伙伴關係推動未來平臺開發的創新。我們計劃在未來幾年推出幾個 下一代年度股東大會技術。

我們選擇了新興市場的增長機會,這得益於我們在中國和其他快速擴張的汽車園區的強大定位

我們傳統上以 分階段漸進的方式向全球新興市場擴張。雖然每個新興市場都需要一個獨特的方法,但我們通常會從出口產品為區域售後市場服務開始,比如Optima和Varta。我們還與我們的全球OEM客户一起為市場提供服務,他們經常要求我們在其他地區為全球車輛平臺提供支持。然後,我們逐步建立分銷和零售關係,引入或加強品牌,並尋求嵌入閉環 結構。在某些情況下,我們還選擇建立合資企業,並最終建立完全本地化的足跡和商業模式。今天,我們看到了在亞洲和非洲多樣化和充滿活力的市場中實施這一增長模式的機會, 就是例子。我們對利用我們當前和正在開發的先進電池技術作為增長平臺的潛力感到特別興奮。

通過我們的全資和合資業務,我們處於有利地位,可以從新興市場的強勁增長中受益。中國是全球增長最快的S,擁有2.54億輛正在運營的汽車,並且正在經歷向先進電池的重大轉變。我們在中國擁有最大的年度股東大會裝機容量,而在這個市場上,本土製造能力和專業知識至關重要。考慮到汽車公園的時代較新,快速擴張的售後市場渠道代表着中國隨着公園年齡的增長而加速增長的機會。我們最近在中國的產能建設、分銷基礎設施和區域管理方面的投資使我們能夠很好地利用OEM和售後市場客户。

任何地區售後市場的盈利增長都需要強大且有償付能力的分銷商網絡,能夠為不同的車間和電池零售商提供有效的覆蓋。考慮到中國的擴張速度、規模和汽車售後市場的相對不成熟程度,這一點對該公司尤為關鍵。我們構建這個網絡的方法在很大程度上依賴於我們在墨西哥業務的經驗、策略和經驗,在墨西哥,我們將許多規模較小的家族企業分散成一小部分專業化運營,不斷擴大我們在汽車領域內外的覆蓋範圍。這種 方法,再加上旨在簡化和提高供應鏈效率的積極數字戰略,為克拉裏奧斯在中國售後市場的發展提供了一個工作藍圖。電子商務是這一數字戰略和我們的VARTA的關鍵組件®品牌目前是中國排名第一的線上品牌。

我們還看到了在其他新興市場增長的更多機會,包括通過我們在韓國和拉丁美洲的全資擁有的重要業務。今天,我們的產品到達100多個國家的客户手中。我們的產品用於全球迅速擴張的新興汽車市場,包括所有亞洲、中東、非洲、中南美洲和東歐的汽車市場。

12


目錄表

我們通過合資企業和分銷合作伙伴關係擴大全球市場份額的歷史由來已久。作為這樣一個例子,我們尤其對印度的長期增長基本面感到興奮。根據IHS Markit的數據,到2030年,印度今天的S汽車停車場預計將以5%的複合年增長率增長。我們通過在上市交易的Amara Raja電池有限公司(ARBL)中的權益,在印度已經存在了近25年。截至2022年9月30日,我們在ARBL的14%權益的市值約為1.44億美元,在我們的財務狀況表上,這被歸類為在流動資產中對可銷售普通股的投資。

鑑於我們在印度看到的極具吸引力的機會,我們將繼續以進口到本地化製造戰略來接近印度市場,該戰略以先進電池組合轉移機會的時機為基礎。我們的業務計劃可能會考慮 隨着產品組合向先進電池的轉變,擴大從我們其他製造地區的先進電池進口、收購和額外投資。我們相信,我們在印度的歷史地位獨特,使我們能夠從市場的快速長期增長中受益。

我們將通過與新的 以及現有的OEM和售後市場客户的進一步接觸,繼續擴大我們在發達市場的業務

我們將繼續加強與我們強大的核心客户羣 售後服務和OEM客户的關係。隨着我們在現有客户羣中擴大份額,我們看到了進一步滲透市場的巨大能力。隨着需求日益轉向更高質量和更先進的電池,我們在發達售後市場的份額一直在增長。我們預計,我們領先的成本結構、規模、資本化和生產將滿足這些質量標準,隨着時間的推移,不斷提高的環境標準將推動整合。此外,我們處於有利地位,可以為我們核心領域不斷增長的新進入者提供服務,包括新的電動汽車原始設備製造商和售後市場客户。2022年,8家新興電動汽車原始設備製造商開始生產汽車,其中6家在中國,2家在歐洲。此外,還有另外八家新興的電動汽車原始設備製造商將在未來四年內開始生產汽車。通過儘早與這些汽車市場參與者一起成為低壓電池解決方案的首選供應商,我們面臨着隨着這些新興製造商的擴張而與其同步增長的機會。據業內估計,從2022年到2027年,這兩家新進入者的總產量預計將以71%的複合年增長率增長,分別從20,000到30,000以上。我們還看到,作為新興OEM和不斷擴大的移動平臺部門的服務中心的新興售後服務業務模式的機會越來越多。通過合作伙伴關係和新興的線上到線下在電子商務模式下,我們在中國取得了超乎尋常的增長,我們的目標是利用這些戰略來進一步提升我們在發達市場的領先地位。在歐洲、中東和非洲地區,我們有機會通過引入電池軟件作為診斷和銷售點營銷影響工具以及其他數字戰略來實現增長。隨着下一代汽車在售後市場中佔據更大的份額,我們預計將利用售後市場的這些和其他長期變化 。

我們有機會將我們的產品擴展到鄰近市場

作為全球移動行業低壓能源產品存儲解決方案的最大供應商,我們在核心產品中始終如一地提供創新。我們通過內部研發能力、戰略合作伙伴關係和對創新概念的收購來開發我們的技術,我們能夠將這些概念商業化,並在我們的全球製造基地迅速擴大規模。這一經歷為我們提供了一個視角,讓我們瞭解先進技術與推動採用它們的經濟考慮因素之間的相互作用。我們相信,我們的獨特地位使我們能夠利用我們的能力和技術來擴展到傳統移動性以外的其他應用和鄰接領域。正如不斷增加的電力負荷影響核心移動性市場一樣,預計它們也將影響同樣面臨向自主和電氣化的長期轉變的駭維金屬加工設備市場。除了汽車,我們還看到了電信、不間斷電力和各種儲能等子行業的增長機會。我們已經為一系列多樣化的應用提供服務,包括海洋、軍事和動力運動等。我們在這些 市場提供的產品同時服務於移動和固定應用,我們已經開始評估技術和

13


目錄表

一系列新型固定應用中的產品,例如為數據中心和電動汽車充電提供安全、高功率的技術。我們相信,到2025年,這些產品的市場規模預計將增長至61億美元。這些市場中的許多要麼正在經歷技術顛覆,要麼處於發展的早期階段,使我們能夠利用我們的規模和技術訣竅。我們還看到了利用我們在低壓系統集成方面的現有能力的潛力,以及我們的製造和回收足跡,以提供具有成本效益的解決方案。

我們正在不斷尋找無機增長機會,以擴大我們的核心業務,並利用我們的技術和能力進入新市場

在我們的新所有權下,監控我們核心市場中的戰略資產以進行機會性收購和無機增長已成為更高的 優先事項。我們的規模和技術能力為收購目標提供了無與倫比的協同潛力,使我們能夠與其他潛在買家區分開來。我們在全球幾乎每個市場都擁有領先的市場地位 ,儘管目前新興市場比發達市場更加分散。與我們的有機增長戰略相一致,我們還可能在亞洲、中東、非洲和拉丁美洲的新興市場進行收購。我們今天的足跡在一定程度上是無機增長的產物,這仍然是我們未來戰略的核心部分。

除了我們的核心市場,我們還看到了利用我們現有的回收網絡和技術進入電動汽車高壓鋰離子電池回收的潛力。我們正在與美國能源部(DOE)和行業合作伙伴合作,利用我們的閉環和物流專業知識,開發和應用與低壓和高壓鋰離子電池相關的創新技術來回收鋰離子。通過這項工作,克拉裏奧斯被選為美國能源部能源效率和可再生能源辦公室S 鋰離子電池回收獎競賽的獲勝者。我們看到了未來,我們將為我們的客户、原始設備製造商和售後零售商回收更多類型的電池。儘管市場機會巨大,但目前可回收的鋰離子汽車電池很少,這一舉措需要時間才能隨着市場的發展而擴大規模。然而,我們正在規劃長期計劃,以確保所有電池都得到負責任的回收,並與地方政府合作,為未來確保關鍵礦物的國內供應鏈。

此外,我們正開始探索利用我們在電池管理系統方面的專業知識的戰略,並可能尋求合作伙伴關係、合資企業或收購,以補充我們的增長戰略。作為我們更廣泛組織的一部分,我們有收購、整合和發展業務的歷史,並有通過合資企業(包括股權投資和合並實體)增強我們的規模和增長的記錄。

風險因素摘要

在您投資我們的股票之前,您應該仔細考慮本招股説明書中的所有信息,包括在風險因素標題下列出的事項。與投資我們的普通股相關的一些更重大的挑戰和風險包括與以下相關的挑戰和風險:

•

新冠肺炎的影響及其附帶後果,包括生產和供應鏈放緩、我們業務的經濟活動長期中斷、通脹上升和經濟預期下降;

•

售後零售渠道和汽車行業客户需求下降的潛在影響

•

電池和汽車行業的技術演變;

•

商品價格;

•

我們業務的季節性;

14


目錄表
•

我們在不斷變化的環境中及時開發有競爭力的新產品和產品增強功能的能力,以及客户對此類產品和產品增強功能的接受度;

•

與開展國際業務有關的金融、經濟、政治和其他風險的潛在影響 ,包括市場中斷、進出口法律、環境、健康和安全法律法規的變化、貨幣限制和貨幣匯率波動;

•

俄羅斯和烏克蘭軍事衝突造成的地緣政治不穩定對業務成果和現金流的潛在影響[br};

•

考慮到不斷變化的經濟、政治和社會條件,在中國做生意的相關風險;

•

與一般經濟、信貸和資本市場狀況相關的風險;

•

與在受監管行業運營相關的風險,包括我們遵守適用法律(包括環境、健康和安全法律和法規以及競爭法)的能力和與之相關的責任,以及我們成功適應此類法律和法規任何變化的能力;

•

與不斷演變的數據隱私和數據安全法律法規相關的風險;

•

與世界各地任何可能違反反賄賂法律的行為相關的風險;

•

與維護、保護和執行我們的知識產權和專有權利相關的風險;

•

與任何潛在的知識產權相關訴訟相關的風險;

•

與環境、健康和安全法律法規以及環境補救事項有關的要求和責任。

•

與全球氣候變化和相關法律相關的風險;

•

汽車電池市場的競爭力,原材料和組件產品的可獲得性和市場價格,限制在我們產品中使用某些有害物質的立法,以及我們應對快速技術變化的能力;

•

我們對第三方重要產品和服務的依賴;

•

與負面或意想不到的税收後果相關的風險;

•

與最近頒佈的税收改革法案有關的風險;

•

任何法律程序的潛在影響;

•

第三方潛在的破產或財務困境對我們業務的影響程度;

•

與我們的收購戰略和整合收購相關的風險;

•

與未來收購和新投資相關的風險;

•

我們的信息技術和數據安全基礎設施的任何潛在故障;

•

我們能夠在多大程度上有效利用我們的全球製造設施並優化我們的產能;

•

我們吸引和留住人才的能力;

•

與我們的勞動力發生停工、工會談判和勞資糾紛的潛在影響;

•

與無法成功實施我們的業務戰略相關的風險;

•

對我們的某些產品可能需要我們承擔產品維修或更換費用的保修;

15


目錄表
•

作為上市公司的要求可能會使我們的資源緊張;以及

•

我們償還鉅額債務的能力。

在您投資我們的普通股之前,您應仔細考慮本招股説明書中的所有信息,包括 風險因素標題下列出的事項。“”

我們的公司結構

下圖描繪了本次發行完成後我們的組織結構,基於假設的每股首次公開募股價格(本招股説明書封面所述估計價格區間的中點)和假設承銷商不行使其超額配售 選擇權。本圖表僅供説明之用,並不代表我們組織結構內的所有法律實體。

LOGO

企業信息

我們於2021年4月14日在特拉華州註冊成立。我們的主要執行辦公室位於威斯康星州密爾沃基市花店大廈,格林灣大道北段5757N,郵編:53209,電話號碼是(414)214-6500。我們的網站是https://www.clarios.com.我們的網站及其包含或連接的信息未 納入本招股説明書或其構成的註冊説明書中。

16


目錄表

同時強制性可轉換優先股發行

與此同時,我們通過單獨的招股説明書提供, 強制性可轉換優先股(以及最多額外的 同時發售的承銷商有權從我們購買的強制性可轉換優先股股份,可在同時發售的招股説明書日期起30天內行使,僅用於彌補超額配售)。我們估計,如果完成,在 同期發售中出售強制性可轉換優先股股份所得款項淨額將約為美元。 (or約$ 如果 同時發售的承銷商行使其超額配售權以全額購買額外的強制性可換股優先股股份),在每種情況下均在扣除估計費用和承銷折扣及佣金後。在強制轉換日期前的任何時間 ,強制性可換股優先股持有人可選擇將強制性可換股優先股每股的 普通股股份最低轉換率轉換為我們的普通股股份,但須進行反攤薄調整。此外,除非提前轉換,否則強制性可轉換優先股的每股股份將在 強制轉換日期自動強制轉換為 和 我們普通股的股份,但要進行某些 反稀釋和其他調整。任何該等發行可能會削弱閣下在本公司的所有權權益。本次發行的結束不以本次發行的結束為條件,但本次發行的結束以本次發行的結束為條件,無法保證本次發行將按照本協議所述的條款或根本無法保證本次發行的完成。有關其他信息,請參閲強制性可轉換優先股 發售。“”

17


目錄表

供品

本摘要重點介紹了本招股説明書中其他地方提供的更詳細的信息。本摘要並不完整,未 包含您在投資我們的普通股之前應考慮的所有信息。在投資我們的普通股之前,您應該仔細閲讀整個招股説明書,包括風險因素和我們的合併財務報表 。

已發行普通股

股份(或股份,如果承銷商行使其購買額外普通股的全額選擇權)。

本次發行後將發行的普通股

股份(或股份,如果承銷商行使其購買額外普通股的全額選擇權)。

收益的使用

我們估計,在扣除估計的承銷折扣和佣金後,假設首次公開募股價格為每股$(本招股説明書封面所述範圍的中點),我們從此次發行中獲得的淨收益約為$,或如果承銷商全面行使其超額配售選擇權,則約為 $。

每股公開發行價每增加(減少)1.00美元,我們的淨收益在扣除估計的承銷折扣和佣金後將增加(減少) $(假設沒有行使承銷商的超額配售選擇權)。

我們估計,如果完成同時發行,我們從同時發行中獲得的淨收益約為$,或如果此次發行的承銷商行使其超額配售選擇權,在扣除估計的承銷折扣和佣金後全額購買強制性可轉換優先股的額外股份,則淨收益約為$,或約為 $。

我們打算使用本次發行和同時發行的淨收益(如果完成)來償還某些現有債務。見收益的使用。

保留股份計劃

應我們的要求,承銷商已為與我們有關聯的某些個人保留了最多普通股,或本招股説明書將提供的普通股的%,以首次公開募股價格出售。我們將在適用法規允許的範圍內提供這些股票。本次發行中可向公眾出售的普通股數量將減少,前提是這些人購買了該等保留股份。任何未購買的預留股份將由承銷商以與其他普通股相同的 條件向公眾發售。見承銷預留股份計劃。

受控公司

本次發行結束後,與保薦人集團有關聯的實體將繼續實益擁有50%以上的投票權

18


目錄表

我們董事會成員的選舉權,根據紐約證券交易所的規則,我們將是一家受控公司。作為一家受控公司,我們有資格並打算依賴於紐約證券交易所的某些公司治理要求的豁免。?見管理層控制的公司例外。本次發行完成後,我們的內部人士和附屬公司將擁有約 %的股份,我們的公眾投資者將擁有約%的我們已發行普通股,假設沒有行使承銷商購買額外普通股的選擇權。

上市

我們的普通股已獲準在紐約證券交易所上市,交易代碼為BTRY。

同時發行強制性可轉換優先股:

在本次發行的同時,我們通過單獨的招股説明書提供強制性可轉換優先股的股票,我們已授予該發售的 承銷商30天的選擇權,最多可額外購買強制性可轉換優先股的股份,僅用於超額配售。

我們不能向您保證同時發售將會完成,或者如果完成,將以什麼條件完成。本次發售的成交併不以同時發售的成交為條件,但同時發售的成交以本次發售的成交為條件。有關強制性可轉換優先股的條款摘要和同時發售的進一步説明,請參閲本招股説明書中題為強制可轉換優先股發售的章節。

本次發行後將 發行在外的普通股股票數量基於 截至2009年, ,2022年, 排除:

•

根據我們的2022年長期激勵計劃為發行預留的普通股,如《薪酬摘要表》和《基於計劃的獎勵表的授予説明書》中更全面地描述的那樣,以及我們預計根據本計劃授予某些非僱員董事的現金結算的限制性股票單位,基於普通股的每股首次公開發行價格,授予價值為145,000美元(或我們的董事會主席為312,500美元),如《高管薪酬和我們董事的薪酬》中更全面的描述;以及

•

我們普通股的股票(如果同時發售的承銷商充分行使其超額配售選擇權),可在轉換同時發售的強制性可轉換優先股時發行,在每種情況下,假設強制性轉換基於我們普通股的適用市值等於假定的首次公開募股普通股價格為每股 股,這是本招股説明書封面上顯示的估計發行價範圍的中點,受反稀釋的限制,整體和其他調整或我們普通股的任何股份,可能通過支付股息、基本變動股息整體金額或累計股息金額而發行。

19


目錄表

此外,除非我們另有特別説明,否則本招股説明書中的信息 假設:

•

我們修訂和重述的公司註冊證書的提交以及我們修訂和重述的章程的有效性,每一項都將在本次發行完成之前發生;

•

承銷商未行使選擇權,在本次發行中最多可額外購買 股普通股;

•

完成同時發售 股強制性可轉換優先股,並假設承銷商沒有行使超額配售選擇權購買額外的強制性可轉換優先股 ;

•

假設首次公開募股價格為每股普通股 $(這是本招股説明書封面上顯示的估計發行價區間的中點);以及

•

(I)與本公司普通股股份有關的股份分拆及(Ii)對本公司現有公司註冊證書的相關修訂,以增加本公司S授權的普通股及優先股金額,在上述兩種情況下,吾等擬於緊接本招股説明書(本招股説明書包含於本招股説明書其他部分的註冊説明書)生效前實施的普通股及優先股註冊説明書(本招股説明書其他部分所包括的吾等歷史財務報表除外)。

20


目錄表

歷史合併財務數據和其他數據摘要

以下Clarios的綜合財務數據概要應與 管理層關於財務狀況及經營業績的討論與分析以及本招股説明書其他部分所載的綜合財務報表及與該等財務報表相關的附註一併閲讀,並須予以保留。“’”

我們根據本招股章程其他部分所載的貴公司經審核綜合財務報表,得出截至二零二二年九月三十日、 二零二一年九月三十日及二零二零年九月三十日止年度的綜合收益(虧損)表數據及現金流量表數據。

以下信息應與本招股説明書其他部分包括的本公司合併財務報表和相關附註標題下的信息一起閲讀,包括資本狀況和管理層S討論和分析財務狀況和經營結果以及本公司的綜合財務報表。

截至的年度
9月30日,
2022
截至的年度
9月30日,
2021
截至的年度
9月30日,
2020
(單位:百萬)

損益表(虧損)數據:

淨銷售額

$ 9,260 $ 8,869 $ 7,602

銷售成本

7,647 7,018 6,405

毛利

1,613 1,851 1,197

運營費用:

銷售、一般和行政費用

(918 ) (927 ) (936 )

股權收益

55 71 48

重組和減值成本

(22 ) (253 ) (11 )

融資費用淨額

(626 ) (709 ) (717 )

所得税前收入(虧損)

102 33 (419 )

所得税撥備(福利)

101 74 (17 )

淨收益(虧損)

1 (41 ) (402 )

可歸因於非控股權益的收益(虧損)

6 3 (3 )

公司應佔淨虧損

(5 ) (44 ) (399 )

其他綜合收益(虧損),税後淨額:

外幣折算

(229 ) 113 (176 )

衍生工具的已實現和未實現收益(虧損)

64 82 (71 )

退休金和退休後計劃

— (3 ) —

其他綜合收益(虧損),税後淨額

(165 ) 192 (247 )

全面收益(虧損)合計

(164 ) 151 (649 )

可歸屬於非控股權益的全面收益(虧損)

(1 ) 2 1

公司應佔綜合收益(虧損)

$ (163 ) $ 149 $ (650 )

21


目錄表
截至的年度
9月30日,
2022
截至的年度
9月30日,2021
截至的年度
9月30日,
2020
(單位:百萬)

現金流量表數據選編:

提供的現金淨額(用於):

經營活動

$ 649 $ 608 $ 617

投資活動

(347 ) (99 ) (202 )

融資活動

(330 ) (947 ) (74 )

自.起
9月30日,
2022
(單位:百萬)

財務狀況數據精選報表:

現金和現金等價物

$ 240

總資產

13,950

總負債

12,735

總股本

1,215

其他財務數據

其他財務數據

截至的年度
9月30日,
2022
截至的年度
9月30日,
2021
截至的年度
9月30日,
2020
(單位:百萬)

調整後的EBITDA:

美洲

$ 1,122 $ 1,106 $ 924

歐洲、中東和非洲地區

432 506 324

亞洲

169 166 112

公司費用

(125 ) (114 ) (100 )

調整後EBITDA合計(1)

$ 1,598 $ 1,664 $ 1,260

(1)

見管理層S討論和分析財務狀況和經營結果-我們 如何評估我們的業績,涉及調整後EBITDA總額作為非美國公認會計準則財務衡量標準的侷限性和使用情況,以及管理層S討論和分析財務狀況和經營業績 流動資金來源調整後EBITDA總額和企業EBITDA以對本報告期間調整後EBITDA總額與淨收益(虧損)進行對賬。

22


目錄表

風險因素

投資我們的普通股涉及很高的風險。在決定投資我們的普通股之前,您應該仔細考慮以下風險和本招股説明書中列出的所有其他 信息。如果實際發生以下任何風險,我們的業務、財務狀況或經營結果都可能受到影響。在這種情況下,我們普通股的交易價格可能會下跌,您可能會損失全部或部分投資。下面討論的風險並不是我們面臨的唯一風險。我們目前不知道或我們目前認為不重要的其他風險或不確定性也可能對我們的業務、財務狀況、前景、運營結果或現金流產生重大不利影響。

與我們的商業和工業有關的風險

我們的業務已經並將繼續受到新冠肺炎疫情的負面影響。

COVID—19疫情對全球經濟造成重大影響。 2020年,COVID—19在全球迅速蔓延,包括美國和整個EMEA,導致全球政治、社會經濟和金融形勢迅速惡化。2021年,在遏制COVID—19大流行方面取得了進展,但該疾病繼續影響全球宏觀經濟狀況,其中包括全球供應鏈中斷以及需要持續實施加強安全和 其他措施以進一步遏制該疾病的傳播和毒性,導致價格波動加劇和通脹上升。在2022財年,我們經歷了更高的運輸和採購成本以及整體 更高的運營成本,部分原因是價格波動和通脹上升。有關其他資料,請參閲管理層的財務狀況及經營業績的討論及分析 持續經營業績的討論及分析 有關新型冠狀病毒疫情及通脹對本公司及其營運的影響的進一步討論。“’–”為應對COVID—19疫情,許多國家、州和城市的政府已採取預防或保護措施,例如對旅行和商業運營施加限制,並建議或要求個人限制或放棄外出時間。COVID—19病例的持續激增,以及新毒株和變種的出現以及與疫苗的推出和可用性相關的挑戰,導致某些 州和國家重新實施某些限制,並可能導致實施其他限制措施以應對減少COVID—19傳播的努力。因此,COVID—19疫情嚴重限制了許多國家的經濟活動水平,繼續對全球經濟活動造成不利影響,並導致金融市場大幅波動。

公司的經營業績受全球經濟和市場狀況的影響,包括其對售後市場 零售渠道和全球汽車行業的影響。’截至二零二一年九月三十日止年度,COVID—19疫情影響了本公司的營運及財務表現,主要由於運輸率上升及營運效率低下,原因是我們調整生產水平以配合不斷變化的市場需求,並實施加強安全措施以保護員工的健康。’截至2020年9月30日止年度, COVID—19疫情影響了本公司的營運及財務表現,主要由於OEM客户(其中許多客户經歷了臨時停工)的銷售量下降,以及 售後市場客户(在較小程度上由於店鋪暫時關閉及因在家訂單而減少採購)的銷售量下降所致。’我們還經歷了運營效率低下的問題,因為我們調整了生產水平以適應不斷變化的市場需求 ,併為應對監管要求,實施了強化的安全措施以保護員工的健康。此外,我們經歷了並可能繼續經歷供應鏈中斷或延遲以及運輸成本上升,以維持材料供應和產品交付。

由於COVID—19對本公司運營的影響,本公司使用 本公司合理獲得的信息(不包括COVID—19的未知未來影響)評估了需要考慮預測財務信息的若干會計事項。’該等會計事項包括但不限於其呆賬備抵、公司商譽、無形資產及其他長期資產的賬面值以及遞延税項資產的估值備抵。’由於這些評估,未出現影響公司2012年合併財務報表的呆賬備抵或估值備抵的減值或重大增加。’雖然本公司的業務已恢復,但無法保證COVID—19不會要求,’

23


目錄表

未來進行額外評估,且該等評估不會對未來報告期間的綜合財務報表造成重大影響。本協議日期之後發生的 事件和情況變化,包括COVID—19影響導致的事件和情況變化,可能影響未來期間和管理層對未來期間的規劃。’

COVID—19疫情對公司運營和 財務表現的未來影響程度將取決於某些發展,包括疫情的持續時間、強度和持續蔓延,疫苗接種工作的影響和有效性,新病毒株的出現和未來 COVID—19或變異株的任何重現,監管和私營部門的應對措施(可能是預防性的),以及對公司客户、員工和供應商的影響,所有這些都 不確定且無法預測。’’隨着COVID—19疫苗的可用性和分發,以及隨着運營開始恢復到疫情前水平,可能會產生新的潛在法律責任,涉及工作場所安全和員工權利。本公司的財務狀況及業績亦可能受到商品價格、外幣匯率及利率的重大變動, 這些變動可能因COVID—19疫情導致的經濟及金融市場波動而導致。’市況變動亦可能影響管理層作出之估計及假設。該等 估計和假設影響(其中包括)公司的商譽、長期資產和無限期無形資產估值、股權投資估值、遞延所得税和所得税或有事項估值、 某些現金紅利計劃補償成本的計量和養老金計劃假設。’

由於COVID—19大流行,全球供應鏈的延長和 經濟中斷可能會對我們的業務、經營業績、流動資金來源的獲取和財務狀況造成重大負面影響,儘管 的全面程度和持續時間尚不確定。在COVID—19大流行對我們的業務、經營業績、流動性或財務狀況造成不利影響的情況下,它還可能增加 本"風險因素"章節中描述的許多其他風險。“”

我們的大部分利潤來自於相對較少的主要客户。售後市場零售渠道及汽車行業客户需求減少,或失去任何重要客户,未來可能對我們的經營業績造成不利影響。

我們美洲分部的北美售後市場渠道是我們最大的市場,集中在四個主要 運輸服務客户中。我們無法保證我們能夠留住這些客户,或者如果我們失去了其中一個或多個客户,我們將能夠用產生 相當數量淨銷售額的客户取代這些客户。許多因素可能導致我們失去客户的業務或收入,其中一些因素是不可預測的,超出了我們的控制範圍。例如,客户可能要求降價、與競爭對手進行 業務往來或減少先前預測的需求。因此,失去我們其中一名主要客户可能對我們的業務、經營業績及財務狀況造成重大不利影響。

我們的財務表現也部分取決於汽車行業的狀況。汽車行業是高度週期性的, 除了總體經濟狀況外,還取決於其他因素,如消費者信心和消費者偏好。全球汽車銷量下降可能導致我們的OEM客户大幅降低汽車生產計劃,這可能對我們的收益和現金流造成不利影響。截至二零二二年九月三十日止年度,向OEM的銷售額佔我們總單位銷售額約20%。由於半導體短缺、俄羅斯和烏克蘭之間的軍事衝突、COVID—19和其他因素,北美、歐洲和亞洲汽車生產水平下降 已經減少,而額外的下降和來自OEM的定價壓力可能會進一步減少我們的銷售和盈利能力,從而對我們的經營業績造成不利影響。我們的OEM客户(其中許多客户經歷了供應鏈中斷、臨時關閉或業務減少)的銷量減少對我們截至2022年9月30日止年度的經營業績造成不利影響。請參閲管理層關於財務狀況和經營成果的討論和分析。“’” 原始設備製造商生產的零部件產品受到市場認可, 被認為不太受歡迎的產品(無論是在價格、質量、款式、安全性、總體價值、燃油效率或其他屬性方面)可能加劇這種風險。與

24


目錄表

通過互聯網、社交媒體和其他媒體增加消費者的相互聯繫,僅僅是與質量、安全、燃油效率、企業社會責任或其他 關鍵屬性有關的指控,都會對我們的財務業績部分依賴的原始設備製造商生產的產品的聲譽或市場接受度產生負面影響,即使這些指控被證明是不準確或沒有根據的,或者與我們產品的性能無關。此外,技術進步、監管變化和其他難以預測的因素可能會顯著影響對我們產品的需求,包括汽車行業轉向 自動駕駛汽車和其他移動服務的結果。最後,如果任何原始設備製造商達到無法為其運營提供資金的地步,我們可能會核銷應收賬款、產生減值費用或要求 我們當前重組計劃之外的額外重組行動,如果這些行動嚴重,將對我們的業務和運營業績產生重大不利影響。

如果我們不採取適當的應對措施,電池和汽車行業的技術發展可能會對我們的 業務造成不利影響。

我們預計,汽車行業以及電池行業將在未來幾年經歷重大且持續的 變化。為了保持競爭力,我們必須對汽車行業的發展作出反應。隨着技術的不斷髮展和汽車行業的變化,我們面臨着保持競爭力的巨大壓力。行業參與者正在尋求通過引入新技術、產品、服務、商業模式和旅行方式來顛覆行業的傳統商業模式,這些技術、產品、服務、商業模式和旅行方式的重點是將汽車對環境的影響降到最低。例如,近年來出現了從傳統的汽油動力汽車轉向更高比例的電動替代汽車的轉變。雖然我們在電池技術方面進行了大量 投資,並且我們相信我們的業務處於良好的位置,以保持競爭力,但我們不能保證我們將能夠跟上技術變革的速度,或者其他人不會比我們更快地獲得類似或 更優的技術,或者我們將以獨家或顯著的價格優勢獲得技術。如果我們不繼續創新、開發或獲取利用新 技術來回應OEM和消費者偏好的新產品,我們的業務、經營業績和財務狀況可能會受到重大不利影響。

商品價格波動可能對我們的經營業績造成不利影響。

鉛是鉛酸蓄電池的主要成分,鉛的價格波動很大。在過去,鉛收費商能夠 由於鉛供應的衝擊而施加很大的價格壓力。我們對若干重要供應商的依賴使我們面臨許多風險,包括供應可能中斷,從而可能對我們的業務造成不利影響。“—” 我們試圖通過回收售後客户返還給我們的廢舊電池、商業條款和商品套期保值計劃來管理鉛價格變動帶來的影響。我們減輕鉛價變動影響的能力 可能受到許多因素的影響,包括客户談判、庫存水平波動和銷量/組合變動,其中任何因素都可能對我們的經營業績產生不利影響。

如果我們不能通過對新訂單的客户提價來彌補商品成本的增加,其他商品成本的增加可能會對我們的盈利能力產生負面影響。在大宗商品價格風險無法通過基於供應的固定價格合同自然抵消或對衝的情況下,我們使用大宗商品對衝合約將與我們預期的大宗商品購買相關的總體價格風險降至最低。在大宗商品價格下跌期間,我們的對衝計劃不受歡迎,可能會導致利潤率下降,因為我們降低了價格,以在固定的大宗商品成本水平上與市場保持一致。此外,如果我們沒有或無法對衝某些大宗商品,且大宗商品價格大幅上漲,此類漲幅將對我們的經營業績產生不利影響。

我們的流動性受到業務季節性的影響,温暖的冬季和涼爽的夏季對我們的運營結果產生了不利影響。

我們在秋季和初冬期間銷售了不成比例的汽車售後市場電池。經銷商 在此期間購買汽車電池,以便有足夠的庫存用於冷

25


目錄表

天氣週期。這種季節性增加了我們的營運資金需求,並使我們的業務對流動資金可用性的波動更加敏感。異常寒冷的冬季或炎熱的 夏季可能會加速電池故障並增加對汽車更換電池的需求。温和的冬天和涼爽的夏天可能有相反的效果。因此,如果我們的銷售額因異常温暖的冬季或涼爽的夏季而減少,則 可能無法在後期恢復這些銷售額。此外,如果我們的銷售受到天氣的不利影響,我們無法在短期內通過成本削減來保護我們的流動性和毛利率,因為我們 的大部分製造和分銷成本是固定的。該等情況可能對我們的業務、財務狀況及經營業績造成重大不利影響。

我們未來的增長取決於我們開發或獲取新技術的能力,這些技術以可接受的利潤率獲得市場認可。

我們未來的成功取決於我們開發或收購和製造並迅速、經濟高效地將具有競爭力的、日益複雜的產品和服務推向市場的能力。我們開發或獲得新產品和服務的能力需要投入大量資源。例如,近年來,我們進行了大量的資本投資,以擴大我們的產品供應,包括AGM和EFB技術,這些技術為自動關閉和重新啟動內燃機的車輛提供動力,以減少發動機空轉的時間,從而減少燃料消耗和排放(啟停車輛),以及投資於某些混合動力和電動汽車的鋰離子電池技術。這些收購和開發努力從我們業務的其他潛在投資中轉移了資源,可能無法及時開發新技術、產品或服務。此外,當我們推出新產品時,我們可能無法檢測和糾正產品設計或應用到指定用途中的缺陷,這可能會導致銷售損失或市場接受度延遲。即使在推出後,新的或增強的產品也可能無法滿足客户的偏好,產品 故障可能會導致客户拒絕我們的產品。因此,這些產品可能無法獲得市場認可,我們的品牌形象可能會受到影響。此外,我們產品和服務的市場可能不會像我們預期的那樣發展或增長。因此,我們的技術、產品或服務未能獲得市場認可、產品缺陷的可能性、產品質量問題或產品和服務的過時可能會顯著減少我們的收入、增加我們的運營成本或以其他方式對我們的業務、財務狀況、運營結果和現金流產生重大和不利的影響。

與我們的非美國業務相關的風險可能會對我們的業務、財務狀況和運營結果產生不利影響。

我們在美國以外的許多國家都有重要的業務,其中一些位於新興市場。在我們開展業務的一些地區,例如亞洲、南美洲、歐洲、中東和非洲地區以及一般的新興市場,長期的經濟不確定性可能會導致市場混亂,並對我們業務的現金流產生負面影響,以滿足我們的資本需求和償債要求。

此外,由於我們的全球業務,我們很大一部分收入和支出都是以美元以外的貨幣計價的。因此,我們受到非美國貨幣風險和非美國外匯風險的影響。雖然我們使用金融工具來對衝一些交易性外匯敞口,但這些活動並不能完全使我們免受這些敞口的影響。匯率可能會波動,外幣對美元的大幅貶值可能會降低我們在美國以外不同地區的盈利能力,並對不同時期業績的可比性產生不利影響。

我們的非美國業務還有其他固有的風險,包括社會經濟條件、法律和法規的潛在變化,其中包括競爭、進出口、勞工和環境、健康和安全法律法規以及貨幣和財政政策,保護主義措施可能 禁止收購或合資企業,或影響貿易量,不穩定的政治條件;政府強制工廠或其他運營關閉,外國勞工組織與我們的重組行動有關的反彈,腐敗;自然災害和人為災難、危害和損失、暴力、內亂和勞工騷亂,以及可能的恐怖襲擊。

26


目錄表

這些因素和其他因素可能會對我們的非美國業務產生實質性的不利影響,從而對我們的業務和運營結果產生不利影響。

俄羅斯和烏克蘭之間的軍事衝突導致地緣政治不穩定。烏克蘭衝突對全球經濟造成的負面影響可能會對我們的業務、財務狀況、運營結果和現金流產生不利影響。

2022年2月,俄羅斯軍隊入侵烏克蘭,軍事衝突仍在持續。雖然軍事衝突的持續時間和總體影響是不可預測的,但它導致了市場混亂,包括原材料價格和信貸和資本市場的波動,以及供應鏈的挑戰。為了應對軍事衝突,美國國內外政府對俄羅斯實施了制裁,並提議或威脅實施額外的潛在制裁。這些制裁可能會對我們經營的全球經濟和金融市場造成不利影響。

我們在烏克蘭或俄羅斯沒有製造業務,也沒有與烏克蘭或俄羅斯的客户或供應商建立任何重要的商業關係。到目前為止,我們還沒有經歷持續軍事衝突的任何實質性影響。我們正在監測這一情況及其對全球市場的影響,這可能反過來影響我們的業務。例如,如果原始設備製造商的零部件和原材料供應減少,或者能源和燃料價格持續大幅上漲,這種衝突可能會導致歐洲的汽車產量下降。此外,全球供應鏈上的網絡攻擊威脅可能會增加,這可能會直接或間接影響我們的運營。

基於 持續且最近加劇的市場波動和地緣政治動盪與俄羅斯和烏克蘭之間的軍事衝突、歐洲能源危機和高通脹環境以及相應的宏觀經濟 不確定性,我們無法合理估計衝突將對我們的長期財務狀況、經營業績、流動性和現金流產生的全部影響。無法預測軍事衝突、制裁和任何相關市場中斷的程度和持續時間,這些都可能對我們的業務、財務狀況、經營業績和現金流產生重大不利影響。

我們在中國的業務使我們面臨更大的風險,包括與不斷變化的經濟、政治和社會條件相關的風險。

我們的業務受到國際業務所固有的風險。特別是,我們面臨着與 中國業務有關的風險,因為我們業務的銷量增長是由我們亞洲分部銷量增長推動的。截至二零二二年九月三十日止年度,約11%的淨銷售額來自亞洲分部。中國經濟 與大多數發達國家的經濟在很多方面都有不同,包括政府參與的程度、發展水平、增長速度、外匯管制和資源配置。中國政府 通過資源配置、控制以外幣計價的債務的發生和支付、制定貨幣政策以及向特定行業或公司提供優惠待遇 ,對中國的經濟增長行使重大控制。’近年來,中國政府一直在改革其經濟和政治體制,我們期待這一改革將繼續下去。雖然我們相信這些改革對我們在中國的業務能力產生了積極的影響,但我們不能保證這些改革將繼續下去,或者中國政府不會採取損害我們在中國平臺的行動。此外,近期中美貿易緊張局勢加劇的國際動盪,以及中國政府實施限制性政策而引發的國內動盪,都帶來了額外的風險和不確定性。如果我們在中國的業務能力受到 不利影響,我們的業務、經營業績和財務狀況可能會受到重大不利影響。

27


目錄表

總體經濟、信貸和資本市場狀況可能會對我們 的財務表現、我們發展或維持業務的能力以及我們進入資本市場的能力造成不利影響。

我們 在世界各地的不同地理區域進行競爭,全球經濟狀況影響着我們的業務。我們競爭所在行業和/或市場的任何未來財務困境都可能對我們 未來期間的收入和財務表現產生負面影響,導致未來的重組費用,並對我們業務增長或維持的能力產生不利影響。

資本和 信貸市場為我們提供了流動性,使我們的業務能夠在經營現金流所提供的流動性之外運營和發展。全球經濟衰退和/或資本和信貸市場的中斷可能會減少我們獲得運營和執行戰略計劃所必需的資本 。如果我們的資本渠道受到嚴重限制,或資本成本因信用評級降低、當前行業狀況、 資本市場波動或其他因素而大幅增加,則我們的財務狀況、經營業績和現金流量可能受到不利影響。

我們的企業在受監管的行業中運營,並受到各種複雜且不斷變化的法律法規的約束。

我們的運營和員工必須遵守美國聯邦、州和地方的各種許可法律、法規和標準以及法規和類似的外國法律、法規、標準和法規。法律或法規的變化可能要求我們改變運營方式或利用資源來維護合規性,這可能會增加成本或以其他方式中斷運營 。此外,如果不遵守任何適用的美國或外國法律或法規,可能會導致鉅額罰款、損害或吊銷我們的經營許可證和執照。競爭、反壟斷或其他監管調查可能會持續數年,辯護成本高昂,並可能在世界各地的司法管轄區導致鉅額罰款和私人損害。我們過去曾接受並配合這類調查。如果我們受到此類調查,我們可能決定與監管機構合作或單獨與私人原告達成和解,這一事實可能不會改善我們的風險狀況,也不會減少我們因此類調查而可能承擔的責任。此外,對任何調查的任何阻礙,包括對與任何此類調查相關的任何保密協議的任何違反,都可能導致額外的責任,並對我們的業務產生實質性影響。此外,如果法律和法規發生變化,或者我們或我們的產品未能遵守上述法律或其他適用的美國或外國法律或法規,我們的業務、財務狀況和經營結果可能會受到不利影響。

由於我們業務的國際範圍,我們所遵守的法律法規體系非常複雜,包括 美國海關和邊境保護局、美國商務部工業和安全局、美國財政部外國資產管制辦公室和各種 非美國政府機構發佈的法規,包括適用的出口管制、反壟斷、海關、數據隱私限制,’外匯管制和轉讓定價法規、規範外國資產所有權的法律以及規範我們產品中可能含有的某些材料的法律。’我們不能保證我們將繼續遵守或能夠發現違反任何此類法律或法規的行為。 例如,某些外國數據隱私法規比美國更為嚴格,並在不斷髮展。此外,現有的自由貿易法律和法規,如美國—墨西哥—加拿大協定或任何後續協定, 為符合條件的進出口規定了某些優惠關税和關税,但須遵守適用的分類和其他要求。管理外貿條款的法律或政策的變化,特別是 對來自我們生產產品的國家或我們進口產品或原材料的國家(直接或通過我們的供應商)的進口產品的貿易限制、關税或税收的增加,可能會對我們的競爭地位、 業務和財務業績產生影響。

我們無法預測未來我們的運營可能遵守的監管要求的性質、範圍或影響,或者現有法律可能被執行或解釋的方式。

28


目錄表

未能遵守不斷髮展的數據隱私和數據安全法律法規 可能導致政府採取執法行動(可能包括民事或刑事處罰)、私人訴訟或負面宣傳,並可能對我們的業務造成重大不利影響。

隱私和數據安全在美國、歐洲和我們開展業務的許多其他司法管轄區已成為重要問題。我們收集、處理、分發和存儲個人信息受美國和國外的各種法律和法規的約束,這可能會限制我們營銷和提供產品和服務的方式。 遵守這些隱私和數據安全要求是嚴格和耗時的,可能會增加我們的業務成本,儘管做出了這些努力,我們仍有可能無法遵守,並可能受到政府 執法行動、罰款和處罰、訴訟和聲譽損害,這可能會對我們的業務、財務狀況和運營結果造成重大不利影響。此外,處理個人 和機密信息的監管框架正在迅速演變,隨着全球範圍內新的隱私法的頒佈以及現有法律的更新和加強,在可預見的將來,監管框架可能仍不確定。

例如,2018年5月,《通用數據保護條例》(GDPR)取代了此前的歐盟數據保護立法,並對不遵守規定規定了更嚴格的歐盟數據保護要求。“”根據GDPR,最高可處以2000萬歐元或侵權者全球年營業額的4%的罰款,以較大者為準。GDPR範圍廣泛,對處理個人數據的公司提出了許多附加要求,包括對 個人數據處理實施特殊要求,要求在某些情況下獲得與個人數據相關的個人的同意,要求就數據處理活動向個人進行額外披露,要求 實施保護措施以保護個人數據的安全性和機密性,在某些情況下創建強制性的數據泄露通知要求,並要求在與第三方處理器進行接觸時採取某些措施(包括合同要求) 。GDPR還為個人提供了與其個人數據有關的各種權利,包括訪問權、刪除權、可移植權、糾正權、限制權和反對權。此外,英國。 《通用數據保護條例》(英國“GDPR協議)(即,”《通用數據保護條例》的一個版本,在英國脱歐後生效。而GDPR和英國GDPR基本相同,未來,歐盟和英國之間在數據隱私和網絡安全法律法規的應用、解釋和執行方面存在分歧的風險越來越大,這可能導致更大的運營負擔、成本和 合規風險。此外,GDPR和英國。GDPR包含了關於從歐盟和英國向某些第三國(包括美國)傳輸個人數據的某些限制和嚴格義務,遵守這些義務的機制也在相當大的變化中,可能導致更大的運營負擔、成本和合規風險。

歐盟以外的其他司法管轄區也在類似地引入或加強隱私和數據安全法律、規則和法規, 這可能會增加我們的合規成本和與不合規相關的風險。例如,加利福尼亞州最近頒佈了《加利福尼亞消費者隱私法》(California Consumer Privacy Act),該法為加利福尼亞州 消費者創造了新的個人隱私權(如法律所定義),並對處理消費者或家庭個人信息的公司增加了隱私和安全義務。“”CCPA於2020年1月1日生效,要求被覆蓋的公司 向消費者提供有關此類公司的新披露,以收集、使用和共享數據的做法,為此類消費者提供訪問和刪除其個人信息的方法,但例外情況除外,以及允許消費者選擇退出其個人信息的某些銷售或轉讓。’CCPA規定了對違規行為的民事處罰,並進一步為消費者提供了新的私人訴訟權,如果由於業務部門未能實施合理的安全措施而導致涉及某些敏感信息的數據泄露 。’這種私人訴訟權可能會增加數據泄露訴訟的可能性和相關風險。加州總檢察長根據CCPA的執行權力於2020年7月1日生效,目前尚不清楚CCPA的各項條款將如何解釋和執行。’正如目前所寫的,CCPA影響了 我們的某些業務活動,並暴露了我們業務的脆弱性,

29


目錄表

與個人信息相關的不斷演變的監管環境。一項來自隱私權倡導者的投票倡議旨在擴大和擴大CCPA,名為《加州隱私權法案》(CPRA),於2020年11月獲得通過,並將於2023年1月生效(回顧2022年1月)。“”CPRA對CCPA進行了重大修改,包括對所涵蓋的公司施加額外義務,擴大 消費者對某些敏感個人信息的知情權,這可能導致進一步的不確定性,並要求我們承擔額外的成本和開支以努力遵守。’CPRA還創建了一個新的國家機構, 將被授予執行和執行CCPA和CPRA的權力。此外,所有50個州都有法律規定,包括有義務向受影響的個人、州官員和其他人通報包含個人信息的計算機數據庫的安全漏洞。CCPA、CPRA和其他與數據保護、隱私和信息安全相關的法律法規及其執行情況仍不明確,我們可能需要修改 的做法以努力遵守。

我們尚不能完全確定這些或未來有關數據隱私和安全的法律、規則和法規 可能對我們的業務或運營產生的影響。這些法律、規則和法規在不同的司法管轄區之間可能不一致,有不同的解釋,並且可能被解釋為與我們的 實踐相沖突。此外,我們可能受適用於我們收集、使用、處理和披露各種類型數據(包括個人信息)的合同要求的約束,並可能受 與這些事項相關的自律或其他行業標準的約束或自願遵守。遵守美國和國際隱私和數據安全法律法規可能要求我們在合同中承擔更繁重的義務,並限制我們 收集、使用和披露數據的能力。由於對數據保護法律、法規、標準和其他義務的解釋和應用仍然不確定,而且往往相互矛盾且不斷變化,因此這些法律的範圍和 要求可能以與我們的實踐不一致的方式解釋和應用,我們遵守不斷變化的數據保護規則的努力可能會失敗。不遵守美國和國際 隱私和數據安全法律法規可能導致政府採取執法行動(可能包括民事或刑事處罰)、私人訴訟或負面宣傳,並可能對我們的運營業績和 業務產生負面影響。聲稱我們侵犯了個人隱私權、未能遵守隱私和數據安全法或違反了我們的合同義務,即使我們沒有被認定為負有責任,也可能會花費高昂的代價和時間 ,並可能導致不利的宣傳,從而增加我們的運營成本、影響我們的財務業績並對註冊產生不利影響。’

我們可能會受到違反美國反海外腐敗法、英國反海外腐敗法的不利影響。《2010年反賄賂法》及世界各地類似的反賄賂法。

美國《反海外腐敗法》2010年《反賄賂法》和其他司法管轄區的類似反賄賂法 一般禁止公司及其中間人為獲得或保留業務而向政府官員或其他人員支付不當款項。近年來,反賄賂執法活動大幅增加,美國和非美國監管機構的調查和執法程序更加頻繁和積極,針對公司和個人提起的刑事和民事訴訟也有所增加。我們的政策要求遵守這些反賄賂法律。我們在世界上許多地方開展業務,這些地方被公認存在政府和商業腐敗,以及可能與反賄賂法不一致的地方習俗和做法。我們無法向您保證,我們的內部監控政策和程序將始終保護我們免受員工或第三方中介人的魯莽或犯罪行為的影響。如果 我們相信或有理由相信我們的員工或代理人已經或可能已經違反了適用的反腐敗法律,或者如果我們受到任何此類違反行為的指控,我們可能需要調查或聘請外部 律師調查相關事實和情況,這可能會花費高昂的費用,需要高級管理層大量時間和關注。違反這些法律可能導致刑事或民事制裁,這可能會擾亂我們的業務 ,並對我們的聲譽、業務、財務狀況、經營業績和現金流造成重大不利影響。此外,我們可能會受到商業影響,例如由於此類合規問題而拒絕與我們開展業務的客户的收入損失 ,或者我們可能會受到私人提起的訴訟

30


目錄表

訴訟當事人,每一方都可能對我們的聲譽、業務、財務狀況、經營成果和現金流產生重大不利影響。

如果我們無法充分建立、維護、保護和執行我們的知識產權 和所有權,或防止第三方未經授權使用這些權利,我們的業務可能會受到不利影響。

Our intellectual property is an essential asset of our business. Failure to adequately protect our intellectual property rights could result in our competitors offering similar products and services, potentially resulting in the loss of our competitive advantage and a decrease in our revenue, which would adversely affect our business prospects, financial condition and results of operations. Our success depends in part on our ability to protect our proprietary rights and intellectual property. We rely on a combination of intellectual property rights, such as trademarks, trade secrets (including know-how), patents and copyrights, in addition to confidentiality provisions and licensing arrangements to establish, maintain, protect and enforce our proprietary rights. For example, we rely on trademark protection to protect our rights to various marks as well as distinctive logos and other marks associated with our products and services. We also rely on agreements under which we contract to own, or license rights to use, intellectual property developed by employees, contractors and other third parties. In addition, while we generally enter into confidentiality agreements with our employees and third parties to protect our trade secrets, know-how, business strategy and other proprietary information, such confidentiality agreements could be breached or otherwise may not provide meaningful protection for our trade secrets and know-how related to the design, manufacture or operation of our products. Similarly, while we seek to enter into agreements with all of our employees who develop intellectual property during their employment to assign the rights in such intellectual property to us, we may fail to enter into such agreements with all relevant employees, such agreements may be breached or may not be self-executing, and we may be subject to claims that such employees misappropriated relevant rights from their previous employers. Accordingly, we cannot guarantee that the steps we have taken to protect our intellectual property will be adequate to prevent infringement of our rights or misappropriation of our technology, trade secrets or know-how, that we have secured, or will be able to secure, appropriate permissions or protections for all of the intellectual property rights we use or claim rights to, or that third parties will not terminate our license rights. For example, effective patent, trademark, copyright and trade secret protection may be unavailable or limited in some of the countries in which we operate. Furthermore, intellectual property laws and our procedures and restrictions provide only limited protection and any of our intellectual property rights may be challenged, invalidated, circumvented, infringed or misappropriated.

如果我們不能充分保護我們的知識產權,我們可能會失去在我們競爭的市場上的重要優勢。我們 保護這些權利的努力可能不夠或無效,我們的任何知識產權都可能受到挑戰,這可能導致其範圍縮小或被宣佈無效或不可執行。其他方也可以 獨立開發與我們基本相似或優於我們的技術、產品和服務。我們還可能被迫對第三方提出索賠,或為他們可能對我們提出的索賠進行辯護,以確定 我們認為是我們的知識產權的所有權。如果我們有必要訴諸訴訟來保護我們的知識產權,任何訴訟程序都可能是負擔沉重和昂貴的,我們可能無法勝訴。此外,如果未經授權使用或泄露我們的商業祕密和製造專業知識, 可能無法獲得充分的補救措施。最後,對於我們產品組合中依賴專利保護的那些產品,一旦專利到期,該產品通常 會接受競爭。受專利保護的產品通常比不受專利保護的產品產生更高的收入。如果我們未能成功地執行我們的知識產權,我們的競爭地位可能會受到影響, 這可能會損害我們的業務、財務狀況、經營成果和現金流。

31


目錄表

我們不時會參與與知識產權相關的訴訟和程序,這些訴訟和程序的辯護費用高昂且耗時,如果得到不利解決,可能會對我們的業務、財務狀況和經營業績造成重大不利影響。

我們的商業成功部分取決於避免侵犯、盜用或其他侵犯知識產權和 第三方所有權的行為以及其他知識產權相關爭議。某些第三方知識產權可能會被證明非常廣泛,我們可能無法以 避免侵犯這些知識產權的方式開展我們的運營。隨着我們面臨日益激烈的競爭,對我們提出知識產權索賠的可能性也在增加。此類索賠和訴訟可能涉及沒有相關產品收入的專利控股公司或其他不利 知識產權持有人,因此,我們自己已發佈和待決的專利和其他知識產權對這些權利持有人提出知識產權索賠的 幾乎沒有威懾力。其他人可能擁有知識產權,包括已發佈或正在申請的專利和註冊商標,這些知識產權涵蓋了我們的技術、產品或服務的重要方面,我們不能 保證我們沒有侵犯或違反任何第三方知識產權,也不能保證我們不會被認定已經侵犯或違反任何第三方知識產權,或者我們將來不會被指控這樣做。此外,我們是 與我們的許可合作伙伴簽署的多項複雜知識產權協議的一方,此類協議中的某些條款可能會受到多種解釋的影響。與我們的許可合作伙伴就該等協議發生的任何爭議都可能 縮小我們認為的相關知識產權權利的範圍,或增加我們在該等協議下的義務,這兩種情況都可能對我們的業務、財務狀況、 經營業績和現金流產生重大不利影響。

We are, from time to time, subject to claims of intellectual property infringement by third parties, including practicing entities and non-practicing entities. Regardless of the merit of such claims, any claim that we have violated intellectual property or other proprietary rights of third parties, whether or not it results in litigation, is settled out of court or is determined in our favor, could be expensive and time-consuming, and could divert the time and attention of management and technical personnel from our business. The litigation process is subject to inherent uncertainties, and we may not prevail in litigation matters regardless of the merits of our position. Further, our liability insurance may not cover potential claims of this type adequately or at all. Intellectual property lawsuits or claims may become extremely disruptive if plaintiffs were to succeed in blocking the trade of our products and services. Furthermore, an adverse outcome of a dispute may result in an injunction and could require us to pay substantial monetary damages, including treble damages and attorneys’ fees, if we are found to have willfully infringed a party’s intellectual property rights. Any settlement or adverse judgment resulting from such a claim could (i) require us to enter into a licensing agreement to continue using the technology, content or other intellectual property that is the subject of the claim; (ii) restrict or prohibit our use of such technology, content or other intellectual property; (iii) require us to expend significant resources to alter the design and operation of our systems and technology or the content of our courses; and (iv) require us to indemnify third parties. Royalty or licensing agreements, if required or desirable, may be unavailable on terms acceptable to us, or at all, and may require significant royalty payments and other expenditures. We may also be required to develop alternative non-infringing technology, which could require significant time and expense. There also can be no assurance that we would be able to develop or license suitable alternative technology, content or other intellectual property to permit us to continue offering the affected technology, content or services to our partners. If we cannot develop or license technology for any allegedly infringing aspect of our business, we would be forced to limit our battery technologies, products and services and may be unable to compete effectively. Any of these events could have a material adverse effect on our business, financial condition, results of operations and cash flows.

32


目錄表

我們須遵守與環境、健康和 安全法律法規以及環境補救事宜相關的要求和責任,包括與鉛酸蓄電池的製造和回收有關的要求和責任,這可能會對我們的業務、財務狀況、經營業績和 聲譽造成不利影響。

We are subject to numerous federal, foreign, international, state and local environmental, health and safety laws and regulations governing, among other matters, emissions to air, water and land, solid and hazardous waste storage, treatment, recycling, disposal and transportation, chemical exposure, worker and public health and safety, and remediation of the presence or releases of hazardous materials, including as they pertain to decommissioning our facilities, lead/lead compounds and sulfuric acid, the primary materials used in the manufacture of lead-acid batteries, and to solvents and metal compounds used in the manufacture or repair of lithium-ion batteries. There are significant capital, operating and other costs associated with compliance with or liability under environmental, health and safety laws and regulations. We have been subject to allegations, litigation, notices of violation, consent decrees and orders with governmental authorities, and failures to comply, particularly to the extent such noncompliance is determined to be part of a continuing pattern of noncompliance, with respect to such laws and regulations, including obtaining and complying with any permits required to conduct our operations, could subject us to civil or criminal liability, monetary damages, reputational damages, fines and/or a cessation or interruption of operations or an increase in costs to continue such operations in the future. Certain environmental laws, including the U.S. Superfund law and state equivalents, make us potentially liable on a strict, joint and several basis for the investigation and remediation of contamination at, or originating from, facilities that are currently or formerly owned or operated by us and third-party sites to which we send or have sent materials for disposal or materials for recycling, along with related natural resources damages. Such liability may not be limited to the cleanup of contamination, particularly when such contamination is present in residential areas. We are and have been involved in investigation and remediation activities at our current and former, and third-party sites. We cannot provide any assurance that we will not incur liability relating to the investigation or remediation of contamination or natural resources damages in the future, including contamination we did not cause, which could adversely affect our business, financial condition, results of operations and reputation. As an example, in December 2020, we were named in a lawsuit filed by the state of California seeking relief associated with environmental contamination generated by a former Exide lead recycling facility in Vernon, California to which we had sent lead bearing battery scrap and spent lead-acid batteries for the purpose of recycling, reimbursement of costs incurred to date by the plaintiff related to its investigation and clean up and potentially the costs of future investigation and remediation. This lawsuit proceeded to a bench trial from May 11 to 13, 2022 to determine the scope of the area needing remediation, and a ruling was issued on October 20, 2022 concluding that the state of California failed to establish that certain offsite residential areas were in fact impacted by the Vernon facility. The decision may be appealed. We are currently unable to reasonably estimate the potential loss or range of potential losses as a result of this lawsuit.

環境、健康和安全法律法規在未來也可能變得更加嚴格,這可能會增加合規成本, 要求我們使用替代技術和材料進行生產,或者以其他方式對我們的運營進行實質性更改,導致生產成本大幅增加。例如,我們受益於歐盟對鉛酸電池的豁免,S使用壽命終止車輛指令(指令2000/53/EC)。如果歐盟取消豁免或拒絕批准 豁免的延長,從而使輕型車輛中使用鉛酸電池為非法,我們的業務、財務狀況和經營業績可能會受到不利影響。類似地,用於鉛酸電池和/或鋰離子電池組件的鉛/鉛 化合物也有可能被添加到歐盟的化學品註冊、評估、授權和限制(REACH) 授權清單、美國的有毒物質控制法案(TSCA)高優先級清單和/或加利福尼亞州的更安全消費品優先級產品清單中,在上述任何情況下,這都可能導致訴訟,導致我們 為遵守規定而付出大量成本,並對我們的業務造成不利影響,’財務狀況及經營成果。“”’“”此外,與遵守現有、修改或新的環境、健康和安全法律法規有關的成本(包括資本和運營成本)可能是重大的,將來我們可能無法產生足夠的資金或獲得其他資金來源來資助不可預見的環境負債或支出。如果我們或我們的業務合作伙伴 未能遵守環境、健康和安全要求,

33


目錄表

包括獲得並遵守開展運營所需的任何許可,這可能會對我們的業務、財務狀況、運營業績和聲譽造成不利影響。

此外,公眾對環境和社會企業責任的認識和關注以及圍繞我們的環境、健康和安全實踐以及與我們產品的製造、使用、收集和回收相關的法律法規合規性的任何擔憂或指控都可能對我們公司和 產品的聲譽產生負面影響,我們的業務可能會因市場對我們產品接受度的降低而受到實質性和不利的影響,即使這些擔憂或指控被證明是不準確或沒有根據的,或者與我們產品的性能或我們的製造、收集和回收過程的安全無關。

全球氣候變化(及相關法律)可能會 對我們的業務、財務狀況和經營結果產生負面影響。公眾對全球氣候變化的認識和關注的提高可能會導致更多的區域和/或聯邦要求減少或減輕温室氣體排放的影響。

各州、美國聯邦政府和其他國家在與氣候變化相關的立法和法規方面仍然缺乏一致性,這造成了經濟和監管方面的不確定性。這種監管不確定性延伸到激勵措施,如果停止實施,可能會對節能汽車用電池的需求產生不利影響。這些因素可能會影響對我們產品的需求、我們產品的過時以及我們的運營結果。

人們越來越一致地認為,温室氣體排放與全球氣候變化有關。氣候變化,如極端天氣 條件,給我們的業務帶來財務風險。例如,如上所述,對我們的產品和服務的需求,如汽車更換電池,可能會受到不合時宜的天氣條件的影響。氣候變化還可能 影響製造所需材料的可用性和成本,從而擾亂我們的運營,並可能增加保險和其他運營成本。這些因素可能會影響我們在最容易發生自然氣候風險的地區建造新設施或維護現有設施的決定。我們還可能面臨通過供應鏈傳遞的間接財務風險,物理氣候變化造成的流程中斷可能會導致我們產品的價格調整以及生產這些產品所需的資源。此外,公眾對氣候變化的認識和關注的增加可能會影響對我們產品的需求或我們產品的過時。

各種其他因素可能會對我們的運營結果產生不利影響。

下列任何情況都可能對我們的運營結果產生實質性的不利影響:失去或更改與我們大型原始設備和售後客户的汽車電池供應 合同;與我們某些供應商的合同,或中斷或停止運營,包括長期收費協議; 電池質量和使用壽命的提高,或替代電池技術的使用,這兩者都可能對鉛酸電池市場產生不利影響,包括更換週期;新車輛計劃的延遲或取消;我們產品可能需要召回的市場和財務後果 ;新產品開發的延遲或困難,包括鋰離子技術;隨着鋰離子電池技術的發展和成本變得更具競爭力,鋰離子電池容量的潛在增加對現有鉛酸電池容量的影響;我們的客户或供應商的財務不穩定或市場下滑; 新興市場的市場發展慢於預期;某些單一來源組件的供應中斷;我們合資企業的性質和與我們戰略業務合作伙伴的關係發生變化;世界各地不合時宜的天氣條件 ;我們工廠網絡內的運輸延誤或物流服務價格上漲;我們確保足夠的收費能力來回收電池的能力;回收使用的電池芯的價格和可獲得性;以及混合動力和電動汽車市場的發展速度。

34


目錄表

我們對某些重要供應商的依賴使我們面臨許多風險,包括 可能的供應中斷,這可能會對我們的業務產生不利影響。

我們在整個運營過程中保持一致質量的能力在一定程度上取決於我們能否獲得足夠數量的某些產品。我們的供應商受到環境、健康和安全法律法規的約束,不遵守這些法律法規可能會導致他們的運營停止或中斷或增加成本,這些成本會轉嫁給他們的客户,包括我們。特定組件的供應短缺可能會延遲生產,從而延遲向客户發貨以及我們收到的相關淨銷售額。這可能會導致我們的銷售額減少,成本增加,並可能對與現有和潛在客户的關係產生不利影響。特別是,鉛供應中斷可能會對我們的業務、財務狀況和運營結果產生不利影響。

負面或意想不到的税務後果可能會對我們的運營業績產生不利影響 。

我們在多個司法管轄區的業務的基本盈利能力和財務前景的不利變化 可能會導致我們在財務狀況表上針對遞延税項資產和其他税項準備金的估值準備發生額外變化,而未來出售某些業務可能會導致外部 基差發生逆轉,從而對我們的運營業績和現金流產生不利影響。此外,美國或我們有重大業務的其他國家/地區税法的變化可能會對我們綜合財務狀況表上的遞延税項資產和負債以及我們綜合損益表中的所得税撥備產生重大影響。我們還接受政府當局的税務審計。來自一個或多個此類 税務審計的負面意外結果可能會對我們的運營結果產生不利影響。

此外,美國税法的變化可能會對公司根據2021年9月與贊助商集團簽訂的應收税金協議(TRA)承擔的付款金額產生重大影響。有關進一步信息,請參閲財務報表附註16“承付款和或有事項”。

最近頒佈的税改法案可能會對我們的業務和財務狀況產生不利影響。

2017年12月22日頒佈的《減税和就業法案》(TCJA)對美國經濟產生了重大影響。 税法,包括改變美國對某些類型的公司收入徵税的方式,以及將美國聯邦公司所得税税率降低至21%。它還對若干税收優惠施加了新的限制,包括扣除 商業利息、使用淨經營虧損結轉、外國收入徵税和外國税收抵免等。為應對COVID—19大流行,2020年3月18日頒佈的《家庭優先冠狀病毒應對法案》(Families First Coronavirus Response,and Economic Security Act)和2020年3月27日頒佈的《冠狀病毒援助救濟和經濟安全法案》(CARES Act)進一步修訂了美國聯邦税法,包括TCJA作出的某些變更,通常是臨時性的。2022年8月16日頒佈的《2022年通貨膨脹削減法案》引入了新的企業替代最低税,一般對某些美國企業的經調整財務報表 收入表徵收15%的最低税。“”我們無法保證未來税法的變更不會顯著提高企業所得税税率,不會對扣除額、抵免額或其他税收優惠施加新的限制,或會對我們的業務、現金流或財務業績造成不利影響的其他 變更。此外,美國國税局尚未就《TCJA》、《CARES法案》和《降低通貨膨脹法案》所作的修改的許多重要問題發佈指導。 在缺乏此類指導的情況下,我們將對幾個懸而未決的問題採取立場。我們無法保證國税局或法院會同意我們的立場,在這種情況下,可能會對我們的業務、現金流或財務表現施加税務處罰和利息。

税務法律或法規或其解釋的其他未來變化、正在考慮的税務政策舉措和改革以及税務機關的做法可能會對我們造成不利影響。我們無法預測未來可能提出或頒佈什麼樣的税收改革,或者這些變化會對我們的

35


目錄表

業務,但此類變化可能會影響我們的財務狀況以及未來的總體或有效税率,減少 股東的税後回報,並增加税務合規的複雜性、負擔和成本。如果我們的實際税率上升,我們的經營業績和現金流量可能會受到不利影響。我們的實際所得税税率在不同時期可能會有很大差異 ,原因包括但不限於:預計的應納税收入水平、税務機關進行和結算的税務審計,以及在完成所得税申報表時對所得税的調整。

我們是或可能是當事人的法律程序可能會對我們產生不利影響。

We are currently, and may in the future, become subject to legal proceedings and commercial or contractual disputes. These are typically claims that arise in the normal course of business including, without limitation, commercial or contractual disputes with our suppliers or customers, intellectual property matters and third-party liability, including product liability claims and employment claims. We may in the future be named as a defendant in tort exposure claims and other actions where the third-party use of our products or where our operations (including those involving the collection, recycling, transportation and storage of lead bearing materials as well as those involving the assembly, manufacture, storage and transportation of components, work in process and finished products) have allegedly resulted in contamination to the soil, groundwater and drinking water supplies or elevated concentrations of lead in individuals. Plaintiffs in these cases are generally seeking damages for personal injuries, medical monitoring and diminution in property values, and are also seeking punitive damages and injunctive relief to address the alleged injury or remediation of the alleged contamination. Furthermore, we are currently, and may in the future, be named as a defendant in other claims relating to environmental, health and safety laws and regulations we are subject to. See “—We are subject to requirements and liabilities relating to environmental, health and safety laws and regulations and environmental remediation matters, including those related to the manufacturing and recycling of lead-acid batteries, which could adversely affect our business, financial condition, results of operation and reputation.” For example, in December 2020, we were named in a lawsuit filed by the state of California seeking relief associated with environmental contamination generated by a former Exide lead recycling facility in Vernon, California to which we have sent lead bearing battery scrap and spent lead acid batteries for the purpose of recycling, reimbursement of costs incurred to date by the plaintiff related to its investigation and clean up and potentially the costs of future investigation and remediation. This lawsuit proceeded to a bench trial from May 11 to 13, 2022 to determine the scope of the area needing remediation, and a ruling was issued on October 20, 2022, concluding that the state of California failed to establish that certain offsite residential areas were in fact impacted by the Vernon facility, thus narrowing the range of damages that may be claimed by the plaintiffs. The decision may be appealed. We are currently unable to reasonably estimate the potential loss or range of potential losses as a result of this lawsuit. There is a possibility that litigation in which we are involved may have an adverse impact on our results of operations and cash flows that is greater than we anticipate and/or negatively affect our reputation.

第三方的潛在破產或財務困境可能會對我們的業務和運營結果產生不利影響。

我們面臨的風險是,欠我們錢或貨物和服務,或從我們那裏購買貨物和服務的各種安排的第三方,由於破產或財務困難,將無法履行其義務或繼續下訂單。如果第三方未能履行其在與我們的安排下的義務,我們可能被迫按當前或高於市場價格或按對我們不太有利的其他條款更換基礎承諾。在這種情況下,我們可能會蒙受損失,或者我們的經營結果、財務狀況或流動性可能會受到不利影響。

我們可能無法有效完成或整合收購或合資企業,這可能會對我們的增長、盈利能力和運營結果產生不利影響。

收購業務和資產,以及合資企業(或其他戰略 安排),可能會在我們未來的增長中發揮作用。我們無法確定我們將能夠確定有吸引力的收購或合資目標,以令人滿意的條件獲得收購融資,成功收購已確定的目標 ,

36


目錄表

組建合資企業或管理具有資本責任的收購時機。收購、合作伙伴關係、聯盟及其後續整合將需要大量的管理、運營和財務資源,並可能導致資源從我們現有業務中轉移,進而可能對我們的增長和業務運營產生不利影響。此外,我們可能無法成功將 收購業務或合資企業整合到現有業務中,並實現預期協同效應,這可能導致資產(包括商譽和收購無形資產)減值。我們必須將對潛在的 收購、合作或聯盟的任何評估建立在與運營、盈利能力和其他事項有關的假設之上,這些假設隨後可能被證明是錯誤的。未來的收購和聯盟,以及其他投資,可能無法產生 預期的協同效應或表現符合我們的預期。整合新收購業務的成本和持續時間也可能大大超出我們的預期。

在我們經營的行業中,對收購機會的競爭可能會加劇,從而增加我們進行收購的成本,或者 導致我們不再進行進一步的收購。如果我們使用股權證券為未來的收購融資,我們當時的股東將經歷稀釋。我們還受適用的反壟斷法約束,必須避免 反競爭行為。這些因素以及與收購和合資企業相關的其他因素可能會對我們的增長、盈利能力和運營結果產生負面和不利的影響。

與合資企業投資相關的風險可能會對我們的業務和財務業績產生不利影響。

我們已成立數間合營企業,未來可能會成立額外合營企業。我們的合資夥伴可能在 任何時候擁有與我們或合資企業目標不一致的經濟、商業或法律利益或目標。此外,我們可能會在若干其他市場與合營夥伴競爭。 與我們的業務合作伙伴的分歧可能會阻礙我們最大限度地發揮合作伙伴關係利益的能力。我們的合資企業安排可能要求我們(除其他事項外)支付某些成本或進行某些資本投資,或尋求我們的合資企業合作伙伴的同意以採取某些行動。’此外,我們的合資夥伴可能無法或不願履行其在執行文件下的經濟或其他義務,我們可能需要單獨履行這些義務,以確保合資企業的持續成功,或解散和清算合資企業。該等風險可能對我們的業務及財務業績造成重大不利影響。

如果我們的信息技術(IT)和數據安全基礎設施出現故障,可能會對我們的業務和運營產生不利影響。

我們依靠我們的IT和數據安全基礎設施的容量、可靠性和安全性,以及我們擴展和 持續更新此基礎設施的能力,以響應我們不斷變化的業務需求。當我們實施新系統或集成現有系統時,它們可能不會像預期的那樣運行。我們還面臨支持舊系統和實施必要升級的挑戰。如果我們遇到重要IT系統的運行問題或IT系統的安全漏洞,包括在系統升級和/或新系統實施期間,由此產生的中斷可能會對我們的業務產生不利影響。此外,我們收集和維護開展業務所需的數字形式的信息,我們越來越依賴我們的IT和數據安全基礎設施來運營我們的業務。 在我們的正常業務過程中,我們收集、存儲和傳輸大量機密信息,包括知識產權、專有業務信息和個人信息。我們必須以安全的方式 這樣做,以維護此類機密信息的機密性和完整性。我們已經建立了物理、電子和組織措施來保護和保護我們的系統,以防止數據泄露,並依賴商業上可用的系統、軟件、工具和監控來為我們的IT系統以及數字信息的處理、傳輸和存儲提供安全性。我們還外包了IT系統的組件,因此,許多第三方供應商可能或可能會訪問我們的機密信息。

儘管我們實施了安全措施,但我們的IT 系統與其他公司的系統一樣,容易受到各種來源的損害或中斷,包括物理損壞、電信

37


目錄表

或網絡故障或中斷、系統故障、自然災害、人類惡意行為、恐怖主義和戰爭。此類IT系統(包括我們的服務器)還容易受到 物理或電子入侵、安全漏洞的影響,這些安全漏洞來自我們的員工、第三方服務提供商、承包商、顧問、業務合作伙伴和/或其他 第三方的無意或故意行為,或來自惡意第三方的網絡攻擊(包括部署有害的惡意軟件、勒索軟件, 拒絕服務攻擊、社交工程和 影響服務可靠性並威脅信息的機密性、完整性和可用性的其他手段)。安全漏洞或中斷的風險,特別是通過網絡攻擊或網絡入侵(包括計算機 黑客、外國政府和網絡恐怖分子),隨着來自世界各地的企圖攻擊和入侵的數量、強度和複雜程度的增加,通常會增加。我們無法保證我們當前的IT 系統或我們所依賴的第三方系統能夠完全抵禦網絡安全威脅。我們可能無法預測所有類型的安全威脅,並且我們可能無法實施有效應對 所有此類安全威脅的預防措施。網絡犯罪分子使用的技術經常變化,可能在啟動前才被識別出來,並且可能來自各種來源,包括外部團體,如外部服務提供商、有組織犯罪 分支機構、恐怖組織或敵對外國政府或機構。我們或我們的第三方供應商可能會遇到網絡安全和其他漏洞事件,而這些事件在很長一段時間內仍未被發現。即使檢測到 安全漏洞,也可能無法立即確定漏洞的全部程度。我們為緩解網絡安全問題、漏洞、病毒、蠕蟲、惡意軟件程序和安全漏洞而付出的成本可能很大 ,雖然我們已經實施了安全措施來保護我們的IT和數據安全基礎設施,但我們解決這些問題的努力可能不會成功。

任何系統故障、事故或安全漏洞都可能導致我們或客户的運營中斷。對我們IT系統安全的重大網絡 破壞可能包括竊取我們的知識產權(包括我們的商業祕密)、客户信息、人力資源信息或其他機密事項,或竊取我們客户的機密信息 。如果任何中斷或安全漏洞導致我們或我們的客户的數據丟失或損壞,或不當披露機密、專有或客户信息,則可能對我們的聲譽造成嚴重 損害,影響我們與客户的關係,導致對公司的索賠,並最終損害我們的業務。’此外,我們可能需要承擔大量費用,以防止這些 中斷或將來安全漏洞造成的損害。如果我們的IT系統出現故障,而我們的宂餘系統或災難恢復計劃不足以解決此類故障,或者如果我們的業務中斷保險無法充分補償 我們可能遭受的任何損失,我們的收入和利潤可能會減少,我們的品牌和業務的聲譽可能會受到重大不利影響。

我們還依賴於我們的第三方服務提供商的安全做法,這可能不在我們的直接控制範圍之內。這些第三方提供的服務 面臨上述相同的停機、其他故障和安全漏洞風險。如果這些第三方未能遵守適當的安全做法,或其系統遭到入侵,我們的員工、客户和業務夥伴的數據可能會被不正當地訪問、使用或披露。此外,我們的提供商擁有廣泛的自由裁量權來更改和解釋與我們有關的服務條款和其他政策,這些行為可能不利於我們的業務運營。我們的提供商還可能採取超出我們控制範圍的行動,損害我們的業務,包括停止或限制我們使用一項或多項服務、增加定價條款、終止或 尋求完全終止我們的合同關係,或改變我們以不利或代價高昂的方式處理數據的方式。雖然我們預計我們可以從其他第三方獲得類似的服務,但如果我們與當前提供商的 協議終止,我們的業務可能會中斷,在安排替代雲基礎設施服務時可能會出現延誤和額外費用。我們的系統或第三方提供的服務的任何損失或中斷都將對我們的業務、財務狀況和運營結果造成不利影響。

38


目錄表

我們的運營(特別是在我們的製造或 回收設施)的重大中斷可能會對我們的業務造成不利影響。

如果由於重大設備故障、自然災害、停電、火災、爆炸、恐怖主義、破壞活動、惡劣天氣條件、公共衞生危機、勞資糾紛、法規變更或其他 原因,我們的運營,特別是在我們的製造或回收設施 ,我們可能無法有效地滿足客户訂單或以其他方式滿足客户的義務或要求,這可能會對我們的財務表現造成不利影響。如果我們無法恢復任何設施的運營,我們可能 產生計劃外成本,包括重組和/或減值成本,以及修訂我們對這些設施的資產報廢義務。

生產中斷可能會增加我們的成本,減少我們的銷售額。產能的任何中斷都可能需要我們進行大量資本支出或以更高的成本購買替代材料來滿足客户訂單,這可能會對我們的盈利能力和財務狀況產生負面影響。我們維持我們認為足夠的財產損失保險,以重建設施和設備,並提供業務中斷保險,以減少保險損失造成的重大生產中斷或停產造成的損失。但是,我們 保單下的任何恢復可能無法抵消在運營中斷期間可能經歷的銷售損失或增加的成本,這可能會對我們的業務、財務狀況、運營結果和現金流產生不利影響。

我們的業務成功有賴於吸引和留住合格的人才。

我們要想維持和發展業務,就必須聘用、留住和發展一支高技能、多樣化的管理團隊和 員工隊伍。未能確保我們具備具備必要技能和經驗的領導能力,可能會阻礙我們實現增長目標和執行戰略計劃的能力。因收購而 或因任何未來領導層換屆或公司計劃而導致的組織和報告變動可能導致人員流動率增加。此外,任何計劃外的人員流動或無法吸引和留住關鍵員工,都可能對我們的運營業績產生負面影響 。

我們的業務可能會受到停工、工會談判、勞資糾紛和 與我們勞動力相關的其他事項的不利影響。

我們在全球擁有16,783名員工。這些僱員中約有64%的 受到集體談判協議或勞資委員會的保護。雖然我們認為,我們與代表員工的工會和工會委員會的關係總體上良好,並且我們最近沒有經歷過任何實質性罷工或停工事件,但我們不能保證我們將來不會與工會、工會委員會、代表員工的其他團體或我們的員工發生這些和其他類型的衝突,或者未來與我們工會的任何談判都不會導致我們勞動力成本的大幅增加。此外,如果無法 替代供應來源,我們的一家供應商的停工可能會對我們的運營造成重大不利影響。我們客户的員工停工也可能導致對我們產品的需求減少。

我們可能無法 成功實施我們的業務策略,這可能會對我們的業務、財務狀況、現金流或經營業績造成不利影響。

我們實現業務及財務目標的能力受各種因素影響,其中許多因素超出我們的控制範圍。例如,我們可能無法通過生產力、流程改進和成本降低舉措成功地提高製造和分銷效率。此外,我們可能無法在目前預期的時間框架內實現這些改進和 舉措的好處。我們可能會產生與關閉有關的成本,包括裁員和非現金資產減值等。未能成功 實施我們的業務戰略可能會對我們的業務、財務狀況、現金流或經營成果造成不利影響,並可能進一步削弱我們進行某些戰略資本支出的能力。

39


目錄表

我們為某些產品提供保修,這可能需要我們 承擔產品維修或更換的費用。

我們對某些產品提供保修。我們的管理層需要 就多個因素作出假設並作出判斷,包括預期保修索賠率、產品的耐用性和可靠性以及在談判保修和估計保修費用時 費用。我們的假設可能與我們電池的實際性能存在重大差異,這可能導致未來維修或更換有缺陷產品的大量費用,並可能超過 我們已建立儲備的預期水平。

此外,對於新產品和仍在開發中的產品,我們將被要求 根據我們使用類似產品的歷史經驗、在實驗室條件下進行的電池測試以及通過與客户進行的測試活動獲得的有限性能信息來進行保修估計。因此,實際保修 索賠可能與我們的估計有很大差異。

作為上市公司的要求可能會使我們的資源緊張, 分散我們的管理層的注意力,這可能會使我們的業務難以管理。

在完成本次發行後,我們將 需要遵守各種監管和報告要求,包括美國證券交易委員會(SEC)要求的要求。“”遵守這些報告和其他監管要求將 耗時,並會導致我們的成本增加,並可能對我們的業務、財務狀況和經營業績產生負面影響。

作為一家上市公司,我們將遵守1934年《證券交易法》(經修訂,《證券交易法》)的報告要求和2002年《薩班斯—奧克斯利法案》(經修訂,《薩班斯—奧克斯利法案》)的要求。“”“”這些要求可能會給我們的系統和資源帶來壓力。《交易法》要求我們提交有關我們業務和財務狀況的年度、季度和當前 報告。《薩班斯—奧克斯利法案》要求我們對財務報告保持有效的披露控制和程序以及內部控制。為維持和提高 我們披露控制和程序的有效性,我們可能需要投入大量資源,僱用額外的員工,並提供額外的管理監督。我們將實施額外的程序和流程,以解決適用於上市公司的 標準和要求。維持我們的增長還需要我們投入額外的管理、運營和財務資源,以確定新的專業人員加入Clarios,並維持適當的 運營和財務系統,以充分支持擴張。這些活動可能會分散管理層對其他業務關注的注意力,從而可能對我們的業務、財務狀況和 運營結果產生重大不利影響。’

與我們的負債有關的風險

我們揹負着鉅額債務,這可能會對我們的財務狀況和業務運營能力產生不利影響。

截至2022年9月30日,我們有大約89億美元的長期債務未償還,包括遞延融資成本和融資租賃,以及ABL貸款和循環貸款(包括未提取信用證)項下約14億美元的額外借款能力,取決於借款基礎可獲得性和其他常規 條件。我們的鉅額債務,再加上我們的其他財務義務和合同承諾,可能會對我們的業務產生重要影響。例如,它可以:

•

使我們更難履行與我們的債務有關的義務,任何未能履行我們任何債務工具下的義務,包括限制性契約,都可能導致管理此類債務的協議下的違約事件;

40


目錄表
•

要求我們將運營現金流的很大一部分用於償還債務,從而減少了可用於營運資本、資本支出、收購、業務發展和其他目的的資金;

•

與競爭對手相比, 由於我們的高負債水平以及管理我們的高級擔保信貸融資和ABL融資的信貸協議中的限制性契約以及管理我們未償還票據的契約,削弱了我們利用商機和應對競爭壓力的能力;

•

限制我們在規劃或應對我們的業務和我們 經營所在行業的變化時的靈活性;

•

限制我們借入額外資金的能力,或在需要時處置資產以籌集資金,用於營運資本、資本支出、收購和其他公司目的;

•

阻止我們籌集必要的資金,以便在發生控制權的某些變化時回購所有提交給我們的票據,而根據管理此類債務的協議,這將構成違約;以及

•

限制我們贖回、回購、失敗或以其他方式獲得或償還我們可能產生的任何次級債務的能力。

這些限制可能會對我們的財務狀況產生不利影響,並限制我們成功實施增長戰略的能力。

此外,我們可能需要額外的融資來支持我們的業務和實施我們的增長戰略,包括戰略收購。如果有需要,我們是否有能力獲得額外的融資,將取決於投資者的需求、我們的經營業績、資本市場的狀況和其他因素。我們無法向您保證,在需要時或根本不會以優惠條款向我們提供額外的融資。如果我們通過發行股權證券、股權掛鈎證券或債務證券籌集額外資金,這些證券可能擁有優先於我們普通股的權利、優惠或特權,而在股權和股權掛鈎證券的情況下,我們的現有股東可能會受到稀釋。

管理高級擔保信貸工具和ABL工具的信貸協議以及管理我們未償還票據的契約都對我們的公司施加了重大的運營和財務限制,這可能會阻止我們利用商機。

管理高級擔保信貸安排和ABL貸款以及管理我們未償還票據的契約的信貸協議 對我們公司施加了重大的運營和財務限制。這些限制限制了我們的能力和我們某些子公司的能力,其中包括:

•

產生或擔保額外債務或發行不合格股票或優先股;

•

對股本支付股利和其他分配、贖回、回購;

•

進行一定的投資;

•

招致某些留置權;

•

與關聯公司進行交易;

•

合併或合併;

•

簽訂協議,禁止受限子公司向我們和我們的某些其他子公司支付股息或其他款項;

•

將受限子公司指定為非受限子公司;

•

提前償還、贖回或回購某些從屬於票據支付權的債務;

•

轉移或出售資產。

41


目錄表

此外,根據ABL融資的使用水平,我們必須遵守ABL融資項下的固定費用覆蓋率財務契約,以及根據循環融資項下的使用水平,遵守循環融資項下的基於成本的財務契約。請參見"材料説明" "債務"。“”

由於上述限制,我們將在如何開展業務方面受到限制,我們可能 無法籌集額外的債務或股權融資以有效競爭或利用新的商業機會。我們可能承擔的任何未來債務的條款可能包括更具限制性的契約。我們無法向您保證 我們將能夠在未來繼續遵守這些契約,如果我們未能遵守這些契約,我們將能夠從貸款人那裏獲得豁免和/或修改契約。

我們不遵守上述限制性契約以及我們的其他債務條款和/或任何未來債務的條款可能會導致違約事件,如果不治癒或免除違約,我們可能會被要求在這些借款到期日之前償還。如果我們被迫以不太優惠的條款對這些借款進行再融資,或者無法對這些借款進行再融資,我們的經營業績和財務狀況可能會受到不利影響。

我們是一家控股公司,我們的所有業務都通過我們的子公司進行。我們向您支付股息的能力將取決於我們子公司產生的現金流,這可能會受到我們無法控制的限制。

作為一家控股公司,我們的子公司擁有我們的所有資產,並進行我們的所有業務。因此,我們向您支付股息的能力將取決於我們從子公司收到的股息和其他分配。此外,我們有某些現有的債務,並可能在未來產生額外的債務或達成其他安排,其中包含限制或禁止我們的子公司向我們支付股息、進行其他分配和貸款的條款 。對這些子公司向我們支付股息能力的限制迄今尚未對我們的流動性 或我們向股東支付股息的能力產生實質性影響。然而,我們不能向您保證,管理我們現有或未來債務的協議將允許我們的子公司向我們提供足夠的股息或分派,或允許我們 借出資金或達成其他類似安排,為股息支付提供資金。如果我們的子公司沒有可用資金或在其他方面受到限制,我們向股東支付股息的能力將受到不利影響 。

利率波動可能會對我們的業務、 經營業績、財務狀況和現金流量產生重大不利影響。

高級抵押信貸融資及ABL融資項下的債務 按浮動利率計息,我們將來可能會產生額外浮動利率債務。這使我們面臨利率風險,我們為降低利率波動而訂立的任何利率掉期可能無法 完全緩解我們的利率風險。如果利率上升,即使借款金額保持不變,我們對可變利率債務的償債義務也會增加,而我們的淨收入和現金流(包括可用於償還債務的現金 )將相應減少。

與我們的普通股和本次發行相關的風險

我們的普通股可能沒有一個活躍、流動性強的交易市場。

在本次發行之前,我們的普通股沒有公開市場。我們無法預測投資者對我們公司的興趣 將在多大程度上促進紐約證券交易所交易市場的發展,也無法預測該市場的流動性。如果沒有活躍的交易市場,您可能難以出售您購買的任何我們的普通股。本公司普通股的首次公開發行價格由或將由本公司與承銷商協商確定,可能不會

42


目錄表

表示在完成本產品後將適用的價格。我們普通股股票的市場價格可能會下降到低於首次公開發行價,並且您可能無法以或高於首次公開發行價轉售您的我們普通股股票。

我們預計我們的股票價格 將大幅波動,您可能無法以或高於首次公開發行價轉售您的股票。

我們普通股的 交易價格可能會波動,並受各種因素的影響,包括:

•

更廣泛的股票市場的市場狀況,或者是我們行業的市場狀況;

•

我們季度財務和經營業績的實際或預期波動;

•

由我們或我們的競爭對手推出新產品和服務;

•

發佈新的或變更的證券分析師報告或建議;

•

大量出售我們的庫存;

•

關鍵人員的增減;

•

監管發展;

•

訴訟和政府調查;以及

•

經濟和政治條件或事件。

這些因素和其他因素可能會導致我們普通股的市場價格和需求大幅波動,這可能會限制或阻止投資者隨時出售他們的普通股,否則可能會對我們普通股的流動性產生負面影響。此外,在過去,當一隻股票的市場價格波動時,該股票的持有者曾對發行該股票的公司提起證券集體訴訟。如果我們的任何股東對我們提起訴訟,我們可能會產生鉅額訴訟辯護費用。這樣的訴訟還可能轉移我們管理層的時間和注意力。

如果證券或行業分析師沒有發佈有關我們業務的研究或報告,或者他們 發佈了關於我們業務的不準確或不利的報告,我們普通股的價格和交易量可能會下降。

我們普通股的交易市場也將受到行業或證券分析師發佈的關於我們或我們業務的研究和報告的影響。如果其中一位或多位分析師停止報道我們的公司或未能定期發佈有關我們的報告 ,我們可能會失去在金融市場的可見度,進而可能導致我們的股價或交易量下降。此外,如果跟蹤我們的一位或多位分析師下調了我們的股票評級,或者如果我們的運營結果沒有達到他們的預期,我們的股價可能會下跌。

如果有大量股票可供出售,並在短時間內出售,我們普通股的市場價格可能會下降。

如果我們的現有股東在此次發行後在公開市場上出售大量我們的普通股,我們普通股的市場價格可能會大幅下降。公開市場上認為我們的現有股東可能會出售普通股的看法也可能壓低我們的市場價格。本次發行完成後,我們將擁有普通股的流通股。我們的董事、高管和我們普通股的其他其他持有人將遵守承銷中描述的鎖定協議和符合未來出售資格的股份中描述的規則144持有期要求。在所有這些鎖定期到期和持有期結束後, 其他股份將有資格在公開市場上出售。我們普通股的市場價格

43


目錄表

當對我們現有股東轉售的限制失效時, 可能會大幅下降。我們普通股價格的下跌可能會阻礙我們通過發行額外的普通股或其他股權證券來籌集資金的能力。

在此次上市後,內部人士將繼續對我們擁有實質性的 控制權,並可能限制您影響關鍵交易和重大公司事務的能力。

截至2022年,我們的控股股東保薦人集團持有我們約%的未償還股權。本次發售完成後,我們的控股股東將擁有我們約30%的股份,因此,在本次發售完成後,我們將繼續成為我們的控股股東。由於擁有我們%的股份,贊助商集團將有權選舉我們的董事會成員,並決定某些重大的公司交易。根據我們將訂立的與本次發售相關的股東協議(股東協議),其他需要保薦人集團批准的事項包括對我們的公司註冊證書和章程進行某些修訂、增加或減少我們的董事會規模、罷免和任命我們的首席執行官和首席財務官,以及對我們的業務線進行重大改變。此外,股東協議將規定,只要保薦人集團繼續擁有或控制我們至少25%的已發行和已發行普通股,在任何情況下,未經保薦人集團事先書面同意,公司不得(並應促使本公司各子公司不這樣做):(I)同意或完成任何收購,無論是通過購買、出資、合併、 合併或其他方式,以董事會善意確定的公允市值對價的任何財產、資產或股權,在任何一筆交易或一系列關聯交易中超過2.5億美元; (Ii)在任何單一交易或一系列關聯交易中發行超過7,500萬美元的本公司或其任何附屬公司的任何股權證券,但(X)根據本公司或其任何附屬公司的任何員工福利計劃或補償計劃或安排或(Y)由本公司的任何附屬公司向本公司或本公司的另一家附屬公司發行本公司或其他附屬公司的本公司股權證券以服務 供應商、僱員或董事;或 (Iii)產生、招致或承擔任何將導致本公司及其附屬公司總負債超過4億美元的債務,但公司間借款除外。

股東協議將要求,只要保薦人集團由Brookfield控制,保薦人集團至少擁有或控制:(I)25%的我們普通股已發行股票總數的25%,提名保薦人集團指定的一些個人參加董事選舉(每個人都是董事的保薦人), 這樣的個人當選後,擔任我們公司董事的保薦人董事的數量將等於董事會的多數成員(包括董事會主席),及(Ii)在本公司普通股已發行股份總數的15%至24.99%之間提名多名保薦人董事,以便在選出每名保薦人後,擔任本公司董事的保薦人董事人數將等於(X)25%董事會和(Y)三名董事中較大者。

此外,我們的某些董事可能受僱於組成贊助商集團的一個或多個實體,或以其他方式隸屬於一個或多個實體。儘管這些董事試圖在每個實體內獨立履行其職責,但當董事面臨可能對適用實體產生不同影響的決策時,此類僱傭關係和從屬關係可能會導致潛在的利益衝突。這些潛在的衝突可能會出現,例如,我們業務和運營的可取性、資金和資本問題、監管問題、與贊助商集團的協議相關的問題、董事會組成、員工留任或招聘、勞工、税收、員工福利、賠償和我們的股息政策以及股息聲明等。

此外,本次發行後,我們的主要股東、董事和高管以及與他們有關聯的實體將擁有我們普通股流通股的大約%。因此,如果這些股東共同行動,將能夠影響或控制需要我們股東批准的事項,包括董事選舉和合並或其他特殊交易的批准。他們也可能有這樣的利益

44


目錄表

與您的不同,可能會以您不同意的方式投票,並且可能不利於您的利益。所有權的集中可能會延遲、防止或阻止我們公司的控制權變更,可能會剝奪我們的股東在出售我們公司時獲得普通股溢價的機會,並可能最終影響我們普通股的市場價格。

我們已選擇退出特拉華州一般公司法(DGCL)第203條,該條款禁止特拉華州上市公司在利益相關股東成為利益股東後三年內與該股東進行商業合併交易,除非交易符合適用的 豁免,例如董事會批准業務合併或導致該股東成為利益股東的交易。然而,我們修訂的公司註冊證書將包含類似的條款,規定我們不得從事此類交易,前提是保薦人集團及其關聯公司、其各自的任何直接或間接受讓人以及這些人所屬的任何集團就本條款而言不構成有利害關係的 股東。因此,贊助商集團將能夠通過轉讓他們持有的我們普通股的股份(受某些限制和限制)將我們的控制權轉讓給第三方,這不需要我們的董事會或我們的其他股東的批准。

我們將是一家符合紐約證券交易所規則含義的受控公司,因此,我們將有資格並打算依賴於某些公司治理要求的豁免。你將不會得到與受此類要求約束的公司的股東相同的保護。

本次發行完成後,保薦人集團將繼續控制我們已發行普通股的大部分投票權。因此,我們將成為紐約證券交易所公司治理標準意義上的受控公司。根據這些規則,個人、集團或另一家公司持有50%以上投票權的上市公司是受控公司,可以選擇不遵守某些公司治理要求,包括:

•

董事會過半數由獨立董事組成的要求;以及

•

要求我們的薪酬和治理委員會完全由獨立董事組成。

雖然保薦人集團控制着我們已發行普通股的大部分投票權,但我們打算依賴這些豁免,因此,我們的董事會中不會有大多數獨立董事。此外,我們已經選擇了一個治理和薪酬委員會,這樣的委員會不會完全獨立。本次發行結束後,我們預計,根據紐約證券交易所的適用規則,我們11名董事中的7名將不符合獨立董事的資格。因此,您將不會獲得與受紐約證券交易所所有公司治理要求約束的 公司股東相同的保護。

特拉華州法律以及我們修改和重述的公司註冊證書和章程的某些條款可能會阻止第三方收購我們。

我們的修訂和 重述的公司註冊證書和章程將規定,除其他事項外:

•

將董事會分成三級,每一級的人數儘可能相等,交錯任職三年;

•

在保薦人集團和允許的受讓人共同擁有我們已發行普通股的多數股份(多數股權要求)之後的任何時候,都將有:

•

限制我們的股東召開特別會議的能力和可在該會議上進行的業務或經書面同意行事;

•

修改或廢除公司註冊證書和附例中的條款需要獲得絕對多數的批准,包括:(I)要求23%絕對多數票

45


目錄表

股東修改我們修訂和重述的章程,(ii)規定分類董事會的條款(董事的選舉和任期),(iii)有關董事辭職和罷免的規定,(iv)有關競爭和公司機會的規定,(v)有關與有利害關係的股東進行業務合併的規定,(vi)關於股東書面同意的行動的規定,(vii)關於召開股東特別會議的規定,(viii)關於填補董事會空缺和新設立董事職位的規定,(ix)關於董事違反信託責任而免除金錢賠償的規定,(x)關於法院地選擇的條文及(Xi)修訂條文,規定上述條文只須以66條修訂23%絕對多數票;以及

•

只有在獲得至少66名董事的贊成票後,才能以正當理由罷免董事23一般有權在董事選舉中投票的普通股股份的百分比;

•

未指定優先股的授權,其條款可設定,其股票可在未經股東批准的情況下發行;

•

在董事選舉中沒有累積投票權;以及

•

股東提案的提前通知要求。

這些反收購防禦措施可能會阻礙、推遲或阻止涉及我們公司控制權變更的交易。即使在沒有收購企圖的情況下,如果這些條款被視為阻礙未來的收購嘗試,則這些條款的存在可能會對我們普通股的現行市場價格產生不利影響。這些規定還可能使 股東更難提名董事參加我們的董事會選舉和採取其他公司行動。

我們修訂和重述的公司註冊證書將要求在特拉華州的某些法院或美國聯邦地區法院對某些類型的訴訟進行獨家審理,這些訴訟可能會阻止針對我們的董事和高級管理人員的訴訟。

我們修改和重述的公司註冊證書將要求,在法律允許的最大範圍內,(I)代表我們提起的任何派生訴訟或訴訟,(Ii)任何聲稱我們的任何董事、高級管理人員或股東對我們或我們的股東負有受託責任的索賠,(Iii)根據DGCL或我們經修訂和重述的公司註冊證書或我們的附例的任何條款而對我們提出的任何訴訟,或(Iv)根據內部事務原則對我們提出索賠的任何訴訟,必須在特拉華州境內的州法院(或如果特拉華州沒有州法院具有管轄權,則由特拉華州地區的聯邦地區法院)提起,在所有情況下,均受S的法院管轄,該法院對被指定為被告的不可或缺的各方具有 個人管轄權。上述規定不適用於根據《證券法》、《交易法》或其他聯邦證券法提出的、具有聯邦專屬管轄權或同時具有聯邦和州管轄權的索賠。

此外,我們修訂和重述的公司註冊證書規定,除非我們 書面同意選擇替代法院,否則美國聯邦地區法院應在法律允許的最大範圍內,成為解決根據修訂後的《1933年證券法》或根據其頒佈的規則和條例提出訴訟原因的任何投訴的獨家論壇。然而,我們注意到,對於法院是否會執行這一條款存在不確定性,投資者不能放棄遵守聯邦證券法及其下的規則和法規。證券法第22條規定,州法院和聯邦法院對為執行證券法或其下的規則和條例所產生的任何義務或責任而提起的所有訴訟具有同時管轄權。

儘管我們認為,這些排他性法院條款使我們受益,因為 在特拉華州法律和聯邦證券法適用的訴訟類型中提供了更高的一致性,但排他性法院條款可能限制股東在其發現的司法法院提出索賠的能力 ’

46


目錄表

有利於與我們或我們的任何董事、管理人員或股東發生糾紛,這可能會阻止有關此類索賠的訴訟。此外,如果法院發現我們修訂和重述的公司註冊證書中包含的排他性 訴訟條款不可強制執行或不適用,我們可能會在其他司法管轄區因解決此類訴訟而產生額外費用,這可能會損害我們的 業務、經營成果和財務狀況。

我們預期於可見將來不會派付任何現金股息。

我們目前打算在可預見的將來保留未來收益(如有),以資助我們 業務的發展和增長。我們不打算向普通股持有人支付任何股息。任何未來支付股息的決定將由我們的董事會酌情決定,並將取決於我們的經營業績、 財務狀況、資本要求、合同限制和董事會認為相關的其他因素。如果我們發行任何強制性可轉換優先股,則不得就我們的普通股宣派或派付股息,除非 強制性可轉換優先股的累積和未派股息已在所有之前股息期內就強制性可轉換優先股的所有已發行股份宣派和派付或預留作派付。請參閲 股息政策。“” 因此,我們普通股價格的資本增值(如果有的話)將是您投資我們普通股的唯一收益來源。

本次發行後,我們普通股的新投資者將立即經歷賬面價值的大幅稀釋。

我們普通股的首次公開募股價格將大大高於我們普通股的預計每股有形賬面淨值。攤薄是每股普通股的首次公開發行價格與本次發行後每股普通股的預計有形賬面淨值之間的差額。如果您在此次發行中購買普通股,您將根據本招股説明書封面上設定的價格區間的中點,立即發生每股普通股約$1的大幅攤薄。此外,如果我們未來發行更多股權證券,包括根據我們的股權激勵計劃向我們的員工和董事發行,在此次發行中購買普通股的投資者將 經歷額外的稀釋。請參閲稀釋。

在本次發行的同時,我們將發行 股強制性可轉換優先股,如果該發行中的承銷商行使超額配售選擇權,全面購買額外的 股強制性可轉換優先股,我們將提供至多 股額外的強制性可轉換優先股。

Unless converted earlier as described below, each share of the Mandatory Convertible Preferred Stock will automatically and mandatorily convert on the mandatory conversion date into between and shares of our common stock, subject to certain anti-dilution and other adjustments. The number of shares of common stock issuable upon conversion will be determined based on the Average VWAP (as defined below) per share of our common stock over the 20 consecutive trading day period beginning on, and including, the 21st scheduled trading day immediately preceding the mandatory conversion date in accordance with the certificate of designations setting forth the terms of the Mandatory Convertible Preferred Stock (the “Certificate of Designations”). Assuming mandatory conversion based on an applicable market value of our common stock equal to the assumed initial public offering price of $ per share of common stock, which is the midpoint of the estimated offering price range shown on the cover page of this prospectus, shares of our common stock (or shares if the underwriters in the Concurrent Offering exercise their over-allotment option in full) are issuable upon conversion of the Mandatory Convertible Preferred Stock being offered in the Concurrent Offering, subject to anti-dilution, make-whole and other adjustments. At any time prior to the mandatory conversion date, holders of Mandatory Convertible Preferred Stock may elect to convert each share of the Mandatory Convertible Preferred Stock into shares of our common stock at the minimum conversion rate of shares of our common stock per share of the Mandatory Convertible Preferred Stock, subject to anti-dilution

47


目錄表

調整。如持有人選擇在基本變動生效日期開始的指定期間內轉換任何強制性可換股優先股股份,(如 指定證書中的定義),強制性可轉換優先股的此類股份將以更高的轉換率轉換為我們的普通股股份,並須就 基本變動股息整額和累計股息金額。

我們還可以選擇以普通股股份的形式對強制性 可轉換優先股支付股息,為此目的發行的普通股股份數量將基於一定時期內每股普通股的平均VWAP,但須遵守指定證書中所述的某些限制 。參見強制性可轉換優先股發售。“”

任何此類發行都可能 稀釋您在本公司的所有權權益,任何此類事件或認為這些轉換和/或發行可能發生的看法都可能對本公司普通股的價格產生不利影響。

強制性可換股優先股可能對我們普通股的市價造成不利影響。

本公司普通股之市價可能受強制性可換股優先股影響。例如, 我們普通股的市場價格可能會變得更不穩定,並可能受到以下因素的抑制:

•

投資者預計,在強制性可轉換優先股轉換後,我們的普通股可能會在市場上轉售大量額外的股票。

•

投資者可能出售我們的普通股,他們認為強制性可轉換優先股比擁有我們普通股的股票更具吸引力。

•

涉及強制性可轉換優先股和我們的普通股的可能發展的對衝或套利交易活動。

強制性可轉換優先股持有人的某些權利,如果發行,可能 推遲或阻止對我們有利的收購或收購企圖。

強制性可轉換優先股持有人的某些權利可能會使第三方更難或更昂貴地收購我們。例如,如果在 或之前發生根本變化,強制性可轉換優先股的持有人(如果發行)可能有權以更高的轉換率全部或部分轉換其強制性可轉換優先股,還將有權獲得基本變化股息整筆金額和指定證書中所述的累計股息金額。強制性可轉換優先股的這些 功能可能會增加收購我們的成本,或以其他方式阻止第三方收購我們或罷免現任管理層。

我們的普通股如果發行,在支付股息和在我們清算、解散或結束事務時應支付的金額方面,我們的普通股將低於強制性可轉換優先股。

我們的普通股在支付股息和在我們清算、解散或結束我們的事務時應支付的金額方面,將低於 強制性可轉換優先股(如果發行)。除非已就強制性可轉換優先股的所有流通股(如已發行)在之前所有股息期間宣佈累計及未支付的股息 並支付或留作支付,否則不得就我們的普通股宣佈或支付股息,除有限的例外情況外,我們將不被允許購買、贖回或以其他方式收購我們的任何普通股。如果我們自願或非自願清算、解散或結束我們的事務,在我們向強制性可轉換優先股(如果發行)的持有人支付相當於每股50.00美元的清算優先權加上累積和未支付的股息之前,不得將我們的資產分配給我們普通股的持有人。

48


目錄表

強制性可轉換優先股的持有人如果發行,將有權 在某些股息拖欠的情況下選舉兩名董事。

當強制性可轉換優先股的任何股份的股息沒有在相當於六個或六個以上股息期的時間內宣佈和支付時,無論是否為連續的股息期,我們董事會的授權董事人數將在下一次股東年會或股東特別會議(如果有)上自動增加兩人,強制性可轉換優先股的此類股票的持有人(如果發行)與我們的投票優先股(如強制性可轉換優先股發售)的任何和所有其他系列的持有人作為一個單一類別一起投票,那麼未發行的股東將有權,在我們的下一次年度股東大會或股東特別會議(如果有)上, 投票選舉我們董事會的兩名額外成員,但須遵守某些條款和限制。這種選舉董事的權利將稀釋我們普通股持有者在我們董事會中的代表性,並可能對我們普通股的市場價格產生不利影響。

我們對財務報告的內部控制可能不是 有效的,我們的獨立註冊會計師事務所可能無法證明其有效性,這可能會對我們的業務和聲譽產生重大不利影響。

作為一家上市公司,我們將被要求遵守實施《薩班斯-奧克斯利法案》第404節的《美國證券交易委員會》規則,並對我們財務報告內部控制的有效性進行正式評估。

在評估我們對財務報告的內部控制 時,我們可能會找出我們可能無法及時補救的重大弱點,以滿足要求我們遵守《薩班斯-奧克斯利法案》第404條要求的適用最後期限。此外,如果我們未能實現並保持我們內部控制的充分性,因為此類標準會不時被修改、補充或修訂,我們可能無法確保我們能夠持續地得出結論,即我們根據薩班斯-奧克斯利法案第404條對財務報告進行了有效的內部控制 。我們不能確定我們的評估、測試和任何補救行動的完成時間,或這些行動對我們業務的影響。如果我們 不能及時或充分遵守《薩班斯-奧克斯利法案》第404條的要求,我們的獨立註冊會計師事務所可能會因財務報告內部控制不力而出具不利意見 ,我們可能會受到美國證券交易委員會等監管機構的制裁或調查。因此,由於對我們 財務報表的可靠性失去信心,金融市場可能會出現負面反應。此外,我們可能需要在改進我們的內部控制系統和僱用額外人員方面產生成本。任何此類行動都可能對我們的運營結果和現金流產生負面影響。

吾等須向保薦人集團支付若干税務優惠,而該等付款金額可能屬重大。

我們已經與贊助商集團簽訂了TRA,規定我們向贊助商集團支付我們和我們的子公司由於利用重組完成後立即存在的某些税收屬性( 所涵蓋的税收優惠)而被視為實現的税收節省的85%(可能超過我們的實際税收節省)。所涵蓋的税務優惠包括截至重組日期我們某些資產的淨營業虧損和課税基礎,以及隨後支付的TRA付款的推算利息。

我們預計我們根據TRA支付的款項可能是重大的。假設相關税法沒有重大變化,且我們和我們的 子公司賺取足夠收入以實現受TRA約束的全部税收優惠,我們預計根據TRA支付的未來款項將總計約為7.79億美元。根據應收税款 協議條款付款可能會對我們的流動性和財務狀況產生不利影響。

49


目錄表

如果我們因任何原因無法根據TRA付款,則此類 付款將被推遲,並將在付款之前計息,這可能會對我們的經營業績產生不利影響,並可能影響我們在支付此類款項期間的流動性。

有關TRA的其他信息,請參閲《應收税金協議》中的某些關係和關聯方交易。

50


目錄表

有關前瞻性陳述的警示説明

我們在《摘要》、《風險因素》、《管理層和S對財務狀況和經營結果的討論和分析》、《業務》、《行業概述》以及本招股説明書的其他章節中作出了前瞻性陳述。前瞻性陳述既不是歷史事實,也不是對未來業績的保證。相反,它們是基於我們目前對業務未來、未來計劃和戰略以及其他未來條件的信念、預期和假設。在某些情況下,您可以通過前瞻性詞彙來識別這些 陳述,例如:可能、可能、將會、應該、期望、計劃、預期、相信、估計、預測、潛在或繼續、這些術語和其他類似術語的負面影響。這些前瞻性陳述受有關我們的風險、不確定性和假設的影響,可能包括對我們未來財務業績的預測、我們預期的增長戰略和我們業務的預期趨勢。本招股説明書中包含的前瞻性陳述包括,除其他外,與以下內容有關的陳述:

•

新冠肺炎的影響及其附帶後果,包括生產和供應鏈放緩、我們業務的經濟活動長期中斷、通脹上升和經濟預期下降;

•

售後零售渠道和汽車行業客户需求下降的潛在影響

•

電池和汽車行業的技術演變;

•

商品價格;

•

我們業務的季節性;

•

我們在不斷變化的環境中及時開發有競爭力的新產品和產品增強功能的能力,以及客户對此類產品和產品增強功能的接受度;

•

與開展國際業務有關的金融、經濟、政治和其他風險的潛在影響 ,包括市場中斷、進出口法律、環境、健康和安全法律法規的變化、貨幣限制和貨幣匯率波動;

•

俄羅斯和烏克蘭軍事衝突造成的地緣政治不穩定對業務成果和現金流的潛在影響[br};

•

考慮到不斷變化的經濟、政治和社會條件,在中國做生意的相關風險;

•

與一般經濟、信貸和資本市場狀況相關的風險;

•

與在受監管行業運營相關的風險,包括我們遵守適用法律(包括環境、健康和安全法律和法規以及競爭法)的能力和與之相關的責任,以及我們成功適應此類法律和法規任何變化的能力;

•

與不斷演變的數據隱私和數據安全法律法規相關的風險;

•

與世界各地任何可能違反反賄賂法律的行為相關的風險;

•

與維護、保護和執行我們的知識產權和專有權利相關的風險;

•

與任何潛在的知識產權相關訴訟相關的風險;

•

與環境、健康和安全法律法規以及環境補救事項有關的要求和責任。

•

與全球氣候變化和相關法律相關的風險;

•

汽車電池市場的競爭力,原材料和組件產品的可獲得性和市場價格,限制在我們產品中使用某些有害物質的立法,以及我們應對快速技術變化的能力;

51


目錄表
•

我們對第三方重要產品和服務的依賴;

•

與負面或意想不到的税收後果相關的風險;

•

與最近頒佈的税收改革法案有關的風險;

•

任何法律程序的潛在影響;

•

第三方潛在的破產或財務困境對我們業務的影響程度;

•

與我們的收購戰略和整合收購相關的風險;

•

與未來收購和新投資相關的風險;

•

我們的信息技術和數據安全基礎設施的任何潛在故障;

•

我們能夠在多大程度上有效利用我們的全球製造設施並優化我們的產能;

•

我們吸引和留住人才的能力;

•

與我們的勞動力發生停工、工會談判和勞資糾紛的潛在影響;

•

與無法成功實施我們的業務戰略相關的風險;

•

對我們的某些產品可能需要我們承擔產品維修或更換費用的保修;

•

作為上市公司的要求可能會使我們的資源緊張;以及

•

我們償還鉅額債務的能力。

這些聲明只是基於我們目前對未來事件的預期和預測。存在一些重要因素,可能導致我們的實際結果、活動水平、績效或成就與前瞻性陳述中明示或暗示的結果、活動水平、績效或成就大不相同,包括標題為風險因素的標題下討論的那些因素。此外,即使結果、活動水平、績效或成就與本招股説明書中包含的前瞻性陳述一致,這些結果、活動水平、績效或成就也可能不代表後續時期的結果或發展。

儘管我們相信前瞻性陳述中反映的預期是合理的,但我們不能保證未來的結果、活動水平、業績或成就。此外,我們或任何其他人都不對這些前瞻性陳述的準確性和完整性承擔責任。我們沒有義務在本招股説明書發佈之日之後更新這些前瞻性陳述中的任何一項,以使我們之前的陳述與實際結果或修訂後的預期保持一致。

52


目錄表

收益的使用

我們估計,在扣除估計承銷折扣和佣金後,假設首次公開募股價格為每股$(本招股説明書封面所述範圍的中點),我們從此次發行中獲得的淨收益約為 $,如果承銷商全面行使其 超額配售選擇權,則約為$。

我們估計,同時發售強制性可轉換優先股的淨收益 如果完成,在扣除估計承銷折扣和佣金後,如果承銷商行使超額配售選擇權全數購買強制性可轉換優先股的額外股份,則淨收益約為$,或約為 $。

我們打算利用本次發行和同時發售強制性可轉換優先股(如果完成)所得的淨收益來償還某些現有債務。

每股公開發行價每增加(減少)$1.00 ,在扣除預計承銷折扣和佣金後,我們的淨收益將增加(減少)$ (假設沒有行使承銷商的超額配售選擇權)。

53


目錄表

股利政策

在本次發行完成後,我們目前不打算為我們的普通股支付股息。我們目前打算保留未來的任何收益,為我們業務的發展和擴張提供資金,包括進一步的收購,因此,我們預計在可預見的未來不會為我們的普通股支付現金股息。未來支付股息的任何決定將由我們的董事會酌情決定,取決於適用的法律,並將取決於我們的運營結果、財務狀況、資本要求、合同限制和我們的 董事會認為相關的其他因素。如果我們發行任何強制性可轉換優先股,則不得宣佈或支付任何普通股的股息,除非強制性可轉換優先股的累計和未支付股息已申報並支付,或已就強制性可轉換優先股的所有已發行股票在之前所有股息期間預留用於支付。參見強制性可轉換優先股發行。

54


目錄表

大寫

下表列出了我們截至2022年9月30日的現金、現金等價物和資本總額(單位:百萬,不包括股票數據):

•

在實際基礎上;以及

•

在調整後的基礎上實施:

•

(I)吾等出售本次招股中的普通股,假設首次公開招股價格為每股$,為本招股説明書封面所述範圍的中點,及(Ii)同時發行強制性可轉換優先股 股份,假設有關發售已按本招股説明書所述完成;及

•

淨收益的應用,如收益的使用中所述。

閲讀此表時應結合收益的使用和管理層S對財務狀況和運營結果的討論和分析,以及本招股説明書中其他部分包括的我們的合併財務報表及其註釋。

2022年9月30日
實際 AS
調整後

現金和現金等價物

$ 240 $

長期債務:

美元擔保票據(1)

$ 1,350 $

歐元擔保票據(1)(2)

688

無抵押票據(1)

1,742

美元定期貸款(3)

3,463

歐元定期貸款(3)

1,760

旋轉設備(3)

—

ABL設施(3)

—

其他(4)

1

長期債務總額(5)

9,004

夾層股本:

強制性可轉換優先股,每股面值0.01美元;實際發行在外股份為零; 經調整的流通股(6)

—

股東權益:

普通股,每股面值0.01美元;實際流通股1,000股;調整後流通股

—

額外實收資本

—

總股本

$ 1,215 $

總市值

$ 10,219 $

(1)

關於此次收購,我們的全資子公司Clario Global LP(借款人) 和Clario US Finance Company,Inc.(聯席借款人,與借款人一起,借款人)發行了美元擔保票據的本金總額為10億美元,歐元擔保票據的本金總額為7億美元,無擔保票據的本金總額為19.5億美元。我們用發行票據的淨收益為收購提供資金。見《物質負債説明》。

(2)

表示歐元擔保 票據本金總額為700萬美元的美元等值。€歐元有擔保票據以美元列示,匯率為每歐元1. 00美元0. 9835美元,該匯率為二零二二年九月三十日生效的匯率。€

(3)

就收購事項而言,借款人亦訂立(i)優先有抵押信貸融資 (優先有抵押信貸融資),初步包括(x)第一留置權定期貸款融資(優先有抵押貸款融資)項下的64.09億美元等值本金額的借貸,包括 (1)借貸,“”“”

55


目錄表
於2022年9月30日,實際利率為6. 365%的美元計值批款(歐元定期貸款批款)下42億美元,及(2)於2022年9月30日,實際利率為3. 935%的歐元計值批款(歐元定期貸款批款)下19. 55億美元的借貸,以及(y)第一筆留置權循環信貸融資(抵押循環融資批款)下7.5億美元的承擔總額及(ii)以資產為基礎的循環信貸融資(抵押貸款批款)下5億美元的承擔總額。“”€“”“”“”我們使用定期貸款融資及ABL融資項下的借貸所得款項支付收購事項的現金代價及支付相關費用及開支。於2020年3月5日,雙方對ABL融資進行了增量修訂,據此,總承付款 增加了2.5億美元至7.5億美元。截至2022年9月30日,循環融資項下可動用的額外借貸約為7.5億美元,ABL 融資項下可動用的額外借貸約為6.83億美元(在6,700萬美元未償還信用證生效後)。見第12章重大債務的説明。“”
(4)

與附註8“債務和融資安排”中所述的VIE交易相關,本招股説明書其他部分包括財務報表中的附註 。

(5)

總債務不包括1.56億美元的資本化債務發行成本和4200萬美元的融資租賃。

(6)

假設同時發行完成,如本招股説明書所述。

假設我們在本招股説明書首頁所載的普通股股份數目保持不變,假設本招股説明書首頁所載的普通股股份數目保持不變,假設本招股説明書首頁所載的首次公開招股價格每股增加(減少)1.00美元,即本招股説明書封面所載估計價格區間的中點,將增加(減少)新投資者支付的總代價及所有股東支付的總代價約 $。同樣,假設假設每股普通股的首次公開發行價格保持不變,在扣除估計的承銷折扣和佣金後,我們提供的普通股數量每增加(減少)1,000,000股將增加(減少)新投資者支付的總對價和所有股東支付的總對價$。上表假設我們的保薦人或其附屬公司在此次發行中不會以與承銷商在此次發行中支付的價格相同的價格購買最多$或最多約為我們普通股的 股票(基於本招股説明書封面上列出的價格範圍的中點)。

56


目錄表

稀釋

我們截至 的有形賬面淨值(赤字)為每股普通股$或 $。每股有形賬面淨值(虧損)代表有形資產減去負債,再除以已發行普通股的總股數。於實施吾等分別出售及 股本次發售中的普通股後,假設同時發售 股,並同時發行 股強制性可轉換優先股(假設同時發售已按本招股説明書所述完成),並收到及應用所得款項淨額,截至2022年9月30日,我們的預計有形賬面淨值(赤字)為每股$或 美元。這意味着現有股東的預計有形賬面淨值(赤字)立即增加每股 $,新投資者的每股立即攤薄$。每股攤薄是指新投資者為本次發行中出售的普通股股份支付的每股價格與本次發行後緊隨其後的預計每股有形賬面淨值(虧損)之間的差額。下表説明瞭此每股攤薄:

假設首次公開募股價格

$

每股有形賬面淨值(虧損)

$

可歸因於新投資者的預計每股有形賬面淨值(虧損)增加

預計發售後每股有形賬面淨值(虧損)

對新投資者的每股稀釋

$

以上討論的稀釋信息僅供參考,可能會根據本次發行的實際首次公開募股價格和其他條款而發生變化。假設首次公開募股價格每股普通股增加(減少)1.00美元,這是本招股説明書封面上列出的估計價格區間的中點,將增加(減少)本次發行後我們的預計有形賬面淨值(赤字)$,並 增加(減少)對新投資者的直接攤薄每股$,在每種情況下,假設我們提供的普通股數量,如本招股説明書封面所述。保持不變,扣除估計的承銷折扣和佣金以及用此次發行所得款項償還債務所產生的提前還款保費。同樣,我們提供的普通股數量每增加(減少) 股,我們的預計有形賬面淨值(赤字)將增加(減少)約 $,對新投資者的攤薄約為每股$,在每種情況下,假設每股普通股的首次公開募股價格保持不變,並扣除預計承銷折扣和 佣金以及用此次發行所得資金償還債務所產生的提前還款保費。

下表按形式列出了截至2022年從我們手中購買的普通股數量、已支付或將支付的總代價以及現有股東和新投資者已支付或將支付的每股平均價格,假設首次公開募股價格為每股$,為本招股説明書封面上設定的範圍的中點,然後扣除估計的承銷折扣和佣金以及我們應支付的發售費用(以百萬為單位)。除每股數據外):

購入的股份 總對價 平均價格
每股
百分比 金額 百分比

現有股東



% $ % $

新投資者




% $ % $

總計




% $ % $

如果全部行使承銷商購買額外股份的選擇權,現有股東 將擁有約1%的股份,新投資者將擁有約1%的股份。

57


目錄表

我們的普通股在此次發行後發行。若承銷商全數行使購入額外股份的選擇權,則向新投資者提供的每股調整有形賬面淨值(虧損)的備考金額將為每股$,而向新投資者提供的調整後每股有形賬面淨值(虧損)的備考金額則為每股 $。

以上討論及表格並未考慮 強制性可轉換優先股股份,包括根據承銷商購買強制性可轉換優先股額外股份以購買額外強制性可轉換優先股的選擇權而購買的額外股份 如強制性可轉換優先股發售中所述於未來日期按換算率轉換為本公司普通股股份,或根據本註冊説明書 授權發行任何普通股以籌集額外資本或清償未來債務,例如本公司根據2022年長期激勵計劃承擔的S責任等。只要我們為這些事項發行普通股,或在未來發行包括可轉換證券在內的任何額外證券,投資者將經歷進一步的稀釋,這可能是實質性的。

58


目錄表

管理層的討論和分析

財務狀況和經營結果

以下信息應與本招股説明書中其他部分包括的列報基礎和其他信息、摘要摘要、歷史綜合財務和其他數據及資本化以及我們的綜合財務報表和相關附註下的信息一併閲讀。以下對我們財務狀況和經營結果的討論和分析包含前瞻性陳述,涉及許多風險和不確定性,包括但不限於關於前瞻性陳述的風險因素 和告誡。實際結果可能與任何前瞻性陳述中包含的大不相同。術語克拉裏奧斯國際公司、重組、重組日期、克拉裏奧斯全球有限責任公司、贊助商集團、收購和電力解決方案已在財務報表附註中定義。在下文中,在收購和隨後由保薦人集團共同控制的法人實體的收購和隨後的重組生效之後,我們、我們和我們的術語可以在上下文需要時指克拉裏奧斯國際公司及其合併子公司,或在收購生效後重組之前指克拉裏奧斯全球有限責任公司及其合併子公司。

概述

克拉裏奧斯是S全球最大的儲能解決方案供應商之一。我們為全球移動性和工業應用設計和製造先進的低壓電池技術,為日常生活提供可靠性、安全性和舒適性。我們的電池為汽車、商用車、摩托車、海運車、動力運動型車和工業產品提供動力。在我們的核心低壓移動電池市場,我們 是唯一的全球製造商,收入遠遠高於我們最接近的競爭對手。我們相信,就我們的全球能力而言,我們是獨一無二的,在美洲和歐洲、中東和非洲地區均位居第一,在亞洲市場位居第三。對我們產品的大部分需求來自售後市場,受消費者更新換代的推動。我們每年銷售超過1.5億塊電池,分銷給100多個國家的OEM和售後客户。我們的規模、全球足跡和垂直整合使我們能夠以一流的成本結構,引領行業技術創新 ,為客户和消費者提供更大的價值。我們已經建立了世界上最成功的循環經濟範例之一,S。我們使用閉環系統設計、製造、運輸、回收和回收汽車電池中的材料。我們的電池的設計使高達99%的材料可以負責任地回收、循環和重新利用,直接用於新電池。

我們的電池為各種推進技術提供可靠、必要的低壓電力,在全球交通網絡從ICE向混合動力和電動汽車過渡的過程中仍將發揮關鍵作用。我們的電池支持一系列對車輛性能至關重要的功能,從發動機更傳統的啟動和點火以及支持關鍵關閉負載的角色,到更苛刻的新興功能,如啟動-停止、ADAS、通過無線電傳輸 軟件更新和自動駕駛。重要的是,我們的電池提供支持電動和音響所需的故障保護電源。我們的先進產品處於有利地位,能夠滿足當今市場上幾乎所有進入市場的汽車所看到的日益增長的電氣負載要求,尤其是啟停、電動汽車和汽車技術,這些技術需要更強大、更先進的能源解決方案。我們相信,電池組合向利潤率更高的先進產品的轉變對Clario來説是一個重要的機會,因為我們通過將任務關鍵型系統的先進技術解決方案與比競爭技術更低的成本解決方案相結合,為我們的消費者提供了令人信服的價值主張。

我們的產品組合包括SLI和Advanced Batteries,其中包括EFB和AGM。我們相信,我們的產品具有與眾不同的因素, 例如PowerFrame,它減少了引線的使用並增強了耐腐蝕性,我們的專利EFB設計和我們認證的防溢出AGM電池技術。我們還為特定市場開發和製造低壓鋰離子電池技術。我們主要通過售後市場和OEM渠道分銷我們的產品。我們通過 多個知名的全球和區域品牌(如VARTA)銷售我們的產品®、LTH®, 氦®,最優®、德爾科®和 MAC®.主要

59


目錄表

在北美以外,我們將這些自有品牌推向市場,根據消費者意識研究,這些品牌在我們參與的幾乎每個主要市場中始終排名第一或第二。我們 還為售後市場客户提供自有品牌,包括DieHard、Interstate、Duralast、Bosch和EverStart。

LOGO

在截至2022年9月30日的12個月內,我們約80%的單位銷量和更大的毛利份額來自替代售後渠道。在汽車市場上,我們的電池平均壽命為三到六年,根據電池技術、應用、駕駛習慣和地理位置的不同,每輛車的電池平均更換兩到四次。考慮到售後市場客户不僅需要高質量的產品,還需要出色的服務和支持,我們提供的價值遠遠超出電池供應的範圍。我們與州際公路、AutoZone、博世、Advance Auto Parts、沃爾瑪和LKQ等國內和國際大型售後市場客户建立了深入的渠道合作伙伴關係,並與之保持着長期的合作關係,是其最大和最重要的銷售類別之一的關鍵合作伙伴。我們運營着一個完整的物流網絡,用於電池交付(在某些情況下,直接送到商店)和廢舊電池的回收,通常是通過我們自己的回收網絡。我們受益於我們與原始設備製造商共同開發的規模和技術,這使我們能夠為更換渠道提供高水平的專業知識,包括培訓、技術和系統專業知識以及類別管理。我們的規模 還使我們能夠以具有競爭力的成本及時滿足門店級別的需求。隨着監控和安裝高級電池的複雜性不斷提高,這些獨特之處變得越來越重要。此外,我們繼續通過銷售點和數字渠道圍繞售後服務分銷進行創新,特別是在中國。

其餘約20%的單位銷量是通過OEM渠道產生的,其中包括對全球主要汽車、商用車、摩托車、船舶、動力運動型車和工業製造商的銷售。我們的能力和專業知識也使我們成為OEM客户的首選合作伙伴,這些客户包括福特汽車公司、通用汽車公司、大眾汽車、比亞迪汽車有限公司、理想汽車公司、戴姆勒汽車有限公司、寶馬、PACCAR Inc.、北極星、豐田汽車公司和卡特彼勒。我們的OEM業務是由全球對新車和設備的需求推動的,但也是我們未來售後市場更換業務的關鍵驅動力。我們的重點是與全球領先的傳統OEM和新興的電動汽車OEM以First Fit的方式進行採購,這反過來又支持了我們在售後市場渠道的替代業務。我們的客户期待我們提供低壓系統集成專業知識並推動技術創新。在未來平臺發佈的開發過程中,我們與OEM密切合作,設計具有成本效益的儲能技術,幫助他們滿足日益增長的環境、安全和車輛電動化要求 。我們在OEM渠道的全球領先地位使我們能夠與廣泛的客户合作,將能夠支持和加速動力總成技術和自動機進步的新技術推向市場。此外,我們的全球足跡使我們能夠通過本地化生產為多個地區的OEM提供相同產品的服務,從而簡化他們在全球車輛平臺上的採購流程。在截至2022年9月30日的12個月中,沒有客户佔總銷量的10%以上。

影響我們運營結果的材料趨勢

新冠肺炎

2019年12月,一種新型冠狀病毒 SARS-CoV-2, 中國武漢報告了一種被稱為COVID—19的疾病。自那以後,冠狀病毒已經傳播到世界各地的絕大多數國家,包括 美國和整個EMEA地區。2020年3月,

60


目錄表

世界衞生組織確認COVID—19疫情是基於該疾病的全球傳播、其引起的疾病的嚴重程度及其對社會的影響。為應對COVID—19疫情,許多國家、州和城市的政府不時實施並重新實施 預防性或保護性措施,例如限制旅行和商業運營,建議或要求個人限制或放棄外出時間。COVID—19病例的持續激增,以及發現新的 毒株和變種,以及與疫苗的推出和可用性相關的挑戰,導致某些州和國家重新實施某些限制措施,並可能導致 實施其他限制措施,以應對減少COVID—19傳播的努力。因此,COVID—19疫情嚴重限制了許多國家的經濟活動水平,繼續對 全球經濟活動造成不利影響,並促成了金融市場的大幅波動。

本公司的經營業績 受全球經濟和市場狀況的影響,包括其對售後市場零售渠道和全球汽車行業的影響。’截至2021年9月30日止年度,COVID—19爆發 影響了本公司的營運及財務表現,主要由於運輸率上升及營運效率低下,因為我們調整生產水平以配合不斷變化的市場需求,並實施加強安全 措施以保護員工的健康。’在COVID—19造成的中斷期間,我們審慎管理資產負債表,並保持適當的流動性;有關進一步信息,請參閲“流動性”和“資本資源”和“流動性展望”。“”“”

COVID—19疫情對公司運營和財務表現的未來影響程度將取決於某些發展,包括疫情的持續時間、強度和持續蔓延,包括新變種和 病毒株,監管和私營部門的應對措施(可能是預防性的),疫苗的開發和可用性以及對公司客户、員工和供應商的影響,所有這些都是不確定的, 無法預測。’’本公司的財務狀況和業績也可能受到商品價格、外幣匯率和利率的重大變動的影響,這些變動可能因COVID—19疫情導致的經濟和金融市場波動而導致 。’COVID—19疫情可能對我們未來期間的財務狀況及經營業績造成負面影響。雖然我們看到 隨着我們各地流動限制的放寬,出現了積極的復甦趨勢,但隨着COVID—19疫情在某些地區再次爆發,這種趨勢可能會逆轉。不斷變化的市場條件也可能 影響管理層作出的估計和假設。該等估計和假設影響(其中包括)公司的商譽、長期資產和無限期無形資產估值;股權投資估值; 遞延所得税和所得税或有事項的估值;某些現金紅利計劃的補償成本的計量;以及養老金計劃的假設。’未來期間產生的事件和情況變化,包括 COVID—19影響導致的事件和情況變化,將反映在管理層對未來期間的估計中。’

技術變革

我們的業務受到我們經營所在地區電池和汽車市場的技術變化的影響。 新車輛的電力負載不斷增加,導致傳統的蓄電池轉向先進的鉛酸蓄電池。反過來,我們投資於新產品和工藝技術,並將產品範圍擴大到AGM和EFB 技術,為啟動—停止車輛提供動力,以及用於某些混合動力和電動汽車的鋰離子電池技術。隨着時間的推移,先進鉛酸電池在我們產品組合中的比例越來越大, 對我們的結果產生了兩個主要影響:(i)淨銷售額和毛利潤的改善快於銷量增長,因為這些電池與傳統浸沒式電池相比,具有價格和盈利優勢,以及(ii)我們的 資本支出增加,以增加AGM和EFB電池的產能,以滿足增長的需求。2014年9月30日至2022年9月30日期間,我們與AGM和EFB電池相關的資本支出總計約為6.38億美元。因此,我們經歷了折舊成本的增加。我們目前預計,與AGM電池相關的資本支出將繼續上升,特別是在美洲市場,以應對 該市場對先進電池需求的增長。

61


目錄表

亞洲的增長

根據布魯金斯學會的數據,到2030年,亞洲將有超過20億人進入中產階級。截至2022年9月30日止年度,約11%的淨銷售額來自亞洲。隨着亞洲地區越來越多的客户進入中產階級併購買汽車,我們預計這項業務將增長,因為我們的業務增長曆來是由這些市場的 銷量增長推動的。為了應對這一趨勢,我們在2016年9月30日至2022年9月30日期間投資了約3.73億美元,以擴大我們在該地區的產能。

季節性

我們的 業務受到季節性因素的影響,因為冬季的售後更換率最高。我們的淨銷售額反映了我們的渠道合作伙伴為滿足這一增長需求而進行的庫存模式,並且在 第四和第一財政季度(夏末至初冬)之間歷史上是最高的。’全球氣候變化可能會影響我們業務的季節性,因為對我們產品(如汽車更換電池)的需求可能會受到不合季節的天氣 條件的影響。

鉛價格波動性

倫敦金屬交易所交易的鉛價格波動對我們的業務有幾個影響:

•

在美洲售後市場,我們運營的是一個閉環系統,通過這個系統,我們銷售的每一塊新電池通常都會收集一個廢電池核心。這有效地將銷售線索定價對我們利潤率的影響降至最低。

•

在其他細分市場和渠道,我們通常將鉛視為傳遞給客户的成本,我們向客户收取的價格與鉛的市場價格之間存在滯後 ,以匹配反映在我們銷售成本中的鉛成本。這種做法將鉛價波動對我們在這些地理細分市場和渠道中的利潤的影響降至最低,但不會消除。當鉛價波動特別大時,我們的淨銷售額和利潤率就會出現波動。

•

此外,在鉛價高波動期間,一些客户可能會改變購買模式,提前 購買,以預期未來鉛價高,或延遲購買,以預期未來鉛價低。如果鉛價格繼續波動,而我們的客户以這種方式改變購買模式,我們的 季度業績可能會波動,因此,可能難以比較 季度到季度基礎。

我們如何評估我們的績效

我們使用 總調整後EBITDA來分析和評估我們的業務表現,並更好地瞭解我們的經營業績,包括在我們的每個分部。我們認為,調整後EBITDA總額是 一個重要的指標,它不包括與我們現有資本結構相關的許多成本,也不包括管理層認為不能反映我們持續經營業績的成本。因此,調整後EBITDA總額是 管理層用來評估我們核心業務運營和分部的期內業績的關鍵指標。

調整後EBITDA總額 通過排除與(i)非現金項目、(ii)與我們持續經營無關的成本和費用、 及(iii)某些其他調整有關的影響,有助於識別我們核心持續經營業績的趨勢。我們認為,呈列總調整後EBITDA使投資者能夠使用管理層使用的相同指標評估我們的不同時期的業績,並評估我們相對於 不受此類因素影響的其他公司的業績。請參閲總調整後EBITDA和契約EBITDA表,以瞭解總調整後EBITDA與特定期間淨收入(虧損)的對賬。“—”

62


目錄表

總調整後EBITDA可能無法與其他公司使用的類似措施相比較。 總調整後EBITDA是非美國公認會計原則財務指標。作為一種分析工具,它具有重要的侷限性,您不應將其單獨考慮,也不應將其視為根據美國公認會計原則報告的財務業績分析的替代品, 不應將其視為淨收入或根據美國公認會計原則得出的任何其他業績指標的替代品,作為經營業績的衡量標準,或作為經營活動現金流量的替代品,作為我們的業績指標 流動性。

由於這些限制,總調整後EBITDA不應被視為衡量我們可用於投資業務增長的自由支配現金 。我們主要依靠我們的美國公認會計原則的結果和使用總調整後EBITDA僅用於補充目的來彌補這些限制。

經營成果的構成部分

淨銷售額

淨銷售額 由總銷售額減去與客户退貨、津貼和返點撥備相關的銷售額調整數構成。淨銷售額來自向全球客户銷售鉛酸和鋰離子電池 。我們通常能夠以每年較低的個位數百分比提高我們產品的平均價格。在經濟低迷期間,這類價格的年度漲幅一般都在個位數的中位數百分比。

該公司通過提供先進的電池技術為汽車OEM和電池售後市場提供服務。S公司的收入來自制造和銷售汽車電池產品,其中訂單的交貨通常代表公司對向客户提供的獨特商品和服務的唯一履行義務 。根據與客户商定的運輸條款,公司在貨物控制權轉移給客户的時間點確認收入。

銷售成本

我們的銷售成本包括與電池生產、電池回收和物流相關的成本。電池生產成本包括(I)採購原材料(主要是鉛、聚丙烯、隔膜和硫酸)、(Ii)組件製造和(Iii)直接和間接轉換成本。電池回收成本包括與回收舊電池相關的成本,包括收集舊電池、與二次鉛冶煉公司簽訂的收費合同、破碎和分離以及熔鍊相關的成本。物流成本包括與以下相關的成本:(I)將原材料運往組件廠、組裝廠和冶煉廠,(Ii)將組件運往組裝廠,並將未成型電池乾燥以填充和形成設施(主要在北美),以及(Iii)將成品電池運往配送中心和 售後服務客户。

銷售、一般和行政費用

SG&A費用包括我們商業組織和行政職能的工資和福利、營銷和佣金成本、 工程和產品開發成本,以及地區和全球總部層面的行政成本。

股權收入

股權收入主要涉及我們在非合併、部分擁有的附屬公司(POA)中的份額。對本公司有重大影響但不具有控制權的POA的投資按權益法入賬。我們在沒有工廠的國家和地區擁有電池製造商的一部分,以及從事鉛酸電池分銷的企業。

63


目錄表

重組和減值成本

為了更好地將資源與增長戰略相結合,並降低全球業務的成本結構,以應對某些基本市場的動態,公司承諾在必要時實施重組計劃,其中可能包括裁員、全球工廠關閉和整合、資產減值和其他成本削減舉措。

融資費用淨額

淨融資費用主要涉及淨利息支出、銀行和保理費用、遞延融資成本攤銷和融資活動的淨匯兑結果。

所得税撥備

所得税撥備、遞延税項和不確定的税務狀況反映了管理層對當前和未來應繳納税款的最佳估計 。如附註1,業務和重要會計政策摘要,財務報表附註所述,在重組日期之前,財務信息包括Clario Global LP項下的某些轉賬實體,用於加拿大和美國的所得税,因此,這些實體的財務報表中不反映所得税。重組日期之後,財務信息反映了Clario Global LP下某些直通實體在美國的收入 税收影響。

該公司在多個外國司法管轄區繳納所得税。在確定綜合所得税費用時,需要作出重大判斷和估計。遞延所得税產生於資產和負債的計税基礎與其在財務報表中報告的 金額之間的暫時差異,這將導致未來應納税或可扣除的金額。在評估我們在產生遞延税項資產的司法管轄區收回遞延税項資產的能力時,我們會考慮所有可用的正面和負面證據,包括遞延税項負債的預定沖銷、預計未來的應税收入、税務籌劃策略和最近經營的結果。計算我們的納税義務 涉及處理在我們全球業務的多個司法管轄區應用複雜的税收法律和法規時的不確定性。

有關詳細信息,請參閲本招股説明書其他部分包括的財務報表的附註13、所得税和附註。

64


目錄表

持續經營的結果

截至2022年9月30日的年度與截至2021年9月30日的年度比較(百萬)

合併損益表(損益)

截至的年度
9月30日,
2022 2021 變化 更改百分比

淨銷售額

$ 9,260 $ 8,869 $ 391 4 %

銷售成本

7,647 7,018 629 9 %

毛利

1,613 1,851 (238 ) (13 )%

銷售、一般和行政費用

(918 ) (927 ) 9 (1 )%

股權收益

55 71 (16 ) (23 )%

重組和減值成本

(22 ) (253 ) 231 (91 )%

融資費用淨額

(626 ) (709 ) 83 (12 )%

所得税前收入

102 33 69 *

所得税撥備

101 74 27 36 %

淨收益(虧損)

1 (41 ) 42 *

可歸因於非控股權益的收入

6 3 3 *

公司應佔淨虧損

$ (5 ) $ (44 ) $ 39 (89 )%

*

指標沒有意義

淨銷售額

截至2022年9月30日的一年,淨銷售額從截至2021年9月30日的88.69億美元增加到92.6億美元,增幅為3.91億美元,這主要是由於4.59億美元的直通銷售線索成本上升,以及4.42億美元的有利定價和 產品組合,但被2.92億美元的外幣換算的不利影響以及2.18億美元交易量減少的影響部分抵消。在截至2022年9月30日的一年中,定價行動和對先進電池的強勁需求對定價和產品組合產生了有利影響。有關按細分市場劃分的淨銷售額的討論,請參閲下面的細分市場分析。

毛利

毛利潤從截至2021年9月30日的18.51億美元下降到截至2022年9月30日的16.13億美元,降幅為13%。下降的主要原因是運輸和採購成本上升、運營成本上升、銷量下降以及外幣兑換的不利影響,但優惠的定價和產品組合部分抵消了這一影響。在截至2022年9月30日的年度中,由於鉛的價值變化導致的電池芯價值的變化產生了6900萬美元的負面非現金影響,而截至2021年9月30日的年度則產生了1.06億美元的積極非現金影響。養老金和退休後計劃按市值計算的淨調整導致截至2022年9月30日的年度非現金收益為3400萬美元,而截至2021年9月30日的年度非現金收益為3700萬美元,這主要是由於各自年度的貼現率變化所致。在截至2021年9月30日的一年中,新冠肺炎疫情對我們成本結構的負面影響約為3,800萬美元,其中主要包括運輸費率上漲和其他額外費用,因為我們實施了強化的安全措施來保護員工的健康。參見影響我們運營結果的材料趨勢--新冠肺炎。

銷售、一般和行政費用

SG & A開支由截至二零二一年九月三十日止年度的9.27億美元減少900萬美元至截至二零二二年九月三十日止年度的9.18億美元。截至2022年9月30日止年度,養老金和退休後計劃按市值計算淨調整導致非現金收益1900萬美元,

65


目錄表

於截至二零二一年九月三十日止年度錄得非現金收益1500萬美元,主要由於相關年度貼現率變動所致。 截至2022年9月30日止年度的某些淨支出項目為1.25億美元,其中包括重估可銷售普通股投資的負面非現金影響,以及與運營改善和戰略舉措相關的諮詢費用, 相對於截至9月30日止年度的6600萬美元的某些淨支出項目,2021年,其中包括與運營改善和戰略舉措相關的增量常備成本以及諮詢成本,部分被重估可出售普通股投資的正面非現金影響所抵消。截至二零二一年九月三十日止年度,本公司收到約2,000,000元的COVID—19相關收回款項。若干 支出淨額項目的同比淨增加被攤銷費用、應計薪酬及酌情支出的減少以及截至2022年9月30日止年度的信貸虧損撥備的相對減少所抵銷。

股權收益

在截至2021年9月30日的年度中,股權收入從截至2021年9月30日的年度的7,100萬美元下降至5,500萬美元,主要是由於在截至2021年9月30日的年度內出售亞洲部門內的一項股權方法投資的部分税前收益為1200萬美元,在截至2022年9月30日的年度內股權投資沒有股權收入,因為該投資在部分出售後被計入對可銷售普通股的投資,以及在截至2021年9月30日的年度中與合併某些POA記錄的重新計量收益600萬美元。 在截至2022年9月30日的年度內,某些權益法投資的良好運營業績部分抵消了這一影響。

重組和減值成本

在截至2022年9月30日和2021年9月30日的年度內,公司分別產生了2200萬美元和2.53億美元的重組和減值成本 。有關S公司重組計劃及減值費用的進一步資料,請參閲財務報表附註15重組及減值成本。

在2022年9月宣佈的裁員計劃完成後,公司預計年度運營成本將減少約2,400萬美元,這主要是由於與員工相關的成本降低導致銷售和銷售成本降低所致。該公司預計,這些行動的年度效益將在2023財年基本實現。截至2022年9月30日,與此次重組行動相關的未償還重組準備金約為2100萬美元,預計將在2023財年末支付大量資金。

本公司於2021年3月停止其北美回收廠的S鉛回收業務後,本公司預計,通過優化我們的供應鏈網絡, 美洲部門的年銷售成本將減少約5,000萬美元。這些行動的年度效益已在2021財年下半年實現,並與最初估計一致,將在2022財年完全實現。重組計劃活動,包括北美回收廠的退役,預計將在2023財年結束前基本完成。截至2022年9月30日,與此次重組行動相關的未償還重組準備金約為900萬美元,預計將在2023財年結束前支付大量資金。與北美回收廠退役相關的額外成本,公司預計將產生,但截至2022年9月30日尚未支付,初步估計高達3000萬美元,預計到2023財年結束時將產生大量費用。公司名稱S 額外計劃成本的初步估計將根據與關閉活動有關的事實和情況的變化而進行進一步修訂,可能是實質性的。

在完成2021財年第一季度宣佈的組織轉型計劃後,公司估計年度運營成本將減少約3000萬美元,

66


目錄表

主要是由於銷售成本降低,銷售成本和SG & A成本降低。該等行動的年度效益已於二零二一財政年度下半年及二零二二財政年度上半年實現。重組行動於二零二二年九月三十日大致完成。

融資費用淨額

融資費用淨額由截至二零二一年九月三十日止年度的7.09億美元減少8,300萬美元至截至二零二二年九月三十日止年度的6.26億美元。融資費用淨額的變動主要由於融資活動的外匯淨額,以及由於債務水平降低而導致截至2022年9月30日止年度的利息支出減少,部分 被由於貼現率增加而導致截至2022年9月30日止年度的保理費增加所抵銷。截至2022年9月30日止年度,本公司錄得無擔保票據自願報廢淨收益400萬美元,部分 被與歐元定期貸款自願本金支付相關的200萬美元加速遞延融資成本攤銷所抵銷。截至2021年9月30日止年度,公司發生了與定期貸款融資重新定價相關的1600萬美元費用(包括1 200萬美元用於註銷債務清償未攤銷遞延融資費用的費用),以及1900萬美元與擔保票據 和定期貸款融資的自願本金支付相關的費用(包括1400萬美元加速遞延融資成本攤銷和500萬美元提前贖回成本)。 更多信息,請參閲財務報表附註中的附註8 "債務和融資安排"。“”

所得税撥備

截至2022年9月30日的年度所得税撥備為1.01億美元,而截至2021年9月30日的年度所得税撥備為7400萬美元。所得税撥備的增加主要是由於收入和估值津貼影響的全球組合發生變化,但與某些子公司和權益法投資的基差有關的遞延税項負債變化以及外匯波動對所得税的影響部分抵消了這一影響。如需進一步資料,請參閲財務報表附註13--所得税。

細分市場分析

管理層 主要根據未計利息、税項、折舊及攤銷前分部收益(經調整EBITDA)評估其業務分部的表現,該分部收益代表未計所得税及非控股權益前淨收入、 折舊、無形資產攤銷、淨融資費用、重組及減值成本,淨額“” 按市值計價與退休金和退休後計劃、交易和常備成本、採購會計的影響、核心估值變化和其他項目有關的調整。有關更多信息,請參見本招股説明書其他地方所包含的 財務報表附註的附註18 "分類信息"。“”

截至2022年9月30日的年度與截至2021年9月30日的年度比較(百萬)

淨銷售額

截至的年度
9月30日,
2022 2021 變化 更改百分比

美洲

$ 5,824 $ 5,376 $ 448 8 %

歐洲、中東和非洲地區

2,433 2,507 (74 ) (3 )%

亞洲

1,003 986 17 2 %

$ 9,260 $ 8,869 $ 391 4 %

美洲:淨銷售額從截至2021年9月30日止年度的53.76億美元增加4.48億美元至截至2022年9月30日止年度的58.24億美元,主要由於

67


目錄表

3.52億美元,以及1.43億美元更高的間接鉛成本,部分被數量減少4200萬美元的影響以及500萬美元的外匯換算的不利影響所抵消。截至2022年9月30日止年度,定價行動及對先進電池的強勁需求對定價及產品組合產生有利影響。

歐洲、中東和非洲地區:截至2022年9月30日的一年,淨銷售額從截至2021年9月30日的25.07億美元下降至24.33億美元,主要原因是2.42億美元的外幣換算帶來的不利影響,以及1.56億美元銷量減少的影響,但2.35億美元的直通銷售成本上升以及8900萬美元的有利定價和產品組合抵消了這一影響。在截至2022年9月30日的一年中,半導體短缺對我們OEM客户的影響以及俄羅斯/烏克蘭衝突導致的OEM供應鏈中斷對銷量造成了不利影響,部分抵消了定價行動和先進電池在售後市場客户銷量中所佔比例的提高,這有助於形成有利的產品組合。

亞洲:截至2022年9月30日的年度淨銷售額從截至2021年9月30日的9.86億美元增加到10.03億美元,主要原因是8100萬美元的直通銷售線索成本上升,但被4400萬美元的外幣換算的不利影響、1400萬美元銷量減少的影響以及600萬美元的不利定價和產品組合所部分抵消。在截至2022年9月30日的一年中,半導體短缺對原始設備製造商客户的影響以及中國與新冠肺炎相關的停工影響了銷量,但先進電池在售後市場客户銷量中所佔比例較高,部分抵消了這一影響,這有助於形成有利的產品組合。

調整後的EBITDA

截至的年度
9月30日,
2022 2021 變化 更改百分比

美洲

$ 1,122 $ 1,106 $ 16 1 %

歐洲、中東和非洲地區

432 506 (74 ) (15 )%

亞洲

169 166 3 2 %

公司費用

(125 ) (114 ) (11 ) 10 %

$ 1,598 $ 1,664 $ (66 ) (4 )%

美洲:經調整EBITDA從截至2021年9月30日止年度的11.06億美元增加1600萬美元至截至2022年9月30日止年度的11.22億美元,主要原因是有利的定價和產品組合1.26億美元,股權收入增加1200萬美元,以及SG & A減少300萬美元,部分被運營成本增加1.52億美元(包括運輸和採購成本增加)以及數量減少1,100萬美元所抵消。截至2021年9月30日止年度,COVID—19疫情對我們的盈利造成的負面影響約為3,800萬美元, 主要是由於我們實施加強安全措施以保護員工健康,導致運輸費用上漲及其他額外開支。請參閲影響我們經營業績的材料趨勢。“–” 歐洲、中東和非洲地區:調整後EBITDA從截至2021年9月30日止年度的5.06億美元減少7400萬美元至截至2022年9月30日止年度的4.32億美元,主要原因是運營成本增加9500萬美元,包括運輸 和採購成本增加,外匯換算的不利影響4200萬美元,股權收入減少100萬美元,部分被有利的定價和產品組合7000萬美元以及SG & A減少2100萬美元所抵消。

亞洲:截至2022年9月30日止年度的經調整EBITDA由截至2021年9月30日止年度的1.66億美元增加300萬美元至1.69億美元,主要由於有利的定價和產品組合3000萬美元,以及較低的SG & A 1300萬美元,部分被較高的運營成本1900萬美元、較低的股權收入1500萬美元所抵消,以及 外幣換算的不利影響六百萬美元。

68


目錄表

公司費用:企業開支由截至二零二一年九月三十日止年度的(114)百萬美元增加1,100萬美元至截至二零二二年九月三十日止年度的(125)百萬美元,主要由於慈善捐款增加部分被應計薪酬減少所抵銷。

流動性與資本資源

我們的 流動性的主要來源是經營現金流和銀行借款。於2022年9月30日,我們擁有2.4億美元的現金及現金等價物,以滿足我們的一般營運資金需求。

審慎管理資產負債表及維持適當的流動性是高度優先事項。我們採取了多項措施來保持 流動性。如下文更全面描述,我們於2020年3月對ABL融資進行了增量修訂,將其項下的總承擔增加2.5億美元至7.5億美元(取決於借款 基礎可用性)。截至2022年9月30日,循環融資或ABL融資項下並無未償還借貸,循環融資項下可動用額外借貸約7.5億美元,ABL融資項下可動用額外借貸約6.83億美元(於6,700萬美元未償還信用證生效後)。此外,於2020年5月20日,我們發行了本金總額為5億美元的6.750%於2025年到期的高級有抵押票據(2025年有抵押票據)。“”我們將發行2025年有抵押票據所得款項淨額用作一般企業用途。截至2022年9月30日止年度,我們利用 可用流動資金自願將無擔保票據面值的2.08億美元現金(不包括應計利息)自願報廢,並償還歐元定期貸款的未償還本金餘額約98百萬美元。於截至二零二一年九月三十日止年度,我們動用可用流動資金自願償還定期貸款融資的未償還本金餘額約730百萬美元,以及贖回本金額為1億美元的二零二六年美元有抵押票據及本金額為5,000萬美元的二零二五年有抵押票據。

我們的主要現金需求是週轉資金、資本支出、運營費用、收購、償還本金和支付債務利息。我們的資本支出主要與先進電池產能投資、中國增長、環境升級、持續改進和維護有關,截至2022年、2021年和2020年9月30日止年度分別為2.99億美元、2.31億美元和3.14億美元。

請參閲本招股説明書其他部分所載財務報表附註中的附註16,確認承擔及或然事項,確認附註8,確認債務及融資安排,確認及附註7,確認租賃,確認有關本公司購買責任、長期債務責任及租賃責任的進一步資料, 。“”“”“”’

現金流

下表彙總了本報告所述期間的業務、投資和籌資活動的現金流量:

截至二零二二年九月三十日止年度與截至二零二一年九月三十日止年度比較(以百萬計)

截至九月三十日止年度,
2022 2021 變化

提供(使用)的現金淨額:

經營活動

$ 649 $ 608 $ 41

投資活動

(347 ) (99 ) (248 )

融資活動

(330 ) (947 ) 617

資本支出(包括在投資活動中)

(299 ) (231 ) (68 )

截至2022年9月30日止年度,經營活動提供的現金增加4,100萬美元至6.49億美元流入,而截至2021年9月30日止年度則為6.08億美元流入。的增加

69


目錄表

與截至2021年9月30日止年度相比,截至2022年9月30日止年度運營提供的現金主要是由於所得税支付的時間和公司債務利息支付的減少,部分被營運資金波動所抵消,包括應收賬款和應付賬款的時間,’以及庫存水平的變化,以支持客户需求和安全以及關鍵 材料和組件的週期庫存要求,以響應供應鏈壓力。

截至二零二二年九月三十日止年度,投資活動所用現金增加2. 48億元至流出3. 47億元,而截至二零二一年九月三十日止年度則流出9,900萬元。投資活動使用的現金增加主要與資本支出增加及現金使用 於截至2022年9月30日止年度為電池回收廠交易提供資金有關,而截至9月30日止年度,亞洲分部出售部分權益法投資的現金所得款項及使用現金為中國交易提供資金 ,2021.有關進一步資料,請參閲本招股章程其他部分所載財務報表附註附註2“收購事項”。“”

截至2022年9月30日止年度,融資活動所用現金減少6.17億美元至3.30億美元,而 截至2021年9月30日止年度的9.47億美元流出。融資活動所用現金的變動主要是由於截至2022年9月30日止年度,無擔保票據的報廢使用現金2億美元、歐元定期貸款的自願本金支付9800萬美元以及TRA支付2100萬美元,而定期貸款融資的自願本金支付約為6.3億美元,截至2021年9月30日止年度,與債務重新定價有關的1億美元本金付款、2026年美元有抵押票據本金付款及50百萬美元有抵押票據本金付款。有關進一步信息,請參見本招股説明書其他地方財務報表附註中的附註8 "債務和融資安排"。“”

調整後EBITDA和義齒EBITDA合計

調整後EBITDA合計

我們使用調整後的EBITDA總額來分析和評估我們的業務表現,並更好地瞭解我們的 運營結果,包括我們每個細分市場的運營結果。我們認為,調整後的EBITDA總額是一項重要的衡量標準,它剔除了與我們現有資本結構相關的許多成本,也剔除了管理層認為不能反映我們持續經營業績的成本。因此,調整後的EBITDA總額是管理層用來評估逐個週期我們 核心業務運營和細分市場的績效。

所需報告數據--Indenture EBITDA

我們被要求報告Indenture EBITDA,它被定義為綜合EBITDA和EBITDA,根據我們的信貸協議 管理高級擔保信貸安排和ABL貸款以及管理我們未償還票據的契約。此外,管理高級擔保信貸安排和ABL安排的信貸協議以及管理我們未償還票據的契約包含某些限制性契諾,這些契約管轄債務的產生和進行限制性付款等事項。這些限制性公約利用Indenture EBITDA作為合規指標的主要組成部分,該指標規定了我們採取此類公約所禁止的某些行動的能力。

我們的管理層認為債券EBITDA與我們的業務運營相關,因為根據管理高級擔保信貸安排和ABL貸款的信貸協議下的報告契約的條款,以及管理我們未償還票據的契約,以及這些指標與貸款人和票據持有人相關,因此需要Indenture EBITDA。

契約 EBITDA根據管理高級擔保信貸融資和ABL融資的信貸協議以及管理我們未償還票據的契約計算為淨收入(虧損),

70


目錄表

所得税撥備、淨融資費用、重組和減值成本、支持職能分配和其他成本以及無形資產攤銷和折舊,調整為 不包括我們認為不能反映持續業績的某些項目,包括與(i)非現金項目,(ii)與我們正在進行的 業務無關的成本和費用;(iii)某些其他調整,包括某些成本節約和協同效應的運行率效應。

下表載列期間淨收入(虧損)與經調整EBITDA及假牙EBITDA總額對賬(以百萬計):

截至九月三十日止年度,
2022 2021 2020

公司應佔淨虧損

$ (5 ) $ (44 ) $ (399)

可歸因於非控股權益的收益(虧損)

6 3 (3)

淨收益(虧損)

1 (41 ) (402)

所得税撥備(福利)

101 74 (17)

所得税前收入(虧損)

102 33 (419)

融資費用淨額

626 709 717

重組和減值成本

22 253 11

無形資產攤銷

384 399 394

折舊

355 367 346

交易和站立成本(1)

— 42 29

採購會計的影響(2)

3 10 13

養老金 按市值計價調整(3)

(53 ) (52 ) 66

核心估值變化(4)

69 (106 ) 49

保理費(5)

(49 ) (18 ) (26)

其他項目(6)

139 27 80

調整後EBITDA合計

$ 1,598 $ 1,664 $ 1,260

養老金服務費(7)

(15 ) (15 ) (15)

非控股權益、權益方法投資和不受限制的子公司收益的淨貢獻(8)

30 16 10

運輸和發射成本(9)

9 61 26

鋰離子損失(10)

27 25 39

已經實現的成本節約和新的價格影響(11)

114 71 65

其他調整項目(12)

— — 2

與COVID—19相關的額外費用(12)

— 36 135

契證息税前利潤

$ 1,763 $ 1,858 $ 1,522

(1)

與建立獨立業務職能相關的費用。

(2)

我們權益法投資價值上升的攤銷導致權益收入減少。

(3)

淨額對非現金會計的影響按市值計價(收益)與養老金和其他退休後福利計劃有關的損失。

(4)

表示主要由於鉛的價值變化而導致的電池芯價值的非現金變化。

(5)

包括與正在進行的應收賬款保理計劃相關的成本。為了緩解來自某些售後客户的應收賬款收款期限過長的問題,公司積極開展應收賬款保理計劃,通過該計劃將應收賬款出售給第三方中介機構,以LIBOR加利差為基礎收取費用。

71


目錄表
(6)

由其他項目組成,包括:(I)與戰略和運營計劃有關的諮詢費用(截至2022年9月30日、2021年和2020年9月30日的年度分別為3500萬美元、3300萬美元和4400萬美元),(Ii)與博世交易有關的交易費用(截至2020年9月30日的年度為900萬美元), (三)遣散費(截至2020年9月30日的年度為1900萬美元),(Iv)按市值計價對可出售普通股投資的調整(截至2022年9月30日的年度虧損9,800萬美元,截至2021年9月30日的年度收益1,500萬美元,截至2020年9月30日的年度虧損100萬美元),(V)處置某些資產的保險回收(截至2021年9月30日的年度為100萬美元 ),(Vi)設備搬家、安裝、政府補貼補償費用,以及與S公司美國工廠之一停止組裝業務有關的財產銷售淨虧損 (截至2022年9月30日的年度為400萬美元、1100萬美元和600萬美元)(Vii)關閉成本、擱淺的固定成本以及與S北美回收廠之一停產有關的低效率(截至2022年9月30日和2021年9月30日的年度分別為300萬美元和1100萬美元),(Viii)處置某些資產的虧損(截至2022年、2021年和2020年9月30日的年度分別為100萬美元),(Ix)與合併某些POA有關的重新計量收益(截至2021年9月30日的年度為600萬美元),(X)與不符合對衝會計處理資格的燃料遠期合約有關的按市值計算的調整(截至2022年9月30日和2021年9月30日的年度分別為虧損300萬美元和收益300萬美元),(Xi)部分出售權益法投資的收益(截至2021年9月30日的年度為1,200萬美元),(12)從可銷售普通股投資中獲得的股息(截至2022年和2021年9月30日的年度分別為100萬美元和200萬美元),(十三)與重組有關的法人變更的房地產轉讓税(截至2021年9月30日的年度為1000萬美元),(十四)出售投資的收益(截至2022年9月30日的年度為300萬美元),(十五)與不符合對衝會計處理資格的外幣遠期合同有關的按市值計價的調整(截至2022年9月30日的年度虧損200萬美元),(十六)與電池回收廠交易相關的交易費用(截至2022年9月30日的年度為100萬美元),和(十)估計未來TRA付款的減少(截至2022年9月30日的年度為400萬美元)。

(7)

對與養卹金和其他退休後福利有關的資產的利息和預期回報的非現金會計影響進行調整。

(8)

反映與以下事項有關的淨調整:(I)在截至2022年9月30日和2021年9月30日的年度內,將可歸因於非控股權益的收益部分從公司非100%擁有的綜合投資中剔除(分別為(800萬美元和(500萬美元)),以及(1,000萬美元 被預計調整1,000萬美元抵消,以扭轉博世交易在截至2020年9月30日的年度對非控股權益的年化影響),(Ii)將總調整後EBITDA的比例份額計入重大股權方法投資(3,800萬美元,3,700萬美元,及(Iii)於收購完成後從作為非限制性附屬公司的權益法投資中扣除收益(截至2021年及2020年9月30日止年度分別為(1,600萬美元及(1,800萬美元))。

(9)

對(I)主要由於美國和中國的產能提升及其他效率低下而產生的發射成本的沖銷,以及(Ii)與公司內部一次性庫存轉移相關的運輸成本的調整。

(10)

扭轉公司鋰離子部門的虧損。

(11)

調整以反映(I)成本節約措施(截至2022年、2021年和2020年9月30日的年度預計分別為2,400萬美元、4,400萬美元和4,400萬美元),以及(Ii)新定價的影響(截至2022年9月30日、2021年和2020年9月30日的年度分別為9,000萬美元、2,400萬美元和2,100萬美元)。

(12)

代表新冠肺炎疫情造成的額外費用, 包括滯留的固定成本和更高的運輸率,因為我們調整了產量水平以適應不斷變化的市場需求-包括暫時完全關閉部分設施-並實施了增強的安全和清潔措施 以保護員工的健康。見?影響我們運營結果的材料趨勢?新冠肺炎?

72


目錄表

高級附註

在收購方面,我們的全資子公司Clario Global LP(借款人)和Clario US Finance Company, Inc.(聯席借款人和借款人一起,借款人)發行了本金總額為10,000,000美元的2026年到期的6.250美元優先擔保票據(2026年到期的優先擔保票據),本金總額為4.375的2026年到期的優先擔保票據(歐元擔保票據和2026年到期的優先擔保票據,2026年擔保票據)和19.5億美元的本金 2027年到期的8.500的優先票據(無擔保票據和與2026年擔保票據一起,收購融資票據)。我們使用發行收購融資券的淨收益 為收購提供資金。

此外,2020年5月20日,借款人發行了本金總額為5億美元的2025年到期的6.750%高級擔保票據(2025年到期的擔保票據,以及與擔保票據一起發行的擔保票據)。我們將發行2025年擔保票據的淨收益用於一般公司用途。

有擔保的票據

2026年擔保票據是根據該契約發行的,該契約日期為2019年4月1日,由Holdings、借款人及其擔保方、作為受託人、美元支付代理和抵押品代理的花旗銀行以及作為歐元支付代理的花旗銀行倫敦分行發行。2026年發行的美元有擔保票據的息率為年息6.250釐,而歐元有擔保票據的息率為年息4.375釐。2026年擔保票據的利息每半年支付一次,分別於每年的5月15日和11月15日支付。2026年發行的擔保票據將於2026年5月15日到期。

2025年擔保票據是根據該契約發行的,該契約日期為2020年5月20日,由Holdings、借款人、擔保方以及作為受託人、付款代理和抵押品代理的花旗銀行發行。2025年發行的美元有擔保票據的年利率為6.750%。2025年有抵押債券的利息每半年支付一次,分別在每年的5月15日和11月15日支付。2025年發行的擔保票據將於2025年5月15日到期。

本公司有權隨時按適用契約所載的贖回價格贖回部分或全部擔保票據。

擔保票據載有慣例陳述和擔保、肯定和否定的契諾以及違約事件。有關更多 信息,請參閲擔保票據的重大負債説明。2026年到期的高級擔保票據為6.250%,2026年到期的高級擔保票據為4.375%,2025年到期的高級擔保票據為6.750%。

無擔保票據

無抵押票據根據該契約發行,該契約日期為2019年4月1日,由Holdings、借款人、擔保人及作為受託人的花旗銀行發行。無抵押債券的息率為年息8.500釐。無抵押債券的利息每半年派息一次,分別於每年五月十五日及十一月十五日支付。無擔保票據將於2027年5月15日到期。

無擔保票據和相關擔保是借款人和擔保人的優先無擔保債務。

我們有權隨時按適用契約中規定的贖回價格贖回部分或全部無抵押票據。

有關更多信息,請參閲重大負債説明和無擔保票據8.500%,2027年到期的高級票據。

73


目錄表

信貸安排

於收購完成的同時,借款人於2019年4月30日與(其中包括)聯席借款人、作為行政代理及抵押品代理的摩根大通銀行及貸款方訂立(I)第一留置權信貸協議,就高級擔保信貸安排(第一留置權信貸協議)作出規定;及(Ii)與(其中包括)聯席借款人Clecoing GmbH(不時與其他借款人、控股公司、花旗銀行、N.A.及/或其聯屬公司訂立ABL信貸協議)訂立第一留置權信貸協議作為行政代理和抵押品代理,以及貸款人和開證行一方,提供ABL貸款(ABL信貸協議)。2020年3月5日,本公司 對ABL貸款機制進行了增量修訂,增加了其下的總承諾額。2021年3月5日,締約方對高級擔保信貸安排達成了重新定價修正案(重新定價修正案),降低了與其下定期貸款相關的適用保證金。

高級擔保信貸 設施

2019年4月30日,借款人在定期貸款工具項下借入64.09億美元等值本金,包括(I)美元定期貸款項下的42億美元借款和(Ii)歐元定期貸款項下的19.55億澳元的借款。吾等使用定期貸款融資及ABL融資項下借款所得款項支付收購事項的現金代價及支付相關費用及開支。定期貸款工具的到期日為2026年4月30日。

在高級擔保信貸安排下借入的金額須按年利率支付利息,利率等於適用的保證金外加,在我們的選擇下,(A)以美元計價的基本利率貸款,基本利率參考(I)《華爾街日報》最後引用的利率(或,如果該利率未被《華爾街日報》引用,則為行政機構與借款人協商後選擇的另一全國性出版物)中的最高者而確定的最高利率,(Ii)聯邦基金實際利率加年利率0.50%及(Iii)一個月美元LIBOR利率(不得低於0.00%)加年利率1.00%或(B)歐洲美元利率貸款,利率參考(I)美元LIBOR利率(如為美元貸款)或EURIBOR利率(如為歐元定期貸款)中的最高者而確定,該利率基於適用借款的利息期和(Ii)0.00%。

重新定價修訂後,美元定期貸款的適用保證金在基本利率貸款的情況下為2.25%,在歐洲美元利率貸款的情況下為3.25%,歐元定期貸款的適用保證金為EURIBOR利率貸款的年利率3.25%。循環貸款項下的適用保證金是基於基於槓桿的定價網格,該定價網格每年不超過3.25%(就歐洲美元利率貸款而言)和2.25%(就基本利率貸款而言)。此外,重新定價修正案生效後,美元定期貸款本金為39.73億美元 ,歐元定期貸款本金為18.9億歐元。

根據重新定價修正案,高級擔保信貸安排包括某些條款,規定在未來發生某些情況時,自動過渡到替換基準利率到美元LIBOR利率。

我們被要求向循環貸款項下的貸款人支付循環貸款的已承諾但未使用的額度費用 ,費率最初為每年0.50%,取決於達到某些第一留置權淨槓桿率後的遞減。

管理高級擔保信貸融資的信貸協議包含慣例陳述和保證、肯定和 承諾以及違約事件。該等契約包括與循環融資有關的最高第一留置權淨槓桿比率,適用於其項下的某些風險在財政季度的最後一天超過閾值金額。 於二零二二年九月三十日,循環融資項下並無未償還借貸。

如需瞭解更多信息,請參閲 ?重大債務説明?高級擔保信貸安排。

74


目錄表

ABL設施

ABL融資允許我們根據2020年3月5日的增量修正案提取最多7.5億美元,取決於借款 基礎可用性,並將於2024年4月30日到期。我們有能力要求籤發最高總額為2.73億美元的信用證。

根據ABL融資借入的款項須按相等於適用利潤率的年利率計息,另加(按吾等的選擇) (a)對於以美元計值的基本利率貸款,基準利率乃參考(i)花旗銀行公開公佈的利率中的最高者而釐定。在紐約,不時將(ii) 聯邦基金有效利率加年息0.50%和(iii)一個月美元LIBOR利率作為其最優惠利率(不得低於0.00%)加上每年1.00%或(b)以美元或歐元計值的歐元利率貸款,利率 參照以下兩者中的最高者確定:(i)基於適用 借款利息期的美元LIBOR利率(在美元計價貸款的情況下)或EURIBOR利率(在歐元計價貸款的情況下);(ii)0.00%。以其他貨幣計值的資產循環貸款的年利率等於適用的差額加上與歐洲美元利率相同的慣例利率計息。

ABL融資項下借款的適用保證金百分比可根據ABL融資信貸協議中進一步描述的歷史超額 可用性進行調整。我們還需要就ABL融資的承諾但未使用餘額向ABL融資項下的貸款人支付未使用的額度費用,利率為每年0.375%或 0.250%,具體取決於使用情況。

管理ABL貸款的信貸協議包含慣例 陳述和保證、肯定和否定契約以及違約事件。該等契約包括最低固定費用保障比率,僅適用於ABL融資的使用超過某個門檻。於二零二二年九月三十日,ABL融資項下並無 未償還借貸。

有關其他信息,請參見" 重大負債表ABL貸款的説明"。“—”

流動性展望

我們相信,我們的現有現金和等價物,以及ABL融資和循環融資下的運營現金流和未使用可用性,將足以為我們未來12個月的當前運營需求提供資金。我們的流動性和履行義務、為資本和其他要求提供資金的能力也取決於我們未來 的財務表現,這取決於總體經濟和市場狀況以及我們無法控制的其他因素。因此,我們無法向您保證,我們的業務將從運營中產生足夠的現金流,或未來 借款或股權融資將可滿足我們的流動性需求。如果我們無法與現有客户和新客户簽訂新合同,如果合同取消率增加,或者如果合同延遲延長或增加, 我們的經營現金流將受到重大不利影響。我們預計,在我們需要額外流動資金的情況下,將通過額外債務、股權融資或其組合獲得資金。我們 無法向您保證,我們將能夠以合理的條件或根本獲得額外的流動性。如果我們決定進行一項或多項重大收購或重大內部增長計劃,我們可能會產生額外債務或出售 額外股權,以資助此類收購或計劃。

如果我們因任何原因無法根據應收税款協議(應收税款協議)付款,則該等付款將被推遲,並將按每年10%的利率計息直至付款,這可能對我們的經營業績產生不利影響,也可能影響我們在付款期間的流動性 。“”有關TRA的進一步資料,請參閲財務報表附註附註16“確認承諾及或然事項”。“”

75


目錄表

表外安排

本公司已獲得信用證,以擔保我們的子公司承擔與可保風險、銀行關係、租賃安排和環境事項有關的義務。’截至2022年9月30日,該等信用證下的最高負債為6700萬美元。該等信用證於二零二四年四月止有不同的到期日。我們預計交易對手不會從這些信用證中提款,我們預計在將來將根據需要續延這些信用證。

關鍵會計政策

我們對我們的財務狀況和經營成果的討論和分析是基於公司的財務報表,這些報表是按照美國公認會計原則編制的。在按照美國公認會計原則編制公司財務報表期間,我們需要作出影響 資產、負債、收入和費用、公允價值計量、商譽和無形資產以及資產和負債的相關披露的 報告金額的估計和假設。我們持續評估該等估計及假設。我們的 估計基於歷史經驗和在當時情況下被認為是合理的各種假設。在不同假設或條件下,實際結果可能與該等估計有所不同。

本節討論的會計估計和假設並不反映我們所有會計政策的全面清單,但由於涉及重大判斷和不確定性,因此是我們認為對理解公司財務報表最關鍵的估計和假設。

商譽與無限期無形資產

商譽反映收購成本超過分配給可確認收購淨資產的公允價值。公司在第四財季審核減值商譽,如果事件或環境變化表明資產可能減值,則審核頻率更高。本公司根據管理層S的判斷和假設或第三方估值,採用公允價值方法對其報告單位進行減值審核。報告單位的公允價值是指在計量日期在市場參與者之間有序交易中出售該單位作為一個整體而收到的價格。在估計公允價值時,本公司使用基於貼現現金流量的現值技術來估計我們報告單位的公允價值。分析中使用的投入被歸類為ASC 820,公允價值計量中定義的公允價值層次中的第三級投入 。然後,將估計的公允價值與報告單位的賬面金額進行比較,包括記錄的商譽。如賬面值超過估計公允價值,本公司須承擔財務報表風險。

減值測試中包含的假設需要判斷,這些輸入的更改可能會影響計算結果。在估計減值測試的公允價值時使用的主要假設是業務增長率和貼現率。

儘管本公司的預測基於管理層認為合理的假設,並與管理層經營相關業務所使用的計劃和估計一致,但在確定報告單位的預期未來增長率時仍存在重大判斷。’本公司持續監控可能 對確定公允價值的關鍵假設產生負面影響的事件和情況,例如長期收入增長預測、盈利能力、貼現率、可比較公司交易的近期市場估值,以及一般行業、市場和 宏觀經濟狀況,包括與汽車電池產品技術發展和銷售趨勢相關的不確定性。該公司於2022財年第四季度對商譽進行了年度減值測試,結果表明美洲、EMEA和亞洲報告單位的公允價值大幅超過各自的賬面價值。因此,我們最近的測試和 評估沒有記錄減值費用。在這種情況下,或在

76


目錄表

與評估報告單位公允價值時使用的判斷、假設和估計相關的變量,將要求本公司記錄 非現金減值支出,這可能是重大的。 有關所執行商譽減值測試的信息,請參閲本招股説明書其他部分財務報表附註中的附註6 "商譽及其他無形資產"。“”

壽命不確定的無形資產至少每年進行一次 減值測試。無限期無形資產主要由商標組成,並採用豁免特許權使用費法進行減值測試。執行 減值測試時需要大量的管理判斷和假設。減值測試所用之主要假設為長期收益增長預測、專利費率、貼現率及一般行業、市場及宏觀經濟狀況。在這種情況下 的未來變化,或與評估無限期無形資產公允價值所用的判斷、假設和估計相關的變量的變化,可能需要公司記錄 可能是重大的非現金減值支出。

長期資產減值準備

每當事件或情況變化顯示S的賬面值可能無法收回時,本公司便會審核長期資產,包括物業、廠房及設備及其他具有確定年期的無形資產的減值。本公司根據ASC進行其長期資產減值分析360-10-15,?對長期資產進行減值或處置。360-10-15要求公司將可識別現金流基本上獨立於其他資產和負債現金流的最低水平的資產和負債進行分組,並根據未貼現的未來現金流的總和對資產組進行評估。如果未貼現現金流量 未表明資產的賬面金額可收回,則減值費用按資產組的賬面金額超過其公允價值的金額計量,該金額基於貼現現金流量分析或評估。分析中使用的投入一般被歸類為ASC 820,公允價值計量中定義的公允價值層次中的第3級投入。有關記錄減值的信息,請參閲本招股説明書其他部分包括的財務報表的附註15,重組和減值成本。

應收税金協議

就重組而言,本公司於二零二一年九月與保薦人集團訂立TRA。TRA 規定向申辦者集團支付85%的利益(如有),這些利益是由於重組後將繳納美國所得税的業務的某些税收屬性而實現的(適用税 利益豁免)。“”

本公司對應付發起人集團的未貼現付款的估計是基於一項分析,該分析將 本公司的假設所得税負債與我們無法利用涵蓋税務利益的假設負債進行比較,並在 截至2022年和2021年9月30日的綜合財務狀況表中反映為流動和非流動負債中的負債。’’TRA將一直有效,直到所有涵蓋的税收優惠被使用或到期。

本公司對TRA負債的估計需要對該估計所依據的假設做出重大判斷,這些假設 包括:涵蓋税收優惠的衡量;對未來應納税收入的預測,包括按司法管轄區分配應税收入的時間、金額和分配;對制定的美國聯邦税率的預測。與TRA相關的未來税收優惠的時間和金額可能會發生變化,未來可能需要支付與本公司目前估計的S大不相同的款項。有關進一步信息,請參閲本招股説明書其他部分包括的財務報表的附註16,j承付款和或有事項,以及流動資金展望。

收入 確認

淨銷售額包括總銷售額減去與客户退貨、折讓和 回扣準備金有關的銷售調整。本公司的收入來自汽車電池的製造和銷售,’

77


目錄表

向全球OEM和售後市場客户提供產品,其中訂購貨物的交付通常代表公司就向客户提供的不同貨物和 服務的唯一履約義務。’本公司通常於與客户協定的運輸條款所指定的貨品控制權轉移至客户時確認收益。

交易價格包括合同項下預期收到的總對價,其中可能包括現金和非現金 部分。包含非現金代價之合約之交易價格之計算包括於合約開始日期將收取之非現金代價之公平值。’從 客户處收到的非現金代價包括廢電池芯,公司根據從廢電池芯回收中獲得的鉛含量和截至合同開始日期的相關鉛指數的市價估計公允價值;這被視為第2級公允價值計量。’若干協議包含價格安排,代表客户就電池芯退回的重大權利。重大權利作為單獨履約責任入賬,並 在綜合財務狀況表中確認為其他流動負債中的遞延收入。重大權利於購股權獲行使或屆滿時確認為收益。

在確定每份合同的交易價格時,公司考慮客户應支付的合同對價,並評估可能影響交易總價的可變對價,包括折扣、回扣、退款、積分或其他類似來源的可變對價。當與可變對價相關的不確定性隨後得到解決後,確認的收入很可能不會發生重大逆轉時,公司將可變對價計入估計交易價格 。這些估計是基於公司 預計有權獲得的對價金額。

向客户開具賬單的運輸和處理成本包括在銷售中,當控制權轉移到客户時,相關成本包括在銷售成本中 。本公司已選擇呈列從客户收取的銷售及其他税項扣除相關匯款金額。有關公司的收入確認活動的披露,請參閲本招股説明書其他地方的 財務報表附註中的附註3 "收入"。“”’

關於市場風險的定量和 定性披露

我們面臨着利率、外幣匯率和大宗商品價格變化帶來的市場風險。

利率風險敞口

我們將產生與我們的高級擔保信貸安排以及我們的ABL 貸款和循環信貸安排下的任何未償還借款有關的可變利息支出。截至2022年9月30日,我們的浮動和固定利率債務本金總額約為90億美元,加權平均利率約為每年6.3%。有關S公司未償債務的進一步資料,請參閲本招股説明書其他部分所載財務報表附註8,債務及融資安排。假設這類債務的加權平均利率變化0.125%,將增加或減少我們估計的年利息支出約1,100萬美元。

衍生工具與套期保值活動

本公司選擇性地使用衍生工具,以降低本公司S因利率、外幣及商品變動而產生的市場風險。有關進一步信息,請參閲本招股説明書其他部分包括的財務報表附註9,衍生工具和套期保值活動。

78


目錄表

本公司擁有以美元和歐元計價的浮動利率債務,並選擇性地進行浮動利率與固定利率的互換,以最大限度地減少與指定比例的對衝債務相關的利息支付的現金流波動。作為ASC 815、衍生工具和對衝項下的現金流對衝,因公允價值變化而產生的對衝收益或損失最初記錄為累計其他全面收益(AOCI)的組成部分,隨後在對衝交易發生並影響 收益時重新分類為收益。這些合同在對衝可歸因於本報告所述期間利率變化的未來現金流變化方面非常有效。

該公司在全球擁有製造、銷售和分銷業務,因此進行各種外幣計價的投資和交易。本公司的S報告幣種為美元,本公司幾乎所有的S國際業務都使用各自的當地貨幣作為本位幣,墨西哥 除外,其本位幣為美元。目前,S公司最重要的貨幣敞口涉及韓元、人民幣、歐元、捷克克朗和哥倫比亞比索。本公司通常通過建立以地區為基礎的供應、生產和分銷業務,通過這些業務投入的貨幣與我們向客户開具的發票 中計價的貨幣基本匹配,從而減輕其面臨的外幣匯率不利變化的風險。此外,本公司選擇性地主要利用外幣兑換對衝合約對S預期的涉及匯率風險的交易進行對衝,並已訂立以歐元計價的債務,以降低本公司對S的換算匯率風險敞口。截至2022年9月30日,本公司並無任何未平倉外幣兑換對衝合約或指定為對衝工具的外幣債務工具。

本公司選擇性地對受商品價格風險影響的預期交易進行套期保值,主要使用商品對衝合約,以便在大宗商品價格風險無法通過供應基礎固定價格合約自然抵消或對衝的情況下,將與S公司購買鉛、錫和聚丙烯相關的整體價格風險降至最低。 商品風險根據政策指導方針進行系統管理。作為現金流量對衝,因公允價值變動而產生的對衝收益或損失最初被記錄為AOCI的組成部分,隨後在被對衝的交易(通常是銷售)發生並影響收益時重新分類為收益。大宗商品對衝合約的到期日與大宗商品購買預期不謀而合。這些合同在對衝可歸因於本報告所述期間商品價格變化的未來現金流變化方面非常有效。本公司亦持有若干不符合對衝會計處理資格的柴油遠期合約;並非根據ASC 815指定為對衝工具的商品衍生工具的公允價值變動計入綜合損益表。

最近採用的會計公告

有關最近通過的會計聲明的討論,請參閲本招股説明書其他部分包括的 財務報表附註的附註1,業務和重要會計政策摘要。

79


目錄表

生意場

公司概述

克拉裏奧斯是全球最大的儲能解決方案供應商S之一。我們為全球移動和工業應用設計和製造先進的低壓電池技術,為日常生活提供可靠性、安全性和舒適性。我們的電池為汽車、商用車、摩托車、海運車、動力運動型車和工業產品提供動力。在我們的核心低壓移動電池市場 ,我們是唯一的全球製造商,收入遠遠高於我們最接近的競爭對手。我們相信,就我們的全球能力而言,我們是獨一無二的,在美洲和歐洲、中東和非洲地區都是第一大市場地位,在亞洲則是第三大市場地位。對我們產品的大部分需求來自售後市場,受消費者更新換代的推動。我們每年銷售超過1.5億塊電池,分銷給100多個國家和地區的OEM和售後客户。我們的規模、全球足跡和垂直整合使我們能夠以一流的成本結構,引領行業技術創新,為客户和消費者帶來更大價值。我們已經建立了世界上最成功的循環經濟範例之一,S。我們使用閉環系統設計、製造、運輸、回收和回收汽車電池中的材料。我們的電池的設計使高達99%的材料可以負責任地回收、循環和重新利用,直接用於新電池。

我們的電池為各種推進技術提供可靠、必要的低壓電力,在全球交通網絡從ICE向混合動力和電動汽車過渡的過程中仍將發揮關鍵作用。我們的電池支持一系列對車輛性能至關重要的功能,從發動機更傳統的啟動和點火以及支持關鍵關閉負載的角色,到更苛刻的新興功能,如啟動-停止、ADAS、通過無線電傳輸 軟件更新和自動駕駛。重要的是,我們的電池提供支持電動和音響所需的故障保護電源。我們的先進產品處於有利地位,能夠滿足當今市場上幾乎所有進入市場的汽車所看到的日益增長的電氣負載要求,尤其是啟停、電動汽車和汽車技術,這些技術需要更強大、更先進的能源解決方案。我們相信,電池組合向利潤率更高的先進產品的轉變對Clario來説是一個重要的機會,因為我們通過將任務關鍵型系統的先進技術解決方案與比競爭技術更低的成本解決方案相結合,為我們的消費者提供了令人信服的價值主張。

我們的產品組合包括SLI和Advanced Batteries,其中包括EFB和AGM。我們相信,我們的產品具有與眾不同的因素, 例如PowerFrame,它減少了引線的使用並增強了耐腐蝕性,我們的專利EFB設計和我們認證的防溢出AGM電池技術。我們還為特定市場開發和製造低壓鋰離子電池技術。我們主要通過售後市場和OEM渠道分銷我們的產品。我們通過 多個知名的全球和區域品牌(如VARTA)銷售我們的產品®、LTH®, 氦®,最優®、德爾科®和 MAC®。主要是在北美以外,我們將這些自有品牌推向市場,根據消費者認知度研究,這些品牌在我們參與的幾乎每個主要市場都始終排名第一或第二。我們還向我們的售後客户提供自有品牌,包括DieHard、州際公路、杜拉斯特、博世和EverStart。

LOGO

截至2022年9月30日止十二個月,我們約80%的單位銷量和更大份額的毛利來自更換售後市場渠道。在汽車市場,我們的電池平均使用壽命為三到六年,在 車輛的使用壽命中,電池平均更換兩到四次,具體取決於電池技術、應用、駕駛習慣和地理位置。’鑑於售後市場客户不僅需要高質量的產品,還需要出色的服務,

80


目錄表

支持,我們提供的價值遠遠超出電池供應。我們已經建立了深厚的渠道合作伙伴關係,並與國內和國際大型售後市場 客户建立了長期的合作關係,例如Interstate、AutoZone、Bosch、Advance Auto Parts、Walmart和LKQ,是他們最大和最重要的銷售類別之一的關鍵合作伙伴。我們運營着一個完整的物流網絡,用於電池運送(在某些情況下,直接運送到商店)和回收廢電池,通常通過我們自己的回收網絡進行回收。我們受益於與OEM開發的規模和技術,這使我們能夠為 更換渠道提供高水平的專業知識,包括培訓、技術和系統專業知識以及品類管理。我們的規模也使我們能夠以具有競爭力的成本及時滿足門店層面的需求。隨着 監控和安裝高級電池的複雜性不斷上升,這些差異化因素變得越來越重要。此外,我們繼續通過銷售點和數字渠道圍繞售後市場分銷進行創新,特別是在中國。

我們剩餘的約20%的單位產量是通過OEM渠道產生的,該渠道包括向全球主要汽車、商用 車輛、摩托車、船舶、動力運動車輛和工業製造商的銷售。我們的能力和專業知識也使我們成為OEM客户的首選合作伙伴,這些客户包括福特汽車公司、通用汽車公司、 大眾汽車公司、比亞迪汽車公司,李汽車股份有限公司,戴姆勒汽車有限公司,寶馬,PACCAR公司,北極星、豐田汽車公司和卡特彼勒公司。我們的OEM業務受全球對新車和設備的需求驅動,但也是我們未來售後市場更換業務的關鍵 驅動力。我們的重點是與全球領先的傳統OEM廠商和新興的電動汽車OEM廠商採購,以確保我們在售後市場渠道的更換業務。“” 我們的客户希望我們提供低壓系統集成專業知識並推動技術創新。在開發未來平臺發佈的過程中,我們與OEM廠商密切合作,設計具有成本效益的儲能技術,幫助他們滿足日益增長的環境、安全和車輛電氣化要求。我們在OEM渠道的全球領先地位使我們能夠與廣泛的客户合作, 將新技術推向市場,這些新技術可以支持和加速動力傳動系統技術和自動化的進步。此外,我們的全球足跡使我們能夠為多個地區的OEM提供相同產品的本地化生產服務, 這簡化了他們在全球汽車平臺上的採購流程。截至二零二二年九月三十日止十二個月,概無客户佔總銷量超過10%。

我們的全球規模和市場地位使我們成為制定行業內環境政策的推動力。我們力求在戰略和 日常工作通過追求可持續增長機會和對我們的業務進行投資、減少 廢物並確保通過閉環回收系統對材料的再利用來實現業務的可持續發展。我們對可持續經營的投資為我們業務中的所有利益相關者創造價值。它們既是我們員工的驕傲,也是競爭優勢 ,使我們能夠提供更高的產量、限制商品供應風險和價格風險,並創造更高的利潤率,同時最大限度地減少對環境的影響。通過與客户密切合作,負責任地管理廢舊 電池,我們尋求幫助客户實現其可持續發展目標。隨着我們的回收服務直接轉化為客户的價值,我們加深了我們的關係,將自己定位為首選供應商,並將我們的 公司打造為面向未來的領導者。我們幫助制定了世界各地的環境政策,並與我們運營所在地區的當地監管機構合作,改善了適用的監管標準,在過去的二十年裏,我們的行業取得了顯著改善 。我們將繼續投資於減少全球工廠的鉛空氣排放和員工血鉛水平。我們相信,我們在全球範圍內超越行業領先的環境和安全標準的努力是我們成功的關鍵推動力。

我們的業務有着悠久的有機增長曆史。未來,我們相信,我們 將通過擴大全球汽車保有量和有利的組合轉變為由更換電池驅動的先進電池,為大量上路行駛的起停車輛帶來利潤和利潤增長。我們還預計, 業務將受益於電動汽車和自動駕駛汽車不斷增長的電力需求、在全球高增長地區(特別是中國)的滲透率的提高、向鄰近終端市場的擴張以及已經實施的重大 成本節約和利潤率提升計劃的成功實施。我們

81


目錄表

強勁的現金流提供了重新部署資本和探索收購機會的機會。我們業務模式的實力和彈性體現在我們穩健的財務業績 的記錄中。在截至2022年9月30日的財年,我們的業務產生了92.6億美元的收入,售出了1.5億塊電池;在截至2021年9月30日的財年,我們的業務產生了88.69億美元的收入,售出了1.54億塊電池。截至2022年9月30日,我們有大約89億美元的長期債務未償,包括遞延融資成本和融資租賃,以及2.4億美元的現金和現金等價物。下面的圖表反映了截至2022年9月30日的年度的某些運營數據。

LOGO

行業轉型

在更廣泛的交通行業中,三大力量正在推動當今S汽車對電力消耗的要求顯著加快:關注環境的政策和法規變化;關注舒適性、安全性和便利性的日益增長的消費者需求;以及主導技術選擇的經濟考慮因素。車輛電力消耗的增加推動了向性能更強、利潤率更高的高級電池的轉變,這些電池可以幫助車輛以經濟高效的方式滿足監管標準和消費者的期望。我們處於這一行業轉型的前沿,通過我們領先的高級電池產品組合和一流的產品開發方面的專業知識。作為OEM首選的低壓解決方案提供商,我們告知他們的系統架構要求,並幫助定義我們行業的未來。

各國政府和全球監管機構正在更加重視環境、材料和安全做法。隨着政策的變化,原始設備製造商繼續專注於提高燃油效率和減少温室氣體排放,以滿足各個市場日益嚴格的監管要求。先進的電池技術對於使行業中的S響應滿足這些新要求至關重要,從為啟停車輛的關鍵系統供電到確保BEV的可靠性能和功能安全。

消費者也在尋求汽車的更多舒適性、連通性和安全功能,這顯著增加了汽車的電氣負載 。根據我們的估計和分析,計算和電氣需求在過去十年中有了顯著增長。從2009年到2025年,車輛中的電子設備數量預計將增加兩倍,潛在峯值功率需求在過去十年中增加了約50%。我們預計,這些日益增長的動力需求將進一步加速,特別是隨着部分和完全自動駕駛汽車的出現和發展。

隨着電力消耗需求的增加,因此對電池技術的創新需求也很大 。隨着啟停動力系統的進一步開發以及其他安全和自主功能的開發,這些趨勢正在推動電池的銷售組合轉向先進電池技術

82


目錄表

所有的汽車。隨着自主功能的作用不斷從傳感和指示轉向車輛控制,車輛中可靠的電源管理變得越來越重要。 此技術轉變對低壓蓄電池提出了額外要求,以確保有足夠的電力可供車輛安全運行,特別是在 主電源故障或丟失的情況下。通過使用多個低壓電池提供宂餘並滿足相關汽車功能安全標準,越來越多地解決了這一挑戰, 越來越多地依賴於高級電池。

LOGO

汽車日益電動化推動了向先進電池的快速轉變,以支持下一代汽車,這些汽車由傳統的ICE動力系統以外的東西驅動,沒有電氣化技術。根據IHS Markit的數據,採用啟停、輕度混合動力、全混合動力、插電式混合動力或全電動技術的下一代汽車目前約佔全球汽車保有量的20%,到2030年將達到50%以上。在Bev中,電池分為高電壓或 低電壓。高壓鋰離子推進電池通常取代內燃機,並提供動力來產生定向運動所需的扭矩。然而,所有電動汽車,包括BEV,都需要低壓電池與高壓電池協同工作,以便在車輛行駛、發動機或高壓電池關閉以及緊急情況發生時的所有使用階段提供關鍵功能。在車輛行駛時,電池支持超過DC/DC轉換器S能力的峯值功率需求,如動力轉向和 座椅加熱器。當車輛處於靜止狀態時,低壓電池提供電力以接合主高壓電池,無論是在充電過程中還是在啟動駕駛時。低壓電池還支持防盜、娛樂和車聯網技術等鑰匙關閉功能,如通過無線電傳輸最新消息。也許最重要的是,當發生故障導致高壓電池或DC/DC轉換器斷電時,低壓電池為安全關鍵型系統供電,提供確保車輛安全導航所需的關鍵宂餘層。

原始設備製造商面臨環境法規和消費者期望的不斷變化的壓力,他們將我們視為制定下一代電源架構戰略的關鍵顧問。圍繞電池技術、尺寸和利用率的選擇是他們在性能、質量和成本之間找到正確平衡的關鍵因素。由於我們與幾乎所有OEM建立了廣泛的全球關係,我們與其他主要一級供應商的合作,我們的車輛和系統評估能力,以及我們對所有適用電池技術的瞭解,我們在提供這種支持方面處於獨特的地位。作為值得客户信賴的合作伙伴,我們幫助塑造電池的規格和運營策略。

先進的電池技術(如AGM 和EFB)仍然是OEM客户首選的下一代低壓解決方案,目前已被指定用於所有動力系統配置,包括 輕度,

83


目錄表

混合動力車、插電式混合動力車和純電動汽車。我們認為,我們的先進電池的成本約為 當今低壓鋰離子電池的四分之一。在低壓應用中,AGM電池提供了鋰離子電池的優選替代品,因為它們能夠處理電動汽車中的鑰匙關閉和峯值負載,本質上是安全的,並且具有優越的成本結構。根據IHS Markit預測的電動汽車平臺和 到2025年的產量,絕大多數新車將使用鉛電池技術來滿足其低電壓要求。我們產品的卓越性能和行業領先的AGM 產能使我們在下一代汽車電池需求中佔據更大的市場份額。

總體而言,我們預計 電池市場的增長將與全球汽車保有量的擴張和全球GDP的增長保持一致。IHS Markit估計,到2020年,目前全球汽車保有量約為13億輛,到2030年將增至16億輛。 全球汽車租賃的增長將有很大一部分來自中國,我們在這個地區將繼續經歷強勁的市場滲透,並有一個有意義的增長的跑道。’

LOGO

來源:IHS Markit

根據IHS Markit的數據,下一代汽車目前約佔所有新車銷量的61%,預計到2030年將佔新車銷量的約86% 。OEM數量的這一轉變,以及隨着下一代汽車容量的增長而不斷增長的高級電池更換需求,預計到2030年,AGM電池的需求將增加一倍以上。鑑於對低壓系統的需求不斷增加,我們預計車輛壽命期間的更換率將保持不變。先進電池的利潤率約為SLI 電池的兩倍,為增長提供了有意義的順風。我們的裝機生產能力使我們能夠充分利用有意義的增長。我們的業務佔全球已安裝的年度股東大會容量的50%以上,在美洲、EMEA和亞洲擁有領先的市場地位 。我們在股東周年大會上的領先地位是由於我們利用龐大的規模以競爭對手難以比擬的方式和速度研究和開發新技術。與溢流式 技術相比,AGM由於其關鍵的差異化特性(如板壓縮和電解液飽和度)而更難製造。因此,全球供應基礎的性能和質量差異很大 。我們專有的連續製版技術、高精度電池組裝工藝以及獨特的電池填充和成型方法等創新技術使我們的AGM產品具有一定的一致性和質量 顯著優於競爭對手。開發這些技術既昂貴又複雜。我們雄厚的財政資源和深厚的研究專業人員幫助我們成為全球 製造和開發AGM電池的市場領導者。

84


目錄表

LOGO

在我們的行業中,產品的製造和分銷是一項嚴格管制的活動。 嚴格的環境、材料和安全法規對電池製造商和汽車OEM在處理和製造鉛基產品方面提出了很高的要求。行業監管機構嚴格審查新電池生產設施的建設。因此,我們利用現有的生產足跡,最大限度地提高現有工廠的效率,提高產量並改善有利的成本基礎。廢舊電池 及其處理也受到法規的約束。這些電池的回收需要複雜的物流網絡和與電池回收行業參與者的深度供應鏈整合,需要規模, 端到端很難複製的解決方案。建造綠地電池回收設施的許可證越來越難獲得。這些設施 受益於顯著的規模經濟,需要大量的前期資本承諾和巨大的商業風險。最後,就我們的 推向市場根據一項策略, 對浸油電池的裝運實施了重大限制 直接面向消費者。這一監管限制要求我們行業的競爭對手必須 發展自己的分銷渠道和商業關係,例如我們長期以來與OEM和售後市場客户建立的渠道和商業關係。

我們的競爭優勢

我們是先進電池技術的全球市場領導者,擁有無與倫比的規模和地理覆蓋範圍

我們是全球最大且唯一的低壓移動儲能解決方案供應商 。在全球範圍內,按銷售額計算,我們的銷售額遠遠超過第二大競爭對手,在每個地理區域都有意義的業務 ,我們的產品銷售到100多個國家。–在我們的報告分部中,我們在美洲和EMEA均佔據第一的市場地位,在亞洲則佔據第三的市場地位。在美洲和EMEA,我們的銷售額 遠遠超過我們最接近的競爭對手。

我們向全球幾乎所有主要的OEM銷售產品,並與新興電動汽車公司合作,以滿足他們的低壓需求。我們的許多全球OEM客户設計通用的全球汽車架構。我們的全球供應鏈為我們提供了優勢,因為我們能夠 支持他們在所有地區的共同電池需求。在售後市場,我們通過自有品牌(最明顯的是在北美)和全球領先的一線品牌進入市場。我們為許多 售後市場客户提供自有品牌,包括通過Advance Auto Parts的DieHard、通過AutoZone的Duralast和Bosch®在全球許多市場。我們的全球領先一線品牌組合包括 全球最受認可的電池品牌,基於我們運營所在地區的品牌認知度和消費者偏好研究。’其中包括OPTIMA®、VARTA®、LTH®,Heliar®、德爾科® 和MAC®.此外,我們還與部分擁有的合資企業Interstate Batteries合作,在整個北美地區生產和分銷。我們相信消費者相信我們的品牌 能夠提供 一流的電動和自行車性能,並尋找我們的電池提供的功能,作為最安全的解決方案,為他們的車輛供電。

85


目錄表

我們擁有替換驅動的業務模式,具有有意義的規模,專注於有吸引力的 和經常性的移動性售後市場

通過對我們產品的穩定、經常性的需求,再加上領先的製造能力,我們持續產生強勁的現金流。我們巨大的售後敞口,約佔2022財年總銷量的80%,為我們的業務提供了一個彈性和持續增長的基礎。S:平均而言,汽車電池在一輛車的使用壽命內要更換兩到四次,購買不能因產品的關鍵性質而推遲。我們產品的重要性和我們高水平的服務使我們成為大型售後市場零售商最重要的產品類別之一的主要供應商。由於我們與領先的OEM的關係使我們在售後市場更新換代方面處於有利地位,因此我們在這一類別中也受益於First Fit優勢。 此外,我們的售後市場客户依賴我們的專業知識和廣泛的OEM關係來了解CAR PARC如何隨着時間的推移而發展,併為未來的定位提供方向。我們 能夠與這些客户分享的洞察力和知識培養了他們的粘性和忠誠度。

我們的業務規模增強了我們在具有吸引力和更高利潤率的售後服務渠道中的競爭力。售後市場的利潤率明顯高於類似產品的OEM渠道,我們強大的售後市場業務使我們的收益不會受到更具週期性的新車銷售的影響 。考慮到我們的售後市場零售和分銷客户對複雜的物流和高服務水平的要求,我們相信我們的閉環、垂直整合的產品分銷和回收網絡的規模和規模是獨一無二的,難以複製。此外,我們在競爭地區的業務規模和佔地面積使我們能夠優化產品分銷,最大限度地減少與難以運輸的固有重型產品相關的物流成本 。

我們受益於推動混合轉向價格更高的高級電池的長期順風 售後市場快速增長

新車銷售和現有汽車向下一代汽車的演變預計將加速OEM和消費者對先進電池的需求。我們廣泛的能力,加上我們130多年的電池製造歷史,使我們能夠提供創新的解決方案來滿足 這些需求。我們的創新歷史和致力於推動我們的產品和製造技術的進步,體現在我們的1800多項有效專利和大約500項正在申請中的專利申請中。因此,我們處於技術發展的前沿,並處於有利地位,能夠抓住日益增長的混合電池向高級電池的轉變。我們的產品開發戰略建立在瞭解OEM應用需求並與他們合作為每個應用選擇最佳低壓電池的基礎上。我們與幾乎所有主要的原始設備製造商都保持着商業關係,並在商業和技術問題上與他們進行積極對話。我們的團隊已經開發了強大的先進電池管道,以滿足未來水平的自主性和電氣化動力總成,並處於有利地位,可以成為下一代汽車的領先低壓電池供應商。我們預計這些新產品將提高我們與原始設備製造商的業務份額,併為我們的利潤做出更高的貢獻。

不斷增加的電力負荷促使OEM在越來越多的新車輛平臺上指定先進電池。我們預計,到2035年,隨着更多配備First Fit Advanced電池的汽車進入典型的售後更換週期,Advanced 電池將約佔所售低壓電池的一半。基於我們廣泛的OEM關係,我們相信我們處於有利地位,能夠抓住由於混合車型轉向下一代汽車而帶來的售後市場增長。我們的OEM關係在幾個方面有利於我們的售後市場地位。首先,OES提供商 通常會更換電池相差無幾以OEM規格為基礎。其次,我們與世界上大多數原始設備製造商的接觸和深度關係 為我們提供了對CAR PARC的未來以及低壓電池需求隨着時間的推移將如何變化的獨特洞察力。我們的售後零售客户依賴我們的專業知識,因為我們 與他們合作,定義他們的產品路線圖,瞭解不斷髮展的格局和支持它所需的工具,併為我們的業務派生雙贏解決方案。憑藉我們現有的領先的年度通用汽車製造能力,我們相信我們有能力滿足這一需求,因為售後市場的銷量自然會增加。

86


目錄表

LOGO

我們預期產品組合的轉變將顯著改善我們的財務狀況。目前,高級 電池的利潤率約為SLI電池的兩倍。特別是,我們預期年度股東大會產品持續滲透至利潤率較高的售後市場,將顯著提高我們的盈利能力。雖然Advanced Battery銷量 在2022年佔我們總銷量的24%,但在售後市場,它們僅佔渠道內總銷量的14%。我們預計,未來幾年將出現一波售後市場高級電池更換浪潮,因為已經 通過OEM渠道銷售的這些新電池即將迎來第一個自然更換週期,特別是在美洲。這將導致先進電池在未來售後市場的銷售更高的滲透率。

我們在中國擁有強大且不斷擴大的頭寸,並從戰略上為該市場利潤豐厚的年度股東大會產品的增長做好了準備

根據IHS Markit的數據,中國汽車行業規模龐大,具有吸引力,運營中的汽車超過2.54億輛。在過去的五年裏,中國的汽車公園從1.56億輛增長到2.54億輛,年複合增長率達到10.3%,成為世界上增長最快的汽車公園。我們擁有強大的競爭地位,擁有BEV最大的市場份額之一,考慮到下一代新車銷售的激增和當前汽車市場的相對較低年齡,我們預計該地區將出現顯著增長。這些因素都促進了售後市場的增長,為我們的業務帶來了有利的銷量和產品組合。我們在中國的銷售額有一半是先進電池,我們預計先進電池在整個地區的銷量將大幅增長。我們現有的年度股東大會產能目前約佔全國年度股東大會總產能的一半。為了跟上該地區的增長,我們有三個 最先進的製造設施,包括我們2022年10月上線的最新設施。我們相信,我們的裝機容量使我們能夠滿足預期需求,並利用世界上增長最快的停車場S的顯著增長。我們看到我們在中國的收入顯著增加,這得益於先進電池在OEM和售後市場渠道的銷售增加。我們預計,在中國汽車園區擴張和我們在中國的市場份額增加的推動下,這種增長將繼續下去。

我們的規模和卓越的運營為我們提供了一流的 成本結構

我們的規模和垂直整合幫助我們保持低成本形象。我們的技術領先地位為我們的業務帶來了利潤率更高的高級電池的多種好處。這些因素加在一起,使我們的業務比競爭對手的利潤率高得多。我們相信我們的成本結構

受益於卓越的設計、規模化的製造工廠、低成本國家/地區的優化佔地面積、自動化、工廠效率和採購協同效應。這些優勢的大小取決於地區和競爭對手,但我們相信每一項優勢都是持久的,共同為繼續建立我們的領導地位提供了堅實的基礎。

87


目錄表

作為我們垂直整合模式的優勢的一個例子,在2022財年,我們的墨西哥回收設施能夠以我們平均第三方通行費合同成本的75%(以每噸為基礎)來運營。我們的回收基礎設施在墨西哥、哥倫比亞和德國設有設施,並與第三方回收商簽訂了長期收費協議,確保了鉛的多樣化供應,從而限制了我們的大宗商品敞口和供應風險。在我們的長期收費協議中,我們向獨立的回收商提供通過我們龐大的分銷網絡收集的舊電池用於加工和回收。然後,我們以每噸收費的價格從這些回收商那裏收集成品鉛,為我們提供通過閉路回收生態系統穩定獲得鉛的途徑 。

LOGO

注:每小時回收8,000塊電池的數字包括通過我們的第三方收費合作伙伴回收的電池。

我們的管理團隊與外部顧問以及Brookfield、CDPQ和其他公司一起,發現了與收購相關的以及從收購之日起的超過4億美元的成本節約機會。這些倡議中約有50%涉及製造和回收效率領域。例如,我們相信我們可以通過減少瓶頸和提高美國工廠的產能來實現顯著的成本節約,使它們與我們在其他國家/地區的工廠的表現更加一致。剩餘的成本節約包括採購、銷售、一般和行政管理以及物流方面的機會,實現這些成本節約舉措所需的財務承諾微乎其微。這些舉措包括優化航運路線和對外服務,整合支出,加快我們向精幹、專注於區域的組織結構的轉型,並在地方層面加強問責。到目前為止,我們已經實現了4億美元成本節約目標的一半以上,我們相信我們已經採取了正在進行的行動,並着眼於中期內剩餘的成本節約。

我們致力於制定高ESG標準,這是我們業務理念和運營的核心 ,並創造了競爭優勢

我們的Clarios可持續發展藍圖是我們的路線圖, 我們將打造一個更好、更安全、更強大的公司。藍圖的五大支柱指導我們的環境、社會及管治工作:價值、卓越運營、生命週期管理、透明度和倡導。’通過這些努力,我們努力釋放我們在電池創新、設計、材料採購、製造、分銷、循環經濟和回收方面的能力。我們相信,我們在全球範圍內超越業界領先的環境和安全標準的努力是我們成功的關鍵推動力。 通過我們的業務實踐,我們通過持續改善排放績效,展示了對可持續發展的承諾。例如,自1990年以來,我們在美國的鉛空氣排放量減少了96%,同時電池產量增加了大約六倍。我們運營的核心是閉環回收計劃和循環供應鏈。鉛是世界上回收率最高的材料之一,傳統電池是全球回收率最高的消費品 (電池中高達99%的材料可以回收、回收和再利用以製造新電池)。’閉環不僅僅是物理循環過程。我們管理供應鏈的所有方面,包括 電池的交付和收集。整個項目的整體管理建立了一個顯着的競爭優勢,因為它提供了一個

88


目錄表

整體原材料成本優勢,確保供應的可持續性,幫助業務免受鉛價波動的影響,並加強與售後市場客户的聯繫。此外,我們 相信我們對安全和可持續實踐的承諾有助於降低潛在的環境風險和相關的合規成本。我們努力在可持續發展和領先技術的交叉點上尋求關鍵的增長機會, 包括利用先進電池實現全球汽車停車場電氣化,我們參與擴大鋰離子電池的回收利用,以及我們尋求解決方案以 提高燃油經濟性和減少温室氣體排放。’除了這些商業目標外,為了幫助制定全球標準,我們還成立了負責任電池聯盟,領導創建了世界經濟論壇2016年全球電池聯盟 ,並與聯合國兒童基金會和純淨地球保護每個兒童的潛力建立了獨特的公私合作關係。’—’這些努力是我們可持續發展藍圖的延伸,並幫助我們繼續推進我們的行業承諾 可持續實踐。’

我們擁有強大的財務狀況和增長記錄,使我們能夠獲得持續的盈利能力

我們有效地將收入轉化為現金流,同時部署資本以支持持續運營和未來增長。我們 不斷投資於我們的運營和技術,我們相信這有助於我們保持行業領先的卓越運營和產品領先地位。自2010年以來,我們公司經歷了一個重要的投資週期,以支持未來的增長, 包括在全球範圍內為先進電池技術建設額外產能,以及在中國的市場增長。我們過去在中國的投資,包括三個 最先進的製造設施,使我們能夠在全球增長最快的汽車領域享受顯著增長。’

LOGO

備註:

(1)

截至9月30日的Clario會計年終基準列示的所有期間 30

(2)

2019年及以後的時期反映採用ASC606,與客户簽訂合同的收入

(3)

Clarios 2019財年由兩個時期組成,分別是:從2019年10月1日至2019年4月30日的前一個時期和從2019年5月1日至2019年9月30日的後一個時期–“”“”

(4)

2018年及更早時期反映江森自控國際公司電源解決方案業務的歷史收入

我們在歷史上還表現出了彈性,在低迷時期表現穩定,市場份額增長。在二零零八年及二零零九年的金融危機期間,儘管我們參與的多個市場的新車銷量大幅下跌,但我們的全球售後市場銷量仍保持穩定。2020年,汽車售後市場 在COVID—19疫情面前表現出韌性。在北美和EMEA於2020年3月和4月實施臨時封鎖和流動性限制後,鑑於5月、6月和7月被壓抑的更換需求,售後市場銷量表現優於往年。

89


目錄表

LOGO

我們的增長戰略

隨着電力負載的增加、電動汽車的採用和自動駕駛的興起,對先進電池技術的需求不斷增加 將推動顯著增長

如今,下一代汽車佔所有新車產量的60%以上,但僅佔 全球汽車保有量的20%。根據IHS Markit的數據,到2030年,下一代汽車預計將在新車銷售中達到86%的滲透率,超過50%的汽車保有量。從一開始,我們就一直站在這一技術轉變的最前沿, 對於OEM而言,我們的AGM技術代表了此類客户為下一代平臺制定中長期技術規劃的不可或缺的一部分。’隨着 電氣化滲透加速,隨着先進技術帶來更高的價位,相對於傳統SLI電池,盈利能力約為兩倍,我們預計收入和盈利能力將出現有利的組合轉變。雖然我們目前的AGM技術已經提供了比傳統技術更好的電氣性能,包括更好的功能安全性、循環能力和冷啟動技術,但我們打算繼續通過OEM和研發合作伙伴關係推動未來平臺開發的創新。我們計劃在未來幾年推出幾個 下一代年度股東大會技術。

我們選擇了新興市場的增長機會,這得益於我們在中國和其他快速擴張的汽車園區的強大定位

我們傳統上以 分階段漸進的方式向全球新興市場擴張。雖然每個新興市場都需要一個獨特的方法,但我們通常會從出口產品為區域售後市場服務開始,比如Optima和Varta。我們還與我們的全球OEM客户一起為市場提供服務,他們經常要求我們在其他地區為全球車輛平臺提供支持。然後,我們逐步建立分銷和零售關係,引入或加強品牌,並尋求嵌入閉環 結構。在某些情況下,我們還選擇建立合資企業,並最終建立完全本地化的足跡和商業模式。今天,我們看到了在亞洲和非洲多樣化和充滿活力的市場中實施這一增長模式的機會, 就是例子。我們對利用我們當前和正在開發的先進電池技術作為增長平臺的潛力感到特別興奮。

90


目錄表

通過我們的全資和合資業務,我們處於有利地位,可以從新興市場的強勁增長中獲益。中國是世界上增長最快的汽車生產區,擁有2.54億輛汽車在運營,並且正在經歷向先進電池的重大組合轉變。’我們擁有 中國市場上最大的年度股東大會裝機容量,在此市場上,當地的製造能力和專業知識至關重要。—考慮到汽車園區的更新時代,快速擴張的售後市場渠道代表着隨着園區的老化而在中國加速增長的機遇。我們 最近在中國的產能建設、分銷基礎設施和區域管理方面進行了投資,使我們能夠很好地利用OEM和售後市場客户。

任何地區售後市場的盈利增長都需要強大且有償付能力的分銷商網絡,能夠為不同的車間和電池零售商提供有效的覆蓋。考慮到中國的擴張速度、規模和汽車售後市場的相對不成熟程度,這一點對該公司尤為關鍵。我們構建這個網絡的方法在很大程度上依賴於我們在墨西哥業務的經驗、策略和經驗,在墨西哥,我們將許多規模較小的家族企業分散成一小部分專業化運營,不斷擴大我們在汽車領域內外的覆蓋範圍。這種 方法,再加上旨在簡化和提高供應鏈效率的積極數字戰略,為克拉裏奧斯在中國售後市場的發展提供了一個工作藍圖。電子商務是這一數字戰略和我們的VARTA的關鍵組件®品牌目前是中國排名第一的線上品牌。

我們還看到了在其他新興市場增長的更多機會,包括通過我們在韓國和拉丁美洲的全資擁有的重要業務。今天,我們的產品到達100多個國家的客户手中。我們的產品用於全球迅速擴張的新興汽車市場,包括所有亞洲、中東、非洲、中南美洲和東歐的汽車市場。

我們通過合資企業和分銷夥伴關係擴大全球市場份額的悠久歷史。作為一個這樣的例子,我們對印度的長期增長基本面感到特別興奮。根據IHS Markit的數據,預計到2030年,印度的汽車保有量將以5%的複合年增長率增長。’我們在印度的業務已經有近25年了 通過我們對公開交易的ARBL的興趣。截至2022年9月30日,我們於ARBL的14%權益的市值約為1.44億美元,在我們的 財務狀況表中被分類為流動資產中的可出售普通股投資。

鑑於我們在國內看到的極具吸引力的機會,我們將繼續進軍印度市場 ,並根據先進電池組合轉變時機,採用進口到本地化的製造戰略。我們的業務計劃可能考慮擴大從我們其他製造區域進口先進電池、收購 和隨着產品組合向先進電池的轉變而進行額外投資。我們相信,我們在印度的歷史性業務使我們能夠從市場的快速長期增長中受益。

我們將通過與新的和現有的OEM和售後市場客户的進一步接觸,繼續擴大我們在發達市場的業務

我們繼續加強與售後市場和OEM客户的強大核心基礎的關係。隨着我們擴大現有客户羣的份額,我們看到了進一步市場滲透的巨大能力。隨着需求日益轉向更高質量和更先進的電池,我們在發達的售後市場的份額不斷增長。我們期望 我們領先的成本結構、規模、資本化和生產能夠滿足這些質量標準和不斷提高的環境標準,以推動隨着時間的推移的整合。此外,我們有能力為 我們核心領域越來越多的新進入者提供服務,包括新的電動汽車OEM和售後市場客户。2022年,8家新興電動汽車OEM開始生產汽車,其中6家在中國,2家在歐洲。此外,還有另外八家新興的電動汽車OEM將在未來四年內開始生產汽車。通過儘早嵌入這些汽車市場參與者作為首選的低壓電池解決方案提供商,我們面臨着一個機會,隨着這些新興製造商的規模擴大,與他們一起成長。根據行業估計,新進入者預計將在2022年至2027年期間以71%的複合年增長率增長,分別為20,000至300,000。我們也看到

91


目錄表

新興的售後服務業務模式帶來了越來越多的機會,這些業務模式是新興OEM和不斷擴大的移動平臺行業的服務中心。通過 合作伙伴關係和新興的 線上到線下電子商務模式下,我們在中國實現了巨大的增長,我們的目標是利用 這些戰略來進一步鞏固我們在發達市場的領導地位。在EMEA,我們有機會通過引入電池軟件作為診斷和銷售點營銷影響力工具以及其他數字策略來實現增長。隨着下一代汽車在售後市場佔有更大的份額,我們預計 將利用售後市場的這些和其他長期變化。

我們有機會 將產品擴展到鄰近市場

作為全球移動行業最大的 低壓能源產品存儲解決方案供應商,我們一直在核心產品中提供創新。我們通過內部研發能力、戰略合作伙伴關係和創新概念的收購開發了我們的技術,我們能夠在全球製造足跡中快速商業化和擴展。這一經驗使我們 瞭解先進技術的相互作用以及推動採用這些技術的經濟考慮因素。我們相信,我們的獨特地位使我們能夠利用我們的能力和技術,擴展到其他應用程序 和鄰近領域,超越傳統的移動性。正如不斷增加的電力負載影響核心移動市場一樣,預計它們也將影響非公路設備市場,這些市場也面臨着向 自動化和電氣化的長期轉變。除汽車外,我們還看到了電信、不間斷電力和各種儲能子部門的增長機會。我們已經為一系列不同的應用提供服務, 包括海洋、軍事和動力運動等。我們在這些市場提供的產品既適用於移動應用,也適用於固定應用,我們已開始評估一系列新型固定應用的技術和產品,例如 為數據中心和電動汽車充電提供安全、高功率的技術。我們相信,到2025年,這些產品的市場預計將增長到61億美元。其中許多市場要麼正在經歷技術顛覆,要麼 處於早期發展階段,這使我們能夠充分利用我們的規模和專業知識。我們還看到了利用我們在低壓系統集成方面的現有能力以及我們的製造和回收足跡的潛力,以 提供具有成本效益的解決方案。

我們正在不斷尋找無機增長機會,以擴展我們的核心業務,並利用我們的 技術和能力進入新市場

監控核心市場內的戰略資產,以進行機會性收購 和無機增長,在我們新的所有權下,已成為更高的優先事項。我們的規模和技術能力為收購目標提供了無與倫比的協同潛力,並使我們能夠與其他潛在買家區分開來。我們在全球幾乎每個市場都擁有領先的 市場地位,儘管新興市場今天比發達市場更加分散。根據我們的有機增長戰略,我們還可能在亞洲、中東、非洲和拉丁美洲的新興市場進行收購。我們今天的足跡部分是無機增長的產物,這仍然是我們未來戰略的核心部分。

除了我們的核心市場,我們還看到了利用現有回收網絡和專門知識的潛力,將電動汽車高壓鋰離子電池回收利用。我們正與DOE和行業合作伙伴合作,利用我們的閉環和物流專業知識,開發和應用創新技術,以 與低壓和高壓鋰離子電池相關的鋰離子回收。通過這項工作,Clarios被選為美國能源部能源效率和可再生能源辦公室鋰離子電池回收獎競賽的獲獎者。’我們看到了未來,我們將為客户、OEM 和售後市場零售商回收其他類型的電池。儘管市場機遇巨大,但目前可回收的鋰離子汽車電池非常少,隨着市場的發展,這一計劃需要時間才能擴大到規模。然而,我們正在進行長期規劃,以確保所有電池(無論其化學成分如何)都能以負責任的方式回收,並與地方政府合作,以確保未來關鍵礦物的國內供應鏈 。

92


目錄表

此外,我們正開始探索戰略,以充分利用我們的專業知識在電池管理系統 ,並可能尋求合作伙伴關係、合資企業或收購,以補充我們的增長戰略。我們有收購、整合和發展業務的歷史,作為我們更廣泛的組織的一部分,並有通過合資企業(包括股權投資和合並實體)增強 我們的規模和增長的記錄。

可持續性

我們尋求利用我們的全球規模和市場地位,成為制定行業內環境政策的推動力。我們努力成為 在戰略和 日常工作通過追求可持續增長機會和對我們的業務進行投資、減少 廢物並確保通過閉環回收系統對材料的再利用來實現業務的可持續發展。我們對可持續經營的投資旨在為我們業務中的所有利益相關者創造價值。它們既是我們員工的驕傲之源,也是 競爭優勢,使我們能夠提供更高的產量、限制商品供應和價格風險並創造更高的利潤率,同時最大限度地減少製造業對環境的影響。通過與 客户密切合作,負責任地管理廢舊電池,我們尋求幫助客户實現其可持續發展目標。我們相信,我們的回收服務直接轉化為客户的價值,加深了我們的關係,使我們成為首選的 供應商,並使我們的公司成為面向未來的領導者。我們一直致力於幫助制定世界各地的環境政策,與我們運營所在地區的當地監管機構合作,以改善適用的監管 標準,在過去二十年裏,我們的行業取得了顯著的改善。我們相信,我們在全球範圍內超越業界領先的環境和安全標準的努力是我們成功的關鍵推動力。

我們的細分市場和主要產品

我們通過三個細分市場運營我們的業務:(I)美洲、(Ii)歐洲、中東和非洲和(Iii)亞洲,與我們 參與的全球市場相對應。在這些細分市場中,我們通過提供先進的電池技術為汽車原始設備製造商和電池售後市場提供服務。

美洲

我們的美洲部門包括位於美國、墨西哥、巴西和哥倫比亞的製造業務,分銷業務遍及北美和南美大陸,以及主要在美國境內運營的權益法投資。

歐洲、中東和非洲地區

我們的EMEA部門包括位於德國、捷克共和國和西班牙的製造業務,分銷業務 擴展到歐洲大陸、非洲和中東的橫貫大陸地區,以及主要在中東運營的權益法投資。

亞洲

我們的亞洲部門包括位於中國和韓國的製造業務,分銷業務遍及亞太地區的各個國家,以及主要在亞洲運營的權益法投資。

製造能力

作為 先進低壓電池的領先供應商,我們保持着相當大的工業規模和相對於我們最大的競爭對手有利的成本結構。我們通過位於10個國家的42個生產基地生產電池。我們的許多生產設施都位於終端客户附近

93


目錄表

和電池需求。我們在每個經營區域的垂直整合和製造業務使我們能夠最大限度地降低物流成本和潛在關税風險。 除了汽車電池的組裝,我們相信我們是最大的鉛採購商,在全球所有電池製造商中擁有最多的垂直整合回收業務。我們的售後市場業務為我們提供廢舊電池 ,我們將其用作回收操作的原料,並向我們提供剩餘的電池,我們將其發送給第三方回收商進行收費。再加上長期收費協議,我們的鉛回收業務最大限度地減少了我們的商品價格 風險。這種閉環回收過程加強了我們與售後市場客户的聯繫,並提高了鉛的成本優勢。

此外, 我們現有的裝機容量有助於將我們的業務與新進入者隔離。嚴格的環境、材料和安全法規對電池製造商和汽車OEM在處理 和製造鉛基產品方面提出了很高的要求。新電池生產設施的擴建和建設受到行業監管機構的嚴格審查。因此,對於新進入者和當前行業參與者來説, 在成熟市場中有意義地提高產能是一個挑戰。我們利用我們的製造規模,最大限度地提高工廠的效率,利用我們有利的成本基礎,並利用我們現有的足跡擴大市場份額。

研究與開發

持續的 創新是我們業務的核心,使我們能夠提供最佳解決方案,因為不斷增長的電力需求需要更先進的電池技術。我們開展研究和開發活動的目的是開發新產品, 增強現有產品的功能性、有效性和可靠性,並擴大適用於我們產品的應用。我們在全球擁有10個產品測試地點,擁有2,000多件獨立測試 設備。這包括元素、組件、電池和全電池系統測試。這些工廠的能力包括新電池設計和工藝變更的驗證、常規性能篩選、競爭基準測試和 保修分析。Clarios還擁有先進的電池集成車輛工程能力,與位於密爾沃基的漢諾威的車輛實驗室,並與密歇根州勞倫斯理工大學建立了合作關係。我們能夠提供車輛 電源網絡研究、車隊測試、電池車載應用的基準測試以及先進的電池開發支持。這些實驗室的能力包括診斷能力和 車輛車載診斷系統(OBD)的訪問。“”我們利用這些能力與客户進行聯合開發項目,並繼續加強與OEM和售後市場客户在技術開發方面的合作關係。我們 擁有超過1,800項有效專利和大約500項專利申請目前正在等待審查。研發成本於產生時支銷。

LOGO

注:自主級別0-5指由汽車工程師學會 定義的級別。

94


目錄表

原材料

我們從世界各地的各種供應商採購原材料。我們用於製造 產品的最重要原材料包括鉛、聚丙烯、隔板和硫酸。一般而言,我們尋求在我們產品生產的地區獲得材料,以最大限度地降低運輸和其他成本。Clarios正經歷着所有國際企業面臨的相同 外部供應鏈壓力:全球交貨期延長、發貨計劃不規則、交貨計劃中斷、組件短缺以及影響生產的COVID—19相關勞動力挑戰。 儘管這些壓力並未對業務產生重大影響,但Clarios已調整了安全和週期庫存要求,並在某些情況下提高了關鍵材料和組件的庫存天數水平。我們於2019冠狀病毒病期間的表現亦顯示出作為業內唯一真正全球參與者的價值,因為我們利用全球採購能力,以緩解任何不可預見的短缺。

競爭

我們與許多美國和非美國的主要鉛酸電池製造商和分銷商以及大量規模較小的地區性競爭對手競爭。我們主要在電池市場上與Exide Technologies、Stryten製造(前Exide Technologies的美國業務)、GS Yuasa Corporation、Camel Group Company Limited、East Penn製造公司和Banner電池GB有限公司展開競爭。北美、歐洲和亞洲的鉛酸電池市場競爭激烈。這些市場的製造商在價格、質量、數量、技術創新、服務和保修方面進行競爭。

環境、健康及安全事宜

我們受多項聯邦、外國、國際、州和地方環境、健康和安全法律法規的約束, 除其他事項外,涉及空氣和水的排放、固體和危險廢物的儲存、處理、回收、處置和運輸、化學品暴露、工人和公眾健康和安全以及有害材料存在或釋放的補救 ,包括與我們的設施和鉛/鉛化合物和硫酸(用於製造鉛酸電池的主要材料)的退役有關,以及用於製造或修理鋰離子電池的溶劑和金屬化合物。我們一直受到指控、訴訟、違反通知、同意法令和政府當局的命令,以及未能遵守的行為,特別是當此類不遵守行為被確定為 持續不遵守模式的一部分時,有關此類法律和法規,包括獲得和遵守開展我們業務所需的任何許可,可能使我們承擔民事或刑事責任,金錢損失、名譽損失、罰款和/或停止或中斷運營或未來繼續運營的成本增加。此外,某些環境法(包括美國超級基金法和州等同法)使我們 可能在嚴格、共同和個別的基礎上對我們當前或以前擁有或運營的設施以及我們向其發送廢物的第三方場所的污染進行調查和補救,以及相關的自然資源損害。這種責任可能不限於清除污染,特別是當這種污染存在於住宅區時。我們目前或以前以及第三方站點都參與了調查和補救 活動,我們不能保證我們不會在未來對污染或自然資源損害(包括 並非我們造成的污染)的調查或補救相關責任,這可能對我們的業務、財務狀況、運營結果和聲譽造成不利影響。有關公司潛在環境負債的應計費用的討論,請參見本招股説明書其他地方包含的財務報表附註的附註16,未計承諾和或有事項。“”’此外,我們還受益於歐盟2018年12月對鉛酸電池的豁免,’ 使用壽命終止車輛指令(指令2000/53/EC)。?風險因素?與我們業務相關的風險?我們受制於與環境、健康和安全相關的要求和責任 法律法規和環境補救事項,包括與鉛酸電池的製造和回收有關的要求和責任,這可能會對我們的業務、財務狀況、運營結果和聲譽產生不利影響。

95


目錄表

此外,公眾對環境和社會責任的認識和關注的增加,以及圍繞我們的環境、健康和安全實踐以及與我們產品的製造、使用、收集和回收相關的法律法規合規性的任何擔憂或指控,都可能 對我們公司和產品的聲譽產生負面影響,市場對我們產品接受度的任何下降都可能對我們的業務造成實質性的不利影響,即使這些擔憂或指控被證明是不準確的或 沒有根據的,或者與我們的產品性能或我們的製造、收集和回收過程的安全無關。

人力資本

截至2022年9月30日,我們在全球僱用了16,783名員工,其中約5,281人在美國就業,約11,502人在美國境外就業。下表載列於二零二二年九月三十日按分部劃分的僱員:

美洲 歐洲、中東和非洲地區 亞洲

管理

1,330 436 250

一般和行政

1,250 802 298

工程師

326 177 59

直接勞動

8,148 2,636 1,071

總計

11,054 4,051 1,678

我們主要通過內部公司網站、外部招聘網站、內部招聘人員、招聘公司和每個地點的廣告招聘員工,每種情況下都是根據他們的資歷與工作要求相比較。我們促進文化多樣性,我們的員工來自世界各地。我們美國員工的薪酬待遇包括工資和福利。此外,對於某些合格的職位,有獎金機會,對於我們的某些高管,有長期激勵獎勵。我們的薪酬 計劃旨在根據員工的表現向他們支付薪酬,並根據特定的客觀標準進行衡量。我們管理團隊的某些成員和其他關鍵員工受到限制性條款的約束,其中可能包括競業禁止、客户禁止邀請函和/或員工禁止邀請函限制。

我們定期為員工提供新員工培訓和入職培訓 在職培訓以提高員工的技能和知識。10,764名員工受集體談判協議或勞資委員會的保護,有效期為2022年6月至2025年6月。我們認為,我們與工會和非工會僱員的關係總體上是良好的。我們沒有經歷任何可能對我們的業務、財務狀況或經營業績造成重大不利影響的重大勞資糾紛或罷工 。

季節性

我們的業務受到季節性因素的影響,因為售後市場的更新量在冬季最高。我們的淨銷售額反映了我們的渠道合作伙伴的庫存模式,以滿足這一增長的需求,並且在我們的第四財季和第一財季(夏末到冬初)之間一直是歷史上最好的。全球氣候變化可能會影響我們業務的季節性。 我們的產品(如汽車更換電池)的需求可能會受到不合時宜的天氣條件的影響。

屬性

截至2022年9月30日,我們在美洲、EMEA和亞洲28個國家的116個地點設有辦事處。我們的公司 總部位於威斯康星州密爾沃基,我們還在德國漢諾威、墨西哥蒙特雷和中國上海設有地區總部。

96


目錄表

截至2022年9月30日,我們的物業、廠房及設備 的賬面值為30. 15億美元,其中40億美元與融資租賃下持有的資產有關。

截至2022年9月30日,物業、廠房和 設備包括總賬面值為8.61億美元的土地和建築物,代表位於全球28個國家的製造設施、配送中心和辦事處。截至2022年9月 30日,我們擁有其中50個設施,佔地約1610萬平方英尺,包括42個製造中心。

Clarios租賃了另外67個地點。這些租賃地點佔地約280萬平方英尺。

下表提供了截至2022年9月30日的Clarios公司材料物業、廠房和設備的地理分佈分析。’

國家

位置 平方英尺 活動 自有/租賃

美國

俄亥俄州託萊多 576,000 製造業 擁有
密蘇裏州聖約瑟夫 350,000 製造業 擁有
北卡羅來納州克納斯維爾 346,469 製造業 擁有
南卡羅來納州佛羅倫薩 301,822 配送/倉庫 擁有

墨西哥

加西亞 538,926 製造業 擁有
託雷恩 529,294 製造業 擁有
西內加·德·弗洛雷斯 448,311 製造業 擁有
西內加·德·弗洛雷斯 430,072 製造業 擁有

德國

漢諾威 1,076,391 製造業 擁有
茨維考 370,311 製造業 擁有

韓國

Gumi 923,683 製造業 擁有

巴西

索羅卡巴 407,782 製造業 擁有

中國

濱州 844,984 製造業 擁有
湖州 489,099 製造業 擁有
重慶 427,928 製造業 擁有

捷克共和國

塞斯卡·利帕 536,602 製造業 擁有

法律訴訟

我們不時地參與在正常業務過程中產生的各種法律程序。有關我們對與環境事項和可保負債有關的或有事項的評估的更多信息,請參閲本招股説明書其他部分財務報表附註的附註16,承付款和或有事項。

97


目錄表

管理

董事及行政人員

下表列出了我們董事和高管的姓名、年齡和職位。

名字

年齡

職位

馬克·華萊士

55 總裁和董事首席執行官

約翰·迪·伯特

51 首席財務官

Gerardo Gonzalez-Aleu

52 美國和加拿大副總裁兼總經理

萊斯利·Wong

57 總裁副總經理兼亞洲區總經理

維爾納·貝納德醫生

59 總裁副總經理兼歐洲、中東和非洲地區總經理

克勞迪奧·莫爾夫

59 總裁副總法律顧問兼公司祕書

伊麗莎白·鮑爾斯

63 首席人力資源官

貝基·克里格

48 總裁副局長與全球財務總監

迪爾米德·奧康奈爾

58 椅子和董事

羅恩·布魯姆

67 董事

凱瑟琳·克萊格

62 董事

斯蒂芬·吉斯基

60 董事

赫爾墨斯·岡薩雷斯-貝洛

56 董事

肖恩·麥克勞倫

34 董事

邁克爾·諾羅納

58 董事

賈斯汀·肖

53 董事

瑪麗羅斯·西爾維斯特

57 董事

伯特蘭·維隆

43 董事

馬克·華萊士自2020年5月起擔任克拉裏奧斯公司首席執行官兼董事總裁總裁 。華萊士先生在汽車、商用車、駭維金屬加工場外和售後服務行業擁有近30年的經驗。在加入克拉裏奧斯之前,華萊士先生曾在戴納公司擔任執行副總裁總裁,該公司是提供電力輸送和能源管理解決方案的世界領先企業,該解決方案旨在提高輕型汽車、商用車和駭維金屬加工外設備的效率、性能和可持續性。他最近的職責包括商用車業務部門和全球售後業務。自2008年以來,華萊士在戴納公司任職期間,還負責汽車和駭維金屬加工以外的業務部門以及全球業務,他的任期包括40多億美元的收入職責。在加入戴納公司之前,華萊士先生於2003年至2008年擔任Webasto Roof Systems和Webasto Products北美區首席運營官和首席執行官總裁和首席執行官。華萊士先生擁有田納西大學的工商管理碩士學位和工業工程學士學位。我們相信,華萊士先生有資格在我們的董事會任職,因為他領導我們的業務的經驗,以及他作為我們的首席執行官兼首席執行官對公司事務的洞察力。

約翰·迪伯特自2022年3月以來一直擔任克拉裏奧斯的首席財務官。Di Bert先生在運輸和電力解決方案領域擁有超過25年的財務、運營和商業執行經驗。在加入克拉裏奧斯之前,迪先生。伯特曾在勞斯萊斯加拿大公司和畢馬威擔任財務領導職務。他曾在Pratt&Whitney Canada擔任首席財務官,負責業務、銷售、客户和產品支持。最近,從2015年到2020年,Di Bert先生在蒙特利爾的龐巴迪公司擔任首席財務官,在那裏他領導了將這家運輸設備製造商重新定位為世界領先的公務機特許經營權的努力。Di Bert先生擁有加拿大蒙特利爾康科迪亞大學的商業學士和會計學文憑,並畢業於弗吉尼亞達頓商學院的高級管理課程。

Gerardo Gonzalez-Aleu自2020年3月起擔任總裁副總經理。他目前負責美國和加拿大市場,管理美洲部門,並在

98


目錄表

負責拉丁美洲市場,在那裏他共同管理美洲部門。自2019年5月起,岡薩雷斯先生曾擔任副總裁兼全球售後市場總經理。 2015年至2019年,岡薩雷斯先生還擔任過總裁副行長兼青商國際拉丁美洲總經理一職。Gonzalez-Aleu先生於1994年加入JCI,並在電力解決方案業務部門擔任過生產控制、客户服務、物流、運輸以及銷售和營銷方面的各種領導職務。Gonzalez-Aleu先生擁有凱洛格管理學院的工商管理課程證書、墨西哥IPADE的工商管理碩士學位、ITESM的系統和質量碩士學位以及UdeM的工業和系統工程學士學位。

萊斯利·Wong自2019年9月起擔任亞洲區副總裁兼總經理。在這一職位上,他的職責包括促進所有渠道的業務增長、盈利和現金流,包括對運營、戰略和人員管理的監督。Wong先生負責執行我們在中國的大趨勢市場擴張的戰略支柱。在加入克拉裏奧斯之前,2006年至2019年,他曾在固特異擔任過多個職位,最近擔任的職務是亞太區增長與銷售計劃副總裁總裁。他擁有法國普羅旺斯大學的經濟學學位。

Dr。維爾納·貝納德自2021年1月以來,總裁一直擔任歐洲、中東和非洲地區的副總裁兼總經理。在加入克拉裏奧斯之前,他於2017年至2020年擔任HELLA GmbH&Co.KGaA售後和特殊應用事業部管理委員會成員。在加入HELLA之前,他在羅伯特博世公司工作了20多年,最終擔任電動工具配件公司首席執行官和總裁。Benade博士擁有GHS Essen大學應用熱力學和空調技術認證教授的博士學位,以及波鴻魯爾大學的機械工程學位。

克勞迪奧·莫爾夫自2019年5月起擔任副總裁、總法律顧問兼克拉裏奧斯公司祕書。他有30多年在多家大型上市公司擔任法律高管的經驗。他於2017年至2019年擔任江森自控公司副總裁兼電源解決方案總法律顧問, 克拉裏奧斯的前身,2015年至2017年任副總裁兼電源解決方案歐洲及全球OEM總法律顧問。莫爾夫先生有在美國、拉丁美洲、中國和歐洲工作過的經驗。他於1988年在Kelley,Drye&Warren LLP開始了他的法律生涯,並一直從事私人執業,直到1995年加入電信技術提供商北電網絡,擔任位於佛羅裏達州勞德代爾堡的加勒比和拉丁美洲高級律師。在北電網絡,他逐漸承擔了更高級和更多樣化的角色,最終被任命為北電網絡最大的全球部門的總法律顧問。2010年,莫爾夫先生擔任瑞典愛立信S全球碼分多址無線事業部副總裁兼總法律顧問。2014年,他離開愛立信,成為Holland&Knight律師事務所的律師。Morfe先生擁有Loyola大學的市場營銷學士學位和杜蘭大學法學院的法學博士學位。他獲得了威德恩大學法學院頒發的全球合規與道德證書,並被佛羅裏達州、馬薩諸塞州和新罕布夏州錄取。他是威斯康星州律師協會註冊的內部法律顧問。

伊麗莎白·鮑爾斯自2022年5月起擔任首席人力資源官。鮑爾斯女士在大型工業公司的人力資源和勞資關係方面擁有超過30年的經驗。此前,Powers女士曾於2014年至2022年擔任Allegheny Technologies(ATI)的高級副總裁兼首席人力資源官。ATI是一家技術先進的特種材料和複雜部件的全球製造商。在ATI,Powers女士領導了 人力資源計劃和勞資關係政策和實踐的戰略規劃和實施,吸引了全球7,000多名員工。在擔任ATI人力資源主管之前,Powers女士曾擔任 Dresser—Rand Group的首席行政官兼人力資源副總裁,該集團是全球石油、天然氣、石化和過程行業的關鍵任務高速旋轉設備解決方案的領先供應商。此外,她在英格索蘭公司工作了16年,從事業務部門和公司人力資源和勞資關係職位。在Ingersoll Rand,她負責重組福利計劃,併為50,000名員工啟動公司第一個人力資源和工資共享服務組織,然後她在公司內作為一個利潤中性的業務運行。’Powers女士持有康奈爾大學工業和勞動關係理學學士學位。

99


目錄表

貝基·克里格 自2019年7月以來,他一直擔任Clarios的副總裁兼全球總監。Kryger女士於2002年加入江森自控,並在企業、建築解決方案和電源解決方案部門擔任多個職位,承擔越來越多的責任。在此之前,Kryger女士於2017年至2019年擔任全球業務財務執行總監,2015年至2017年擔任歐洲、中東和非洲地區財務總監,2013年至2015年擔任北美財務總監。Kryger女士於1998年在Arthur Andersen開始了她的職業生涯。Kryger女士持有威斯康星大學會計和金融工商管理學士學位。

Diarmuid’ 自2021年7月起擔任董事會主席。2018年至2019年期間,O. Connell先生曾擔任Fair Financial Corp.的首席戰略官。’2006年至2017年期間,O. Connell先生曾擔任特斯拉公司和業務發展副總裁,2003年至2005年期間,他曾擔任美國國務院政治軍事事務助理國務卿辦公室主任,並曾在埃森哲、Young & Rubicam、Real Time Learning和McCann—Erickson擔任多個職務。’自2021年以來,O. Connell先生一直擔任沃爾沃公司和技術和能源交易公司的董事,他還擔任Albemarle Corporation、Dana Inc.的董事。’自2018年以來,The Mobility House GmbH。奧·康奈爾先生擁有達特茅斯學院學士學位、西北凱洛格管理學院工商管理碩士學位和弗吉尼亞大學外交事務碩士學位。’’’我們相信,由於O. S. Connell先生的行業經驗和國際專業知識,他有資格擔任我們的董事會成員。’

羅恩·布魯姆自2019年7月起擔任Clarios董事。Bloom先生目前擔任Brookfield Founs私募股權集團的管理合夥人和副主席。’Bloom先生曾於2021年擔任美國郵政管理委員會主席,2016年至2019年擔任Brookfield Asset Management副董事長兼董事總經理,2012年至2016年擔任Lazard美國投資銀行副董事長。此外,2009年至 2011年,Bloom先生還擔任美國財政部長在美國總統汽車工業特別工作組的高級顧問。’Bloom先生持有衞斯理大學學士學位和哈佛商學院工商管理碩士學位。’我們認為,Bloom先生有資格在我們的董事會任職,因為他在汽車行業擁有豐富的經驗 和他的管理經驗。

CathErine克萊格自2020年8月起一直擔任克拉裏奧斯的董事。克萊格女士在製造運營、勞資關係、製造工程和公共政策方面擁有豐富的經驗。自1983年以來,克萊格女士曾在通用汽車公司擔任各種職務,包括於2019年至2020年擔任通用汽車勞動力戰略副總裁總裁,於2017年至2019年擔任負責商業智能、全球公共政策的副總裁,以及於2014年至2017年擔任北美製造和勞資關係副總裁總裁。自2019年以來,克萊格女士一直在GrafTech董事會任職。克萊格女士擁有東密歇根大學制造技術學士學位和弗吉尼亞大學工商管理碩士學位,以及印第安納衞斯理大學高級領導力研究文學碩士學位。我們相信克萊格女士有資格擔任我們的董事會成員,因為她在製造運營方面擁有豐富的經驗和行業專業知識。

赫爾墨斯·岡薩雷斯-貝洛自2022年3月起擔任Clarios董事。自2022年以來,Gonzalez—Bello先生一直擔任Brookfield Founs私募股權集團的董事總經理,負責投資組合公司的業務運營和管理。’在加入Brookfield之前,Gonzalez—Bello先生於2019年至2021年期間擔任Danaher Corporation的子公司Hach的總裁。在Hach,Gonzalez—Bello先生領導了一個由5,000多名員工組成的全球團隊,為飲用水、廢水和工業用水領域開發液體分析儀器、化學、服務和數字解決方案 。在加入Hach之前,Gonzalez—Bello先生於2017年至2019年擔任全球過濾、分離和純化技術領導者Pall Industrial的總裁。在Pall,他領導了一支由3000多名員工組成的團隊,涉及航空航天、微電子和工業過濾部門。Gonzalez—Bello先生還曾擔任Aquafine Corporation總裁和拉丁美洲Danaher水質集團副總裁兼總經理。在職業生涯的早期,Gonzalez—Bello 先生在艾默生自動解決方案公司工作了15年,最後一次擔任董事

100


目錄表

旗下的Micro Motion,Inc.全球項目追求。Gonzalez—Bunde先生還曾於2009年至2015年期間擔任美國商務部環境技術貿易諮詢委員會的常務成員。Gonzalez—Bello先生持有史蒂文斯理工學院工程管理學士學位和管理規劃理學碩士學位。’我們相信Gonzalez—Bello先生 有資格擔任我們的董事會成員,因為他在製造業運營方面的豐富經驗和管理經驗。

肖恩·麥克勞倫自2022年10月起擔任Clarios董事。McLaughlan先生目前擔任Brookfield Founs私募股權集團的董事總經理,負責投資發起、執行、投資組合管理以及集團的全球資本市場能力。’’他曾在Brookfield投資組合公司擔任過各種領導職務,包括在Clarios擔任臨時首席財務官。在2012年加入Brookfield之前,McLaughlan先生曾在Rothschild & Co.的債務諮詢和重組部門工作。McLaughlan先生 先生擁有巴布森學院的理學士學位。我們相信McLaughlan先生有資格擔任我們的董事會成員,因為他的管理和財務經驗。

斯蒂芬·吉斯基自2019年7月以來一直擔任克拉裏奧斯的董事。格爾斯基先生在汽車行業擁有超過25年的經驗。自2016年以來,格斯基一直在布魯克菲爾德商業夥伴公司擔任董事的職務。他目前還擔任獨立諮詢公司VectoIQ LLC的管理合夥人,以及尼古拉汽車公司的董事會成員。格爾斯基先生此前曾擔任摩根士丹利全球汽車及汽車零部件研究團隊成員,以及佩恩韋伯S汽車集團董事董事總經理。Girsky先生擁有加州大學洛杉磯分校的數學學士學位和哈佛商學院的工商管理碩士學位。我們相信格爾斯基先生有資格擔任我們的董事會成員,因為他在上市公司董事會任職的經驗和他的行業專業知識。

邁克爾·諾羅納自2019年7月以來一直擔任董事首席財務官, 是前財富500強首席財務官。諾羅納先生擁有近30年的高管領導經驗,在高增長的多部門全球業務中領導變革,並有創造股東價值的良好記錄。在加入董事會之前,諾羅納先生於2008年至2016年擔任先行汽車配件公司執行副總裁總裁兼首席財務官。在晉升之前,諾羅納先生在百思買公司工作了近20年,在那裏他擔任了各種金融 領導職務,包括擔任總裁金融服務部。諾羅納目前是董事榮休委員,也是專注於1型糖尿病研究的非營利性組織--糖尿病研究基金會的審計委員會成員。諾羅納先生還在北卡羅來納大學凱南-弗拉格勒商學院顧問委員會任職,並擔任拉文斯克羅夫特商學院董事會投資委員會主席。Norona先生擁有英國哥倫比亞大學的商務學士學位(會計),是加拿大CGA註冊會計師事務所的特許專業會計師。我們相信諾羅納先生有資格擔任我們的董事會成員,因為他在上市公司擁有豐富的管理和公司治理經驗、汽車售後服務行業的專業知識,並有資格作為財務專家在審計委員會任職。

賈斯汀·肖自2020年4月以來一直擔任克拉裏奧斯的董事。自2019年以來,邵逸夫一直擔任CDPQ美洲私募股權的運營合夥人。自2001年以來,Shaw先生一直擔任賽伯樂資本管理公司的高級運營主管,並曾擔任基恩集團戰略和供應鏈副總裁總裁以及Root9B,LLC的臨時首席財務官。Shaw先生還擔任Sava Lot的董事會主席,同時也是CardonIndustries、Zevia、Suez Water Technologies and Solutions和Shaw Media的董事會成員。邵逸夫先生擁有哈佛大學歷史與科學學士學位和哈佛商學院工商管理碩士學位。我們相信,由於肖先生在運輸和汽車行業的各種經驗,他有資格擔任我們的董事會成員。

瑪麗羅斯·西爾維斯特自二零二一年七月起擔任Clarios董事。西爾維斯特女士在供應鏈、製造、銷售和創新運營方面擁有超過20年的經驗。在加入我們的董事會之前,

101


目錄表

董事,Sylvester女士於2019年7月至2020年7月期間擔任ABB有限公司電氣化總裁、美國和美國地區董事總經理。她還曾於2015年至2019年擔任current, Powered by GE的總裁兼首席執行官,2011年至2015年擔任GE Lighting的總裁兼首席執行官,2006年至2011年擔任GE智能平臺的總裁兼首席執行官。西爾維斯特女士曾在Harley—Davidson,Inc.的董事會任職。自 2016年起,自2021年起擔任廢物管理和Vontier Corporation的董事會,自2022年9月起擔任Flex LTD.的董事會。Sylvester女士還曾於2011年7月至2020年7月期間擔任美國全國電氣製造商協會理事會主席,並於2013年至2018年期間擔任抗擊失明基金會董事會成員,並於2011年至2018年期間擔任GE企業執行委員會和GE商業委員會成員。女士 Sylvester持有Bowling Green State University採購和生產管理學士學位和克利夫蘭州立大學工商管理碩士學位。’我們相信西爾維斯特女士有資格擔任我們的董事會成員,因為她在製造業方面的豐富經驗和以前的董事會成員經驗。

Bertrand 維隆 自2019年7月起擔任Clarios董事。Villon先生自2015年以來一直擔任CDPQ直接私募股權集團的董事總經理。他曾在Investcorp擔任私募股權投資者,並在Rothschild擔任併購諮詢。Villon先生擁有賓夕法尼亞大學沃頓商學院工商管理碩士學位和巴黎HEC管理學院管理學碩士學位。我們相信維隆先生有資格擔任我們的董事會成員,因為他有 的管理背景。

家庭關係

我們的任何董事或高管之間都沒有家族關係。

董事會結構

作文

本次發行完成後,我們的董事會將由11名成員組成。我們的董事會已經確定,根據紐約證券交易所的公司治理標準,邁克爾·諾羅納、凱瑟琳·克萊格、迪爾米德·奧康奈爾和瑪麗羅斯·西爾維斯特都有資格成為獨立董事。

我們的董事將分為三類,交錯三年任期,最初有四名一級董事(預計為羅恩·布魯姆、斯蒂芬·格斯基、凱瑟琳·克萊格和Diarmuid O Connell),四名二級董事(預計為Hermes Gonzalez-Bello、賈斯汀·肖、邁克爾·諾羅納和馬克·華萊士)和三名三類董事(預計為伯特朗·維隆、瑪麗羅斯·西爾維斯特和肖恩·麥克勞倫)。I類、II類和III類董事將分別任職到我們2023年、2024年和2025年的年度股東大會。在每次年度股東大會上,將選出 名董事接替任期已滿的董事類別。

我們的董事會將有權 決定董事會的規模。在符合股東協議條款的情況下,吾等預期因增加董事人數而產生的任何額外董事職位將在三個類別之間分配,以使每個類別將盡可能由三分之一的董事組成。我們的董事會分成三個級別,交錯三年任期,可能會推遲或阻止我們管理層的更迭或控制權的變更。

在不再滿足多數股權要求的時間之後,在獲得任何所需的股東投票的情況下, 董事只能基於原因和66位股東的贊成票而被免職2/3佔我們已發行普通股總投票權的%,作為一個類別一起投票。 以絕對多數投票罷免董事的這一要求可能使我們的少數股東能夠對任何此類罷免行使否決權。在此之前,持有本公司已發行普通股總投票權多數的股東可在有或無理由的情況下將董事免職。

102


目錄表

受控公司例外

本次發行完成後,與保薦人集團關聯的實體將擁有超過50%的董事選舉合併投票權。因此,我們將成為紐約證券交易所規則定義的受控公司,並可能選擇不遵守某些公司治理標準,包括:(i)我們的 董事會的大多數成員由紐約證券交易所規則定義的獨立董事組成;(ii)我們有一個完全由獨立董事組成的提名和公司治理委員會,其宗旨和職責有書面章程;“及(iii)薪酬委員會完全由獨立董事組成,並有書面章程訂明委員會的宗旨及職責。”“”’’我們打算 根據紐約證券交易所規則, 上述為受控公司提供的豁免。因此,在本次發行完成後,我們不打算成立一個由多數獨立 董事組成的董事會,根據紐約證券交易所的規則。“”此外,我們已選擇設立管治及薪酬委員會,而該委員會並非完全獨立。因此,只要我們依賴這些豁免,您就不會 獲得與受所有這些公司治理要求約束的公司股東相同的保護。如果我們不再是一家受控制的公司,我們的普通股繼續在紐約證券交易所上市,我們將被要求在適用的過渡期內遵守這些規定。“”

董事會委員會

本次發行完成後,我們的董事會將有四個常設委員會:審計委員會、治理和薪酬委員會、ESG和風險管理委員會以及執行監督委員會。以下是我們委員會的簡要介紹。

審計委員會

我們審計委員會的成員是邁克爾·諾羅納、凱瑟琳·克萊格和瑪麗羅斯·西爾維斯特。諾羅納先生是我們審計委員會的主席。我們審計委員會的組成符合目前紐交所上市標準和美國證券交易委員會規章制度對獨立性的要求。我們審計委員會的每一位成員都精通金融。此外,我們的董事會已確定Michael Norona、Catherine Clegg和MaryRose Sylvester為審計委員會財務專家,這一點在S-K法規第407(D)(5)(Ii)項中定義,該法規是根據修訂後的1933年《證券法》(《證券法》)頒佈的。此指定不會強制他們有任何責任、義務或責任大於我們審計委員會和董事會成員的一般義務。除其他事項外,我們的審計委員會直接負責:

•

選擇一家會計師事務所作為獨立註冊會計師事務所審計我們的財務報表;

•

確保獨立註冊會計師事務所的獨立性;

•

與獨立註冊會計師事務所討論審計的範圍和結果,並與管理層和該事務所一起審查我們的中期和年終經營業績;

•

建立員工匿名提交對有問題的會計或審計事項的擔憂的程序 ;

•

考慮到我們內部控制和內部審計職能的充分性;

•

審查重大關聯方交易或需要披露的交易;以及

•

批准或在允許的情況下預先批准由獨立註冊會計師事務所進行的所有審計和非審計服務。

103


目錄表

治理和薪酬委員會

我們治理和薪酬委員會的成員是羅恩·布魯姆、凱瑟琳·克萊格、瑪麗羅斯·西爾維斯特和伯特蘭·維隆。Mr.Bloom是我們治理薪酬委員會的主席。克萊格女士和西爾維斯特女士符合現行法律下的獨立要求紐交所上市標準。除其他事項外,我們的治理和薪酬委員會負責:

•

審查和批准或建議董事會批准我們高管人員的薪酬。

•

審查並向董事會建議我們董事的薪酬;

•

管理我們的股票和股權激勵計劃;

•

審核或向董事會提出有關激勵性薪酬和股權計劃的建議。

•

檢討我們的整體薪酬理念;

•

檢討和建議我們的企業管治指引和政策;

•

審查和考慮對董事和高管行為準則的擬議豁免,並向董事會提出建議;

•

監督評估本公司董事會表現的程序;以及

•

協助董事會處理公司管治事宜。

ESG和風險管理委員會

我們ESG和風險管理委員會的成員是斯蒂芬·格斯基、凱瑟琳·克萊格、羅恩·布魯姆和賈斯汀·肖。格爾斯基先生是我們ESG和風險管理委員會的主席。我們的ESG和風險管理委員會負責除其他事項外:

•

審查我們的風險承受能力和偏好;

•

審查和推薦我們的冒險理念和方法,以確定風險和回報之間的適當平衡;

•

審查我們的關鍵風險清單,包括選擇標準、緩解戰略和緩解後風險 審查;

•

定期審查我們的風險管理政策框架,並在必要時向我們的董事會建議變更;

•

在S風險管理任務範圍內監督環境、社會和治理事項的處理辦法;以及

•

協助董事會處理風險管理事宜。

執行監督委員會

我們執行監督委員會的成員是Hermes Gonzalez-Bello、Diarmuid O Connell和Mark Wallace。岡薩雷斯-貝洛先生是我們執行監督委員會的主席。除其他事項外,我們的執行監督委員會負責:

•

在理事會會議之間監測克拉裏奧斯的業務業績及其在實現關鍵優先事項和倡議方面的進展情況;

104


目錄表
•

審查並酌情批准Clario管理層對董事會已授權委員會處理的事項進行授權的請求(如果適用);

•

審查並就管理層請求授權委員會以上事項向董事會提出建議 S授權的事項。

薪酬委員會聯鎖與內部人蔘與

我們沒有一名高管擔任過任何其他有高管擔任董事會成員的實體的薪酬委員會成員(如果沒有委員會履行該職能,則為董事會成員)。

道德守則

我們通過了適用於我們所有員工、高級管理人員和董事的道德準則,包括負責財務報告的高級管理人員。這些標準旨在阻止不法行為,促進誠實和道德行為。我們的商業行為準則和道德政策的全文可在我們的網站at https://www.clarios.com/codeofethics/our-way.上查閲董事或高管代碼的任何放棄只能由我們的董事會或董事會授權的董事會委員會作出,並將根據適用的美國聯邦證券法和紐約證券交易所的公司治理規則迅速向我們的股東披露。對守則的修改必須得到我們董事會的批准,並將 迅速披露(技術、行政或非實質性更改除外)。對本規範的任何修改或對其要求的任何豁免(需要披露)將在我們的 網站上披露。

企業管治指引

我們的董事會將根據紐約證券交易所適用的公司治理規則採用公司治理指導方針,作為我們董事會及其委員會運作的靈活框架。這些指導方針將涵蓋多個領域,包括董事會規模和組成、董事會成員標準和董事資格、 董事職責、董事會議程、董事長、首席執行官和董事主席的角色、獨立董事會議、委員會職責和分配、董事會成員接觸管理層和獨立顧問、董事與第三方的溝通、董事薪酬、董事定位和繼續教育、高級管理層評估和管理層繼任規劃。我們的公司治理準則的副本將在我們的網站上張貼。

高級人員及董事的彌償

我們修訂和重述的公司註冊證書規定,我們將在DGCL允許的最大程度上賠償我們的董事和高級管理人員 。我們已經建立了董事和高級管理人員責任保險,為這些人在某些情況下的辯護、和解或支付判決的費用提供保險。

我們的修訂和重述的公司註冊證書規定,我們的董事和高級管理人員將不對 違反誠信義務的金錢損失承擔責任,但與董事或高級管理人員違反忠誠義務、非善意的作為或不作為或涉及故意不當行為或明知違法、 董事根據《DGCL》第174條的違法行為有關的責任除外,’董事或高級人員從中獲取不正當個人利益的任何交易,或高級人員與公司提出的或以公司權利提出的申索有關的任何行動。’

105


目錄表

高管薪酬

薪酬問題的探討與分析

我們被任命的行政官員

本薪酬討論和分析描述了在截至2022年9月30日的財年中擔任我們的指定高管的以下個人的薪酬 (我們的指定高管?或?近地天體?):

名字

負責人 職位

馬克·華萊士

總裁與首席執行官

約翰·迪伯特(1)

首席財務官

伊麗莎白·鮑爾斯(2)

首席人力資源官

萊斯利·Wong

總裁副總經理兼亞洲區總經理

維爾納·貝納德醫生

總裁副總經理兼歐洲、中東和非洲地區總經理

温迪·拉德克(3)

前首席人力資源官

克里斯托弗·J·埃珀耶西(4)

前首席財務官

(1)

Di Bert先生於2022年3月14日獲委任為首席財務官。

(2)

鮑爾斯女士於2022年5月2日被任命為首席人力資源官。

(3)

拉德克女士於2022年1月3日終止對S的聘用。

(4)

埃珀傑西·阿德·S先生於2022年6月30日終止聘用。

我們的薪酬理念

我們以我們認為最符合股東長期利益的方式做出薪酬決定,吸引和留住那些有動力實現並超越公司S目標的高管,他們的利益將與我們股東的利益保持一致。為了實現這些目標,我們實施了強有力的按績效支付工資薪酬計劃,同時努力使我們的高管薪酬具有競爭力,並使我們的薪酬計劃與我們的業務戰略保持一致。

高管薪酬計劃原則

在作出補償決定時,我們會考慮以下原則:

•

核心價值觀:我們的高管薪酬計劃旨在建立克拉裏奧斯社區所有成員之間的信任和尊重 ,通過協作建立強大的團隊和夥伴關係,通過克拉裏奧斯的驕傲推動業務成果,並將事情做好。

•

顯著的風險薪酬:我們近地天體總薪酬的很大一部分應該直接 與股東保持一致,並面臨風險。當我們的近地天體超出我們的目標時,我們將向他們支付更高的補償,當他們沒有達到我們的目標時,我們將向他們支付更低的補償。

•

支持業務戰略:我們的高管薪酬計劃與我們的短期和長期業務戰略保持一致。

•

支付有競爭力的薪酬:我們將審查市場總薪酬,並根據我們對各種因素的評估,隨着時間的推移,將目標鎖定在市場合理範圍內的每位高管,包括個人表現、擔任角色的時間、個人技能和角色的重要性。一般來説,我們的理念是將更多薪酬 放在與股東價值創造掛鈎的長期激勵機會中。如上所述,實際提供的薪酬將根據克拉裏奧和個人業績的不同而高於/低於目標薪酬,高於目標績效將提供高於市場薪酬的結果,反之,低於目標績效將推動較低結果。

106


目錄表

高管薪酬目標

本着這些總體原則,我們為S公司高管薪酬計劃確立了以下目標,這對我們的長期成功至關重要:

•

吸引:在薪酬水平和獎勵形式方面應與市場相當,以便我們能夠吸引 有才華的高管。

•

保留:應該留住業績優秀的領導者,他們的繼續留任是我們整體成功的關鍵組成部分 。

•

接合:應激勵我們的近地天體達到或超過我們的目標,併為我們的 股東創造卓越的回報。

•

對齊:應使我們近地天體的經濟利益與我們股東的經濟利益保持一致。

我們薪酬計劃的主要組成部分

我們近地天體的薪酬目標是通過分別針對首席執行官和大多數其他近地天體的目標直接薪酬的以下組成部分來實現的,稍後將在本薪酬討論和分析中更詳細地討論這些內容。

在2022財年,我們的薪酬由以下要素組成。

薪酬要素

目的

與原則和目標保持一致

基本工資 表彰和獎勵新人S的角色範圍和個人表現

*  提供最低、固定的現金薪酬水平,以反映能夠繼續提高克拉裏奧斯整體業績的有才華的高管的問責水平。

*提供的  價值與高管經驗、行業知識、職責和職責範圍以及競爭激烈的人才市場保持一致

年度獎勵計劃(AIP?) 對成功完成年度目標的獎勵

*支付的  價值取決於整個財政年度的業績

*  激勵 高管實現特定的年度業績目標和目標

執行LTIP 吸引和留住克拉裏奧斯的高級管理層,並激勵他們以長遠的眼光做出決策

•  在Brookfield的投資資本 由公司返還給他們之後,提供一定比例的利潤池,並且隨着回報的增加,百分比也會增加’

*  付款基於超過門檻的銷售收益的份額百分比

*  激勵和影響 符合股東價值最大化的行為

*  通常在5年內授予

107


目錄表

薪酬要素

目的

與原則和目標保持一致

退休(401(K)計劃),

延期(br}薪酬計劃和退休恢復計劃)、健康和福利福利以及有限的額外津貼

提高總薪酬,以提供與市場實踐具有競爭力的薪酬

  提供具有競爭力的福利,支持我們高管的健康、健康和長期財務保障。

2022年薪酬決定和業績

基本工資

作為制定2022年薪酬組合和結構的一部分,我們評估了NEO基本工資。年度加薪既不是自動的,也不是保證的,而是由克拉裏奧斯在考慮到每個新S在克拉裏奧斯的職位及其各自的職責和經驗後決定的。根據這項評價,核準了2022年的以下基本工資水平。

被任命為首席執行官

截止日期的基本工資
2022年9月30日(1)

馬克·華萊士

$ 1,007,855

約翰·迪·伯特

$ 700,000

伊麗莎白·鮑爾斯

$ 525,000

Wong(2)

$ 572,325

維爾納·貝納德博士(3)

$ 481,177

温迪·拉德克

$ 450,000

克里斯托弗·J·埃珀耶西

$ 602,550

(1)

對於Radtke女士和Eperjesy先生,這是他們終止合同之日的基本工資。

(2)

Wong先生以人民幣支付薪酬,並在本表中使用與我們的薪酬彙總表相同的 方法換算成美元。

(3)

Benade博士的薪酬為歐元,並在本表中轉換為美元,使用的方法與我們的彙總表使用的方法相同。

年度獎勵計劃

2022年,克拉裏奧斯維持了我們每個近地天體都參加的年度激勵計劃。AIP旨在 獎勵和激勵對Clario或其附屬公司的運營負有主要責任的關鍵員工。激勵目標以年度基本工資的百分比表示,並與每個NEO S的角色掛鈎。對措施進行加權,以 使參與者關注與戰略優先事項相關的可交付成果的均衡組合,同時適當地將參與者關注於為我們的股東和Clario創造價值的關鍵預期。支出的60%基於達到 利息、税項、折舊和攤銷前收益(EBITDA)目標,40%基於在本財年達到自由現金流轉換(FCF轉換)目標。這一業績衡量指標的組合將我們的參與者 適當地集中在增加收入上,同時提高Clario在花費維持或擴大資產基礎所需的資金後產生現金的能力。

108


目錄表

業績衡量閾值、目標和最大值是在本財年開始時根據我們的戰略財務計劃、全球經濟環境、增長估計和預期以及Clarios特定因素(包括資本支出水平、重組和其他投資計劃)確定的。以下 我們提供了2022年AIP的目標:

司機

公制

加權

閥值

目標 極大值

收益

息税折舊攤銷前利潤(1) 60%(2) $1.663M $1.751M $1.926M

現金

FCF轉換(3) 40%(4) 25.2% 30.2% 40.2%

派息

50%

( 未達到閾值的返款為0%)

100% 200%

(1)

?EBITDA?定義為綜合利息、税項、折舊及攤銷前收益,經某些已批准的重要項目調整後,如交易/整合/分離成本、減值費用、收購/剝離損益、重組成本和採用新的會計聲明。任何額外的調整,包括根據外幣的影響進行調整,均由首席執行官自行決定。

(2)

對於Wong先生和貝納德博士,50%的EBITDA指標是基於他們各自細分市場的EBITDA目標, 對於Wong先生(亞洲)來説,門檻目標是1.36億美元,目標目標是1.53億美元,最高目標是1.88億美元,(Ii)對於貝納德博士(歐洲、中東和非洲地區),門檻目標是4.45億美元,目標目標是4.69億美元,最高目標是5.16億美元。

(3)

FCF轉換率的定義是自由現金流(定義為經營活動提供的現金減去 資本支出)除以EBITDA(定義見上文),經批准的重大特殊項目調整後,如EBITDA計算中調整的現金影響。税收和利息現金支付可能會根據與計劃利息和税收支付的重大差異 進行調整。任何額外的調整均由首席執行官全權決定。

(4)

對於Wong先生和貝納德博士,50%的FCF轉換指標是基於他們各自部門的FCF轉換目標,其中(I)Wong先生(亞洲部門)的門檻目標為47.6%,目標目標為58.8%,最高目標為81.3%;(Ii)貝納德博士(歐洲、中東和非洲地區)的門檻目標為66.6%,目標目標為71.6%, 最高目標為81.6%。

下表列出了2022年12月向我們的近地天體支付的與2022財年業績相關的AIP獎金。考慮到這是一個極具挑戰性的一年,我們的管治及薪酬委員會批准向華萊士先生、迪伯特先生及鮑爾斯女士每人發放酌情花紅,而Wong先生及貝納德博士則只根據本公司部分的門檻表現發放獎金,其餘部分則根據彼等各自部門的表現發放,詳情如下。

名字

EBITDA
性能
乘數(60%
權重)(1)
FCF轉換
性能
乘數(40%
權重)(2)
加權派息
乘數
目標
獎金
(基本百分比
薪金)(3)
掙來
獎金(4)

馬克·華萊士

0 % 0 % 0 % 100 % —

約翰·迪伯特(5)

0 % 0 % 0 % 100 % —

伊麗莎白·鮑爾斯(6)

0 % 0 % 0 % 60 % —

Wong(7)

55 % 35 % 90 % 40 % 206,037

維爾納·貝納德博士(8)

35 % 15 % 50 % 50 % 120,294

温迪·拉德克(9)

— — — — —

克里斯托弗·J·埃珀耶西(9)

— — — — —

(1)

對於華萊士先生、迪伯特先生和鮑爾斯女士來説,代表Clario業績的EBITDA乘數(0%);對於Wong先生和Benade博士,代表Clario業績乘數(0%)和各自業務部門的EBITDA業績乘數的平均值(亞洲(111%)和歐洲、中東和非洲(70%))。

(2)

對於華萊士先生、迪伯特先生和鮑爾斯女士,代表克拉裏奧斯的FCF轉換性能 乘數(0%),對於Wong先生和貝納德博士,代表克拉裏奧斯的FCF轉換的平均值

109


目錄表
業績乘數(0%)和各自細分市場的FCF轉換業績乘數(亞洲(69%)和歐洲、中東和非洲(30%))。
(3)

2022年,我們參與的近地天體AIP獎金的門檻機會等於目標的50%,最大機會等於目標的200%。

(4)

誠如上文所述,我們的管治及薪酬委員會已批准向各位董事派發酌情花紅。 Wallace、Di Bert和Ms. Powers基於閾值業績,Wong先生和Benade博士基於公司部分的閾值業績,而AIP的剩餘部分則基於 各自細分的EBITDA和FCF轉換。

(5)

迪伯特·S先生2022年AIP獎金按比例分配給他擔任首席財務官的財政年度 。

(6)

根據鮑爾斯女士邀請函的條款,2022年6月1日之後的AIP獎金按比例分配。

(7)

Wong先生S 2022年亞洲投資促進計劃獎金以人民幣計值及支付,並使用與我們的薪酬彙總表相同的方法在本 表中折算。

(8)

貝納德·S博士2022年AIP獎金以歐元計價和支付,並在本表中使用與我們的薪酬摘要表相同的方法進行轉換 。

(9)

根據2022年AIP,埃佩爾傑西和拉德克沒有收到獎金。相反,根據離職協議的條款,他們各自獲得了相當於2022年AIP目標獎金的 金額(就Eperjesy先生而言,這筆獎金是在他擔任首席財務官的一年中按比例分攤的)。

克拉裏奧斯國際有限責任公司高管長期激勵計劃

我們的每個近地天體都參與了克拉裏奧斯國際有限責任公司高管長期激勵計劃(高管長期激勵計劃)。高管LTIP通過授予最多10,555,200個一般期權單位和最多2,638,800個延伸期權單位(統稱為期權單位)來提供長期現金激勵,這使參與者有權獲得超過與控制權變更相關的適用門檻的銷售收益(定義如下)的百分比 (如下所定義,為免生疑問,我們的公開發行將不會觸發這一比例)。普通期權單位(至 歸屬範圍)總計參與超過2,932,000,000美元的銷售收益的3.6%(加上Brookfield向Clario提供或投資的任何現金或其他對價的美元價值)(門檻值) 與控制權變更和延伸期權單位(歸屬範圍)相關的總計,參與與控制權變更相關的超過8,796,000,000美元的銷售收益的0.9%(加上Brookfield貢獻或投資於Clario的任何現金或其他對價的美元價值)(延伸閾值)。支付給參與者的期權單位的任何款項通常將在控制權變更後30天內支付。

購股權單位一般在五年期間內以每年平均分期方式歸屬,但須受參與者在每個歸屬日期之前 繼續受僱於本公司。’任何先前並無沒收的未歸屬購股權單位將於控制權變動時加速歸屬及全數歸屬。儘管有上述規定,除非 適用的授標協議另有規定,否則參與者持有的50%普通期權單位僅代表根據以下兩者之間的比例收取與控制權變更有關的銷售收益的權利:(i)銷售收益等於門檻值的時間點;及(i)另一方面,銷售收益等於延伸閾值的點。

出於執行LTIP的目的:

•

銷售收益通常被定義為,截至任何確定日期,Brookfield實際收到的所有收益的總和,扣除所有銷售成本(定義如下),(I)作為控制權變更時的對價(無論是現金還是股權);以及(Ii)作為克拉裏奧斯股權的 持有者的分配、股息、回購、贖回或其他形式。在控制權變更時或之前或與控制權變更相關的未支付的收益,包括收益、第三方託管和其他或有或有或遞延對價,將僅在以下情況下才會成為出售收益

110


目錄表

Brookfield收到。?銷售成本?指Brookfield自行決定的與控制權變更相關、產生或有關的任何成本或支出(包括法律或其他顧問費用)、費用(包括投資銀行費用)、佣金或折扣。

•

?控制權變更通常被定義為任何交易或一系列交易(包括但不限於完成合並、股份購買、資本重組、贖回、發行股本、合併、重組或其他),據此:(I)與Brookfield無關的個人或實體收購代表Clario或該交易倖存或產生的未償還有表決權證券的綜合投票權70%以上的證券;(Ii)在Clario股票公開發售(包括本次 發售)後,Brookfield已不再擁有Clario至少30%未償還有投票權證券的實益擁有權權益(於第一個該等日期生效);或(Iii)Clario以綜合方式出售Clario及其附屬公司的全部或幾乎所有資產。本次發行的完成將不會構成執行LTIP中定義的控制權變更。

下表列出了授予我們每個參與的近地天體的一般期權單位和延伸期權單位的數量:

名字

授予日期 一般選擇單位(#) 拉伸選項單位(#)

馬克·華萊士

2/12/2020 2,322,144 580,536

約翰·迪·伯特

3/14/2022 965,800 241,450

伊麗莎白·鮑爾斯

5/2/2022 263,880 65,970

萊斯利·Wong

12/16/2019 263,880 65,970

維爾納·貝納德醫生

1/1/2021 316,656 79,164

温迪·拉德克(1)

1/1/2021 316,656 79,164

克里斯托弗·J·埃珀耶西(2)

8/24/2020 633,312 158,328

(1)

在終止僱用期間,Radtke女士喪失了253,325個普通期權單位和63,331個延伸期權單位。剩餘的一般期權單位和拉伸期權單位以前已授予,並仍未完成。

(2)

在終止僱用期間,Eperjesy先生沒收了506,649個普通期權單位和126,662個延伸期權單位。剩餘的一般期權單位和拉伸期權單位以前已授予,並仍未完成。

與此次發行相關的是,目前由克拉裏奧斯國際有限公司贊助的高管LTIP將由克拉裏奧斯國際公司贊助。

靈活的額外計劃

根據我們的靈活津貼計劃,我們的近地天體(Wong先生和貝納德博士除外)每年可以獲得高達其基本工資的5%的報銷,用於納税準備或其他財務規劃服務。此外,我們的近地天體(Wong先生和貝納德博士除外)有權進行全面的年度體檢。在2022年間,華萊士先生、迪伯特先生和埃佩爾傑西先生利用了我們靈活的額外津貼計劃下的納税準備和財務規劃服務。

退休福利

我們維持一項符合税務資格的界定供款計劃(201401(k)計劃計劃), Clarios的員工(包括我們的NEO(Wong先生和Benade博士除外)有資格參與該計劃。“”根據401(k)計劃,參與者可以在税前基礎上推遲支付部分年度報酬。此外,我們還

111


目錄表

(I)前4%的參與者S延期的100%和隨後2%的參與者S延期的50%的匹配供款,以及(Ii)退休收入供款,根據年齡和參與401(K)計劃的年限,從現金補償的1%-5%不等。2022年期間,我們的每個近地天體(Wong先生和貝納德博士除外)都參加了401(K)計劃。

除401(K)計劃外,我們還維持退休恢復計劃,這是一個沒有資金、不受限制的補充退休計劃,根據該計劃,我們根據超過401(K)計劃下適用的美國國税侷限額的S員工補償進行供款。退休恢復計劃下的應計金額 除某些例外情況外,是與參保人S離職有關的支出。在2022年期間,我們的每個近地天體(Wong先生和貝納德博士除外)都參加了退休恢復計劃。

我們還維護Clario遞延補償計劃(The Depayed Compensation Plan),根據該計劃,Clario在美國的某些高薪員工,包括我們在美國的NEO,有資格遞延超過401(K)計劃下適用的美國國税侷限制的部分年度薪酬。根據延期薪酬計劃,參與者最多可以推遲50%的年度基本薪酬和95%的年度獎勵薪酬,直至參與者指定的未來分配日期。在2022年間,我們的近地天體均未參加延期補償計劃 。

薪酬政策和做法

顧問的角色

在2022年期間,董事會聘請Meridian Compensation Partners,LLC作為外部顧問,就2022年和2023年的薪酬設計決定向董事會提供諮詢。對於任何其他服務,子午線不會從我們那裏獲得任何其他補償。Meridian不時就各種高管薪酬事宜向董事會提供意見,包括 進行競爭性薪酬分析,該分析由Merdian於2022年準備。我們預計在2022年剩餘時間及以後將繼續使用外部薪酬顧問的服務。

根據SEC和NYSE關於薪酬顧問獨立性的披露要求 ,董事會已評估Meridian的獨立性,包括其合夥人、顧問和員工的獨立性,他們就高管薪酬事宜和治理問題向我們提供諮詢 。

與僱傭有關的協議

我們已經與我們的某些近地天體簽訂了與僱傭有關的協議,更詳細地描述在下面的基於計劃的獎勵表和計劃獎勵表的敍述性披露中。

税務方面的考慮

《國税法》第162(M)條一般將上市公司支付給某些高管的年薪扣税額度限制在100萬美元以內。雖然我們在確定高管薪酬時考慮到税收減免的好處,但我們可能會批准不能完全扣除的薪酬,以確保我們高管的總薪酬達到具有競爭力的水平 。

會計考慮

在審查初步建議和批准給定獎勵計劃期間的條款時,我們審查並考慮給定獎勵的會計影響,包括估計費用。

112


目錄表

薪酬彙總表

下表列出了在截至2022年9月30日的財政年度內向我們的近地天體支付的補償信息。

名稱和負責人
職位

薪金
($)
獎金
($)(1)
庫存
獎項
($)
選擇權
獎項
($)
非股權
激勵計劃
補償
($)(2)
不合格
延期
補償
收益
($)
所有其他
補償
($)(3)
總計(美元)

馬克·華萊士

總裁與首席執行官

2022 1,015,689 532,428 — — — — 161,486 1,709,603
2021 950,000 — — — 1,662,501 — 108,973 2,721,474
2020 328,846 500,000 — — 617,501 — 492,376 1,938,723

約翰·迪·伯特

首席財務官

2022 390,385 192,851 — — — — 117,139 700,375

伊麗莎白·鮑爾斯

首席人力資源官

2022

222,115

1,002,606

—

—

—

—

866,680

2,091,401

萊斯利·Wong(4)

總裁副總經理兼亞洲區總經理

2022 513,348 98,766 — — 206,037 — 444,727 1,262,878
2021 534,097 43,423 — — 443,353 — 727,772 1,748,645
2020 491,097 12,652 — — 217,128 — 457,625 1,178,502

維爾納·貝納德博士(5)

總裁副總經理兼歐洲、中東和非洲地區總經理

2022 474,170 158,498 — — 120,294 — 13,286 766,248

温迪·拉德克

前首席人力資源官

2022 131,539 — — — — — 942,288 1,073,827
2021 398,077 395,000 — — 430,921 — 184,480 1,408,478

克里斯托弗·J·埃珀耶西

前首席財務官

軍官

2022 472,770 — — — — — 2,106,115 2,578,885
2021 593,775 820,000 — — 843,570 — 519,863 2,777,208
2020 45,000 398,571 — — — — 8,507 452,078

(1)

本欄2022年的數額反映了(一)華萊士先生,(X)2022年年度獎金503,928美元和(Y)一次性支付28,500美元,以代替2021財年3%的基本工資增長(和相應增加的年度獎金),(Ii)迪伯特先生,2022年年度獎金,(Iii)鮑爾斯女士,(X)2022年年度獎金52,606美元和(Y)950,000美元的簽到獎金,(Iv)Wong先生,(X)13個月基本工資(這是我們中國業務的慣常薪酬要素)41,533美元和(Y)2022年年度獎金57,232美元,這是根據AIP支付給他的金額和(V)Benade博士支付給他的金額,(X)98,350美元的留任獎金和(Y)2022年的獎金60,147美元,這是根據AIP支付給他的金額之外的。

(2)

此列反映根據我們的AIP支付的金額,如上面的2022年年度激勵計劃 中更詳細地描述的那樣。

(3)

此列反映以下金額:

名字

車輛(元)(A) 金融
規劃
服務(元)(B)
搬遷
開支(元)(C)
税收匯總

報銷
($)(d)
退休計劃
僱主
投稿
($)(e)
住房
免税額(元)(F)
遣散費(元)(G)

馬克·華萊士

15,577 53,034 — — 92,875 — —

約翰·迪·伯特

8,365 3,010 95,764 10,000 — — —

伊麗莎白·鮑爾斯

6,346

—

22,271

838,063

—


—

—

萊斯利·Wong

42,000 — — 207,900 76,950 117,877 —

維爾納·貝納德醫生

13,286 — —

—


—


—

—

温迪·拉德克

4,615 — 25,959 41,378 25,926 — 844,410

克里斯托弗·J·埃珀耶西

11,770 33,449 — — 68,629 — 1,992,268

113


目錄表

(a)

車輛:反映了根據我們的管理用車計劃支付的用車津貼,以及對Wong先生和貝納德博士來説,個人用車服務的價值。

(b)

財務規劃服務:反映根據我們的靈活額外津貼計劃支付的與納税準備或其他財務規劃相關的費用。

(c)

搬遷費用:反映搬遷費用的報銷或直接支付。

(d)

税收匯總和報銷:反映支付給我們某些近地天體的税款總額和其他退税情況如下:(一)迪伯特先生,償還其因談判和準備僱傭協議而產生的律師費;(二)鮑爾斯女士,關於她的簽約獎金的總計838,063美元,如彙總表腳註1所述;(三)Wong先生,退還實物利益扣除和(4)拉德克女士,(X)她在腳註(C)中所述的搬遷費用11 769美元和(Y)她的搬遷費用 在下文《分居協定》中更詳細地説明。

(e)

退休計劃僱主供款:反映僱主對退休計劃的供款如下: (I)Wong先生為個人退休金計劃提供的津貼,(Ii)Radtke女士及Wallace先生和Eperjesy先生於2022年2月根據我們的401(K)計劃所作的僱主供款,總額分別為14,108美元、23,200美元和20,300美元,及(Iii)Radtke女士和Wallace先生和Eperjesy先生於2022年2月根據我們的退休恢復計劃所作的僱主供款,合共分別為11,818美元、69,675美元和48,329美元。

(f)

房屋津貼:反映Wong S先生每月住房津貼。

(g)

遣散費:反映Eperjesy先生和Radtke女士收到的遣散費,詳情見下文《分居協議》。

(4)

Wong先生和S先生的賠償金(不包括其個人用車服務的價值)以人民幣 (元)支付。在本表中,使用0.140934的匯率將金額從人民幣兑換成美元,該匯率自2022年9月30日起生效。

(5)

貝納德·S博士的賠償(不包括其個人用車服務的價值)以歐元(歐元)支付。在此表中,已使用0.983500的匯率將金額從歐元轉換為美元(美元),該匯率於2022年9月30日生效。

基於計劃的獎勵的授予

下表列出了在截至2022年9月30日的財政年度內授予我們的近地天體基於計劃的獎勵的信息。

名字

授予日期 非股權
激勵計劃
獲獎人數:
股票或
單位(#)
非股權下的估計未來支出
獎勵計劃獎(3)
門檻(美元) 目標(美元) 最大值(美元)

馬克·華萊士

503,928 1,007,855 2,015,711

約翰·迪·伯特

3/14/2022 965,800 (1) 350,000 700,000 1,400,000
241,450 (2)

伊麗莎白·鮑爾斯

5/2/2022 263,880 (1) 157,500 315,000 630,000
65,970 (2)

萊斯利·Wong(4)

114,465 228,930 457,860

維爾納·貝納德博士(5)

120,294 240,589 481,177

温迪·拉德克

135,000 270,000 540,000

克里斯托弗·J·埃珀耶西

241,020 482,040 964,080

(1)

反映執行長期投資協議項下一般期權單位的撥款。一般期權單位在2022年1月1日之後的前五個週年紀念日各授予20%。由於沒有與一般期權單位相關的門檻、目標或最高支出,我們沒有披露與它們相關的估計未來支出。

(2)

反映執行LTIP下可伸展期權單位的授予。擴展期權單位在2022年1月1日之後的前五個週年紀念日中的每個紀念日獎勵20%。由於沒有與可伸縮選項單位相關的門檻、目標或最高支出,我們沒有披露與它們相關的估計未來支出。

(3)

這些行中的金額代表我們的AIP下的潛在支出範圍,如上文年度激勵計劃中更詳細的 所述。

114


目錄表
(4)

Wong先生和S先生的AIP目標、門檻和最高支付最初是以人民幣計價的。就本表而言,已使用0.140934的匯率將金額從人民幣轉換為美元,該匯率自2022年9月30日起生效。

(5)

貝納德·S博士的AIP目標、門檻和最高支付最初以歐元計價。在此表中,已使用0.983500的匯率將金額從歐元轉換為美元,該匯率自2022年9月30日起生效。

薪酬彙總表和計劃獎勵表的敍述性説明

僱傭協議

我們已經與我們的每個近地天體簽訂了聘書(並與貝納德博士簽訂了僱傭協議)(統稱為僱傭協議)。根據沒有固定期限的僱傭協議,華萊士S先生、迪伯特S先生、埃佩爾傑西S先生和Wong S先生、貝納德博士S先生和梅斯女士。鮑爾斯和S的初始基本工資分別定為950,000美元、700,000美元、585,000美元、3,300,000元、475,000美元、525,000美元和450,000美元。在簽訂僱傭協議時,有華萊士先生、迪伯特先生、埃佩爾傑西先生和Wong先生、貝納德博士和梅斯先生。Power和Radtke 有資格參加AIP,目標機會分別為基本工資的100%、100%、80%、40%、50%、60%和60%。2020年,Eperjesy先生和S女士的AIP獎金保證為240,000美元,而Radtke S女士的AIP獎金保證為200,000美元。

此外,僱傭協議規定:(I)參與高管長期激勵計劃,條款見上文克拉裏奧斯國際有限責任公司高管長期激勵計劃;(Ii)對於華萊士先生,一次性一次性支付500,000美元的税後一次性現金 獎金,在華萊士先生成功完成服務的前30天支付;(Iii)對於埃珀傑西先生,一次性支付80,000美元和820,000美元的税後現金獎金,(4)貝納德博士分別於2021年12月31日、2022年12月31日和2023年12月31日一次性支付100,000、125,000和150,000盧比的一次性現金獎金;(5)鮑爾斯女士在鮑爾斯女士開始工作後的第一個支付期和2022年12月31日支付的一次性税後一次性現金獎金950,000美元和125,000美元;(6)拉德克女士,一次性簽到獎金19.5萬美元。最後,僱傭協議規定了某些福利和額外福利,包括(I)Wong先生和貝納德博士以外的福利,參加遞延補償計劃,其條款在上面的退休福利中描述,(Ii)Wong先生和貝納德博士以外的搬遷福利,參加我們靈活的額外福利計劃,參加我們的管理用車津貼計劃,每年15,000美元的汽車津貼,以及參加我們的401(K)計劃,(Iii)迪伯特先生,每年50,000美元的税後津貼,直到他有資格參加我們的401(K)計劃,税後年度津貼50,000美元,用於支付旅行和生活費用,直到迪伯特·S先生搬遷到密爾沃基地區,以及最高10,000美元,用於償還與 就業協議談判有關的法律費用;(4)Wong先生,每月69,700元人民幣的住房津貼和45,500元人民幣的養老金津貼;(V)貝納德博士,每月2,659歐元的養老金津貼,(Vi)Wong先生和貝納德博士可以乘坐公司汽車;(Vii)我們所有的近地天體每年有四周(或貝納德博士每年六週)的假期。

在 S先生、S先生或S女士被解聘的情況下。授權華萊士或S無故僱用或華萊士S先生或迪伯特S先生以正當理由(各自在適用的僱傭協議中定義)、華萊士先生、迪伯特或埃珀傑西或梅斯辭職。根據僱傭協議,鮑爾斯或拉德克有權獲得以下遣散費和福利:(I)一筆總付現金,相當於(X)華萊士先生的1.5倍和(Y)迪伯特、埃珀傑西和梅斯先生的1倍。鮑爾斯和拉德克,在每一種情況下,其當時的當前基本工資和目標 年度獎金的總和,(Ii)(X)華萊士先生的1.5年,(Y)迪伯特或埃佩傑西先生的健康和福利福利在當時的員工繳費水平上持續一年(以及,鮑爾斯女士的健康和福利福利在服務政策規定的範圍內繼續 福利延續(如下所述)),(Iii)任何已賺取但未支付的上一年S獎金和(Iv)迪伯特先生以外的一年的高級

115


目錄表

高管級別的再就業服務。貝納德·S博士的僱傭協議要求任何一方發出六個月的通知才能終止其僱傭關係。

根據僱傭協議,Wallace先生、Di Bert先生、Eperjesy先生和Mses先生。Power和Radtke受某些限制性條款的約束,包括迪伯特先生和鮑爾斯女士的18個月(迪伯特先生和鮑爾斯女士為12個月)終止後競業禁止限制和終止後客户限制,迪伯特先生為12個月,華萊士先生為18個月,埃珀傑西先生和梅斯先生為2年。鮑爾斯和拉德克。

我們注意到,埃佩爾傑西·S先生和拉德克·S女士已終止僱用,他們的遣散費安排在下文《離職協議》中有更詳細的説明。

2023年長期激勵計劃

關於此次發行,我們打算建立2023年長期激勵計劃(2023年計劃)。2023年計劃將 為我們的員工、顧問、服務提供商和非員工董事提供基於股權的獎勵。

行政部門。2023年計劃將由我們董事會的薪酬委員會(委員會)管理,除非我們的董事會指定另一個委員會。除其他行動外,委員會將有權決定合資格參與者、將授予的獎勵類型、任何獎勵涵蓋的股份數量、任何獎勵的 條款和條件(並修訂任何條款和條件)以及結算、行使、取消、沒收或暫停獎勵的方法。此外,委員會有權在任何時候放棄限制或加速任何裁決的授予。

股份儲備;調整。根據2023計劃,可供發行的普通股的最大數量不會超過我們的普通股。替代獎勵相關的任何股票、被收購公司的計劃下剩餘的可供授予的股票以及全部或部分被沒收、取消、到期、終止或以其他方式失效的獎勵,或以現金結算或我們在税收方面扣留的獎勵(股票期權或股票增值權除外), 將可在我們的2023計劃下未來授予。

如果我們的公司結構發生某些變化,包括 任何非常股息或其他分配、資本重組、股票拆分、重組、合併、合併、分拆或其他影響我們普通股的類似公司交易或事件,或適用法律、法規或會計原則的變化,委員會將進行適當調整,以防止對受獎勵的普通股的數量和類型以及任何獎勵的授予、購買、行使或門檻價格造成不適當的充實或損害。

非員工董事限制。根據2023年計劃,在一個財政年度內授予任何非僱員董事的普通股的最高股票數量,加上在該財政年度內作為我們董事會成員的董事S服務所支付的任何現金費用,總價值將不超過800,000美元。獨立董事可以對非執行主席的這一限制提出異議,條件是獲得此類額外薪酬的非員工董事不得參與支付此類薪酬的決定 。

股票期權。2023年計劃允許向員工授予激勵性股票期權和/或向所有符合條件的參與者授予非法定股票期權。股票期權的行權價格不得低於授予日我們普通股的公允市值,前提是如果向10%的股東授予激勵性股票期權,行權價格不得低於我們普通股公允市值的110%。每份股票期權協議將列出期權的歸屬時間表和期權期限,期限不得超過10年(如果是授予10%股東的激勵性股票期權,則不得超過5年)。這個

116


目錄表

委員會將確定行使價的支付方式。委員會可在適用的授予協議中規定,如果一項股票期權以前沒有作為 行使於受其約束的我們普通股的所有股票,並且如果我們普通股的一股的公平市值大於當時有效的行使價,則該股票期權將被視為在其到期前立即自動行使 。

股票增值權。2023年計劃允許授予股票增值權,這使 持有者有權獲得我們普通股的股票或現金,其總價值等於授予日期至行使日期之間我們普通股的公平市值增值乘以受獎勵的我們普通股的數量 。股票增值權的行使價格不得低於授予之日本公司普通股的公允市值。每份股票增值權協議將載明股票增值權的歸屬時間表。委員會可在適用的授予協議中規定,如果我們的普通股的所有股份以前沒有行使股票增值權,且如果一股普通股的公允市值高於當時有效的行使價,則股票增值權將被視為在緊接其到期之前自動行使。

限制性股票和限制性股票單位。2023年計劃允許授予限制性股票和限制性股票單位。限制性股票獎勵是指根據適用獎勵協議中規定的某些條件和限制,授予我們普通股的股票。限制性股票單位代表有權在未來指定日期收到我們普通股的股份(或相當於我們普通股價值的現金金額 )。委員會將決定結算受限制股票單位時支付欠款的一種或多種形式。

表演獎。2023年計劃允許在實現委員會確定的業績目標時發放業績獎勵 。委員會可酌情增加或減少以其他方式與業績獎勵有關的和解金額。

其他現金獎勵和其他股票獎勵。2023年計劃允許授予其他現金獎勵和其他股票獎勵,其條款和條件將由委員會確定,並在適用的獎勵協議中具體規定。

脱離 服務。根據《2023年計劃》的規定,如果參與者S離職,委員會可決定在履約期結束前可行使、結算、授予、支付或沒收獎勵的程度,或此類獎勵的歸屬、行使或結算。

控制權的變化。如果控制權發生變更,如《2023年計劃》所定義,除非適用的獎勵協議另有規定,(I)如果參與者S的獎勵被延續、承擔、替代或替換,並且在控制權變更後的12個月內,該參與者S的僱用或服務被我們無故終止(如《2023年計劃》所定義),則該參與者持有的該等獎勵將成為完全歸屬的獎勵(如果該獎勵是股票期權或股票增值權,則將可立即行使)。任何該等獎勵(即表現獎勵)的歸屬水平須視乎適用的表現條件已達到目標而計算,及(Ii)如參與者的S獎勵未能繼續、被假設、被取代或被取代,則該等獎勵將被取消,代價為相等於該獎勵的價值(或如屬表現獎勵,則為該獎勵的目標價值)的付款,而該等價值為股票期權或股票增值權的 情況下的內在價值。

解散或清算。如果我們公司解散或清算,除非委員會另有決定,否則每項裁決將在該等行動完成之前立即終止。

沒有重新定價。除非根據2023年計劃允許的委員會進行調整,否則未經股東批准,任何行動不得直接或間接 降低授予時確定的任何裁決的行使或門檻價格。

117


目錄表

圖則修訂或暫停實施。委員會有權修改或暫停 2023年計劃,但如果批准是為了遵守委員會認為有必要或可取的税務或監管要求或其他適用法律而必須的,則未經股東批准,不得采取此類行動。未經參與者書面同意,任何修訂一般不得對參與者在任何獎勵下的權利造成不利和重大影響。’’

計劃的期限。在我們的董事會終止計劃、可供發行的最大數量 股票已經發行或自生效日期起10年後,不得根據2023計劃授予任何獎勵,以較早者為準。

財政年度結束時的傑出股票獎勵

截至二零二二年九月三十日止財政年度末,並無股權獎勵尚未行使。

期權行權和既得股票

在截至2022年9月30日的財年中,沒有基於股權的薪酬計劃,因此沒有行使股票期權,也沒有授予任何股票獎勵。

退休金福利和不合格遞延補償

在截至2022年9月30日的財政年度內,我們的近地天體中沒有一個獲得養老金福利。下表包含關於我們的近地天體參與退休恢復計劃的信息,該計劃規定在截至2022年9月30日的財政年度結束時,在不符合納税條件的基礎上推遲補償。退休恢復計劃的具體條款和 條件在上面的退休福利中闡述。我們的近地天體都沒有參加延期補償計劃。

名字

執行人員
貢獻於
上一財年
($)
公司
貢獻於
上一財年
($)(1)
集料
最後的收益
財政年度
($)(2)
集料
提款/
分配
($)
集料
最後的餘額
僅供參考
($)(3)

馬克·華萊士

— 69,675 (14,393 ) — 74,066

約翰·迪·伯特

— — — — —

伊麗莎白·鮑爾斯

— — — — —

萊斯利·Wong

— — — — —

維爾納·貝納德醫生

— — — — —

温迪·拉德克

— 11,818 (1,254 ) 2,109 — (4)

克里斯托弗·J·埃珀耶西

— 48,329 (8,792 ) — 42,750 (5)

(1)

此列中的金額反映了退休恢復計劃下的繳費,並反映在 薪酬彙總表中。

(2)

反映(I)華萊士先生,(X)股息561.81美元和(Y)S 2022年財政年度總虧損的賬户餘額 ;(Ii)拉德克女士,(X)股息18.27美元和(Y)S 2022年財政年度的總虧損;(I)埃珀傑西先生, (X)135.81美元的股息和(Y)S 2022年財政年度的總虧損。此列中反映的金額均不反映高於市價或優惠的收入,因此不會在薪酬彙總表中報告。

(3)

反映退休恢復計劃下的帳户餘額。

(4)

拉德克·S女士的既有賬户餘額2,109.25美元已分發給她,與她於2022年7月15日終止僱用有關。拉德克和S女士在退休恢復計劃下的賬户餘額因其終止僱用而被沒收。

(5)

截至2022年9月30日,S先生在退休恢復計劃中的既有賬户餘額為8,549.97美元。在退休恢復計劃中持有的任何剩餘金額,在他終止僱傭時未歸屬的,將在分配時被沒收。

118


目錄表

終止或控制權變更時的潛在付款

下表列出了在發生某些終止和/或控制事件變化時將向我們的近地天體支付的合同付款的信息。在估算該等款項的價值時,本表假設於2022年9月30日終止僱用S及/或發生克拉裏奧斯控制權變更(終止僱用的S先生及S女士除外,詳情如下)。

名字

符合條件的終止(%1) 控制權的變更(2)
遣散費(美元) 健康和
福利
收益(美元)
再就業
以及其他
費用(美元)
高管LTIP(美元)

馬克·華萊士

3,023,565 26,909 7,220

約翰·迪·伯特

1,400,000 8,563 7,220

伊麗莎白·鮑爾斯

840,000 24,577 7,220

萊斯利·Wong

— — —

維爾納·貝納德醫生

— — —

温迪·拉德克

844,410 — —

克里斯托弗·J·埃珀耶西

1,992,268 — —

(1)

所反映的是:(1)華萊士先生、迪伯特先生和鮑爾斯女士因無故終止僱用而根據其僱用協議有權獲得的某些遣散費和福利,就華萊士先生和迪伯特先生而言,是有充分理由辭職的,如上文第3條僱用協議中更詳細地描述的那樣;(2)埃珀傑西先生和拉德克女士的遣散費福利在下文第3條分居協議中更詳細地説明。就貝納德博士S博士僱傭協議項下的終止僱用通知而言,我們假設本公司將要求貝納德博士在通知期內繼續履行服務,鑑於這一假設,我們並未就該通知期間計入貝納德博士的任何遣散費。

(2)

反映我們的近地天體將有權就其一般期權單位和延伸 期權單位根據執行LTIP(如更詳細地描述在其他薪酬計劃;Clario International LP高管長期激勵計劃)項下的所得款項(I)假設由於將Clario出售給與Brookfield沒有關聯的個人或實體而導致Clario的控制權發生變化,以及(Ii)基於每股$的首次公開募股價格(本招股説明書封面所載的 估計首次公開募股價格範圍的底部)。吾等注意到(I)就拉德克·S女士的終止僱用而言,她喪失了253,325個一般選擇權單位及63,331個延伸選擇權單位;及(Ii)就埃佩傑西·S先生的終止僱用而言,他喪失了506,649個一般選擇權單位及126,662個延伸選擇權單位。

分居協議

關於埃珀傑西·S先生於2022年6月30日離職一事,我們於2022年3月10日與埃珀傑西先生簽訂了離職協議並解除了索賠(《埃珀傑西離職協議》)。根據《Eperjesy離職協議》的條款,作為解除對公司所有索賠的交換,Eperjesy先生收到了如下 :(1)1,084,590美元,相當於其年度基本工資的52周和AIP規定的目標年度獎金;(2)相當於542,295美元的離職金;(3)持續的健康和福利保險,由我們的在職僱員支付醫療保險的費率,由Eperjesy先生支付較短的52周,或直至Eperjesy先生根據僱主的未來計劃有資格享受醫療和/或牙科保險;(4)按比例分配終止年的目標獎金,數額為361,530美元;和(5)52周的再就業服務。《埃珀傑西離職協議》包含某些限制性條款,包括一年的離職後競業禁止限制、兩年的離職後客户和員工不得招攬合同限制以及永久保密、互不貶損和持續合作義務。

關於拉德克和S女士於2022年1月3日離職一事,我們與拉德克女士簽訂了分居協議,並於2022年1月19日解除了索賠(拉德克分居協議

119


目錄表

《協議》,以及《埃珀傑西分居協議》和《摩爾分居協議》(《分居協議》)。根據《拉德克離職協議》的條款,作為釋放對公司的所有索賠的交換條件,拉德克女士獲得了以下報酬:(1)52周的連續基本工資;(2)一筆相當於她在AIP下的目標年度獎金279,000美元的一次性付款,其中包括在計算目標年度獎金時作為工資列入的某些項目的額外金額;(3)繼續提供健康和福利保險,拉德克女士按在職僱員支付的醫療保險費率 支付較短的52周,或直至拉德克女士根據未來僱主的計劃有資格享受醫療和/或牙科保險;(4)7 220美元用於再就業服務;(5)13 000美元用於搬遷 費用;(6)17 645美元用於2021年11月和12月發生的生活和存儲費用;(Vii)因公司應課税部分而產生的聯邦、州、地方及FICA税務責任估計為14,421美元,以支付其搬遷及居住及倉儲開支,及(Viii)22,500美元,即最高可償還其年度基本工資的5%,以支付2021年發生的財務規劃開支。此外,Radtke女士收到(I)繼續領取車輛津貼的15,000美元;(Ii)代表她向第三方支付的額外搬遷費用22,541美元;以及(Iii)因公司的應納税部分而產生的估計聯邦、州、地方和FICA税負15,187美元。拉德克離職協議包含某些限制性契約,包括一年的離職後競業禁止限制、兩年的離職後客户和員工的不得招攬合同限制,以及永久保密、互不貶損和持續合作義務。

遣散費政策

克拉裏奧斯(包括我們在美國的近地天體)的美國員工如果沒有合同遣散費保護,則有資格 參加我們的美國遣散費政策(遣散費政策),根據該政策,我們在美國的近地天體有資格獲得(I)相當於52周基本工資的現金遣散費(一次性支付或通過工資 續發),(Ii)按比例獲得終止年度的目標獎金(至少按比例分配),(3)52周的持續健康和福利福利,按當時的僱員繳費水平計算;和(4)52周的再就業服務。遣散費政策項下的遣散費須受制於NEO S簽署一份針對本公司的全面豁免索賠,以及一份載有一年終止後競業禁止限制、兩年終止後客户及員工禁止招攬限制及永久保密責任的限制性契約協議。

限制性契約

除了《僱傭協議》、《分居協議》和《離職政策》中的限制性條款外,我們的每個近地天體 都受到我們AIP中某些限制性條款的約束,包括一年的終止後競業禁止限制、兩年終止後客户和員工的禁止招攬限制、永久保密和 不可貶損義務。

董事的薪酬

2022年董事薪酬

下表列出了一些非僱員董事在截至2022年9月30日的財年中獲得的薪酬信息。沒有其他董事因在我們的董事會任職而獲得報酬。

名字

賺取的費用
或以現金支付
($)
總計
($)

迪爾米德·奧康奈爾

$ 500,000 $500,000

凱瑟琳·克萊格

$ 240,000 $240,000

斯蒂芬·吉斯基

$ 245,000 $245,000

邁克爾·諾羅納

$ 250,000 $250,000

瑪麗羅斯·西爾維斯特

$ 240,000 $240,000

120


目錄表

於2021年10月1日至2022年9月30日期間,(i)我們的每名 非僱員董事每年收到230,000美元的現金留用費,(ii)O Connell先生因擔任董事會主席而收到270,000美元的現金留用費,(iii)Norona先生每年收到20美元的現金留用費,’作為審計委員會主席,Girsky先生每年獲得15,000美元的現金留用費,以及(iv)Clegg女士和Sylvester女士每年獲得10,000美元的現金留用費,作為審計委員會成員,每年獲得10,000美元的現金留用費。我們的董事會成員也有資格報銷合理的差旅費和其他自付費用。

董事薪酬新政

關於此次發行,我們的董事會已批准採用非僱員董事薪酬政策,根據該政策,我們的每位非僱員董事將有資格獲得他們在我們董事會的服務的年度報酬。非僱員董事將有資格獲得每年85,000美元的現金預聘金,外加作為非執行主席或作為我們董事會委員會主席或成員服務的額外 年度現金薪酬,具體如下:董事會主席:102,500美元;審計委員會主席:20,000美元;審計委員會成員:10,000美元;治理和薪酬委員會主席:15,000美元;以及ESG和風險管理委員會主席:15,000美元。年度現金補償按季度分期付款方式拖欠。除以下規定外,非僱員董事將有機會根據2023年計劃選擇收取 個現金結算的限制性股票單位,以代替年度現金預留金,現金預留金將按與下文所述的基於股權的薪酬相同的條款(包括歸屬和和解條款)發行。

除以下規定外,非僱員董事還將有資格獲得以下基於股權的補償,其形式為根據2023年計劃授予的普通股股份的 現金結算的限制性股票單位,其結算將在脱離服務時(或如果更早,則在控制權變更(如2023年計劃中的定義)時進行):

•

與此次發行相關的初始贈與,贈與價值為145,000美元(或董事會主席為312,500美元),在2023財年舉行的年度會議時歸屬(如果更早,則在去世、殘疾或控制權變更時歸屬);以及

•

年度贈款,授予價值為145,000美元(或董事會主席為312,500美元),於本公司年度股東大會日期或大約 日提供,從2023財年內舉行的年度會議開始,並歸屬於(I)授予日期後一年和(Ii)下一次年度會議(或,如果較早,則為死亡、殘疾或控制權變更)中較早的日期。

向任何非僱員董事支付的所有董事會薪酬(如果適用)將支付給Brookfield或CDPQ,包括以現金結算的限制性股票單位形式支付的任何薪酬(如果適用)將以現金支付給Brookfield或CDPQ。

此外,非Brookfield或 CDPQ僱員的任何非僱員董事將被要求在加入我們董事會的五年內,根據2023年計劃收購我們的普通股或現金結算限制性股票單位,其價值至少等於該董事現金和股權保留金總和的三倍,或690,000美元(或董事會主席1,500,000美元)。’

121


目錄表

某些關係和關聯方交易

我們描述了我們過去三個財政年度或目前提議的下列交易和一系列類似交易,我們是 或將是其中一方,其中:

•

涉及的金額超過或將超過12萬元;及

•

我們的任何董事、執行人員或任何類別股本超過5%的實益持有人 曾經或將擁有直接或間接的重大利益。

除下文所述者外,除 管理層董事會結構及董事薪酬及行政人員薪酬規定的補償安排外,目前並無或 目前亦無任何建議交易或一系列類似交易符合該等標準。“—”“”

本次 發行後,保薦人集團及其關聯公司將繼續作為我們的控股股東,作為大約 %的普通股(或約 %,如果承銷商行使 他們的選擇權,購買額外的全部股份)。此外,我們的贊助商已經表示,它或其附屬公司可以購買在此產品高達$ ,或大約 我們的普通股股份(基於本招股説明書封面頁所列價格區間的中點),價格與承銷商在本次發行中支付的價格相同,在這種情況下,承銷商在發行完成後將直接擁有大約 %的普通股。

註冊權協議

關於此產品,我們將與申辦者集團簽訂註冊權協議,該協議將規定傳統的按需註冊和重新搭載的按需註冊的註冊權。“”“”註冊權 協議還將規定,我們將支付與此類註冊有關的某些費用,並就根據《證券法》可能產生的某些責任向註冊權持有人提供賠償(或為此作出貢獻)。

股東協議

關於本次發行,我們將與發起人集團簽訂股東協議。股東協議將要求我們,除其他事項外,只要保薦人集團由Brookfield控制,並且保薦人 集團至少擁有或控制:(i)本公司普通股已發行股份總數的25%,提名若干保薦人董事,以便在選出每名保薦人後,擔任本公司 董事的發起人董事人數將等於董事會的多數(包括董事會主席),以及(ii)我們普通股流通股總數的15%至24.99%之間,提名若干 保薦人董事,以便在選出每名保薦人後,擔任本公司董事的保薦人董事人數將等於(x)董事會25%和(y)三名董事中的較大者。如果 因保薦人董事被免職或辭職而導致董事會出現空缺,股東協議將要求我們提名保薦人集團指定的個人進行選舉以填補空缺。

根據股東協議,只要發起人集團繼續擁有或控制至少25%的已發行和發行普通股,在任何情況下,未經發起人集團的事先書面同意,公司不得(並應促使公司的每個子公司不得):’(i)同意或完成任何收購,無論是通過購買、出資、合併、合併或其他方式收購任何財產、資產或股權,以公平市價為代價,(ii)在任何單一交易或一系列 相關交易中發行超過2.5億美元的股票證券;(ii)在任何單一交易中發行超過7500萬美元的公司或其任何子公司的任何股權證券

122


目錄表

除(X)根據本公司或其任何附屬公司的任何僱員福利計劃或 本公司或其任何附屬公司的補償計劃或安排,或(Y)本公司任何附屬公司向本公司或本公司另一附屬公司發行本公司股權證券;或(Iii)產生、招致或承擔任何將導致本公司及其附屬公司的債務總額超過4億美元的債務,但不包括任何公司間借款。

董事和 高級管理人員的賠償

我們的章程將規定,我們將在DGCL允許的最大程度上對我們的董事和高級管理人員進行賠償。此外,我們修訂和重述的公司註冊證書將規定,在DGCL允許的最大範圍內,我們的董事將不承擔違反受託責任的金錢損害賠償責任。

沒有懸而未決的訴訟或程序點名我們的任何董事或高級職員尋求賠償,我們 不知道任何未決或威脅的訴訟可能導致任何董事或高級職員要求賠償。

與關聯方進行交易的政策和程序

在本次發行完成後,我們將採用書面的關聯人交易政策 (該政策),該政策將闡述我們關於我們的審計委員會審查、批准、批准和披露所有關聯人交易的政策。根據政策,我們的審計委員會將對政策的執行和遵守負有全面責任。

就本保單而言,關連人士交易是指吾等曾經、現在或將會成為參與者的交易、安排或關係(或任何一系列類似的交易、安排或關係),所涉及的金額超過、超過或將超過120,000美元,而任何關連人士(定義見保單)曾經、現在或將會擁有直接或間接的重大利益。?關聯人交易不包括涉及高管 高級管理人員的任何僱傭關係或交易,以及僅因該僱傭關係而產生的經我們董事會審查和批准的任何相關薪酬。

該政策將要求在進行此類 交易之前,向我們的法律部門提供擬進行的關聯人交易的通知。如果我們的法律部門確定這種交易是關聯人交易,建議的交易將提交給我們的審計委員會在下一次會議上審議。根據該政策,我們的審計委員會可以 只批准符合或不符合我們最大利益的關聯人交易。如果我們發現關聯人交易之前未根據政策 進行審查、批准或批准,並且該交易正在進行或已經完成,則該交易將被提交給審計委員會,以便其可以決定是否批准、撤銷或終止該關聯人交易。

該政策還將規定審計委員會審查正在進行的某些先前批准或批准的關聯人交易,以確定關聯人交易是否仍然符合我們的最佳利益和我們股東的最佳利益。此外,我們將定期向董事和高管詢問他們可能參與的或他們可能知道的任何潛在的 關聯人交易。

與關聯方的現有安排和與關聯方訂立的與本次發行相關的新安排,在每種情況下,(I)本招股説明書中描述的,(Ii)包括對任何此類安排的任何後續修訂對 公司並不重要,以及(Iii)與此相關提供的任何輔助服務,均不需要根據政策進行審查、批准或批准。

123


目錄表

應收税金協議

我們已經與贊助商集團就重組事宜簽訂了TRA。我們和我們的子公司已經產生了或預計將產生某些税收優惠,這可能會減少我們在其他情況下可能需要支付的某些税款的責任。該等税項優惠,我們統稱為涵蓋税項優惠,包括:(I)所有 折舊及攤銷扣減,以及任何應課税收入抵銷及收益或增加至應課税虧損的任何抵銷,該等抵銷源於本公司於本次發售完成前所擁有的若干資產並因重組而成功,(Ii)利用吾等及我們的附屬公司於重組前期間的營業虧損淨額(如有),及(Iii)根據TRA支付的 款項所產生的若干其他税務優惠。TRA規定,向贊助商集團支付的金額相當於我們和我們的子公司因被視為利用此類涵蓋的税收優惠而實現的美國聯邦、州和地方應繳所得税總額的85% (使用4.32%的州和地方綜合所得税税率)。

TRA項下的義務將是我們的義務,而不是我們子公司的義務,並且不以贊助商集團保持對我們的持續直接或間接所有權權益為條件。就《TRA》而言,我們應繳納所得税的合計減免額是通過比較我們的所得税負債和假設負債來計算的,如果我們不能利用涵蓋的税收優惠,其中每個所得税負債和假設負債都考慮了幾個假設和調整,例如:

•

我們將按4.32%的税率繳納州税和地方税,儘管我們的實際有效州税和地方税可能不同 ;

•

經修訂的1986年《國內收入法》(《税法》)第250條規定對某些類型的收入降低税率,不適用於我們;以及

•

我們利用所涵蓋的税收優惠以外的其他税收優惠來抵消我們的應税收入的能力受到某些限制。

上述假設和調整可能會導致我們被要求根據TRA支付的款項遠遠大於我們在涵蓋的税收優惠方面實現的好處。

我們還可能被要求根據TRA支付 ,即使我們實際上沒有實現覆蓋的税收優惠方面的好處。

我們預計, 我們根據TRA支付的款項可能會很大。假設相關税法沒有重大變化,並且我們和我們的子公司賺取了足夠的應税收入來實現TRA的全部税收優惠,我們預計未來根據TRA支付的總金額將達到約7.79億美元。我們打算用我們的運營產生的現金流為TRA規定的所需付款提供資金。根據我們未來收益的金額和時間(如果有) 以及其他因素,包括對我們使用覆蓋的税收優惠能力施加的任何限制的影響,根據TRA要求的所有付款可能會在相對較短的時間內到期。所涵蓋税收優惠的實際金額和用途,以及TRA下的任何付款的金額和時間,都將因多種因素而異,包括我們和我們的子公司未來應納税的收入的金額、性質和時間。

TRA將繼續有效,直到所有此類涵蓋的税收優惠都已使用或到期。

根據《税法》支付的款項一般須根據我們對該納税年度的應納税所得額的估計,在產生支付義務的課税年度的下一個日曆年度的5月15日支付,並在提交該納税年度的納税申報單後支付某些最後款項。逾期付款按約定的違約率計息。

124


目錄表

如果國税局成功質疑任何涵蓋的税收優惠的可用性或金額,贊助商集團將不會報銷我們之前根據TRA支付的任何款項,但未來根據TRA支付的款項(如果有)將計入任何未報銷的款項,以反映國税局成功挑戰 的結果。因此,我們可以在TRA下支付超過我們實際節省的所得税現金。

我們對所有與公司有關的税務事宜負有全部責任,並擁有唯一的自由裁量權。然而,我們將被要求通知保薦人集團税務機關的任何審計結果,其結果合理地預期將影響保薦人集團在TRA項下的S權利,並且我們被阻止從事以減少税務事項協議項下的付款為主要目的的交易和行動。

與TRA相關的某些風險在上面題為風險因素的部分中有更詳細的討論。

125


目錄表

強制性可轉換優先股發行

除非按下文所述於較早前進行轉換,否則強制性可轉換優先股的每股股份將於強制性轉換日期(預期為)自動及強制轉換為相當於以下所述的 換算率的普通股股份數目。

轉換率,即強制性可轉換優先股的每股 股在強制轉換日轉換後可發行的普通股數量(不包括就累積但未支付的股息發行的普通股,如下所述):

•

如果我們普通股的適用市值(定義如下)大於門檻 增值價格,約為$,則轉換率將為強制性可轉換優先股每股普通股的 股(最低轉換率);

•

如果我們普通股的適用市值小於或等於最低增值價格,但 等於或大於初始價格,約為$,則轉換率將等於50.00美元除以我們普通股的適用市值,四捨五入到最接近的每股萬分之一;或

•

如果我們普通股的適用市值低於初始價格,則轉換率將 為強制性可轉換優先股每股普通股(最大轉換率)。

?門檻升值價格通過將50.00美元除以最低轉換率來計算,代表比初始價格升值約 %。?初始價格通過50.00美元除以最高轉換率計算,最初等於 約$,這是本次發行中普通股的公開發行價。

?適用市值?指結算期內我們普通股的平均每股VWAP。

?結算期是指連續20個交易日(根據指定證書的定義),從緊接其前的第21個預定交易日(根據指定證書的定義)開始, 包括。

?任何交易日我們普通股的每股VWAP?指的是彭博社 頁面上顯示的每股成交量加權平均價AQR?(如果該頁面不可用,則為其同等繼任者)從預定開盤至該交易日主要交易時段預定收盤為止的期間 (或者,如果該成交量加權平均價格不可用,則為我們普通股在該交易日的每股市值,由我們為此目的保留的國家認可的獨立投資銀行 確定,可包括本次發行的任何承銷商)。?一定時間段內的每股平均VWAP是指相關 期間每個交易日的每股VWAP的算術平均值。

因此,假設強制轉換日我們普通股的市場價格與我們普通股的適用市值相同,強制性可轉換優先股的持有人在強制轉換一股強制性可轉換優先股(不包括該持有人就累積但未支付的股息獲得的任何普通股)後將獲得的我們普通股的總市值為:

•

超過強制可轉換優先股每股50.00美元的清算優先權,如果適用的市值大於門檻增值價格;

126


目錄表
•

相當於強制性可轉換優先股每股50.00美元的清算優先權,如果適用的市值小於或等於門檻增值價格且大於或等於初始價格;以及

•

低於強制性可轉換優先股每股50.00美元的清算優先權(如果適用的市值低於初始價格)。

在 之前的任何時間,持有者可以選擇按最低轉換率將強制性可轉換優先股的每股股份轉換為我們的普通股。如果持有者選擇在基本變更生效日期(如指定證書中所定義)開始的特定期間內轉換強制性可轉換優先股的任何股份,則此類 強制性可轉換優先股的股票將以更高的轉換率轉換為我們的普通股,並將有權獲得基本變更股息全額和累計股息。

當我們的 董事會或其授權委員會宣佈,強制可轉換優先股每股50.00美元的清算優先股的年利率為%時,強制性可轉換優先股的股息將按累計基礎支付。我們可以支付強制性可轉換優先股股票的任何已宣佈股息(無論是在本股息期或之前的任何股息期,包括與支付已宣佈和未支付的股息有關), 由我們單獨酌情決定(受指定證書規定的限制)(I)現金;(Ii)在某些限制下,通過交付我們的普通股股票;或(Iii)通過現金和普通股的任何組合 。強制性可轉換優先股的股息支付日期為每年2月1日、5月1日、8月1日和11月1日,自2021年11月1日開始(包括2021年11月1日)(每個日期為一個股息支付日期)。如果吾等選擇以普通股股份支付任何已宣派股息或其任何部分,則該等股份的估值將為自適用股息支付日(包括適用股息支付日期前第六個預定交易日)起計的連續五個交易日內普通股每股平均VWAP的97% ,受指定證書所述的某些限制 所限。

我們的普通股在支付股息和在我們清算、解散或清盤時的應付金額方面將低於強制性可轉換優先股 。除非已就強制性可轉換優先股的所有已發行股份宣佈及支付累積及未支付的股息,或預留以供支付,否則不得宣佈或支付本公司普通股的股息,亦不得購買、贖回或以其他方式收購普通股以供考慮,在每種情況下,除若干例外情況外, 。在我們自願或非自願清算、清盤或解散的情況下,在我們向強制性可轉換優先股持有人支付相當於每股50.00美元的清算優先權加上累積和未支付的股息之前,不得向普通股持有人分配我們的資產。

除非特拉華州法律或我們修訂和重述的公司證書有明確要求,且除下文所述外,強制性可轉換優先股的持有人將沒有投票權或權力。

當強制性可轉換優先股的任何股份的股息尚未宣佈並支付相當於六個或 個以上股息期的股息時,無論是否為連續的股息期(不支付),我們董事會的授權董事人數將在下一次股東年會或股東特別會議上 自動增加兩個,強制性可轉換優先股的此類股票的持有人,與當時未償還的任何和所有其他系列有投票權優先股的持有人作為一個單一類別一起投票時,將有權,在我們的下一次年度股東大會上或在股東特別會議上(如果有),投票選舉總共兩名額外的董事會成員 (首選

127


目錄表

(br}股票董事);然而,任何此類優先股董事的選舉不會導致我們違反紐約證券交易所(或任何其他可在其上上市或報價我們的證券的交易所或自動報價系統)的公司治理要求,該要求要求上市或上市公司擁有多數獨立董事;此外,條件是我們的董事會在任何時候都不得包括兩名以上的優先股董事。

如果拒絕付款,登記在冊的至少25%的強制性可轉換優先股和任何其他系列有投票權的優先股的持有人可以要求召開股東特別會議來選舉該等優先股董事(然而,如果我們的下一次股東年會或特別 股東大會計劃在收到該請求後90天內舉行,則該優先股董事的選舉將被列入該股東年會或特別股東大會的議程,並將在該會議上舉行)。只要強制性可轉換優先股的持有人繼續擁有這樣的投票權,優先股董事將每年以及在隨後的每一次股東年會上競選連任。

在強制性可轉換優先股持有人有權選舉優先股董事的任何會議上,出席或由受委代表出席的強制性可轉換優先股及所有其他系列有投票權優先股的當時已發行股份及所有其他系列有投票權優先股投票權記錄的 持有人將構成法定人數,而出席或由受委代表出席或由受委代表出席的任何該等會議的強制性可轉換優先股及其他有表決權優先股該等股份的多數投票權持有人的投票構成法定人數 ,足以選舉優先股董事。

如本節所述,投票權優先股是指我們的任何其他類別或 系列的優先股,但強制性可轉換優先股除外,在股息和清算、解散或清盤時的資產分配方面與強制性可轉換優先股具有同等地位,並且 已被授予並可行使類似的董事選舉投票權。強制性可轉換優先股及任何其他有表決權優先股的多數、過半數或其他投票權部分是否已投票贊成任何事項,須參考強制性可轉換優先股及該等其他有表決權優先股各自的清算優先股金額而釐定。

如果及當強制性可轉換優先股的所有累積及未支付股息已悉數支付或已申報,而一筆或一筆足以支付該等股息的普通股已於適用的定期記錄日期(定義見指定證書)為持有人的利益而撥備(未支付 補救辦法),則強制性可轉換優先股的持有人將立即被剝奪前述投票權,而吾等並無採取任何進一步行動,但在其後每次未能支付時,該等權力將被撤銷。如果強制性可轉換優先股持有人和所有其他有表決權優先股持有人的投票權已經終止,則每一股在任優先股董事將自動取消 董事的資格,不再是董事,因此選出的每一股該等優先股董事的任期將在此時終止,我們董事會的法定董事人數將自動減少兩人。

任何優先股董事可由擁有上述投票權的強制性可轉換優先股和當時已發行的任何其他系列有投票權的優先股(作為一個單一類別一起投票)的投票權佔多數的記錄持有人在任何時間(無論是否有理由)取消。如果發生拒付,且不存在拒付補救措施,則優先股董事的任何空缺(在拒付後首次選舉優先股董事之前除外),可通過留任優先股董事的書面同意來填補,但因移除此類優先股董事而產生的空缺除外,或者如果沒有繼續任職的優先股董事,則通過記錄強制性可轉換優先股已發行股票的多數投票權的持有人 投票填補。

128


目錄表

任何其他系列有投票權的優先股在擁有上述投票權時仍未發行(作為單一類別一起投票);但條件是,任何此類 優先股董事的選舉不會導致我們違反紐約證券交易所(或我們的證券可能在其上上市或報價的任何其他交易所或自動報價系統)的公司治理要求,該要求要求上市或上市公司 必須有多數獨立董事。對於提交董事會表決的任何事項,優先股董事每人將有權在每個董事上投一票。

強制性可轉換優先股將擁有某些其他投票權,涉及對我們修訂和重述的公司註冊證書或確立強制性可轉換優先股條款的指定證書或該指定證書中描述的某些其他交易的某些修訂。

上文對建議的強制性可轉換優先股的描述並不完整,須受確立強制性可轉換優先股條款的指定證書的條款所規限,並受該指定證書的條文所規限,該指定證書的副本將作為註冊説明書的證物存檔,本招股説明書構成註冊説明書的一部分,有關注冊説明書的內容可按第#節所述獲取,你可在此找到更多資料。此外,有關建議的強制性可轉換優先股的説明載於另一份招股説明書內,而根據該説明書發售該等 優先股。

129


目錄表

材料獨立性描述

高級擔保信貸安排

於收購事項完成之同時,借款人與(其中包括)共同借款人控股(作為控股公司擔保人)JPMorgan Chase Bank,N.A.,作為行政代理人和擔保代理人,以及貸款方,提供高級擔保信貸融資。於 2021年3月5日(重新定價修訂日期2021年3月5日),訂約各方就優先有抵押信貸融資訂立重新定價修訂,降低了與其項下定期貸款相關的適用保證金。“”

根據高級擔保信貸安排,我們有能力增加定期貸款金額或增加循環安排,或招致 等值債務,總額不超過(A)固定金額,設定為13.3億美元和合並EBITDA的80%(以往績四個季度為基準),加上(B)受 (I)擔保的抵押品的留置權擔保的額外金額,該留置權與擔保高級擔保信貸安排的抵押品的留置權同等,第一留置權淨槓桿率不超過(1)5.00至1.00的較大者,以及(2)如果此類債務是為了為允許的收購或其他允許的投資融資而產生的,則緊接該債務發生之前的第一留置權淨槓桿率,(Ii)如果此類債務是通過擔保高級擔保信貸安排的抵押品上的留置權作為擔保的,則擔保淨槓桿率不超過(1)5.50至1.00的較大者,以及(2)如果此類債務是為了為允許的收購或其他允許的投資融資而產生的,在緊接此類債務發生之前的有擔保淨槓桿率,或(Iii)如果此類債務是無擔保的或由不擔保高級信貸安排的資產擔保的,(X)總淨槓桿率不超過(1)6.60至1.00之間的較大者,以及(2)如果發生此類債務是為了為允許的收購或其他允許的投資提供資金,緊接該等債務產生前的總淨槓桿率或(Y)利息覆蓋比率不少於(1)2.00至1.00及(2)如該等債務是為一項獲準收購或其他準許投資提供資金而產生的,則為緊接該等債務產生前的利息覆蓋比率。高級擔保信貸安排下的貸款人沒有任何義務就任何此類 增加或發生作出承諾。

利率及費用

根據高級有抵押信貸融資借入的款項須按等於適用利潤率的年利率計息, 我們可選擇:(a)對於以美元計值的基本利率貸款,基準利率參考(i)《華爾街日報》最後報價的最高利率而釐定(或者,如果《華爾街日報》沒有引用該利率, 行政代理人與借款人協商後選定的另一份全國性出版物)作為美國最優惠利率在該日生效,“(ii)聯邦基金有效利率加上年息0.50%和(iii)一個月美元LIBOR利率”(不得少於0.00%)加上年息1.00%或(b)歐元利率貸款,參考以下最高者確定的利率:(i)美元LIBOR利率(在美元定期貸款的情況下)或EURIBOR利率(在歐元定期貸款的情況下),基於適用借款的利息期;(ii)0.00%。

在重新定價修訂後,美元定期貸款的適用保證金(基準利率貸款)為每年2.25%,歐元利率貸款(歐元利率貸款)為每年3.25%,歐元定期貸款的適用保證金(歐元利率貸款)為每年3.25%。循環融資項下的適用利潤率基於基於利率的定價網格,其年利率分別不超過3.25%(在歐洲美元利率貸款的情況下)和2.25%(在基本利率貸款的情況下)。

在重新定價 修訂案之後,高級擔保信貸工具包括某些條款,規定在未來某個日期自動過渡到美元LIBOR利率的替代基準。

130


目錄表

吾等須就循環融資的已承諾但未使用的餘額向循環融資項下的貸款人支付一筆未使用的額度費用,利率最初為每年0.50%,但須視乎達到某些第一留置權淨槓桿率後的遞減而定。

強制還款

管理高級擔保信貸安排的信貸協議要求我們預付未償還的定期貸款,但某些例外情況除外:(1)高級擔保信貸安排不允許發生的任何債務以及為高級擔保信貸安排再融資而產生的債務的100%現金淨收益;(2)我們年度超額現金流的50%(如果我們的第一留置權淨槓桿率低於指定水平,該百分比將降至25%,如果我們的第一留置權淨槓桿率低於指定水平,則為0%)減去任何自願預付款的第一留置權定期貸款和某些其他債務的金額,以及任何自願預付某些第一留置權循環貸款的金額,只要此類預付款伴隨着永久性承諾減少,在每種情況下,均在適用的計算期內(或在借款人S選擇的情況下)進行(或承諾進行)。(3)借款人或任何擔保人出售資產的現金淨收益淨額的100%(如果我們的第一留置權淨槓桿率低於指定水平,則該百分比降至50%和0%),或(3)借款人或任何擔保人出售資產或以其他方式處置構成抵押品的資產的現金淨收益的100%(包括與構成抵押品的資產有關的非正常過程傷亡或譴責事件),但須受再投資權和某些其他例外情況的限制。除某些例外情況外,強制性 還款按比例應用於定期貸款。

自願還款

我們可以在任何時候自願預付高級擔保信貸安排下的未償還貸款,而不需要支付溢價或罰款,而不需要支付慣常的違約費用。

攤銷和最終到期

美元定期貸款按1%的年利率按等額季度分期攤銷,餘額在定期貸款工具 到期時支付。截至2021年9月,本公司指定其自願本金的一部分,以滿足在美元定期貸款S到期之前所有未來所需的本金攤銷。歐元定期貸款不會攤銷。

保證和安全

S控股及若干借款方的直接及間接全資附屬公司(及按吾等選擇,借款方的其他附屬公司)無條件擔保高級擔保信貸安排項下的所有債務(若干協定的例外情況除外)。

除某些例外情況外,高級擔保信貸安排下的所有債務以及這些債務的擔保均由以下方式擔保:

•

質押借款人100%的股權以及借款人或任何擔保子公司所持有的某些股權。

•

對控股公司、借款人和每家擔保子公司的幾乎所有其他有形和無形資產的擔保權益,但須受某些允許留置權和慣例例外的限制。

根據高級擔保信貸安排,擔保我們的債務的留置權是對擔保ABL貸款的借款基礎資產(和某些其他資產)的第二優先留置權,以及對控股公司、借款人和擔保子公司的其他相關資產的第一優先留置權,受高級擔保信貸安排允許的慣例例外和留置權的限制。

131


目錄表

某些違約的契諾和事件

高級擔保信貸安排包含多個契諾,除其他事項外,除某些例外情況外,借款人及其受限制的子公司的能力除其他事項外,限制為:

•

產生額外的債務,包括融資租賃;

•

支付股本股利或贖回、回購或註銷股本或某些債務;

•

進行投資、貸款、墊款和收購;

•

訂立帶有消極質押條款的協議;

•

與我們的關聯公司進行交易;

•

出售或處置資產,包括我們子公司的股本;

•

進行某些根本性的改變,包括合併或合併;以及

•

設立留置權。

規管高級有抵押信貸融資的信貸協議還包含適用於 Holdings的常規被動控股公司契約和僅適用於循環融資且僅適用於財政季度最後一天其項下的某些風險超過閾值金額的基於租賃的財務契約。

管理高級擔保信貸安排的信貸協議還包含某些違約事件,包括付款違約、未能履行或遵守契諾、與與我們的其他重大債務相關的某些其他違約事件的交叉違約、控制權變更和某些破產事件等。

ABL設施

在 收購完成的同時,借款人與(其中包括)共同借款人(作為美國共同借款人)Clarios Recycling GmbH、 其他借款人(作為控股公司擔保人)、控股公司(作為控股公司擔保人)、花旗銀行(N.A.)簽訂了信貸協議。和/或其關聯公司(作為行政代理人和擔保代理人)以及貸款人和髮卡銀行(其中一方),為一項基於資產的循環信貸融資,該融資融資允許我們提取最多5億美元,取決於借款基礎的可用性,並將於2024年到期。於2020年3月5日,雙方對ABL融資進行了增量修訂, 將其項下的總承付款額增加了2.5億美元至7.5億美元,惟須視乎借貸基數可用性而定。3.75億美元的次級限額適用於德國借款人。我們有能力要求籤發最高總額為2.73億美元的 信用證。根據ABL融資,我們有能力將其項下未償還的循環承擔金額增加若干金額。ABL貸款項下的貸款人沒有任何 義務就任何此類增加提供承諾。

根據ABL融資借入的款項須按 年利率計息,年利率等於適用的保證金,加上(a)以美元計值的基本利率貸款,基準利率參考(i)花旗銀行公開公佈的利率中的最高者, 不適用。在紐約,不時將(ii)聯邦基金有效利率加年息0.50%及(iii)一個月美元LIBOR利率作為其最優惠利率(不得低於0.00%)加上每年1.00%,或 (b)以美元或歐元計值的歐元利率貸款,參考以下最高者確定的利率:(i)美元LIBOR利率(在美元計價貸款的情況下)或EURIBOR利率(在歐元計價貸款的情況下),基於適用借款的利息期;(ii)0.00%。以其他貨幣計值的資產循環貸款按年利率計息,年利率等於適用的差額加上 與歐洲美元利率相同的慣例利率。

132


目錄表

ABL融資項下借款的適用利潤率基於歷史超額可供性定價網格,其年利率不超過1. 75%(對於歐元利率貸款)和0. 75%(對於基本利率貸款)。我們還需要就ABL融資的承諾但未使用餘額向 ABL融資項下的貸款人支付未使用的額度費用,利率為每年0.375%或0.250%,具體取決於使用情況。

ABL貸款包含慣例契諾和限制,除其他事項外,除某些例外情況外,借款人及其受限制的子公司的能力除其他外限制為:

•

產生額外的債務,包括融資租賃;

•

支付股本股利或贖回、回購或註銷股本或某些債務;

•

進行投資、貸款、墊款和收購;

•

訂立帶有消極質押條款的協議;

•

與我們的關聯公司進行交易;

•

出售或處置資產,包括我們子公司的股本;

•

進行某些根本性的改變,包括合併或合併;以及

•

設立留置權。

管理ABL貸款的信貸協議還包含適用於Holdings的慣常被動控股公司契約。

ABL設施要求我們保持至少1.0至1.0的固定費用覆蓋率,如果指定可用性,(定義見下文,且 在管理ABL貸款的信貸協議中更具體地定義)低於以下兩者中較大者:(i)ABL貸款下可借入的最高金額的10%,基於借款基數和當時ABL融資下 承付款總額(額度上限)和(ii)5000萬美元兩者中的較小者。“”“指定可用性限額為(i)額度上限超出ABL融資項下的總風險的金額,以及(ii)借款基礎在當時超出ABL融資項下的總承擔的金額(如有,且不得少於零或超過ABL融資項下的總承擔的5%)的總和。”

我們的某些直接和間接全資子公司可能是ABL 貸款的共同借款人。該等債務亦由控股及借款人S及其他直接及間接全資附屬公司無條件擔保(若干協定的例外情況)。

ABL融資機制下的所有債務以及這些債務的擔保,均以ABL融資機制允許的習慣例外和留置權為抵押,包括應收賬款、存款、證券賬户和存貨等,並對控股公司、聯借人和擔保人子公司的其他相關資產享有第二優先留置權,但須遵守ABL融資機制允許的習慣例外和留置權。

管理ABL貸款的信貸協議還包含某些違約事件,包括付款違約、未能履行或遵守契諾(包括財務契約)、與我們其他重大債務相關的其他違約事件的交叉違約、控制權變更和某些破產事件等。

根據我們的合格應收賬款、合格未開單應收賬款、合格庫存和某些合格現金的水平以及行政代理徵收的任何準備金的金額,ABL融資機制下的可用借款能力每月會有所不同。此外,在違約或違約事件期間沒有借款的能力。

133


目錄表

有擔保的票據

2026年到期的6.250%高級擔保票據

於2019年4月1日,借款人發行本金總額為1,00億美元,利率為6.250的高級擔保票據,2026年到期。2026年發行的美元擔保票據將於2026年5月15日到期。2026年發行的美元有抵押票據的利息由2020年4月1日起按年息6.250釐計算,每半年於5月15日及11月15日支付一次利息。2026美元的擔保票據是在不需要根據證券法登記的交易中發售和出售的,無權獲得任何登記權。2026年美元有擔保票據為優先擔保債券,現由直接或間接擁有借款人所有股權的控股公司及借款人S現有及未來的全資附屬公司根據優先擔保信貸安排的定期貸款及現金流左輪手槍為借款人的債務提供擔保,並將由控股公司(如適用)共同及個別無條件擔保。

4.375%高級 有擔保票據2026年到期

於2019年4月1日,借款人發行本金總額為4. 375% 於2026年到期的高級有抵押票據700. 0百萬美元。€歐元有抵押票據於2026年5月15日到期。歐元有抵押票據自2020年4月1日起按年利率4. 375%計息,利息每半年於每年5月15日及11月15日支付。歐元有抵押票據是在交易中發售及出售的,而無須根據證券法登記,亦無權享有任何登記權。歐元有抵押票據為優先擔保債務 ,且在適用情況下由控股公司(其直接或間接擁有借款人的所有股權)以及借款人各自現有和未來的全資 子公司共同和個別無條件擔保,該子公司為借款人履行優先擔保信貸融資的定期貸款和現金流循環項下的債務提供擔保。’’

2025年到期的6.750%高級擔保票據

於2020年5月20日,借款人發行本金總額為500,000,000元的6. 750%於2025年到期的優先票據。2025年有抵押 票據於2025年5月15日到期。2025年有抵押票據自2020年5月20日起按年利率6. 750%計息,並於每年5月15日及11月15日每半年支付一次利息。2025年有擔保票據是在交易中提供和出售的,無需根據《證券法》登記,且不享有任何登記權。2025年有抵押票據為優先擔保債務,且已且將(如適用)由控股(其直接或間接擁有借款人的所有股權)以及借款人各自現有及未來的全資附屬公司共同及個別無條件擔保,該附屬公司為借款人履行優先有抵押信貸融資的定期貸款及現金流量循環項下的債務 提供擔保。’’

有抵押票據及相關擔保為 借款人及擔保人的優先擔保債務,且(i)與所有借款人及擔保人現有及未來優先債務享有同等付款權;(ii)在ABL融資項下 某些固定資產抵押品的優先權,以該等抵押品的價值為限;(iii)在ABL融資項下某些優先抵押品的優先權,以該等抵押品的價值為限;’ (iv)優先享有優先權的定期貸款融資及循環融資項下的抵押品;’以及(v)相對於借款人 和擔保人未來債務而言,在某些固定資產抵押品的優先權優先權方面優先,且以該擔保品的價值為限。’’’’

如果在到期日前,吾等經歷了某些類型的控制權變動,吾等須按等於有擔保票據本金總額的101%的回購價,再加上任何應計及未付利息,回購任何或所有有擔保票據。

管理擔保票據的契約也包含契約,其中限制了我們的能力和我們的某些子公司的能力:(I)產生某些留置權;(Ii)轉讓或出售資產;以及(Iii)合併或合併。

134


目錄表

規管有抵押票據的契約亦包含慣常違約事件, 包括(i)未能在到期及應付時支付有抵押票據的本金或利息;(ii)未能遵守契約中的某些契約或協議,如沒有按照契約中的規定予以糾正或放棄(如適用); (iii)未能償還我們的債務或任何受限制子公司的債務(如適用索引中所定義)超過(x)3.50億美元或(y)合併息税前利潤的22.5%(以較高者為準)(如適用索引中定義的術語 )在到期或加速後的任何適用寬限期內,以最近四個連續財政季度的期間計量,該期間在該確定日期之前結束;(iv)某些破產、無力償債或重組事件;(v)未能支付任何判決或法令,金額超過(x)3.5億美元或(y)最近四個期間所計量的綜合EBITDA的22.5%的較高者 在對我們或任何重要子公司作出上述決定之前結束的連續財政季度,(如適用的附錄中所定義的)未按照適用的 附錄中的規定解除、放棄或擱置的;及(vi)停止對控股公司或任何擔保人(作為重要子公司)的任何擔保的完全效力和作用,或借款人或任何擔保人(作為重要子公司)在任何訴狀中的主張。有管轄權的法院認定有擔保票據中的任何擔保權益無效或不可強制執行。在發生違約事件的情況下,適用擔保票據的本金額加上應計及未付利息將加速 。

無擔保票據

2027年到期的8.500%優先票據

於2019年4月1日,借款人根據借款人、控股公司和花旗銀行(N.A.)之間日期為2019年4月1日的 票據,發行本金總額為1,950. 0百萬美元的2027年到期的8. 500%優先票據,作為受託人、付款代理人、登記處和轉讓代理人。無抵押票據於二零二七年五月十五日到期。自二零二零年四月一日起,無抵押票據按年利率8. 500%計息,並於每年五月十五日及十一月十五日每半年支付一次利息。無擔保票據是在根據《證券法》無需登記的交易中提供和出售的, 不享有任何登記權。無抵押票據為無抵押債務,現時及將會(如適用)由控股公司共同及個別無條件擔保,控股公司直接或間接擁有借款人的所有股權,以及借款人各自現有及未來的全資附屬公司,該附屬公司為借款人履行高級有抵押信貸融資的定期貸款及現金流量週轉項下的債務提供擔保。’’

135


目錄表

主要股東

下表列出了截至2022年 我們普通股受益所有權的相關信息,具體如下:

•

我們知道實益擁有我們普通股5%以上的每個人或團體;

•

每一位董事和近地天體;以及

•

所有董事和高級管理人員作為一個團體。

根據美國證券交易委員會的規則,受益所有權包括對證券的投票權或投資權,幷包括根據2022年起60天內可行使的股票期權可發行的股票。根據股票 期權發行的股票在計算持有此類期權的人的百分比時被視為已發行股票,但在計算任何其他人的百分比時不被視為已發行股票。本次發行後的已發行普通股數量包括我們在本次發行中要約出售的普通股。下表的實益所有權百分比以截至2022年的已發行普通股 股和本次發售完成後已發行普通股 股為基礎,假設承銷商不行使超額配售選擇權。下表不反映可通過承銷預留股份計劃中描述的預留股份計劃購買的任何普通股。除非另有説明,否則每個上市股東的地址為:C/o Clario International Inc.,5757 N Green Bay Avenue,Milwaukee,Wisconin,53209。據我們所知,除本表腳註所示並根據適用的社區財產法,表中所列人士對所有普通股擁有獨家投票權和投資權。

實益股份
在此之前擁有
供奉
實益股份
在之後擁有
產品(1)

實益擁有人姓名或名稱及地址

百分比% 百分比%

5%的股東

附屬於海綿集團的實體(2)

董事及高級人員

馬克·華萊士

約翰·迪·伯特

Gerardo Gonzalez-Aleu

萊斯利·Wong

維爾納·貝納德醫生

克勞迪奧·莫爾夫

伊麗莎白·鮑爾斯

貝基·克里格

迪爾米德·奧康奈爾

羅恩·布魯姆

凱瑟琳·克萊格

斯蒂芬·吉斯基

赫爾墨斯·岡薩雷斯-貝洛

肖恩·麥克勞倫

邁克爾·諾羅納

賈斯汀·肖

瑪麗羅斯·西爾維斯特

伯特蘭·維隆

全體董事和高級管理人員(18人)

136


目錄表

(1)

假設不行使承銷商的超額配售選擇權。參見承保。

(2)

該等普通股股份由組成保薦人集團的實體共同持有,包括(Br)Brookfield BBP百慕大控股第IX有限公司、(Ii)黑豹子控股(百慕大第IX)有限公司、(Iii)黑豹子控股(百慕大第IX)有限公司、(Iv)BCP V AIV I LLC、(V)Current Aggregator 1 LP及(Vi)Current Aggregator 2 LP。Brookfield和CDPQ可被視為實益擁有保薦人集團持有的普通股股份,但各自均放棄對該等股份的實益所有權,但其中的任何金錢利益除外。贊助商 集團的地址是C/o Brookfield Capital Partners LLC,地址為紐約布魯克菲爾德廣場15樓維西街250號,郵編:10281。

137


目錄表

股本説明

以下描述是我們修訂和重述的公司註冊證書和章程的主要條款的摘要。參考 本招股説明書所在的註冊説明書和適用的法律,這些文件的副本作為證物在美國證券交易委員會存檔,這些文件的更詳細的規定和完整的描述是有保留的。

一般信息

在本次發行和同時發行(如果完成)後,我們的法定股本將包括 股普通股,每股面值0.01美元,以及優先股,每股面值0.01美元(包括強制性可轉換優先股)。

普通股 股票

已發行普通股。截至2022年,有普通股流通股 由股東登記持有。假設承銷商沒有行使超額配售選擇權和未行使選擇權,則在完成出售特此提供的普通股股份後,將有已發行普通股。所有普通股流通股均已繳足股款且不可評估,而本次發行完成後將發行的普通股將全數繳足且不可評估。

投票權。普通股持有人對股東表決的所有事項,每股享有一票投票權。

股息權。根據可能適用於任何已發行優先股的優惠,普通股持有人 有權按比例從董事會可能不時宣佈的股息(如有)中從合法可用資金中獲得股息。參見股利政策。

清算時的權利。在發生清算、解散或清盤的情況下,普通股持有人有權按比例分享償還債務後剩餘的所有資產,但須受優先股(如有)的優先分配權所規限。

其他權利。我們普通股的持有者沒有優先購買權、轉換權或其他認購權。沒有適用於普通股的贖回或償債基金條款。

優先股

我們修訂和重述的公司註冊證書將授權我們的董事會設立一個或多個優先股系列 (包括可轉換優先股)。除非法律或任何證券交易所要求,優先股的授權股份將可供發行,我們普通股的持有者無需採取進一步行動。我們的董事會將能夠 決定任何一系列優先股的權力(包括投票權)、優惠和相對、參與、選擇或其他特殊權利,以及其資格、限制或限制,包括, 但不限於:

•

該系列的名稱;

•

除優先股名稱另有規定外,本公司董事會可增加(但不超過該類別的法定股份總數)或減少(但不低於當時已發行股份的數目)的系列股份數目;

•

股息是累加的還是非累加的,以及該系列的股息率。

•

支付股息的日期(如有);

138


目錄表
•

該系列股票的贖回權和價格(如有);

•

為購買或贖回該系列股票而準備的任何償債基金的條款和金額;

•

如果本公司的事務發生任何自願或非自願清算、解散 或清盤,則該系列股份的應付金額;

•

該系列的股份是否可轉換為本公司或任何其他實體的任何其他類別或系列的股份,或任何其他 證券,以及,如果是,其他類別或系列或其他證券的規格,轉換價格或價格或利率,任何利率調整,股份可轉換的日期或日期以及可能進行轉換的所有其他條款和條件;

•

對發行同一系列或任何其他類別或系列股票的限制;以及

•

系列賽持有者的投票權(如果有)。

我們可以發行一系列優先股,這些優先股可能會阻礙或阻止某些或大多數普通股持有人認為符合他們最大利益的收購嘗試或其他交易,或者在這些交易中,我們的普通股持有人可能會獲得高於普通股股票市場價格的溢價。 此外,優先股的發行可能會限制普通股的股息、稀釋普通股的投票權或將普通股的清算權置於次要地位,從而對普通股持有人造成不利影響 。由於這些或其他因素,發行優先股可能對我們普通股的市場價格產生不利影響。

強制性可轉換優先股. 假設同時發售完成,我們還將擁有強制性可轉換優先股的流通股 股(如果同時發售的承銷商全面行使其超額配售選擇權,則為股份),這些股份將可轉換為我們的普通股 (或如果同時發售的承銷商全面行使其超額配售選擇權,則為股份),在每種情況下,假設強制轉換基於適用的 普通股市值等於假設的普通股每股首次公開發行價格(即本招股説明書封面所示估計發行價範圍的中點),受反攤薄、整體及其他調整或可能為支付股息而發行的普通股、基本變動股息整體金額或累積 股息金額的影響。參見強制性可轉換優先股發行。

核準但未發行的股本

特拉華州的法律不要求股東批准任何授權股票的發行。然而,紐交所的上市要求--只要普通股股票仍在紐交所上市就適用--要求股東批准相當於或超過當時已發行投票權的20%或當時已發行普通股數量的某些發行。 這些額外的普通股可用於各種公司目的,包括未來的公開發行,以籌集額外資本或促進收購。

存在未發行和未保留的普通股或優先股的影響之一可能是使我們的董事會能夠 向對現任管理層友好的人士發行股票,這可能會使通過合併、要約收購、代理權競爭或其他方式獲得對我們公司的控制權的嘗試變得更加困難或受阻,從而保護我們管理層的連續性,並可能剝奪股東以高於當前市場價格的價格出售其股票的機會。

139


目錄表

分紅

DGCL允許公司從盈餘中宣佈和支付股息,如果沒有盈餘,則從宣佈股息的財年和/或上一財年的淨利潤中支付股息。?盈餘定義為公司淨資產超過其董事會確定為公司資本的數額。公司的資本通常被計算為(且不能低於)所有已發行股本的面值總和。淨資產等於總資產減去總負債的公允價值。 DGCL還規定,如果在支付股息後,剩餘資本少於優先分配資產的所有類別的已發行股票所代表的資本,則不得從淨利潤中支付股息。任何股息的宣佈和支付將由我們的董事會酌情決定。另見股利政策。

股東大會

我們修訂和重述的公司註冊證書和我們的章程將規定,年度股東大會將在我們董事會獨家選定的日期、時間和地點舉行。我們經修訂及重述的公司註冊證書將規定,在法律規定持有人享有任何特別權利的情況下,股東特別會議只能由本公司董事會主席、行政總裁或總裁召開,或在保薦人集團不再由Brookfield控制且不再符合多數股權要求時,應保薦人集團的要求召開。除上述情況外,股東不得召開特別會議或要求董事會召開特別會議。在適用法律允許的範圍內,我們可以僅通過遠程通信(包括網絡直播)進行會議。

企業機會

我們修改並重述的公司註冊證書將在特拉華州法律不時允許的最大範圍內放棄我們在特定業務中擁有的任何權益或預期,或有權參與指定業務 不時向我們的高級管理人員、董事或股東或他們各自的關聯公司提供的機會,但作為我們或我們子公司員工的高級管理人員、董事、股東或關聯公司除外。我們的 修訂和重述的公司註冊證書將規定,在法律允許的最大範圍內,保薦人集團或其任何關聯公司或任何保薦人董事如果不受僱於我們(包括作為我們董事和高級管理人員之一的任何非員工董事),或他或她的關聯公司將沒有責任避免(I)在我們或我們的關聯公司現在從事或建議從事的 相同或類似的業務線中從事企業機會,或(Ii)以其他方式與我們或我們的關聯公司競爭。

此外,在法律允許的最大範圍內,如果贊助商集團或任何 非員工董事獲知一項潛在交易或其他商機,該交易或其他商機可能對其本人、其本人或其關聯方、或對於我們或我們的 關聯方而言是企業機會,則該人將沒有責任向我們或我們的任何關聯方傳達或提供此類交易或商機,並且他們可以自己把握任何此類機會或將其提供給其他人或實體。

我們修訂和重述的公司註冊證書不會放棄我們在明確向非員工董事提供的任何商業機會中的利益,而該商機僅是以董事或公司高管的身份提供給他或她。在法律允許的最大範圍內,任何商機都不會被視為我們的潛在公司商機 ,除非我們被允許根據我們修訂和重述的公司證書進行商機,我們有足夠的財政資源來進行商機,並且商機將與我們的業務相一致。

140


目錄表

我們修改和恢復的公司註冊證書和附則以及特拉華州法律的某些條款的反收購效果

我們修訂和重述的公司註冊證書和章程將包含,DGCL也包含, 以下段落總結的某些條款,旨在提高我們董事會組成的連續性和穩定性的可能性。這些條款旨在避免代價高昂的收購之爭,降低我們對敵意或濫用控制權變更的脆弱性,並增強我們的董事會在任何主動收購我們的要約中實現股東價值最大化的能力。然而,這些規定可能具有反收購效力,並可能延遲、阻止或阻止通過要約收購、委託書競爭或股東可能認為符合其最佳利益的其他收購企圖對本公司進行合併或收購,包括那些可能導致溢價高於股東持有的普通股股份的現行市場價格的企圖。

無累計投票

根據特拉華州法律,累積投票權不存在,除非公司證書明確授權累積投票權。我們修改和重述的公司註冊證書將不會授權累積投票。因此,持有我們普通股多數投票權的股東一般有權在董事選舉中投票,他們將能夠選舉我們的所有董事。

分類董事會;董事選舉

我們修訂和重述的公司註冊證書規定,我們的董事會將分為三個類別的董事, 級別的數量儘可能相等,董事的任期錯開三年,每次股東年會只選舉一類董事。因此,每年大約有三分之一的董事會成員將由選舉產生。我們預計保薦人董事將在可行的情況下在三類董事中幾乎平均分配。 董事的分類將使股東更難改變我們董事會的組成。我們修訂和重述的公司註冊證書和章程將規定,在優先股持有人在特定情況下選舉額外董事的任何權利的限制下,董事人數將不時完全根據董事會通過的決議確定。

董事的免職、空缺及新設的董事職位

根據DGCL,除非在我們修訂和重述的公司註冊證書中另有規定,在機密董事會任職的董事僅可因理由而被股東免職。我們修訂和重述的公司註冊證書規定,劃分為不同類別的董事可以在所有有權在董事選舉中投票的已發行股票的投票權中獲得多數贊成票後被免職,並作為一個類別一起投票;但是,在不再滿足多數股權要求之後,只有在至少66名股東投贊成票的情況下,才可以有理由地罷免董事。23在董事選舉中有權投票的所有當時已發行股票的投票權的百分比 ,作為一個類別一起投票;然而,此外,根據股東協議指定的董事不得在未經指定的 方同意的情況下被無故罷免。此外,我們修訂和重述的公司註冊證書將規定,根據授予一個或多個當時已發行的優先股的權利或根據股東協議授予的權利,因董事人數增加而設立的任何董事會新設的董事職位和董事會的任何空缺將只能由其餘董事的多數票贊成才能填補,即使 少於法定人數,也只能由剩餘的唯一董事或由股東填補;但條件是,在不再滿足多數股權要求之後,因董事人數增加和董事會出現任何空缺而新設的任何董事會職位只能由在任董事的過半數(儘管不足法定人數)或由唯一剩餘的董事(而不是股東)填補。

141


目錄表

書面同意訴訟;股東特別會議

我們修訂和重述的公司註冊證書將規定,股東行動只能在股東的年度會議或特別會議上進行,並且不能通過書面同意來代替會議,或者在保薦人集團不再由Brookfield控制且不再滿足多數股權要求之前,通過保薦人集團的書面同意來代替會議。我們經修訂及重述的公司註冊證書亦將規定,在法律規定持有人享有任何特別權利的情況下,股東特別會議只可由本公司董事會主席、首席執行官或總裁召開,或在保薦人集團不再由Brookfield控制且不再符合多數股權要求時,應保薦人集團持有人的要求召開。除上述規定外,股東不得召開特別會議或要求董事會召開特別會議。我們修訂和重述的章程將禁止在特別 會議上進行任何事務,但該會議通知中規定的除外。

提前通知程序

我們修訂和重述的章程將建立關於股東提案和提名董事候選人的預先通知程序,但董事會或董事會委員會或其指示作出的提名除外。為了將任何事項適當地提交給會議,股東必須 遵守提前通知要求,並向我們提供某些信息。一般來説,為了及時,股東S通知必須在上一次股東年會的第一個週年紀念日之前不少於90天也不超過120天到達我們的主要執行辦公室。我們修訂和重述的章程還將明確對股東S通知的形式和內容的要求。只要保薦人集團由Brookfield控制並且滿足多數股權要求,這些規定就不適用於保薦人 集團。我們修訂和重述的章程將允許會議主席在股東會議上通過會議規則和規則, 如果不遵守規則和規則,可能會導致無法在會議上進行某些事務。

絕對多數批准要求

公司章程一般規定,有權就任何事項投票的股份的總投票權的過半數持有人必須投贊成票 修改公司的S公司註冊證書或公司章程,除非公司的公司註冊證書或公司章程要求更大的百分比。我們修訂和重述的公司註冊證書和章程將規定,在不再滿足多數人所有權要求後,我們修訂和重述的公司註冊證書中的下列條款只有在至少66名持股人投贊成票的情況下才能修改、更改、廢除或撤銷 2/3有權投票的我們股票當時所有流通股的投票權中的%,作為一個類別一起投票:

•

這項規定需要662/3%絕對多數票支持 股東修改我們修訂和重述的章程;

•

分類董事會的規定(董事的選舉和任期);

•

關於董事辭職、免職的規定;

•

關於競爭和企業機會的規定;

•

與有利害關係的股東進行企業合併的規定;

•

股東書面同意訴訟的規定;

•

召開股東特別會議的規定;

•

關於填補董事會空缺和新設董事職位的規定;

142


目錄表
•

免除董事違反受託責任的金錢損害賠償的規定;

•

關於選擇論壇的規定;以及

•

修訂條文要求將上述條文修訂為只有662/3%的絕對多數票。

我們董事會的分類、缺乏累積投票權和絕對多數投票權的要求相結合,將使我們的現有股東更難更換我們的董事會,以及另一方通過更換我們的董事會來控制我們。由於我們的董事會有權保留和解僱我們的高級管理人員,這些規定也可能會使現有股東或另一方更難實現管理層的變動。

授權但未發行的股份

經授權但未發行的普通股和優先股可供未來發行,無需股東批准,但須受紐約證券交易所上市規則施加的任何限制。授權但未發行和未保留的普通股和優先股的存在可能會使通過代理競爭、要約收購、合併或其他方式獲得對我們的控制權的嘗試變得更加困難或不受歡迎。見上文中已授權但未發行的優先股和未發行股本。

與利益相關者的企業合併

一般而言,《特拉華州上市公司條例》第203條禁止上市的特拉華州公司在成為有利害關係的股東之日起三年內,與擁有該公司15%或以上有表決權股份的個人或集團進行企業合併,如 合併,除非(除某些例外情況外)該人士成為有利害關係的股東的企業合併或交易已按規定方式獲得批准。我們將明確選擇不受DGCL第203節的業務合併條款的管轄,直到保薦人集團不能實益擁有我們當時已發行普通股的25%或更多股份,屆時我們將自動受DGCL第203節的約束。然而,我們修訂的公司註冊證書將包含類似的條款,規定在股東成為利益股東後的三年內,我們不得與任何利益股東進行某些業務合併, 除非(I)導致股東成為利益股東的業務合併或交易得到董事會的批准;(Ii)在導致股東成為利益股東的交易完成後,利益股東擁有至少85%的流通股,在交易開始時有權在董事選舉中普遍投票;或(3)在此時間或之後,企業合併由董事會批准,並經股東會議批准,而不是經書面同意,以至少66票的贊成票批准2/3通常有權在董事選舉中投票的已發行股份的百分比並非由相關股東擁有。我們修訂的公司註冊證書將規定,保薦人集團及其附屬公司及其各自的任何直接或間接受讓人,以及該等人士所屬的任何集團,就本條款而言不構成有利害關係的股東。

持不同政見者的評估權和支付權

根據DGCL,除某些例外情況外,我們的股東將擁有與我們 為組成實體的合併或合併相關的評估權。根據DGCL,股東如適當要求及完善與該等合併或合併有關的評價權,將有權獲得支付由特拉華州衡平法院所釐定的其股份的公平價值,以及自合併或合併的生效日期起至支付判決之日為止的按公平價值釐定的利息(如有)。

143


目錄表

股東派生訴訟

根據東華控股,吾等任何股東均可以吾等名義提起訴訟,以促成對吾等勝訴的判決,該訴訟亦稱為衍生訴訟,條件是提起訴訟的股東在與訴訟有關的交易時是吾等股份的持有人,或其後因法律的實施而轉授的該等股東S股份的持有人。要提起此類訴訟,股東 必須在其他方面遵守特拉華州有關衍生訴訟的法律。

獨家論壇

證券法第22條規定,聯邦法院和州法院對為執行證券法或其下的規則和條例所產生的任何義務或責任而提起的所有訴訟享有同時管轄權。因此,州法院和聯邦法院都有管轄權受理此類索賠。為了避免不得不在多個司法管轄區對索賠提起訴訟,以及不同法院做出不一致或相反裁決的威脅,除其他考慮因素外,我們修訂和重述的公司註冊證書將規定,除非我們書面同意選擇替代法院,特拉華州衡平法院將在法律允許的最大範圍內,成為以下方面的唯一和獨家法院:(I)代表我們提起的任何派生訴訟或訴訟;(Ii)任何聲稱本公司任何現任或前任董事、高級職員、股東或僱員違反本公司或我們股東對本公司或我們股東的受信責任的任何訴訟;(Iii)任何根據DGCL、我們的公司註冊證書或我們的附例對我們提出申索的訴訟,或DGCL賦予特拉華州衡平法院司法管轄權的 任何針對我們提出申索的訴訟;或(Iv)任何根據內部事務原則對我們提出申索的訴訟。上述規定將不適用於根據《證券法》、《交易法》或其他聯邦證券法提出的、具有聯邦專屬管轄權或同時具有聯邦和州管轄權的索賠。我們修訂和重述的公司註冊證書將進一步規定,除非我們在法律允許的最大範圍內書面同意選擇替代法院,否則美利堅合眾國聯邦地區法院將是解決根據修訂後的1933年證券法或根據其頒佈的規則和法規提出的 訴訟原因的任何投訴的獨家論壇。法院可能會發現我們的法院選擇條款不適用或不可執行,因此,我們可能被要求在多個司法管轄區提起訴訟,產生額外費用或無法獲得我們預期的法院選擇條款提供的好處。排他性論壇條款可能會限制股東向司法論壇提出其認為有利於與我們或我們的任何董事、高管或股東發生糾紛的索賠的能力,這可能會阻礙與此類索賠相關的訴訟。?請參閲風險因素與我們普通股相關的風險 本產品不適用於我們修訂和重述的公司證書的規定,該條款要求在特拉華州的某些法院或美國聯邦地區法院對某些類型的訴訟進行排他性審理 可能會阻止針對我們董事和高級管理人員的訴訟。

在法律允許的最大範圍內,購買或以其他方式收購或持有本公司股本股份的任何個人或實體應被視為已知悉並同意本公司修訂和重述的註冊證書中的論壇條款。然而,投資者不會因為我們的論壇選擇條款而被視為放棄遵守聯邦證券法及其下的規則和法規。

董事及高級人員的法律責任限制

我們修訂和重述的公司註冊證書將規定,董事或高級管理人員不會因違反作為董事或高級管理人員的受託責任而對我們或我們的股東承擔個人責任,除非適用法律不時生效。目前,特拉華州的法律要求對以下情況追究責任:

•

任何違反董事的行為,S或高級管理人員S對我們公司或我們的股東負有忠誠的義務;

•

非善意的行為或者不作為,或者涉及故意的不當行為或者明知是違法的;

144


目錄表
•

依照《公司條例》第174條的規定,非法支付股息或非法回購股票或贖回股票;

•

董事或其管理人員從中獲得不正當個人利益的任何交易;以及

•

任何高級人員就公司提出的申索或公司權利提出的申索而採取的任何行動。

因此,除上述情況外,我們或我們的股東均無權通過股東代表我們 提起的訴訟,就董事違反作為董事的受託責任(包括因嚴重疏忽行為導致的違約)向董事追討金錢損害賠償。

我們的章程將規定,在法律允許的最大範圍內,我們將在法律允許的最大範圍內,賠償公司的任何高級管理人員或董事因以下事實而產生的所有損害、索賠和責任:此人現在是或曾經是我們的董事或高級管理人員,或應我們的請求作為董事、高級管理人員、員工、代理人或受託人為任何其他企業服務。如果最終確定受本條款賠償的人沒有資格獲得我們的賠償,我們將在收到償還該等款項的承諾時,償還該人發生的費用,包括律師費。修改這一條款不會 減少我們在修改前採取的行動的賠償義務。

上市

我們的普通股已獲準在紐約證券交易所上市,股票代碼為?BTRY。

轉會代理和註冊處

普通股的轉讓代理和登記機構為ComputerShare Trust Company,N.A.

145


目錄表

美國聯邦税務考慮

非美國普通股持有人

以下是由非美國持有者在此次發行中購買的普通股的所有權和處置所產生的重大美國聯邦所得税和遺產税後果,該持有者不擁有、也沒有實際或建設性地擁有超過5%的我們的普通股。如果出於美國聯邦所得税的目的,您是我們普通股的實益所有者,即:

•

非居民外國人;

•

外國公司;或

•

外國財產或信託。

如果您是在納税年度內在美國居住183天或以上的非居民外國人,或者您是美國聯邦所得税的前公民或前居民,則您不是非美國持有者。如果您是這樣的人,您應該諮詢您的税務顧問關於我們普通股的所有權和處置所產生的 美國聯邦所得税後果。

如果您是符合美國聯邦 所得税目的的合夥企業,則合夥人的美國聯邦所得税待遇通常取決於合夥人的身份和您的活動。

本討論基於《守則》、行政公告、司法裁決以及最終的、臨時的和擬議的財政部法規,在本招股説明書日期之後對其中任何一項的更改都可能影響本文所述的税收後果,可能具有追溯力。本討論不會根據您的特定情況描述可能與您相關的所有税收後果,包括替代最低税和聯邦醫療保險繳費税收後果,也不涉及州、地方或非美國税收的任何方面,也不涉及除所得税和遺產税以外的任何税收 。您應諮詢您的税務顧問,瞭解美國聯邦税法在您的特定情況下的適用情況,以及根據任何州、地方或非美國徵税管轄區的法律產生的任何税收後果。

分紅

現金或其他財產的分配將構成美國聯邦所得税用途的股息,根據美國聯邦所得税原則從我們的當前或 累計收入和利潤中支付。如果這些分配超過我們當前和累積的收益和利潤,它們將構成資本回報,這將首先減少您在我們普通股中的基數,但不會低於零,然後將被視為出售我們普通股的收益,如下所述。

支付給您的股息一般將按30%的税率或適用所得税條約規定的降低税率繳納預扣税。為了獲得更低的扣繳率(取決於以下FATCA條款下的討論),您將被要求提供一份正確簽署的適用IRS表格W-8,以證明您根據條約有權享受福利。

如果支付給您的股息與您在美國的貿易或業務行為 有效相關(如果適用的所得税條約要求,可歸因於您在美國設立的常設機構或固定基地),您通常將按美國 個人相同的方式對股息徵税。在這種情況下,您將免除上一段中討論的預扣税,儘管您將被要求提供一份正確簽署的IRS表格W-8ECI,以申請免除預扣税。您應該諮詢您的税務顧問,瞭解我們普通股的所有權和處置在美國的其他税收後果,包括如果您是一家公司,可能會徵收30%(或較低的條約税率)的分支機構利得税。

146


目錄表

出售我們普通股的收益

根據下面的討論,您 一般不需要繳納美國聯邦所得税或出售普通股或其他應税處置所實現收益的預扣税,除非:

•

收益實際上與您在美國進行的貿易或業務有關(如果適用的所得税條約要求,可歸因於您在美國設立的永久機構或固定基地),或

•

我們是或曾經是美國不動產控股公司,如守則所界定,在出售前五年內或您的持有期(以較短的時間為準)內的任何時間,且我們的普通股在進行出售或處置的日曆年度開始前已停止在既定證券市場定期交易。

我們相信,我們不是,也不會成為一家美國房地產控股公司。

如果您確認出售或以其他方式處置與您在美國進行的貿易或業務有關的普通股收益(如果適用的所得税條約要求,可歸因於您在美國設立的常設機構或固定基地),您通常將按與美國人相同的方式對此類 收益徵税。您應該諮詢您的税務顧問,瞭解我們普通股的所有權和處置在美國的其他税收後果,包括如果您是一家公司,可能會徵收30%(或更低的條約税率)的分支機構利得税。

信息報告和備份扣繳

我們需要向美國國税局提交與支付普通股股息有關的信息申報單。除非您遵守認證程序以證明您不是美國人,否則您還可以向美國國税局提交與出售或以其他方式處置我們的普通股所得收益相關的信息申報單。您可能需要對我們普通股的付款或出售或以其他方式處置我們普通股的收益進行後備扣繳 ,除非您遵守證明程序以證明您不是美國人或以其他方式建立豁免。您提供的正確執行的適用IRS表格W-8證明您的非美國身份將允許您避免扣留備份。根據備份預扣規則扣繳的金額不是附加税,只要及時向美國國税局提供所需信息,就可以從您的美國聯邦所得税義務中退還或貸記。

FATCA

守則條款通常被稱為FATCA,要求在向外國金融機構(為此目的而廣義定義,一般包括投資工具)和某些其他非美國實體支付我們普通股的股息以及處置我們普通股的總收益時預扣30%,除非已滿足各種美國信息報告和盡職調查要求(一般涉及美國 個人在這些實體中的權益或賬户的所有權),或適用豁免。美國與適用的外國之間的政府間協定可以修改這些要求。根據擬議的法規(前言規定,在最終法規發佈之前,納税人可以依賴擬議的法規),這項預扣税將不適用於出售、交換、贖回或其他應税處置普通股的毛收入。如果FATCA被徵收扣繳,非外國金融機構的受益所有者通常可以通過提交美國聯邦所得税申報單獲得任何扣繳金額的退款(這可能會帶來重大的行政負擔)。關於FATCA對您在我們普通股投資的影響,您應該諮詢您的税務顧問。

147


目錄表

聯邦遺產税

非美國個人持有者和實體,其財產可能包含在此類 S美國聯邦遺產税總遺產中(例如,由此類個人出資並保留某些權益或權力的信託),應注意,如果沒有適用的條約豁免,我們的普通股將被視為美國所在地的財產,需繳納美國聯邦遺產税。

148


目錄表

有資格在未來出售的股份

在此次發行之前,我們的普通股一直沒有市場。未來在公開市場上出售大量我們的普通股可能會不時對當時的市場價格產生不利影響。此外,由於如下文所述,由於現有的合同和法律對轉售的限制,本次發行後不久將只有有限數量的股票可供出售,因此在限制失效後,我們的普通股可能會在公開市場上大量出售。這可能會對當時的市場價格和我們未來籌集股本的能力產生不利影響。

本次發行完成後,我們將擁有普通股(或 已發行普通股,如果承銷商行使其全額購買額外普通股的選擇權)。在這些股票中,本次發行中出售的 股票(或股票,如果承銷商行使購買額外普通股的全部選擇權)將可以自由轉讓,不受證券法的限制或登記,但我們現有附屬公司購買的任何股票除外,該術語在規則144中根據證券法定義。現有普通股的股份是規則144中定義的限制性股份。我們的保薦人已經表示,它或其關聯公司可以在此次發行中購買最多$,或最多大約是我們普通股的股票(基於本招股説明書封面上規定的 價格範圍的中點),價格與承銷商在此次發行中支付的價格相同,在這種情況下,在此次發行完成後,他們將直接擁有大約 股我們的普通股,或我們普通股的%。出售給我們的保薦人或其附屬公司的任何股票都將受到承銷中所述的鎖定限制 。只有在註冊或符合證券法第144或701條規定的豁免註冊的情況下,受限制的股票才能在公開市場出售。由於下文所述的180天合同禁售期以及規則144和701的規定,這些股票將可在公開市場上出售,具體如下:

股份數量

日期

在本招股説明書的日期。

自本招股説明書發佈之日起90天后。
自本招股説明書日期起計180天后(在某些情況下,受數量限制)。
自本招股説明書日期起計180天后的不同時間(在某些情況下,受數量限制)。

假設同時發售完成,我們還將擁有強制性可轉換優先股的已發行 股(如果同時發售的承銷商全面行使其超額配售選擇權,則為股份),這些股份將可轉換為我們的普通股(或如果同時發售的承銷商全面行使其超額配售選擇權,則為 股份)。在每種情況下,假設強制轉換基於我們普通股的適用市值 等於假設的普通股每股首次公開發行價格(這是本招股説明書封面所示估計發行價範圍的中點),受反稀釋、整體和其他調整或可能為支付股息而發行的任何普通股、根本變化股息整筆金額或累計股息 股息的調整。

規則第144條

一般而言,實益擁有本公司普通股限制性股票至少六個月的人士將有權出售該等證券,條件是(I)該人在出售時或在出售前90天內的任何時間不被視為我們的關聯公司之一,及(Ii)我們須遵守交易所法在出售前至少90天的定期報告要求。實益擁有我們普通股限制性股票至少六個月,但在90天或這90天內的任何時間是我們的關聯公司的人

149


目錄表

在此之前,出售將受到額外限制,根據該限制,此人將有權在任何三個月內僅出售數量不超過以下兩項中較大者的證券:

•

我們當時已發行普通股數量的1%,假設沒有行使承銷商購買額外股份的選擇權,這將相當於緊隨此次發行後的約 股;或

•

在提交有關出售的表格144通知之前的4個日曆周內,我們普通股在紐約證券交易所的平均每週交易量;

只要在每種情況下,我們都必須遵守《交易法》規定的在銷售前至少90天內進行定期報告的要求。關聯公司和非關聯公司的此類銷售還必須在適用的範圍內遵守規則144的銷售方式、當前公共信息和通知條款。

規則第701條

一般而言,根據規則701,我們的任何僱員、董事、高級管理人員、顧問或顧問在本次發售生效日期前向吾等購買與 補償股票或期權計劃或其他書面協議有關的股份,有權依據規則第144條在本次發售生效日期後90天轉售該等股份,而無須遵守規則701所載的 持有期要求或其他限制。

美國證券交易委員會表示,第701條規則將適用於發行人在受到《交易法》的報告要求之前授予的典型股票 期權,以及因行使此類期權而獲得的股份,包括在本招股説明書日期後行使的期權。依賴規則701發行的證券是受限證券,並且在上述合同限制的約束下,自本招股説明書發佈之日起90天起,除規則144所定義的關聯公司外,其他人可以出售該證券, 僅受規則144的銷售方式條款的約束,並可由關聯公司根據規則144出售,無需遵守其一年最低持有期要求。

註冊權

關於此次發行,我們將簽訂一項協議,規定我們股本的某些持有者,包括保薦人集團,將有權根據證券法註冊這些股票的各種權利。 根據證券法註冊這些股票將導致這些股票在註冊生效後立即可以不受限制地根據證券法自由交易,但 關聯公司購買的股票除外。

禁售協議

我們,我們的董事、高管和幾乎所有普通股的持有者,已同意在某些例外情況下 (包括在同時發售中發行強制性可轉換優先股以及在轉換普通股時發行的任何普通股),不提供、質押、出售、出售任何期權或購買合同, 購買任何直接或間接出售、授予任何期權、權利或認股權證的期權或合同,或以其他方式轉讓或處置,或訂立任何全部或部分轉讓給另一人的互換或其他安排,在本招股説明書日期後180天內,未經事先書面同意,持有任何普通股或任何可轉換為普通股或可行使或可交換為普通股的證券的任何經濟後果。見承銷。

150


目錄表

承銷

我們通過多家承銷商發行本招股説明書中描述的普通股。 是承銷商的代表。我們已與承銷商簽訂了 承銷協議。根據承銷協議的條款和條件,吾等已同意向承銷商出售,各承銷商已分別同意以公開發行價減去本招股説明書封面所載的承銷折扣和佣金,購買下表中其名稱旁邊列出的普通股數量:

名字

數量
股票

蒙特利爾銀行資本市場公司

總計

承銷商承諾,如果他們購買任何股票,將購買我們發行的所有普通股。 承銷協議還規定,如果承銷商違約,非違約承銷商的購買承諾也可以增加或終止發行。

承銷商建議按本招股説明書封面所載的首次公開招股價格直接向公眾發售普通股,並按該價格減去不超過每股$的優惠向某些交易商發售普通股。任何此類交易商都可以將股票轉售給其他某些經紀商或交易商,折價幅度最高可達每股$。股票首次公開發行後,如未按首次公開發行價格出售全部普通股,承銷商可以變更發行價和其他出售條件。在美國境外出售的任何股票都可以由承銷商的附屬公司進行。承銷商發售股份須視乎股份的收受情況而定,並受承銷商拒絕全部或部分認購任何訂單的權利所規限。

承銷商有權從我們手中購買最多 普通股的額外股份,以支付承銷商出售超過上表所列股份數量的股份。承銷商自本招股説明書之日起有30天的時間行使這一選擇權,以購買額外的 股票。如果用這一選項購買任何股票以購買額外的股票,承銷商將按照上表所示的大致相同的比例購買股票。如果購買了任何額外的普通股, 承銷商將以與發行股票相同的條件提供額外的股票。

承銷費 等於每股普通股公開發行價格減去承銷商支付給我們的每股普通股金額。承銷費為每股 $。下表顯示了在不行使和完全行使承銷商購買額外股份選擇權的情況下,向承銷商支付的每股和總承銷折扣和佣金。

如果沒有
選項以
購買
其他內容
股票
鍛鍊
帶全額
選項以
購買
其他內容
股票
鍛鍊

每股

$ $

總計

$ $

此外,我們的保薦人已經表示,它或其附屬公司可以在此次發行中購買最多 美元的普通股,或最多大約 股我們的普通股(基於本招股説明書封面上列出的價格範圍的中點),價格與承銷商支付的價格相同。出售給我們的保薦人或其附屬公司的任何股票都將受到以下 鎖定限制的約束。承銷商將不會因出售給保薦人或其保薦人的任何普通股股票而獲得任何承銷折扣或佣金。

151


目錄表

分支機構。向公眾出售的普通股數量將在我們的保薦人或其關聯公司購買此類普通股的程度上減少。

我們估計,此次發行的總費用,包括註冊費、備案和上市費、印刷費以及法律和會計費用 ,但不包括承銷折扣和佣金,將約為$。我們已同意向承銷商報銷與FINRA批准本次發行相關的費用,以及與此次發行相關的某些其他費用和開支,最高可達 美元。根據FINRA規則5110,這筆已報銷的費用被視為此次發行的承銷補償。

預留股份計劃

應我們的要求,參與承銷商 的一家關聯公司已以首次公開募股價格保留了高達 招股説明書所提供股份的%,出售給我們的一些董事、高級管理人員、員工、分銷商、經銷商、商業夥伴和相關人士。如果這些人購買保留股份,將減少可向公眾出售的股份數量。承銷商將按與本招股説明書提供的其他股份相同的條款向公眾發售任何未如此購買的預留股份。

電子格式的招股説明書可在參與發行的一個或多個承銷商或銷售集團成員(如果有)維護的網站上提供。承銷商可以同意向承銷商和出售集團成員分配一定數量的股票,以出售給他們的在線經紀賬户持有人。互聯網分銷將由 代表分配給承銷商和銷售團隊成員,這些承銷商和銷售團隊成員可能會在與其他分配相同的基礎上進行互聯網分銷。

其他 事項

我們 同意,除某些例外情況外,在本招股説明書發佈之日起180天內,未經 事先書面同意,吾等不會(I)根據《交易所法案》提出、質押、出售、出售任何期權或合約、購買任何期權或合約、授予購買、借出或以其他方式直接或間接轉讓或處置、或向美國證券交易委員會公開提交與以下事項有關的登記聲明:任何普通股或可轉換為或可行使或可交換為任何普通股的證券,或(Ii)訂立任何掉期或其他安排,以轉移與任何普通股或任何該等其他證券的所有權有關的全部或部分經濟後果。

在本次發行開始前,我們的董事和執行官以及幾乎所有普通股的持有人( 禁售方)已與承銷商簽訂禁售協議,根據該協議,在本招股説明書日期後的180天內,除非 事先書面同意,否則,他們中的每一個,除有限的例外情況外,不得(且不得導致其任何直接或間接關聯公司)“” (i)要約、質押、出售、合同出售、出售任何期權或合同以購買、購買任何期權或合同 出售、授予任何期權、權利或認股權證以直接或間接購買、借出或以其他方式轉讓或處置我們普通股的任何股份或可轉換為或可行使或交換為我們普通股的任何證券(包括, ,根據SEC的規則和條例,普通股或可被視為由此類禁售方實益擁有的其他證券,以及 在行使股票期權或認股權證時可能發行的證券(與普通股、禁售證券統稱);“(ii)訂立任何套期保值、互換或其他協議、交易或安排,將鎖定證券所有權的任何經濟後果全部或部分轉讓給另一人,”上文第(i)款或第(ii)款 所述的任何該等交易是否將以現金或其他方式交付禁售證券來結算;(iii)就以下事項作出任何要求,或就以下事項行使任何權利:登記我們的任何普通股股份或可轉換為我們的普通股或可行使的任何 證券,除非這些要求或行使不涉及任何公開披露或備案;或(iv)公開披露作出上述任何事項的意向。這些人或實體進一步承認,

152


目錄表

這些承諾禁止他們參與任何套期保值或其他交易或安排(包括但不限於任何賣空或購買或出售或進入任何看跌期權或看漲期權或其組合、遠期、互換或任何其他衍生交易或工具,無論如何描述或定義)設計或意圖,或合理預期會導致或導致,出售或處置或轉讓(由任何個人或實體,無論是否為該協議的簽署人)全部或部分、直接或間接的任何禁售證券所有權的任何經濟後果,無論任何此類交易或安排(或根據其規定的文書)將通過交付禁售證券(以現金或其他方式)來結算。

在與上述承銷商達成任何鎖定協議的情況下,可隨時全部或部分解除證券。

我們證券的記錄持有人通常是上述與承銷商的鎖定協議和與我們的市場僵持協議的當事人,而我們股票的實益權益持有人也不是該等股票的記錄持有人,通常不受任何此類協議或其他 類似限制。因此,我們認為,不是記錄持有人且不受市場僵局或鎖定協議約束的某些實益權益持有人可以就那些對我們的股價產生負面影響的實益權益進行交易 。此外,任何既不受我們的市場對峙協議約束,也不受與承銷商的鎖定協議約束的股東可以在本次 發售結束後的任何時間出售、賣空、轉讓、對衝、質押、出借或以其他方式處置或嘗試出售其股權。

我們同意賠償承銷商的某些責任,包括1933年《證券法》規定的責任。

我們的普通股已獲準在紐約證券交易所上市,股票代碼為?BTRY。

與本次發行有關的,承銷商可以從事穩定交易,包括在公開市場上競購、購買和出售普通股,以防止或延緩普通股在此次發行期間的市價下跌。這些穩定交易可能包括賣空 普通股,這涉及承銷商出售比此次發行所需購買數量更多的普通股,以及在公開市場上購買普通股,以彌補賣空 所創造的頭寸。賣空可以是回補空頭,即金額不超過上述承銷商購買額外股票選擇權的空頭頭寸,也可以是裸空頭,即超過該金額的空頭 頭寸。承銷商可以通過行使購買全部或部分額外股份的選擇權或通過在公開市場購買股份來平倉任何有擔保的空頭頭寸。在作出這一決定時,承銷商將特別考慮公開市場上可購買的股票價格與承銷商通過購買額外股票的選擇權購買股票的價格相比。如果承銷商擔心公開市場普通股價格可能存在下行壓力,可能對購買此次發行的投資者產生不利影響,則更有可能建立裸空頭頭寸。在承銷商建立裸空頭頭寸的程度上,他們將在公開市場購買股票來回補頭寸。

承銷商告知我們,根據1933年《證券法》的規定,承銷商還可以從事穩定、維持或以其他方式影響普通股價格的其他活動,包括實施懲罰性出價。這意味着,如果承銷商的代表為了穩定交易或回補賣空而在公開市場上購買普通股,代表可以要求作為此次發行的一部分出售這些股票的承銷商償還他們收到的承銷折扣。

這些活動可能具有提高或維持普通股市場價格或防止或延緩普通股市場價格下跌的效果,因此,

153


目錄表

普通股的價格可能高於公開市場上可能存在的價格。如果承銷商開始這些活動,他們可以隨時停止這些活動。承銷商可以 在紐約證券交易所進行這些交易, 非處方藥市場或其他。在此之前,我們的普通股沒有公開市場。 首次公開發行價格將由我們與承銷商代表協商確定。在確定首次公開發行價時,我們和承銷商代表預計將考慮若干 因素,包括:

•

本招股説明書中列出並以其他方式向代表提供的信息;

•

我們的前景以及我們競爭的行業的歷史和前景;

•

對我們管理層的評估;

•

我們對未來收益的展望;

•

本次發行時證券市場的基本情況;

•

一般可比公司上市普通股的近期市場價格和需求;以及

•

承銷商和我們認為相關的其他因素。

我們和承銷商都不能向投資者保證,我們的普通股將形成活躍的交易市場,或者股票將在公開市場上以或高於首次公開募股價格進行交易。

某些承銷商及其關聯公司過去曾向我們及其關聯公司提供過 ,並且在未來可能會在正常業務過程中不時為我們及其關聯公司提供某些商業銀行、財務諮詢、投資銀行和其他服務, 他們已經收到並可能繼續獲得常規費用和佣金。此外,某些承銷商及其關聯公司可能會不時地以他們自己的賬户或客户的賬户進行交易,並代表他們自己或他們的客户持有我們債務或股權證券或貸款的多頭或空頭頭寸,並可能在未來這樣做。

在各項業務活動的正常過程中,承銷商及其聯營公司、高級管理人員、董事和僱員可以 為自己的賬户和客户的賬户購買、出售或持有各種投資和交易活躍的證券、衍生品、貸款、商品、貨幣、信用違約互換和其他金融工具, 此類投資和交易活動可能涉及或涉及發行人的資產、證券和/或工具(直接作為擔保其他義務的抵押品)和/或與發行人有關係的個人和實體。承銷商及其關聯公司亦可就該等資產、證券或工具傳達獨立的投資建議、市場色彩或交易理念及/或發表或表達獨立的研究意見,並可隨時持有或向客户推薦他們應持有該等資產、證券及工具的多頭及/或空頭頭寸。

除美國外,我們或承銷商尚未採取任何行動,允許本招股説明書提供的證券在需要採取行動的任何司法管轄區進行公開發行。本招股説明書所提供的證券不得直接或間接地進行發售或出售,也不得在任何司法管轄區分發或發佈與任何此類證券的發售和銷售相關的任何其他發售材料或廣告,除非在符合該司法管轄區適用規則和規定的情況下。 建議持有本招股説明書的人告知自己,並遵守與發售和分發本招股説明書有關的任何限制。本招股説明書不構成在任何司法管轄區出售或邀請購買本招股説明書所提供的任何證券的要約,在任何司法管轄區此類要約或要約都是非法的。

關於此次發行,承銷商不代表發行人以外的任何人行事,也不會對發行人以外的任何人負責,為其客户提供保護,也不提供與此次發行相關的建議。

154


目錄表

歐洲經濟區潛在投資者注意事項

對於歐洲經濟區的每個成員國(每個相關成員國),在根據招股説明書發佈招股説明書之前,沒有或將根據本次發行在該相關成員國向公眾發行任何股票,該招股説明書已由該相關成員國的主管當局批准,或在適當的情況下,在另一個相關成員國批准並通知該相關成員國的主管當局,所有這些都符合招股説明書條例。但根據《招股説明書條例》規定的下列豁免,可隨時向有關成員國的公眾發出股份要約:

a.

對招股説明書規定的合格投資者的任何法人實體;

b.

向150名以下的自然人或法人(招股説明書 規定的合格投資者除外)出售,但須事先徵得代表的同意;或

c.

在《招股説明書規例》第1(4)條所述的任何其他情況下,但股份要約不要求公司或任何承銷商根據《招股説明書規例》第3條刊登招股説明書或根據《招股説明書規例》第23條補充招股説明書。

在相關成員國(不包括有允許公開發售的相關成員國)中最初收購任何 股份或向其提出任何發售的每個人,將被視為已代表、承認並同意公司和承銷商,其是招股説明書條例所指的合格投資者。

在招股説明書第5條第(1)款中使用該術語向金融中介機構要約的情況下,每個金融中介機構將被視為代表、承認和同意其在要約中收購的股份不是以非酌情基礎收購的,也不是為了要約或轉售而收購的,在可能導致向公眾要約的情況下,除了在相關成員國向合格投資者發出要約或轉售之外,在事先徵得承銷商同意的情況下,提出的每一項要約或轉售。

本公司、承銷商及其 關聯公司將依賴上述陳述、確認和協議的真實性和準確性。

就本條款而言,就任何相關成員國的任何股份向公眾要約一詞,是指以任何形式和任何手段就要約條款和任何擬要約股份進行溝通,以使投資者能夠決定購買或認購任何股份,而招股説明書規例一詞則指(EU)2017/1129(經修訂)條例。

英國潛在投資者須知

不得在英國向公眾提出任何股票要約,但根據英國招股説明書規定的以下豁免,可隨時向英國公眾提出任何 股票要約:

a.

是英國招股説明書規定的合格投資者的任何法人實體;

b.

向少於150名自然人或法人(英國招股説明書 法規定義的合格投資者除外),但須事先徵得代表同意方可進行任何此類要約;或

c.

屬於2000年《金融服務和市場法》(經修訂)第86條規定的任何其他情況;

155


目錄表

但此類股份要約不會導致發行人或任何承銷商 根據FSMA第85條發佈招股説明書或根據英國招股説明書條例第23條發佈補充招股説明書,且最初收購任何股份或向其發出任何要約的每個人均應被視為 有代表,確認並同意公司和承銷商,其是英國招股章程條例第2條所指的合資格投資者。

在英國招股説明書第1條第(4)款中使用該術語向金融中介機構要約的情況下,每個此類中介機構將被視為代表、承認和同意其在要約中收購的股份不是以非酌情基礎收購的,也不是在可能導致向公眾要約的情況下收購的,而不是在英國向合格投資者提出要約或轉售。在事先徵得承銷商同意的情況下, 每一項該等建議要約或轉售。

本公司、承銷商及其關聯公司將依賴上述陳述、確認和協議的真實性和準確性。

就本條文而言,就英國的任何股份向公眾提出要約一詞,是指以任何形式及以任何方式就要約條款及任何擬要約股份作出充分資訊,以使投資者能夠決定購買或認購任何股份,而該詞句則指根據《2018年歐盟(退出)法》而構成國內法律一部分的《英國招股章程規例》2017/1129號。

此外,在英國,本文檔僅分發給且僅針對合格投資者(如英國招股説明書規定)(I)在與《金融服務和市場法案2000(金融促進)令》第19條第(5)款有關的事項方面具有專業經驗的人士,且隨後提出的任何要約僅可針對(Br)合格投資者。(2)屬於第(Br)令第49(2)(A)至(D)條(所有此等人士合稱為相關人士)或其他情況下的高淨值公司(或以其他方式可合法獲傳達該命令的人士),而該等情況並未導致亦不會導致按照《聯邦證券及期貨事務管理局》的定義向公眾要約英國的股份。

在英國,任何非相關人員都不應採取行動或依賴本文檔中包含的信息,或將其用作採取任何行動的基礎。在英國,與本文件有關的任何投資或投資活動均可由有關人士獨家進行或進行。

瑞士給潛在投資者的通知

本招股説明書無意構成購買或投資股票的要約或要約。股票不得直接或間接在瑞士金融服務法案(FinSa)所指的瑞士公開發售,且尚未或將不會申請允許股票在瑞士的任何交易場所(交易所或多邊交易設施)進行交易。本招股説明書或與股票有關的任何其他發售或營銷材料均不構成金融服務管理局規定的招股説明書,且本招股説明書或與股票有關的任何其他發售或營銷材料均不得在瑞士公開分發或以其他方式公開提供。

迪拜國際金融中心潛在投資者須知

本招股説明書涉及根據迪拜 金融服務管理局(ADDFSA)2012年《市場規則》的豁免要約。“”本招股説明書僅適用於DFSA《2012年市場規則》中規定的類型的人士。不得交付給任何其他人或由任何其他人依賴。DFSA沒有 審查或驗證任何與豁免要約有關的文件的責任。DFSA沒有

156


目錄表

已批准本招股説明書,也未採取步驟核實本招股説明書所載的信息,且對招股説明書不承擔任何責任。本招股説明書所涉及的股份可能為非流動性 和/或受轉售限制。所發售股份的潛在購買者應自行對股份進行盡職調查。如果您不理解本招股説明書的內容,請諮詢授權的財務顧問 。

關於其在DIFC中的使用,本招股説明書是嚴格保密的,並分發給有限 數量的投資者,不得提供給原始收件人以外的任何人,不得複製或用於任何其他目的。證券權益不得直接或間接在DIFC中向公眾出售或出售。

澳大利亞潛在投資者注意事項

本招股説明書:

•

不構成《2001年公司法》(Cth) (《公司法》)第6D.2章規定的披露文件或招股説明書;

•

沒有,也不會提交給澳大利亞證券和投資委員會(ASIC),作為公司法目的的披露文件,並且不聲稱包括公司法目的披露文件所要求的信息;以及

•

只能在澳大利亞提供,以選擇能夠證明自己屬於公司法第708條規定的一個或多個投資者類別的投資者(豁免投資者)。

該等股份不得直接或間接要約認購或買賣,亦不得發出認購或購買 股份的邀請,亦不得在澳洲分發與任何股份有關的草案或最終發售備忘錄、廣告或其他發售資料,但根據公司法第6D章無須向投資者披露或在其他方面符合所有適用的澳洲法律及法規的除外。通過提交股票申請,您代表並向我們保證您是一名豁免投資者。

由於本文件下的任何股份要約將在澳大利亞提出,而不會根據公司法第6D.2章進行披露,根據公司法第707條,如果第708條的任何豁免均不適用於該轉售,則在12個月內在澳大利亞轉售該等證券的要約 可能要求根據第6D.2章向投資者披露。通過申請購買 股票,您向我們承諾,自股票出售之日起12個月內,您不會向澳大利亞投資者提供、轉讓、轉讓或以其他方式轉讓這些股票,除非公司法第6D.2章不要求向投資者披露 ,或已編制合規披露文件並提交給ASIC。

香港潛在投資者須知

除《證券及期貨條例》(第章)所界定的(A)向專業投資者發售或出售外,該等股份並未於香港發售或出售,亦不會以任何文件方式在香港發售或出售。香港法例第571條)(《證券及期貨條例》)及根據該條例訂立的任何規則;或(B)在其他情況下,而該文件並不是《公司(清盤及雜項條文)條例》(第章)所界定的招股章程。香港第32號)(《公司條例》)或不構成《公司條例》所指的對公眾的要約。任何人士並無發出或可能發出或已經或可能擁有有關該等股份的廣告、邀請或文件,而該等廣告、邀請或文件是針對香港公眾人士的,或其內容相當可能會被香港公眾人士查閲或閲讀(除非根據香港證券法準許),但只出售予或擬出售予香港以外人士或 僅出售予香港以外的人士或僅出售予專業投資者的股份除外。

157


目錄表

日本潛在投資者須知

根據《日本金融工具和交易法》第4條第1款,這些股份尚未登記,也不會登記。因此,任何股份或其中的任何權益不得在日本直接或間接提供或出售給任何日本居民,或為日本居民的利益而出售(這裏使用的術語指任何在日本居住的人,包括根據日本法律成立的任何公司或其他實體),或為在日本或為日本居民的利益而直接或間接再出售或轉售的其他人,除 根據《金融工具和交易法》以及日本在相關時間生效的任何其他適用法律、法規和部長級指導方針的登記要求豁免或以其他方式遵守的情況外。

新加坡潛在投資者須知

各承銷商已承認本招股説明書尚未在新加坡金融管理局登記為招股説明書。 因此,各承銷商已表示並同意,其並未提出或出售任何股份,或使股份成為認購或購買邀請的標的,也不會要約或出售任何股份或導致股份成為認購或購買邀請的標的,且沒有散發、也不會散發本招股説明書或與股份的要約或出售、認購或購買邀請有關的任何其他文件或材料。直接或間接發給新加坡境內的任何人,但以下情況除外:

(a)

根據SFA第274條向機構投資者(如新加坡《證券和期貨法》(第289章)第4A條所界定,經不時修改或修訂);

(b)

根據SFA第275(1)條向相關人士(如SFA第275(2)條所界定)或根據SFA第275(1A)條並按照SFA第275條規定的條件向任何人支付;或

(c)

否則,根據本協定的任何其他適用條款並按照其條件。

如果股份是由相關人士根據SFA第275條認購或購買的,即:

(a)

其唯一業務是持有投資,且其全部股本由一名或多名個人擁有,且每個人均為認可投資者的公司(不是經認可的投資者(定義見SFA第4A條));或

(b)

信託(如果受託人不是認可投資者),其唯一目的是持有投資,而信託的每個受益人都是認可投資者的個人,

該公司或該信託中的受益人的權利和利益(不論如何描述)的證券或基於證券的衍生品 合同(各條款見《證券交易法》第2(1)節定義)不得在該公司或該信託根據《證券交易法》第275條提出的要約收購股份後六個月內轉讓,但以下情況除外:

(i)

向機構投資者或有關人士,或因第275(1A)條所指要約而產生的任何人或SFA第276(4)(I)(B)條;

(Ii)

未考慮或將不考慮轉讓的;

(Iii)

因法律的實施而轉讓的;

(Iv)

SFA第276(7)條規定的;或

(v)

如《2018年證券及期貨(投資要約)(證券及以證券為本的衍生工具合約)規例》第37A條所述。

158


目錄表

中華人民共和國準投資者須知’

本招股説明書不得在中國流通或分發,普通股不得要約或出售,也不得要約或出售給任何人以直接或間接向任何中國居民或為中國法人或自然人的利益重新要約或轉售,除非根據中國適用法律和法規。本招股章程或任何廣告或其他發售材料均不得在中國發行或刊發,惟會導致遵守適用法律及法規的情況除外。

韓國潛在投資者須知

我們普通股的股份尚未根據韓國《金融投資服務和資本市場法》進行登記。因此, 由於韓國證券法的限制和要求,我們普通股的股票不會被髮售或出售,也不能發售或出售,招股説明書 所包含的註冊説明書不得直接或間接在該司法管轄區分發或分發。位於該司法管轄區或居住在該司法管轄區的人士將不得直接或間接收購本次發售中我們普通股的任何股份,除非適用於該人的法律允許並完全遵守該等法律。

沙特阿拉伯潛在投資者注意事項

本招股説明書的編制依據是基金的潛在投資者是資本市場管理局S董事會發布的《投資基金條例》第74(B)條所界定的老練的投資者,因此招股説明書的分發將通過分銷商進行,該分銷商將向投資者提供外國基金向其他司法管轄區投資者提供的相同文件,並確保分銷商向投資者提供的任何信息完整、準確且沒有誤導性。

本文件不得在沙特阿拉伯王國境內分發,但資本市場管理局頒佈的投資基金條例所允許的人員除外。資本市場管理局對本文件的準確性或完整性不作任何陳述,並明確表示不對因依賴本文件任何部分而產生的任何損失或產生的任何損失承擔任何責任。擬購買特此發售股份的人士應自行對與證券有關的資料的準確性進行盡職調查。如果您不瞭解本文檔的內容,請諮詢授權財務顧問。

卡塔爾潛在投資者須知

本招股説明書中描述的股票從未、也不會在任何時間直接或間接地在卡塔爾國以公開募股或作為銀行、投資公司或其他方式開展業務的方式進行發售、出售或交付。本招股説明書中的單位的銷售和營銷僅面向合格的 投資者。本招股説明書尚未、也不會由卡塔爾中央銀行、卡塔爾金融市場管理局或卡塔爾任何其他相關機構或卡塔爾國任何其他監管機構提交、審查或批准 ,也不得公開分發。本招股説明書和其中包含的信息僅供原始收件人使用,不得與卡塔爾境內的任何第三方共享,也不得提供給任何其他人。本招股説明書不得在卡塔爾國廣泛傳播,不得複製或用於任何其他目的,收件人不得將本文件分發或轉載給卡塔爾境內的第三方,並由收件人承擔責任。招股説明書沒有、也不會在卡塔爾中央銀行或卡塔爾金融中心監管局註冊。

給科威特潛在投資者的通知

本招股説明書不向科威特公眾普遍分發。這些股票尚未獲得科威特資本市場管理局或任何其他相關科威特政府機構在科威特發行的許可。

159


目錄表

因此,根據2010年第7號法律及其細則(經修訂),在科威特以私人配售或公開發行為基礎發行股份受到限制。 在科威特沒有進行任何私人或公開發行股票,也不會在科威特締結任何與出售股票有關的協議。未使用營銷、招攬或誘導活動來要約或銷售科威特的股票。

加拿大潛在投資者須知

股份僅可出售給作為委託人購買或被視為購買的買方,這些委託人是 National Instrument 45—106招股説明書豁免或《證券法(安大略省)》第73.3(1)小節中定義的認可投資者,並且是根據National Instrument 31—103 Registrant Representations,Exceptions and Considering Registrant Feedings》中定義的允許客户。股份的任何轉售必須根據適用證券法的招股説明書要求的豁免或不受 限制的交易進行。

如果本招股説明書(包括對本招股説明書的任何修訂)包含失實陳述,加拿大某些省或地區的證券法可 向買方提供撤銷或損害賠償,前提是買方在買方所在省或地區的證券法規定的時限內行使撤銷或損害賠償。買方應參考買方所在省份或地區的證券法規的任何適用條款,以瞭解這些權利的詳情,或諮詢法律顧問。

根據國家文書33—105承銷衝突(NI 33—105)第3A.3節,承銷商無需遵守NI 33—105關於承銷商與本次發行有關的利益衝突的披露要求。

160


目錄表

法律事務

在此提供的普通股發行的有效性將由Davis Polk&Wardwell LLP為我們傳遞,由Cleary Gottlieb Steen&Hamilton LLP為承銷商傳遞。

專家

本招股説明書中包含的Clario International Inc.截至2022年9月30日和2021年9月30日的財務報表以及截至2022年9月30日的三個年度中的每一年的財務報表以及註冊表中其他部分包含的相關財務報表表已由獨立註冊公共會計公司德勤會計師事務所進行審計,如本文所述。鑑於這些公司作為會計和審計專家的權威,這些財務報表和財務報表明細表是根據這些公司的報告列入的。

在那裏您可以找到更多信息

我們已根據證券法規定,以S-1表格向美國證券交易委員會提交了關於在此發行的普通股的登記説明書。本招股説明書並不包含註冊説明書及其附件和時間表中所列的所有信息。欲瞭解有關本公司及其普通股的更多信息,請參考註冊説明書、展品和與之一起提交的任何時間表。本招股説明書中包含的有關任何 合同或其他文件內容的陳述不一定完整,在每一種情況下,如果該合同或文件作為證物存檔,則參考作為登記 説明書的證物存檔的該合同或其他文件的副本,每一陳述在各方面均由該參考加以限定。美國證券交易委員會保留了一個網站www.sec.gov,其中包含我們以電子方式向美國證券交易委員會提交的報告、委託書和信息聲明以及其他信息。

作為此次發行的結果,我們將被要求向美國證券交易委員會提交定期報告和其他信息。我們還在https://www.clarios.com/.上維護一個互聯網站本公司的網站及其包含或相關的信息不應被視為併入本招股説明書或註冊説明書中。

161


目錄表

克拉裏奧斯國際公司

合併財務報表索引

頁面

獨立註冊會計師事務所報告

F-2

合併損益表(損益)

F-4

綜合全面收益表(損益表)

F-5

合併財務狀況表

F-6

合併現金流量表

F-7

合併權益表

F-8

合併財務報表附註

F-9

F-1


目錄表

獨立註冊會計師事務所報告

致克拉裏奧斯國際公司的股東和董事會。

對財務報表的幾點看法

我們審計了 隨附的Clarios International Inc.的綜合財務狀況表。於二零二二年九月三十日及二零二一年九月三十日止三年各年之相關綜合收益(虧損)、全面收益(虧損)、現金流量及權益表、索引第16 b項所列之相關附註及附表(統稱為本公司財務報表附註)。“”“” 我們認為,財務報表在所有重大方面公允列報了公司截至2022年9月30日和2021年9月30日的財務狀況,以及截至2022年9月30日止三年期間各年的經營成果和現金流量,符合美利堅合眾國公認的會計原則。

基於 的意見

這些財務報表由公司管理層負責。我們的責任是根據我們的審計對 公司的財務報表發表意見。我們是一家在美國上市公司會計監督委員會(PCAOB)註冊的公共會計師事務所,根據美國聯邦證券法以及美國證券交易委員會和PCAOB的適用規則和法規,我們必須對公司保持獨立。

我們 根據PCAOB的標準進行審計。這些準則要求我們規劃和執行審計,以獲得合理保證,以確定財務報表是否不存在由於錯誤或欺詐而導致的重大錯報。貴公司毋須進行(亦無委聘吾等進行)對其財務報告內部監控之審核。作為我們審計的一部分,我們需要了解財務報告內部控制 ,但不是為了對公司財務報告內部控制的有效性發表意見。’因此,我們不表達這種意見。

我們的審計包括執行程序,以評估財務報表重大錯報的風險,無論是由於錯誤還是欺詐,以及 執行應對這些風險的程序。這些程序包括在測試的基礎上審查與財務報表中的數額和披露有關的證據。我們的審計還包括評估使用的會計原則和管理層作出的重大估計,以及評估財務報表的整體列報。我們相信,我們的審計為我們的觀點提供了合理的基礎。

關鍵審計事項

以下所述的關鍵審計事項 是指在對財務報表進行當期審計時產生的事項,該事項已傳達或要求傳達給審計委員會,並且(1)涉及對財務報表至關重要的賬目或披露,以及(2)涉及我們特別具有挑戰性的、主觀的或複雜的判斷。關鍵審計事項的傳達不會以任何方式改變我們對財務報表的整體意見,我們不會通過傳達下面的關鍵審計事項來就關鍵審計事項或與之相關的賬目或披露提供單獨的意見。

商譽估值見合併財務報表附註6

關鍵審計事項説明

本公司對S的商譽減值評估涉及對各報告單位的公允價值與其賬面價值的比較。為了估計報告單位的公允價值,管理層為

F-2


目錄表

需要做出與未來收入和利潤率預測相關的重大估計和假設。假設的變化可能會對公允價值產生重大影響, 這可能導致減值費用。該公司截至2022年7月1日進行了年度減值評估。由於本公司S年度減值評估的結果,本公司得出結論,美洲、歐洲、中東及非洲及亞洲報告單位的公允價值超過其於計量日期的賬面值,因此並無確認減值。截至2022年9月30日,商譽餘額為15.77億美元。主要財務假設利用 來確定每個報告單位的公允價值,包括收入增長率和預測期內利潤率的提高。

我們將美洲、EMEA和亞洲報告單位的商譽確定為關鍵審計事項,因為管理層對估計美洲、EMEA和亞洲報告單位的公允價值做出了重大判斷。這需要審計師高度的判斷力和更大的努力程度,包括在執行審計程序時需要我們的公允價值專家參與,以評估管理層對S估計和假設的合理性,這些估計和假設與選擇 對未來收入和利潤率的預測有關,包括行業內技術進步的不確定性和各種潛在影響。

如何在審計中處理關鍵審計事項

我們與S報告單位未來收入增長率預測和提高利潤率相關的審計程序包括以下內容:

•

我們得到了S公司的貼現現金流模型,並對估值分析進行了數學上的準確性評估。

•

我們聘請了公允價值專家來評估管理層採用的估值技術是否合適。

•

我們通過將實際結果與管理層S的歷史預測進行比較,評估了管理層對S準確預測的能力。

•

我們評估了S管理層採取貼現現金流模型中包含的特定行動的意圖和/或能力。

•

我們通過將預測與(1)歷史 結果,(2)與管理層和董事會的內部溝通,以及(3)本公司及其同行公司的分析師和行業報告中包含的預測信息進行比較,來評估管理層和S預測的合理性。

我們考慮了監管環境變化對管理層S預測的影響。

/s/德勤律師事務所

威斯康星州密爾沃基

2022年11月18日

我們自2019年以來一直擔任S公司的審計師 。

F-3


目錄表

克拉裏奧斯國際公司

合併損益表(損益)

(以百萬為單位,不包括每股和每股數據)

截至九月三十日止年度,
2022 2021 2020

淨銷售額

$ 9,260 $ 8,869 $ 7,602

銷售成本

7,647 7,018 6,405

毛利

1,613 1,851 1,197

銷售、一般和行政費用

(918 ) (927 ) (936 )

股權收益

55 71 48

重組和減值成本

(22 ) (253 ) (11 )

融資費用淨額

(626 ) (709 ) (717 )

所得税前收入(虧損)

102 33 (419 )

所得税撥備(福利)

101 74 (17 )

淨收益(虧損)

1 (41 ) (402 )

可歸因於非控股權益的收益(虧損)

6 3 (3 )

公司應佔淨虧損

$ (5 ) $ (44 ) $ (399 )

每股虧損

基本的和稀釋的

$ (5,000 ) $ (44,000 ) $ (399,000 )

加權平均流通股

1,000 1,000 1,000

附註是綜合財務報表的組成部分。

F-4


目錄表

克拉裏奧斯國際公司

綜合全面收益表(損益表)

(單位:百萬)

截至九月三十日止年度,
2022 2021 2020

淨收益(虧損)

$ 1 $ (41 ) (402 )

其他綜合收益(虧損),税後淨額:

外幣折算

(229 ) 113 (176 )

衍生工具的已實現和未實現收益(虧損)

64 82 (71 )

退休金和退休後計劃

— (3 ) —

其他綜合收益(虧損),税後淨額

(165 ) 192 (247 )

全面收益(虧損)合計

(164 ) 151 (649 )

可歸屬於非控股權益的全面收益(虧損)

(1 ) 2 1

公司應佔綜合收益(虧損)

$ (163 ) $ 149 $ (650 )

附註是綜合財務報表的組成部分。

F-5


目錄表

克拉裏奧斯國際公司

合併財務狀況表

(單位:百萬,不包括票面價值和共享數據)

9月30日,
2022
9月30日,
2021

資產

現金和現金等價物

$ 240 $ 262

對流通普通股的投資

144 243

應收賬款--扣除19美元和27美元信貸損失準備的淨額

1,069 1,071

盤存

1,759 1,710

其他流動資產

252 258

流動資產

3,464 3,544

經營性租賃使用權資產

114 115

財產、廠房和設備--淨額

3,015 3,230

商譽

1,577 1,773

其他無形資產--淨額

4,929 5,592

權益法投資

441 400

非流動所得税資產

362 398

其他非流動資產

48 37

總資產

$ 13,950 $ 15,089

負債與權益

短期債務

$ 11 $ 13

長期債務的當期部分

31 21

經營租賃-流動負債

25 30

應付帳款

1,338 1,343

應計薪酬和福利

154 187

應計利息

105 113

應收税金協議--流動負債

87 34

其他流動負債

557 464

流動負債

2,308 2,205

長期債務

8,859 9,597

經營租賃--非流動負債

56 48

養卹金和退休後福利

111 166

應收税金協議--非流動負債

692 763

非流動所得税負債

604 723

其他非流動負債

105 175

長期負債

10,427 11,472

承付款和或有事項(附註16)

普通股,面值0.01美元,授權1,000股,已發行1,000股,已發行

— —

額外實收資本

2,333 2,366

累計赤字

(804 ) (799 )

累計其他綜合損失

(324 ) (166 )

本公司應佔權益

1,205 1,401

非控股權益

10 11

總股本

1,215 1,412

負債和權益總額

$ 13,950 $ 15,089

附註是綜合財務報表的組成部分。

F-6


目錄表

克拉裏奧斯國際公司

合併現金流量表

(單位:百萬)

截至九月三十日止年度,
2022 2021 2020

經營活動

公司應佔淨虧損

$ (5 ) $ (44 ) $ (399 )

可歸因於非控股權益的收益(虧損)

6 3 (3 )

淨收益(虧損)

1 (41 ) (402 )

對淨收益(虧損)與經營活動提供的現金進行核對的調整:

折舊

355 367 346

攤銷

384 399 394

養老金和退休後(收入)支出

(50 ) (49 ) 67

養卹金和退休後償還(繳款)

3 (4 ) (4 )

權益法投資收益,扣除股息

(44 ) (64 ) (23 )

遞延所得税

(68 ) (98 ) (159 )

未實現外幣債務重新計量

(10 ) 24 41

扣除付款後的重組和減值成本

15 229 10

投資於可流通普通股的損失(收益)

98 (15 ) 1

其他

47 85 58

資產和負債變動情況:

應收賬款

(107 ) 39 180

盤存

(145 ) (470 ) 102

其他資產

(9 ) 29 13

應付賬款和應計負債

174 236 (60 )

應計所得税

5 (59 ) 53

經營活動提供的淨現金

649 608 617

投資活動

資本支出

(299 ) (231 ) (314 )

收購業務,扣除收購現金後的淨額

(58 ) (48 ) 113

長期投資和其他方面的變化

10 180 (1 )

投資活動使用的現金淨額

(347 ) (99 ) (202 )

融資活動

短期債務增加--淨額

7 5 —

長期債務增加

2,400 850 1,255

償還長期債務

(2,711 ) (1,789 ) (885 )

債務融資成本

— — (4 )

股權出資(分配)

(1 ) 1 —

非控股股權份額變動

(4 ) (14 ) (440 )

應收税金協議

(21 ) — —

融資活動使用的現金淨額

(330 ) (947 ) (74 )

匯率變動對現金及現金等價物的影響

6 18 (47 )

現金及現金等價物淨(減)增

(22 ) (420 ) 294

期初現金及現金等價物

262 682 388

期末現金及現金等價物

$ 240 $ 262 $ 682

附註是綜合財務報表的組成部分。

F-7


目錄表

克拉裏奧斯國際公司

合併權益表

(單位:百萬,共享數據除外)

普通股
股票 金額 其他內容
已繳費
資本
累計
赤字
累計
其他
全面
損失
權益
歸因於
發送到
公司
非控制性
利息
總計
權益

截至2019年9月30日的餘額

1,000 $ — $ 2,932 $ (356 ) $ (101 ) $ 2,475 $ 448 $ 2,923

綜合收益(虧損):

淨虧損

— — — (399 ) — (399 ) (3 ) (402 )

其他綜合收益(虧損),税後淨額

— — — — (251 ) (251 ) 4 (247 )

綜合收益(虧損)

— — — (399 ) (251 ) (650 ) 1 (649 )

非控股權益的變更

— — (5 ) — (7 ) (12 ) (428 ) (440 )

截至2020年9月30日的餘額

1,000 $ — $ 2,927 $ (755 ) $ (359 ) $ 1,813 $ 21 $ 1,834

綜合收益(虧損):

淨收益(虧損)

— — — (44 ) — (44 ) 3 (41 )

其他綜合收益(虧損),税後淨額

— — — — 193 193 (1 ) 192

重組(見附註13)

— — 212 — — 212 — 212

應收税金協議(見附註16)

— — (778 ) — — (778 ) — (778 )

股權出資

— — 1 — — 1 — 1

綜合收益(虧損)

— — (565 ) (44 ) 193 (416 ) 2 (414 )

非控股權益的變更

— — 4 — — 4 (12 ) (8 )

截至2021年9月30日的餘額

1,000 $ — $ 2,366 $ (799 ) $ (166 ) $ 1,401 $ 11 $ 1,412

綜合收益(虧損):

淨收益(虧損)

— — — (5 ) — (5 ) 6 1

其他綜合虧損,税後淨額

— — — — (158 ) (158 ) (7 ) (165 )

綜合損失

— — — (5 ) (158 ) (163 ) (1 ) (164 )

重組(見附註13)

— — (27 ) — — (27 ) — (27 )

應收税金協議(見附註16)

— — (5 ) — — (5 ) — (5 )

分配給股東

— — (1 ) — — (1 ) — (1 )

截至2022年9月30日的餘額

1,000 $ — $ 2,333 $ (804 ) $ (324 ) $ 1,205 $ 10 $ 1,215

附註是綜合財務報表的組成部分。

F-8


目錄表

克拉裏奧斯國際公司

合併財務報表附註

1.

業務和重要會計政策摘要

2021年4月14日,克拉裏奧斯國際公司成立,這是一家特拉華州的公司(公司),由Brookfield Business Partners L.P.(贊助商集團)管理的投資基金控制。由於保薦人集團控制的法人實體重組(重組),本公司於2021年7月27日(重組日期)成為Clario環球有限責任公司的唯一最終股權持有人,並將Clario Global LP合併在公司財務報表內,作為保薦人集團共同控制的實體之間的交易。就重組事宜,本公司向保薦人集團發行1,000股普通股。此外,重組導致在加拿大和美國所得税方面屬於Clario Global LP下的直通實體的某些實體在本公司項下直接繳納美國所得税。有關S公司對重組影響的會計處理的進一步資料,請參閲財務報表附註13-所得税-財務報表附註。

Clario Global LP是通過BCP收購有限責任公司及其附屬公司(買方)(由贊助商集團控制)成立的,目的是通過股票和資產購買協議(收購協議)從江森自控國際公司(JCI)收購其電力解決方案業務(電力解決方案)(收購協議)。此次收購於2019年4月30日(收購日期)完成,收購價格為132億美元。

在以下案文中,我們、我們、我們和我們的術語可以在上下文需要的情況下,指重組日期後的克拉裏奧斯國際公司及其合併子公司,或指重組日期之前的克拉裏奧斯全球有限責任公司及其合併子公司。

陳述的基礎

這些財務報表是根據美國公認會計原則(美國公認會計原則)編制的。根據美國公認會計原則編制財務報表要求管理層作出估計和假設,以影響財務報表日期的資產和負債報告金額以及報告期內報告的收入和費用金額。實際結果可能與這些估計不同。

合併原則

財務報表包括根據美國公認會計準則合併的公司賬目。所有的公司間交易都已被取消。對部分擁有的附屬公司(POA)的投資,公司對其施加重大影響但不具有控制權的,按權益法入賬。

根據會計準則編纂(ASC?)810?合併中規定的某些標準,公司可合併POA。為了確定是否合併POA,公司首先確定該實體是否為可變利益實體(例如)。如果 實體具有以下特徵之一,則被視為VIE:1)法人沒有足夠的風險股權投資;2)剩餘股權持有人不控制實體;3)股權持有人免受經濟損失或未完全參與S剩餘經濟實體;或4)實體是以非實質性投票方式成立的。如果實體符合上述特徵之一,公司將確定其是否為VIE的主要受益人。有權指導VIE活動的一方將對VIE的經濟表現產生最重大的影響,並有可能吸收可能對VIE產生重大影響的收益或損失,該方被視為VIE的主要受益者,並鞏固VIE。如果該實體不被視為VIE,則本公司應用有表決權的權益模型來確定本公司是否應合併POA。

F-9


目錄表

自2020年1月起,本公司與《授權書》訂立若干分銷及技術協議,導致本公司與《授權書》的S交易對手不再全面參與《授權書》的剩餘經濟,因此,《授權書》已被確認為VIE。在簽訂分銷及技術協議的同時,為增加本公司對發展中市場的投資,本公司與S訂立最終購買協議,向交易對手收購VIE的多數權益,並設立額外的股東權利,賦予本公司被視為對VIE最重要的經營決策權,以換取面值現金(VIE交易)。VIE交易於2020年10月31日(VIE交易日期)完成,導致 公司被確定為VIE的主要受益人並進行合併。

重新分類

我們對截至2021年9月30日和2020年9月30日的綜合現金流量表中的某些金額進行了重新分類,以符合本年度的列報。可出售普通股投資的損失(收益)在經營活動部分單獨列明;這項活動以前在經營活動部分反映為其他調整,以調節淨收益(虧損)與經營活動提供的現金。

業務説明

我們為全球移動性和工業應用設計和製造先進的低壓電池技術,為日常生活提供可靠性、安全性和舒適性。該公司為汽車原始設備製造商(OEM)和普通汽車電池售後市場提供服務。該公司還提供先進的電池技術,為啟停、混合動力和電動汽車提供動力。

金融工具的公允價值

現金及現金等價物、應收賬款、短期債務和應付賬款的公允價值接近其賬面價值。見財務報表附註10,公允價值計量,包括衍生工具、套期保值活動和長期債務的公允價值。

現金和現金等價物

本公司將所有購買時原始到期日為三個月或以下的高流動性投資視為現金等價物。綜合財務狀況表中的現金和現金等價物代表公司合法擁有的現金,如果有負現金餘額,則重新歸類為短期債務。現金由法人管理,每個現金池主內的參與企業都有現金池協議。

應收賬款

應收賬款包括已開出的應收賬款和當前應付的客户金額,以及已確認用於會計目的但尚未向客户開具帳單的收入。本公司在正常業務過程中向客户提供信貸,並對因客户無法或不願支付所需款項而造成的信貸損失進行撥備。客户應收賬款的預期終身虧損在產生時通過信用損失準備賬户確認,該賬户從客户應收賬款餘額中扣除並淨額列報。本公司計算信貸損失準備的方法是,首先按部門彙集其應收賬款餘額,然後將其歷史損失率應用於這些資產 經宏觀經濟因素和其他信用質量指標調整後的資產池,如特定客户信貸問題、訴訟、違約和其他部門具體考慮因素。考慮到客户信用評級、客户支付歷史和虧損經歷、當前市場和經濟狀況以及本公司對S對未來市場和經濟狀況的預期的變化,本公司定期重新評估池和指標 。

F-10


目錄表

S公司應收賬款信用損失準備變動情況如下: (單位:百萬):

截至九月三十日止年度,
2022 2021

期初餘額

$ 27 $ 32

計入成本及開支的準備金

7 13

免税額調整

(9 ) (3 )

帳目註銷

(4 ) (16 )

貨幣換算

(2 ) 1

期末餘額

$ 19 $ 27

本公司參與保理計劃,向第三方金融機構出售某些無追索權的應收賬款。應收賬款的銷售在綜合財務狀況表中反映為應收賬款的減少,收益計入 綜合現金流量表中的經營活動現金流量。截至2022年9月30日和2021年9月30日,根據這些計劃銷售的應收賬款賬面價值分別為13.06億美元和11.01億美元。保理費用計入綜合損益表的融資費用淨額 。進一步詳情請參閲財務報表附註8“債務和融資安排”。

每股虧損

每股基本收益的計算方法為: 普通股股東可獲得的淨收益除以當期已發行普通股的加權平均數。沒有潛在的稀釋工具,因此基本每股收益和稀釋後每股收益是相同的。

盤存

存貨採用先進先出法,按成本或可變現淨值中較低者列報。產成品和在製品庫存包括材料成本、人工成本和製造間接成本。

物業、廠房及設備

財產、廠房和設備最初按成本入賬。折舊是在各自資產的估計使用年限內使用直線法(用於財務報告)和加速法(用於所得税)提供的。建築物和改善工程的估計使用年限一般為3至40年,機器和設備一般為3至15年。

商譽 與無限期無形資產

商譽反映收購成本超出分配給所收購可識別淨資產的公允價值。本公司在第四個財政季度或更頻繁地審查商譽的減值,如果事件或情況變化表明資產可能減值。本公司根據管理層的判斷和假設或第三方估值,使用公允價值法對其報告單位進行減值審查。’報告單位的公允價值是指市場參與者之間於計量日期進行有序交易 中出售該單位作為一個整體而收取的價格。於估計公平值時,本公司使用基於貼現現金流量的現值技術估計報告單位的公平值。在分析中使用的輸入數據 分類為ASC 820 "公平值計量"中定義的公平值層級內的第3級輸入數據。“” 附註估計公平值隨後與報告單位之賬面值(包括已記錄商譽)進行比較。如果賬面值超過估計公允價值, 公司將承受財務報表風險。有關所執行商譽減值測試的信息,請參閲財務報表附註的附註6 "商譽及其他無形資產" 。“”

F-11


目錄表

未確定期限的無形資產至少要接受年度減值測試。無限壽命 無形資產主要由商標組成,並使用免版税方法進行減值測試。在進行減值測試時,需要大量的管理層判斷和假設。

長期資產減值準備

當事件或情況變化顯示S的賬面金額可能無法收回時,本公司會審核長壽資產,包括物業、廠房及設備及其他具有確定年限的無形資產,以計提減值。本公司根據ASC 360-10-15《長期資產減值或處置》進行長期資產減值分析。ASC 360-10-15要求本公司將可識別現金流在很大程度上獨立於其他資產和負債現金流的最低水平進行資產和負債分組,並根據未貼現的未來現金流的總和對資產組進行評估。若未貼現現金流量未顯示資產的賬面金額 可收回,則減值費用乃根據貼現現金流量分析或評估,按資產組別的賬面金額超出其公允價值的金額計量。有關進一步信息,請參閲財務報表附註15,重組和減值費用。

收入確認

淨銷售額包括銷售總額減去與客户退貨、津貼和回扣撥備相關的銷售調整。S公司的收入是通過向全球OEM和售後客户製造和銷售汽車電池產品而產生的,其中訂單的交貨通常代表公司對向客户提供的獨特產品和服務的唯一履約義務。該公司通常在與客户商定的運輸條款規定的貨物控制權轉移到客户手中時確認收入。有關進一步信息,請參閲財務報表附註3, 收入。

研發成本

與產品開發和改進相關的研究活動的支出從已發生的收入中扣除,並計入銷售收入, 綜合損益表中的一般和行政費用。截至2022年9月30日、2021年和2020年9月30日的年度,此類支出分別為4800萬美元、5400萬美元和5100萬美元。

外幣折算

公司的 報告幣種為美元。’本公司絕大部分的國際業務均使用各自的當地貨幣作為功能貨幣,墨西哥除外,其功能貨幣為美元。’本公司業務中以功能貨幣以外的外幣計值的貨幣資產及 負債使用期末外幣匯率換算為各自的功能貨幣,而支出則使用與支出交易的報告期內交易日期的匯率相若的匯率換算。’非貨幣資產和負債按其歷史外幣 匯率換算。外匯交易產生的損益計入本期淨收入或虧損。截至2022年9月30日、2021年和2020年9月30日止年度,計入淨收入(虧損)的交易收益(虧損)總額分別為2200萬美元、2200萬美元和1.12億美元。

外幣財務報表按所有資產和負債在資產負債表日的有效匯率從其本位幣折算為美元。由此產生的換算調整作為累積的其他全面收入(AOCI?)的一部分進行累積。收入和支出按交易發生之日的匯率折算,折算產生的匯兑損益計入其他全面收益。

F-12


目錄表

衍生金融工具

本公司已制定政策和程序,將所有金融工具置於本公司的指導之下,並將所有衍生品交易 限制為旨在對衝目的的交易。嚴禁將金融工具用於投機目的。本公司歷來使用金融工具管理本公司S因利率、外匯匯率和商品價格變化而產生的市場風險。我們還簽訂購買各種商品的合同:(I)不符合衍生品的定義,因為它們沒有最低購買要求,或(Ii) 被視為正常購買,因為合同規定購買的商品的交付數量是我們預計在正常業務過程中的合理時間段內使用的。因此,這些 合同按權責發生制核算。

所有衍生工具的公允價值均記入 財務狀況的綜合報表。衍生產品的S公允價值變動在每個期間記入當期收益或AOCI,這取決於衍生產品是否被指定為對衝交易的一部分,如果是,則是對衝交易的類型。有關S公司衍生工具及套期保值活動的披露,請參閲財務報表附註 9衍生工具及對衝活動。

投資

本公司投資於股權證券,這些證券被歸類為可供出售,並在每個會計期間結束時按市值計價。這些證券的未實現損益在 綜合損益表內的銷售、一般和行政費用中確認。有關進一步詳情,請參閲財務報表附註10,公允價值計量。

短期貸款和長期貸款

就收購事項而言,本公司陷入浮動及固定利率負債。關於VIE交易,本公司承擔了VIE的短期和長期債務。如需進一步資料,請參閲財務報表附註8,b債務和融資安排。

養卹金和退休後福利

這些財務報表包括各種僅與本公司有關的固定收益計劃。本公司採用按市值計價的方法確認養老金和退休後福利支出,包括按公允價值計量計劃資產的市場相關價值,並在每個會計年度第四季度或重新計量事件發生之日確認精算損益。本公司S退休金及退休福利計劃的披露情況,請參閲財務報表附註12《退休計劃》。

或有損失

應計項目記錄於各種或有事項,包括法律訴訟、環境問題、自我保險和在正常業務過程中出現的其他索賠。應計項目基於判斷、損失概率以及在適用情況下考慮內部和/或外部法律顧問的意見以及精算確定的估計數。

本公司受與環境保護有關的法律法規的約束。當與環境補救義務相關的費用是可能的並且可以合理估計的時候,本公司為此類費用做準備。見財務報表附註16“承付款和或有事項”。

F-13


目錄表

該公司記錄的主要是工人的賠償責任。這些負債和相關費用的確定取決於索賠經驗。對於這些負債中的大多數,已發生但尚未報告的索賠是根據歷史索賠經驗利用精算估值進行估計的。

所得税

本公司按資產負債法核算所得税,該方法要求確認已包括在財務報表中的事件的預期未來税務後果的遞延税項資產(DTAS)和遞延税項負債(DTLS)。根據這一方法,本公司根據財務報表和資產負債的税基之間的差異,採用預期差異將被沖銷的年度的現行税率來確定遞延税項和動態税額。税率變化對遞延税費和遞延税額的影響在包括頒佈日期在內的期間的收入中確認。

公司確認遞延税項的範圍為其認為這些資產更有可能變現;如果不符合這一標準,則計入估值減值。在作出這項決定時,本公司會考慮所有可獲得的正面及負面證據,包括現有應課税暫時性差異的未來沖銷、預計未來應課税收入、税務籌劃策略及最近經營的結果。如確定本公司日後可變現的直接税項超過其記錄淨額,本公司將對差餉估值免税額作出調整,從而減少所得税撥備。

本公司只有在税務機關根據税務狀況的技術價值進行審查後,更有可能維持税務狀況的情況下,才會確認不確定的税務狀況所帶來的税務利益。在財務報表中確認的這種狀況的税收優惠是根據經當局審查後持續存在的可能性大於50%的最大優惠來衡量的。與不確定税務狀況相關的利息和罰款被確認為所得税撥備的一部分,並從根據相關税法適用該等利息和罰款期間開始計提,直至相關税收優惠得到確認為止。請參閲本公司財務報表附註13--所得税--S所得税的披露。

新會計公告

新近發佈並生效的會計公告

2019年12月,FASB發佈了ASU 2019-12,簡化了所得税的會計處理 (ASU 2019-12)。ASU 2019-12包含新的指導意見,其中刪除了在確認投資遞延税項、執行期間內分配和計算中期所得税方面的某些例外情況 。此次標準更新還增加了降低某些領域複雜性的指導,包括確認税收商譽的遞延税款,以及將税收分配給合併後集團的成員。此外,它還為所得税的會計處理提供了其他簡化措施。ASU 2019-12於2021年10月1日生效,對財務報表沒有實質性影響。

最近發佈但未生效的會計公告

2022年9月,美國財務會計準則委員會發布了ASU2022-04,供應商融資計劃(子主題405-50)供應商融資計劃義務披露(ASU2022-04),以通過要求額外披露關鍵條款、抵押品要求和有關計劃所涵蓋義務的其他細節,提高實體使用標準定義的供應商財務計劃對實體S營運資金、流動性和現金流的影響的透明度。ASU 2022-04將從2023年10月1日起對本公司的S年度和中期生效,所需的 披露將追溯應用,並受制於標準定義的分階段方法。該公司正在評估採用這一指導方針將對財務報表披露產生的影響。

F-14


目錄表

2021年11月,財務會計準則委員會發布了ASU 2021-10《政府援助》(專題832)《企業實體關於政府援助的披露》(ASU 2021-10),以提高政府援助的透明度,包括披露實體接受的援助類型、實體S對政府援助的核算方法,以及援助對實體S財務報表的影響。ASU 2021-10將在2022年10月1日開始的財政年度和過渡期內生效,並允許提前採用。這些修訂將前瞻性地適用於在首次實施之日反映在財務報表中的所有修訂範圍內的所有交易,以及在首次實施之日之後或追溯至該等交易之後簽訂的新交易。本公司正在評估採用這一指引將對財務報表披露產生的影響(如果有的話),這取決於修訂範圍內發生的交易。

2020年3月,FASB發佈了ASU 2020-04,參考匯率改革(ASU 2020-04)。ASU 2020-04在有限的 時間內提供可選的指導,以緩解從預計將停止的參考利率過渡到潛在的會計影響,如倫敦銀行間同業拆借利率(LIBOR)。本ASU中的修訂僅適用於 合約、套期保值關係以及引用LIBOR或其他預期將被終止的參考利率的其他交易。ASU 2020-04中的修正案可於2020年3月12日通過,有效期至2022年12月31日。 公司目前正在評估是否會採納這一聲明以及採用該聲明對財務報表和披露的影響(如果有的話)。

最近發佈的其他會計聲明預計不會對財務報表產生實質性影響。

2.

收購

電池回收廠交易

於2021年12月,本公司訂立最終收購協議,收購一家電池回收廠的全部未償還股權(電池回收廠交易),以進一步鞏固本公司的S供應基礎及提升

成交時交付的現金

$ 54

從企業獲得的現金

(1 )

收購業務的現金,扣除收購現金後的淨額

53

或有對價

2

對被收購實體的應付帳款

(9 )

淨購買對價

$ 46

F-15


目錄表

電池回收廠交易的初步採購價分配如下(單位: 百萬):

採購價格分配

淨購買對價

$ 46

庫存(A)

9

其他流動資產(A)

1

財產、廠房和設備(B)

25

收購的資產

35

應付帳款(A)

4

應計報酬和福利(A)

1

非流動所得税負債(C)

4

其他非流動負債(A)

2

承擔的負債

11

取得的可確認淨資產

24

獲得商譽(D)

$ 22

(a)

初步公允價值接近歷史賬面價值。

(b)

物業、廠房和設備的歷史賬面價值增加了900萬美元,以反映初步公允價值。

(c)

非流動所得税負債指與分配給資產(不包括商譽)及負債的初步公允價值與該等資產及負債的歷史結轉課税基礎(如適用)及其他非流動税項負債之間的差額有關的未來遞延税項支出。遞延税項負債 未確認分配給商譽的初步公允價值所固有的基差。

(d)

商譽的初步公允價值反映了主要為集合的勞動力支付的價值和因將目標吸收到歐洲、中東和非洲地區供應鏈而產生的協同效應,不能從税務目的扣除。

截至2022年9月30日,本公司尚未完成對收購的所有資產和承擔的負債進行公允價值分配的分析,可能會出現額外的收購價格調整;因此,收購價格分配是初步的。該公司仍在將收購的業務整合到其財務報告和運營政策、系統、流程和內部控制中。因此,初步收購價分配及所收購資產及所承擔負債的估計公允價值,以及本公司與所收購業務有關的經營業績及財務狀況,隨後可能會作出調整。採購價分配的調整可以在測算期結束前進行 ,從收購之日起不超過一年。

電池回收廠交易收購的業務對S公司截至2022年9月30日止年度的經營業績或現金流並無重大影響。

中國交易

於二零二零年七月,本公司接獲 通知,本公司收購其交易對手S於一間於中國經營的非綜合郵政總局及一間於中國營業的綜合郵政總局的股權的投標成功。為增加本公司對發展中市場的投資,本公司 訂立協議,以3,300萬美元收購S的股權,並以4,900萬美元為收購時尚未合併的S債務進行再融資(中國交易)。中國交易於收到慣常監管批准後於2020年12月15日(中國交易日期)完成,導致兩家實體於該日期由本公司全資擁有及合併。完成中國交易所產生的交易成本不是實質性的。

F-16


目錄表

截至2021年12月31日,本公司已完成將公允價值分配至所有所收購資產及所承擔負債的分析,最終確定中國交易的購買價分配,且未作調整,並已履行其支付餘下700萬美元遞延購買代價的義務。截至2021年9月30日, 公司已支付2600萬美元的購買價格,並根據 協議在中國交易日期後一年內支付剩餘700萬美元的遞延購買代價的義務記錄在其他流動負債中。

於中國交易中收購的非綜合POA對本公司截至2022年9月30日止年度的經營業績或現金流量並無重大影響。’

中國交易-合併POA

在與交易對手就收購中國交易的股權所協定的3,300萬美元收購價中,1,600萬美元分配予收購綜合POA的非控股權益。本公司S於綜合POA的所有權權益變動的影響如下(以百萬計):

應佔權益
致公司
非控制性
利息
總計
權益

截至2020年9月30日的餘額

$ 1,813 $ 21 $ 1,834

淨收益(虧損)

(44 ) 3 (41 )

其他綜合收益(虧損),税後淨額

193 (1 ) 192

重組(見附註13)

212 — 212

應收税金協議(見附註16)

(778 ) — (778 )

股權出資

1 — 1

非控股權益的變更

VIE交易

— 8 8

中國交易-合併POA

4 (20 ) (16 )

截至2021年9月30日的餘額

$ 1,401 $ 11 $ 1,412

3.

收入

該公司通過提供先進的電池技術為汽車OEM和電池售後市場提供服務。S公司的收入來自制造和銷售汽車電池產品,其中訂購的貨物的交付通常代表公司對向客户提供的獨特商品和服務的唯一履行義務。公司 通常在與客户商定的運輸條款規定的貨物控制權移交給客户的時間點確認收入。

交易價格包括根據合同預期收到的總對價,其中可能包括現金和非現金部分。包含非現金對價的合同的交易價格的計算包括截至合同S訂立之日應收到的非現金對價的公允價值。從客户收到的非現金對價包括 廢電池芯,本公司根據從客户回收獲得的鉛含量和相關鉛指數截至合同生效日期的市場價格估計其公允價值;這被視為 二級公允價值計量。如果客户退回電池芯,某些客户協議包含未來購買額外產品的價格折扣。這些重大權利在每次收到電池芯時,作為單獨的履約義務和 在合併財務狀況表中的其他流動負債中確認為遞延收入。材料權利在收到退回的電池芯後的下一個月確認為收入,因為選擇權要麼在客户購買其他產品時行使,要麼在月底到期。

F-17


目錄表

本公司考慮客户應支付的合同對價,並在確定每份合同的交易價格時評估可能影響總交易價格的可變 對價,包括折扣、回扣、退款、積分或其他類似的可變對價來源。當與可變對價相關的不確定性隨後得到解決後,確認的收入很可能不會發生重大逆轉時,本公司在估計交易價格中計入可變對價。這些估計是基於公司預期有權獲得的對價金額。

向客户開具賬單的運輸和搬運成本包括在銷售中,當控制權轉移到客户時,相關成本包括在銷售成本中。本公司已選擇將從客户處收取的銷售和其他税額扣除相關匯款後列報。

分類收入

下表 列出了按地理位置分列的收入(單位:百萬):

截至九月三十日止年度,
2022 2021 2020

美洲

$ 5,824 $ 5,376 $ 4,710

歐洲、中東和非洲地區(1)

2,433 2,507 2,036

亞洲

1,003 986 856

總計

$ 9,260 $ 8,869 $ 7,602

(1)

EMEA包括歐洲、中東和非洲

合同餘額

應收賬款中的合同資產 應收賬款淨額涉及本公司對已履行但未開票的履約義務的對價權利,主要由未開單的應收賬款組成。其他流動資產中的合同資產涉及將從客户那裏收到的廢電池芯的非現金對價。合同負債是指在履行合同規定的義務之前以現金和非現金對價收到的客户付款所產生的遞延收入。 合同餘額在每個報告期結束時逐個合同歸類為資產或負債。

下表 顯示了S公司合併財務狀況表中合同餘額的位置和金額(單位:百萬):

合同餘額的位置 9月30日,
2022
9月30日,
2021
9月30日,
2020

合同資產-流動

應收賬款
-網絡
$ 21 $ 2 $ 3

合同資產-流動

其他流動資產 12 24 11

合同負債--流動負債

其他電流
負債

(20
)
(16 ) (16 )

截至2022年和2021年9月30日止年度,本公司分別確認收入1,600萬美元和1,600萬美元,計入各自期間的期初合同負債餘額。

剩餘的 履約義務

履約義務是合同中承諾的一種獨特的貨物、服務或捆綁的貨物和服務。在以下情況下,合同將S交易價格分配給每個不同的履約義務並確認為收入。

F-18


目錄表

或者,履行義務履行完畢。對於產品銷售,銷售給客户的每一件產品通常代表着不同的性能義務。公司在某個時間點履行義務 。本公司已採取實際的權宜之計,將原來預期期限為一年或以下的合同的剩餘履約債務的價值排除在外。

4.

盤存

庫存包括以下內容(以百萬為單位):

2022年9月30日 9月30日,
2021

原材料和供應品

$ 620 $ 573

在製品

453 482

成品

686 655

盤存

$
1,759

$ 1,710

5.

物業、廠房及設備

不動產、廠房和設備由以下部分組成(單位:百萬):

2022年9月30日 9月30日,
2021

建築物和改善措施

$ 935 $ 945

機器和設備

2,675 2,687

在建工程

485 421

土地

146 157

財產、廠房和設備合計

4,241 4,210

減去:累計折舊

(1,226 ) (980 )

財產、廠房和設備--淨額

$ 3,015 $ 3,230

截至2022年9月30日和2021年9月30日的應付賬款中的固定資產收購分別為9900萬美元和1.01億美元。

6.

商譽及其他無形資產

商譽賬面金額變動情況如下(單位:百萬):

2021年9月30日 業務
收購
貨幣
翻譯
9月30日,
2022

美洲

$ 429 $ — $ (2 ) $ 427

歐洲、中東和非洲地區

1,079 22 (201 ) 900

亞洲

265 — (15 ) 250

總計

$ 1,773 $ 22 $ (218 ) $ 1,577

9月30日,
2020
業務
收購
貨幣
翻譯
9月30日,
2021

美洲

$ 426 $ — $ 3 $ 429

歐洲、中東和非洲地區

1,076 7 (4 ) 1,079

亞洲

240 25 — 265

總計

$ 1,742 $ 32 $ (1 ) $ 1,773

F-19


目錄表

於二零二二年及二零二一年九月三十日,商譽的賬面值分別為15. 77億元及17. 73億元。截至2022年9月30日止年度的商譽賬面值減少是由於2.18億美元的外幣換算,部分被2200萬美元的業務收購相關活動所抵銷。有關進一步資料,請參閲財務報表附註2“收購事項”。“”於呈列期間進行年度減值測試並無導致商譽減值。於 二零二二年九月三十日,並無累計減值支出。本公司持續監控可能對確定公允價值的關鍵假設產生負面影響的事件和情況,包括長期收入增長 預測、盈利能力、貼現率、可比較公司交易的近期市場估值以及一般行業、市場和宏觀經濟狀況。該等情況或與評估報告單位公允價值所用判斷、假設和估計相關的變量 的未來變化可能需要本公司記錄非現金減值支出。

減值測試中包括的假設需要判斷,這些投入的變化可能會影響計算結果。減值測試中使用的主要假設為業務增長率和貼現率。儘管本公司的S預測基於管理層認為合理的假設,並與管理層用來運營相關業務的計劃和估計一致,但在確定報告單位的預期未來增長率時存在重大判斷。

S公司的其他無形資產,主要來自商業收購,包括(以百萬計):

2022年9月30日 2021年9月30日
毛收入
攜帶
金額
累計
攤銷
網絡 毛收入
攜帶
金額
累計
攤銷
網絡

已確定壽命的無形資產

客户關係

$ 4,787 $ (1,035 ) $ 3,752 $ 5,002 $ (781 ) $ 4,221

技術

869 (214 ) 655 940 (164 ) 776

商標及其他

27 (8 ) 19 30 (6 ) 24

已確定的無形資產總額

5,683 (1,257 ) 4,426 5,972 (951 ) 5,021

商標-無限期-生命期

503 — 503 571 — 571

其他無形資產總額

$ 6,186 $ (1,257 ) $ 4,929 $ 6,543 $ (951 ) $ 5,592

本報告所述期間的其他無形資產攤銷情況如下(以百萬計):

截至九月三十日止年度,
2022 2021 2020

攤銷費用

$ 384 $ 399 $ 394

剔除任何未來收購的影響,該公司預計截至2023年9月30日、2024年9月30日、2025年9月30日、2026年9月30日和2027年9月30日的年度攤銷約為每年3.67億美元。

7.

租契

該公司租賃中國的部分倉庫、辦公場所、設備和車輛以及土地。

一些租賃包括一個或多個選項,以延長租賃期限的續訂條款續訂,和/或購買租賃資產的選項。 續約或購買選擇權的行使由S公司全權決定。我們有租賃協議,包括租賃和非租賃部分,如為支持租賃資產而提供的額外產品和服務。租賃 付款分配給非租賃組件

F-20


目錄表

基於估計的單機版價格。S公司的租賃協議不包含任何限制或契諾。資產折舊年限和租賃改進受預期租賃期的限制。我們截至2022年9月30日和2021年9月30日的綜合財務狀況報表中披露的與使用權(ROU)資產和租賃負債租賃有關的金額是根據 當前對行使可用續訂期權的預期進行計量的。

我們利用遞增借款利率(?IBR)作為基礎來計算 未來租賃付款的現值,其中包括租賃開始時的剩餘價值擔保、購買期權和可變租賃付款(如果適用)。我們的IBR代表了在類似期限和類似經濟環境下,我們在抵押基礎上借入資金所需支付的利率。

初始租期為12個月或以下的租約不會記錄在我們的 綜合財務狀況表中;我們在租賃期內以直線方式確認這些租約的租賃費用。

下表顯示了本公司S租賃費用的構成以及所列期間綜合收益(虧損)表中的分類(單位:百萬):

截至九月三十日止年度,

分類

2022 2021 2020

經營租賃成本(1)

銷售/銷售成本、一般費用和行政費用 $ 34 $ 40 $ 41

融資租賃成本

攤銷

銷售/銷售成本、一般費用和行政費用 10 11 8

利息

融資費用淨額 3 3 2

淨租賃成本

$ 47 $ 54 $ 51

(1)

包括非實質性的短期租賃和可變租賃成本。

下表列出了我們在所列期間的合併財務狀況報表中包含的ROU資產和租賃負債的餘額和分類(以百萬為單位):

分類 2022年9月30日 9月30日,
2021

資產

經營性租賃資產

經營性租賃使用權資產 $ 114 $ 115

融資租賃資產(1)


財產、廠房和設備-
網絡

40 50

租賃資產總額

$ 154 $ 165

負債

當前

經營租賃負債


經營租賃-當前
負債

$ 25 $ 30

融資租賃負債

長期債務的當期部分 31 21

非電流

經營租賃負債


經營租約-
非流動負債

56 48

融資租賃負債

長期債務 11 31

租賃總負債

$ 123 $ 130

(1)

融資租賃資產分別計入截至2022年9月30日和2021年9月30日的累計攤銷3300萬美元和2300萬美元后的淨額。

F-21


目錄表

下表列出了我們的加權平均剩餘租賃期限和加權平均IBR,顯示了本報告所述期間的運營和融資租賃:

9月30日,
2022
9月30日,
2021

加權平均剩餘租賃年限(年)

經營租約

5.93 3.53

融資租賃

1.62 2.50

加權平均IBR

經營租約

7.51 % 6.30 %

融資租賃

6.63 % 6.53 %

下表列出了與為計量租賃負債所支付的現金有關的其他信息 我們的合併現金流量表所列各期間的現金流量(以百萬為單位):

截至九月三十日止年度,
2022 2021 2020

經營租賃的經營現金流

$ (35 ) $ (40 ) $ (41 )

融資租賃的營運現金流

(3 ) (3 ) (2 )

融資租賃的現金流融資

(10 ) (10 ) (8 )

以經營性租賃負債換取的非現金使用權資產

37 21 46

以融資租賃負債換取的非現金使用權資產

— 15 14

下表呈列我們於 二零二二年九月三十日及截至九月三十日止未來五個財政年度各年及其後之未來未貼現到期日(單位:百萬):

運營中
租契
金融
租契
總計

2023

$ 25 $ 31 $ 56

2024

19 4 23

2025

13 4 17

2026

8 3 11

2027

9 1 10

2027年後

28 — 28

租賃付款總額

$ 102 $ 43 $ 145

減去:利息

(21 ) (1 ) (22 )

租賃負債現值

$ 81 $ 42 $ 123

截至2022年9月30日,我們有額外的設備融資租賃,這些融資租賃已經簽訂,但尚未開始,未貼現租賃責任約為1700萬美元。該等租約將於二零二三財政年度開始。

8.

債務和融資安排

短期債務由以下部分組成(單位:百萬):

2022年9月30日 9月30日,
2021

VIE銀行借款--短期(C)

$ 11 $ 13

短期未償債務加權平均利率

27.7 % 18.5 %

F-22


目錄表

長期債務由以下部分組成(單位:百萬):

9月30日,
2022
9月30日,
2021

2026年美元有擔保票據(A)

$ 900 $ 900

2025有擔保票據(A)

450 450

歐元擔保票據(A)

688 812

無擔保票據(a)

1,742 1,950

美元定期貸款(B)

3,463 3,463

歐元定期貸款(B)

1,760 2,193

VIE銀行借款--長期(C)

1 2

遞延融資成本

(156 ) (204 )

融資租賃負債(附註7)

42 52

長期債務總額

8,890 9,618

減:當前部分

融資租賃負債(附註7)

31 21

長期債務淨額

$ 8,859 $ 9,597

(a)

關於收購,我們發行了本金總額為6.250的2026年到期的高級擔保票據(2026年到期的高級擔保票據)、本金總額為4.375%的2026年到期的高級擔保票據(歐元擔保票據和連同2026年到期的擔保票據一起發行的2026年到期的本金總額為8.500的優先票據)和19.5億美元的2027年到期的本金總額為8.500的優先票據(無擔保票據和與擔保票據一起的收購融資票據)。本公司以發行收購融資券所得款項淨額為收購事項提供資金。

此外,我們 於2020年5月20日發行了本金總額為5億美元、2025年到期的6.750的高級擔保票據(2025年到期的擔保票據)。本公司將發行2025年擔保票據所得款項淨額用於一般企業用途。

2022年6月、7月和8月,本公司自願註銷了約2.08億美元無擔保票據的面值約2億美元現金(不包括應計利息),並在截至2022年9月30日的年度綜合收益表(虧損)上記錄了約400萬美元的融資費用淨收益。

(B)就收購事項,本公司亦訂立(I)優先擔保信貸安排,最初包括(X)7年期本金6,409百萬美元等值的第一留置權定期貸款安排(定期貸款安排),包括(1)4,200,000,000美元計價部分(美元定期貸款),於2022年及2021年9月30日的有效利率分別為6.365%及3.334%,和(2)19.55億歐元計價的部分(歐元定期貸款),截至2022年和2021年9月30日的有效利率分別為3.935%和3.250%,以及(Y)5年期7.5億美元的第一留置權循環信貸安排(循環信貸安排),以及(Ii)5年期5億美元的基於資產的循環信貸安排(歐元定期貸款安排)。本公司使用定期貸款融資項下借款所得款項及ABL融資項下初步借款所得款項,支付收購事項的現金代價及支付相關費用及開支。

2020年3月5日,本公司對ABL貸款機制進行了增量修訂,據此,總承諾額增加了2.5億美元至7.5億美元。

資產負債表貸款以應收賬款的優先留置權為擔保,不包括根據公司S應收賬款保理計劃符合條件的應收賬款和其他確定的不符合條件的項目,以及在美國、德國和墨西哥運營的某些子公司的庫存。本公司高級擔保S票據,

F-23


目錄表

定期貸款融資和循環融資以S公司幾乎所有資產的第一優先留置權為抵押,不包括為資產抵押貸款提供擔保的資產,以及以第二優先留置權為抵押的資產為資產擔保。截至2022年9月30日和2021年9月30日,循環貸款機制下沒有未償還借款。截至2022年9月30日、2022年9月30日和2021年9月30日,ABL貸款下沒有未償還借款。

於二零二零年十月,本公司就定期貸款融資自願支付約1. 5億美元本金(美元定期貸款為7,500萬美元 ,歐元定期貸款為6,500萬美元)。€

於二零二一年三月,本公司完成定期貸款融資重新定價 (“債務重新定價”),導致歐元定期貸款(按原發行折扣25個基點發行)利率下調50個基點,美元定期貸款利率下調25個基點。“”作為債務重新定價的一部分, 公司還就美元定期貸款支付了1億美元的本金,並且對第一份留置權信貸協議進行了修訂,以納入與 美國聯邦儲備委員會(Fed)召集的替代利率參考委員會(Alternative Rates Reference Committee)在重新定價之前建議的與美元LIBOR終止有關的非固定利率方法大致一致的條款。“”結合債務重新定價,本公司於截至2021年9月30日止年度的綜合收益表(虧損)中錄得約1600萬美元的融資費用淨額支出,其中包括1200萬美元用於註銷債務時的未攤銷遞延融資成本的支出。

2021年5月,該公司自願支付了5000萬美元的美元定期貸款本金。

2021年6月,本公司贖回2026年美元有擔保票據本金1億美元和2025年有擔保票據本金5000萬美元,贖回價格為103%,外加應計利息。該公司還為美元定期貸款支付了1.8億美元的自願本金。在本金支付的同時,公司在截至2021年9月30日的年度綜合損益表的融資費用淨額中記錄了約1,300萬美元的費用,包括800萬美元的加速遞延融資成本攤銷和500萬美元的提前贖回成本 。

2021年9月,本公司就美元定期貸款支付了2.5億美元的自願本金,指定部分款項用於在美元定期貸款S到期之前滿足所有未來所需的本金攤銷。連同本金支付,公司在截至2021年9月30日的年度綜合損益表上的融資費用淨額中記錄了約600萬美元的加速遞延融資成本攤銷。

截至二零二一年九月三十日止年度,除上述自願本金支付外,本公司按計劃支付本金4000萬美元。

2022年9月,公司自願支付歐元定期貸款本金1億美元(9800萬美元)。€連同本金付款,本公司於截至2022年9月30日止年度的綜合損益表(虧損)中錄得約200萬美元的加速遞延融資成本攤銷淨額。

(c)就 VIE交易而言,公司承擔了土耳其里拉計值的短期債務(VIE銀行借款—短期借款)和長期債務(VIE銀行借款—長期借款)。“”“”有關VIE交易的進一步資料,請參閲財務報表附註附註1“業務概要”及 “主要會計政策”。“”

F-24


目錄表

長期債務的分期付款,不包括租賃債務和遞延融資成本,在接下來的財政年度到期(以百萬計):

年終
9月30日,

2023

$ —

2024

—

2025


451

2026

6,811

2027

1,742

2027年後

—

總債務到期日

$ 9,004

截至2022年9月30日、2021年9月30日和2020年9月30日的年度,支付債務利息的現金總額分別為5.39億美元、5.57億美元和5.96億美元。

本公司S淨融資費用列項在本報告所列期間的綜合收益(虧損)表 包含以下組成部分(單位:百萬):

截至的年度
9月30日,
2022 2021 2020

利息支出

$ 533 $ 565 $ 578

保理費

49 18 26

銀行手續費和遞延融資成本攤銷

55 91 58

利息收入

(1 ) (1 ) (1 )

融資活動的淨匯兑結果

(10 ) 36 56

融資費用淨額

$ 626 $ 709 $ 717

9.

衍生工具和套期保值活動

本公司選擇性地使用衍生工具,以降低本公司S因利率、外幣及商品變動而產生的市場風險。根據S公司的政策,衍生品的使用僅限於用於對衝目的;嚴禁將任何衍生品工具用於投機目的。本公司用來管理本公司S風險的每種衍生工具的説明見下文。

現金流對衝

該公司有美元計價和歐元計價的可變利率債務債券,並有選擇地進行衍生品交易,以最大限度地減少與指定比例的對衝債務相關的利息支付的現金流波動。作為ASC 815、衍生工具和對衝項下的現金流對衝,因公允價值變化而產生的對衝收益或損失最初被記錄為AOCI的一個組成部分,隨後在對衝交易發生並影響收益時重新分類為收益。

於202年6月,本公司 調整其浮動利率對衝水平,以配合本公司S期望承擔的浮動利率風險,現持有六個利率掉期合約,將S先生於美元定期貸款項下的13.5億美元浮動利率借款 轉換為加權平均固定利率3.390%(包括0.0%的倫敦銀行同業拆息下限),以及兩個利率掉期合約,將本公司於歐元定期貸款項下的6億歐元浮動利率借款轉為加權平均固定利率1.691%(包括0.0%的歐元銀行同業拆放利率下限)及適用的保證金利率。一次美元計價的利率互換

F-25


目錄表

名義價值2.5億美元的利率互換將於2025年4月30日到期,其餘七個利率互換將於2024年5月31日到期。所有八項利率互換協議均於簽署時被指定為會計對衝,在對衝可歸因於自成立以來利率變化的未來現金流方面非常有效。

在2022年6月之前,本公司持有八次利率互換,將S公司20億美元美元定期浮動利率貸款轉換為加權平均固定利率加適用保證金利率1.903%,計劃於2024年5月31日到期。此外,本公司持有一項利率互換,將本公司S 美元定期貸款項下的2.5億美元浮動利率貸款轉換為固定利率0.519%(包括0.0%的倫敦銀行同業拆息下限),外加定於2025年4月30日到期的適用保證金利率。在2022年6月之前,該公司還持有四個歐元計價利率上限,以將與歐元計價的浮動利率債務相關的利息支付的現金流極端不利變化降至最低,方法是將利率上限定為加權平均固定利率 0.25%;上限定於2024年5月31日到期,對衝利率在所有提交的期間都低於執行價。為上限支付的期權溢價,總計700萬美元,以直線方式計入上限預定到期日的利息支出。利率互換和上限在對衝未來現金流的變異性方面非常有效,這些變動可歸因於利率在2022年6月取消之前的所有時期的變化,當時本公司結算和修改這些合同,獲得1.05億美元的現金對價。由於這些套期保值關係中指定的浮動利率支付很可能發生, 這些套期保值在解除指定之前的有效部分將在對衝交易發生並影響收益時重新歸類為收益。

本公司 選擇性地對受商品價格風險影響的預期交易進行套期保值,主要使用商品對衝合約,以便在大宗商品價格風險無法通過供應基礎固定價格合約自然抵消或對衝的情況下,將與S公司購買鉛、錫和聚丙烯相關的整體價格風險降至最低。根據政策指導方針系統地管理商品風險。作為現金流對衝,因公允價值變動而產生的對衝收益或損失最初被記錄為AOCI的組成部分,隨後在被對衝的交易(通常是銷售)發生並影響收益時重新分類為收益。大宗商品對衝合約的到期日與大宗商品購買量的預測相吻合,一般為12個月或更短的預測期。這些合同在對衝可歸因於所述期間商品價格變化的未來現金流變化方面非常有效。

該公司有以下未完成的合同,以對衝預測的商品購買量(以公噸為單位):

截至的未清償數量
商品 2022年9月30日 9月30日,
2021

聚丙烯

24,560 23,456

100,662 85,782

3,208 2,687

淨投資對衝

本公司已訂立外幣債務票據,該債務票據於S當選前已被指定為本公司在歐洲的淨投資對衝S淨額 自2021年5月1日起解除指定的對衝關係。債務債務的貨幣影響雖然被指定為淨投資對衝,但已反映在權益內的AOCI賬户中,以抵消本公司在歐洲的淨投資中記錄的外幣損益。在取消指定日期後,重新計量外幣計價債務的損益 計入收益。在截至2021年9月30日和2020年9月30日的年度內,AOCI在外幣換算調整中記錄的淨投資對衝的税前虧損分別為7100萬美元和1.7億美元。概無損益 由友邦保險重新分類至本公司S所有列報期間的綜合收益(虧損)報表。

F-26


目錄表

未被指定為對衝工具的衍生工具

該公司還持有某些不符合對衝會計處理資格的外幣和柴油遠期合約。未根據ASC 815指定為套期保值工具的外幣兑換衍生工具和商品衍生工具的公允價值變動 計入綜合損益表。

衍生工具的公允價值

下表 顯示了S公司合併財務狀況表中包含的衍生工具和套期保值活動的位置和公允價值(單位:百萬):

衍生工具和套期保值活動
指定為套期保值工具
在ASC 815下
衍生品和對衝活動不
指定為套期保值工具
在ASC 815下
9月30日,
2022
9月30日,
2021
9月30日,
2022
9月30日,
2021

其他流動資產

外幣兑換衍生品

$ — $ — $ 54 $ 15

商品衍生品

2 29 3 3

其他非流動資產

利率上限

— 1 — —

利率互換

30 2 — —

總資產

$ 32 $ 32 $ 57 $ 18

其他流動負債

外幣兑換衍生品

$ — $ — $ 58 $ 17

商品衍生品

64 9 2 —

其他非流動負債

商品衍生品

3 — — —

利率互換

— 75 — —

總負債

$ 67 $ 84 $ 60 $ 17

交易對手信用風險

衍生金融工具的使用使本公司面臨交易對手信用風險。本公司已制定政策和程序,以限制交易對手信用風險的潛在風險,包括設定信用風險敞口限額,並持續評估交易對手的信譽。在實踐中,本公司與全球擁有強大投資級長期信用評級的主要銀行打交道。為進一步降低虧損風險,本公司一般與基本上所有交易對手訂立國際掉期及衍生工具協會總淨額結算協議。 本公司S衍生工具合約並不包含任何與信用風險相關的或有特徵,亦不要求本公司或交易對手提供抵押品或其他擔保。S公司與其衍生工具相關的信用風險敞口 按交易對手個人以及具有相似屬性的多個交易對手集團計量。本公司並不預期任何交易對手有任何不良表現,而金融機構的風險集中亦不會對本公司構成重大信貸風險。

F-27


目錄表

衍生工具對綜合損益表(虧損)和 全面收益表(虧損)的影響

下表呈列於呈列期間於其他全面收益(虧損)中記錄的與現金流量對衝有關的税前收益(虧損)(單位:百萬美元):

截至九月三十日止年度,

ASC 815現金流套期保值關係中的衍生產品

2022 2021 2020

商品衍生品

$ (50 ) $ 72 $ (12 )

利率互換

146 8 (93 )

利率上限

32 — (1 )

總計

$ 128 $ 80 $ (106 )

下表呈列期內自AOCI重新分類至本公司綜合收益表(虧損)之現金流量對衝之税前收益(虧損)之位置及金額(以百萬計):’

ASC 815現金流套期保值關係中的衍生產品

損益位置
在年收入中確認
導數
截至九月三十日止年度,
2022 2021 2020

商品衍生品

銷售成本 $ 63 $ 31 $ (15 )

利率互換

融資費用淨額 (21 ) (37 ) (18 )

利率上限

融資費用淨額 4 (1 ) (1 )

總計

$ 46 $ (7 ) $ (34 )

下表呈列期間,未指定為對衝工具的衍生工具的税前收益(虧損)的地點和金額(單位:百萬):’

未被指定為ASC下的對衝工具的衍生品
815

增益的位置
(損失)確認於
衍生品收益
截至九月三十日止年度,
2022 2021 2020

外幣兑換衍生品

銷售成本 $ 11 $ 2 $ (10 )

商品衍生品

銷售成本 10 5 —

外幣兑換衍生品

融資費用淨額 (4 ) 7 (2 )

總計

$ 17 $ 14 $ (12 )

10.

公允價值計量

公允價值計量ASC 820將公允價值定義為在計量日期在市場參與者之間進行有序交易時為出售資產或轉移負債而支付的價格。ASC 820還建立了一個三級公允價值層次結構,在為資產或負債定價時,對制定假設時使用的信息進行優先排序,如下所示:

1級:可觀察的輸入數據,例如相同資產或負債在活躍市場上的報價;

第2級:類似資產或負債在活躍市場的報價、相同或類似資產或負債在非活躍市場的報價,或除活躍市場報價以外的直接或間接可觀察到的投入;以及

第3級:無法觀察到的輸入,市場數據很少或根本沒有,這要求報告實體制定自己的 假設。

F-28


目錄表

ASC 820要求在進行公允價值計量時使用可觀察到的市場數據。當用於計量公允價值的投入屬於層次結構的不同級別時,公允價值計量的分類水平基於對公允價值計量重要的最低水平投入。

經常性公允價值計量

下表 呈列本公司於2022年及2021年9月30日按公平值計量的該等資產及負債的公平值層級(單位:百萬):’

公允價值計量使用:
截至9月30日的總數
, 2022
報價
處於活動狀態
市場
(1級)
意義重大
其他
可觀察到的
輸入量
(2級)
意義重大
看不見
輸入量
(3級)

其他流動資產

對流通普通股的投資

$ 144 $ 144 $ — $ —

外幣兑換衍生品

54 — 54 —

商品衍生品

5 — 5 —

其他非流動資產

利率互換

30 — 30 —

總資產

$ 233 $ 144 $ 89 $ —

其他流動負債

外幣兑換衍生品

$ 58 $ — $ 58 $ —

商品衍生品

66 — 66 —

其他非流動負債

商品衍生品

3 — 3 —

總負債

$ 127 $ — $ 127 $ —

公允價值計量使用:
截止日期合計
9月30日,
2021
報價
處於活動狀態
市場
(1級)
意義重大
其他
可觀察到的
輸入量
(2級)
意義重大
看不見
輸入量
(3級)

其他流動資產

對流通普通股的投資

$ 243 $ 243 $ — $ —

外幣兑換衍生品

15 — 15 —

商品衍生品

32 — 32 —

其他非流動資產

利率上限

1 — 1 —

利率互換

2 — 2 —

總資產

$ 293 $ 243 $ 50 $ —

其他流動負債

外幣兑換衍生品

$ 17 $ — $ 17 $ —

商品衍生品

9 — 9 —

其他非流動負債

利率互換

75 — 75 —

總負債

$ 101 $ — $ 101 $ —

F-29


目錄表

評估方法

對流通普通股的投資在截至2022年9月30日、2021年和2020年9月30日的年度內,在合併損益表中確認的截至這些日期仍持有的這些投資的未實現淨收益(虧損)分別約為(9800萬美元)、 1500萬美元和(100萬美元)。

外幣兑換衍生品:外幣兑換衍生品採用公開的現貨和遠期價格,採用市場法進行估值。

商品衍生品:商品衍生品根據市場方法進行估值 ,使用公開價格(如有)或交易商報價。

利率互換:利率互換根據基於定價模型的市場方法進行估值。這些模型使用貼現現金流,利用適當的基於市場的遠期掉期曲線和利率。

利率上限:利率上限是根據定價模型的市場方法進行估值的。這些模型使用貼現現金流, 利用適當的基於市場的遠期掉期曲線和利率。

現金及現金等價物、應收賬款和應付賬款的公允價值接近其賬面價值。收購融資票據、2025年擔保票據及定期貸款於2022年9月30日及2021年9月30日的公允價值分別為85億美元及100億美元,乃根據ASC 820公允價值體系內分類為2級投入的類似工具的市場報價而釐定。短期債務和其他長期債務的賬面價值接近公允價值。

11.

累計其他綜合損失

下表列出了可歸因於該公司的AOCI的變化(單位:百萬,税後淨額):

截至九月三十日止年度,
2022 2021 2020

外幣折算調整

期初餘額

$ (122 ) $ (236 ) $ (49 )

該期間的合計調整數(扣除税收影響$(6)、$0和$(3))

(222 ) 114 (180 )

非控股權益的變化(扣除0美元、0美元和0美元的税收影響)

— — (7 )

期末餘額

(344 ) (122 ) (236 )

衍生工具的已實現和未實現收益(虧損)

期初餘額

(41 ) (123 ) (52 )

本期公允價值變動(扣除税後淨額$(31)、$(10)和$(3))

97 70 (103 )

重新分類為收入(扣除13美元、5美元和2美元的税收影響)*

(33 ) 12 32

期末餘額

23 (41 ) (123 )

F-30


目錄表
截至九月三十日止年度,
2022 2021 2020

退休金和退休後計劃

期初餘額

$ (3 ) $ — $ —

其他變化(扣除0美元、1美元和0美元的税收影響)

— (3 ) —

期末餘額

(3 ) (3 ) —

累計其他綜合損失,期末

$ (324 ) $ (166 ) $ (359 )

*

請參閲財務報表附註9,衍生工具和對衝活動,以披露受AOCI重新分類為與衍生工具有關的收入影響的綜合損益表上的行項目。

12.

退休計劃

養老金福利

該公司有涵蓋某些美國員工和非美國員工的非繳費固定福利養老金計劃。提供的福利主要是根據服務年限和平均薪酬或每月退休福利金額計算的。美國養老金計劃的資金等於或超過1974年《僱員退休收入保障法》的最低要求。對非美國計劃的資助遵守當地的法律和監管限制。

對於累積福利義務(ABO)超過計劃資產的養老金計劃,截至2022年9月30日,這些計劃的計劃資產的預計福利義務(PBO)、ABO和 公允價值分別為4.05億美元、3.61億美元和2.96億美元,截至2021年9月30日,這些計劃的預計福利債務、ABO和公允價值分別為5.7億美元、5.04億美元和4.1億美元。

在截至2022年9月30日的一年中,該公司支付的福利的計劃資產淨報銷總額為300萬美元。該公司預計在截至2023年9月30日的財年向其固定收益養老金計劃貢獻約200萬美元的現金。截至2022年9月30日,這些計劃的預計福利支出估計如下(以百萬為單位):

2023

$ 36

2024

36

2025

36

2026

35

2027

35

2028-2032

176

退休後福利

該公司主要在美國為符合條件的退休人員及其家屬提供一定的醫療保健和人壽保險福利。大多數非美國僱員 受政府資助的計劃覆蓋。對公司來説,成本是微不足道的。

獲得保險的資格取決於滿足一定年限的服務和退休年齡資格。這些福利可能會受到免賠額、自付條款和其他限制的限制,公司保留修改這些福利的權利。

保健費用趨勢假設對報告的數額沒有實質性影響。

F-31


目錄表

2021年9月,公司決定終止自2021年12月31日起生效的非工會醫療和生命計劃(The UnUnion Plan)。因此,非工會計劃和S負債已終止,導致銷售、一般和行政費用在截至2021年9月30日的年度綜合損益表中計入5,000,000美元的精算收益。

截至2022年9月30日止年度,僱主對退休後計劃的總供款並不重大。本公司預期於截至二零二三年九月三十日止年度不會對其退休後計劃作出重大貢獻。截至2022年9月30日,計劃的預計福利付款預計不會重大。

2003年12月,美國國會頒佈了《2003年醫療保險處方藥、改進和現代化法案》(《醫療保險法案》),以資助提供處方藥福利的退休後護理計劃。“”該法案引入了Medicare下的處方藥福利,以及聯邦補貼退休人員醫療保健福利計劃的贊助者,提供的福利至少在精算上等同於Medicare Part D.1。根據該法案,醫療保險補貼金額由計劃發起人直接接收,而不是相關計劃。此外,計劃發起人不需要 使用補貼金額為退休後福利提供資金,並且可以將補貼用於任何有效的商業用途。預計未來十年每年的補貼收入不會很大。

計劃資產

本公司的S投資政策 採用了一種將股票、固定收益和另類投資相結合的方法,以實現計劃資產在審慎風險水平下的長期回報最大化。投資組合主要包括股票、固定收益和房地產投資的多元化組合。股票投資在美國和非美國股市都是多元化的,以及成長性、價值和小盤到大盤。固定收益投資包括企業和政府發行的短期、中期和長期債券,重點是購買時的投資級別,目標期限接近計劃負債的期限。通過定期投資組合審查、年度負債衡量和定期資產/負債研究,對投資和市場風險進行持續衡量和監控。該投資組合中的大部分房地產成分投資於高質量、運營物業的多元化投資組合,其現金收益率高於 目標升值。由於S公司的多元化戰略,投資組合中不存在明顯的風險集中。

S公司的實際資產配置大致符合目標配置,目標配置約50%的股權證券,35%的政府債券、投資級債券和其他債券,以及15%的房地產。公司適當地重新平衡資產分配,以便保持在每個資產類別的分配範圍內。計劃資產的預期收益率是基於S公司對計劃投資的資本市場的長期平均回報率的預期。平均市場回報會根據積極資產管理的回報進行適當調整。預期收益反映了 投資政策目標資產組合,並考慮了每種資產類別的歷史收益。

F-32


目錄表

S公司2022年9月30日、2022年9月、2021年9月的計劃資產如下(單位:百萬):

公允價值計量使用:

資產類別

截至9月30日,
2022
報價
處於活動狀態
市場
(1級)
意義重大
其他
可觀察到的
輸入量
(2級)
意義重大
看不見
輸入量
(3級)

美國養老金

現金和現金等價物

$ 7 $ — $ 7 $ —

公允價值層次結構中的總投資

$ 7 $ — $ 7 $ —

按資產淨值計量的投資,作為實際的權宜之計:

共同集體信託*

253

計劃資產總額

$ 260

非美國養老金

按資產淨值計量的投資,作為實際的權宜之計:

共同集體信託*

36

計劃資產總額

$ 36

公允價值計量使用:

資產類別

截至9月30日,
2021
報價
處於活動狀態
市場
(1級)
意義重大
其他
可觀察到的
輸入量
(2級)
意義重大
看不見
輸入量
(3級)

美國養老金

現金和現金等價物

$ 10 $ — $ 10 $ —

公允價值層次結構中的總投資

$ 10 $ — $ 10 $ —

按資產淨值計量的投資,作為實際的權宜之計:

共同集體信託*

349

計劃資產總額

$ 359

非美國養老金

按資產淨值計量的投資,作為實際的權宜之計:

共同集體信託*

51

計劃資產總額

$ 51

*

某些投資的公允價值不具有易於確定的公允價值,要求基金經理通過計算每股資產淨值(資產淨值)獨立計算公允價值。由於基金經理計算每股資產淨值,本公司根據ASC820《公允價值計量》的規定,利用實際權宜之計來計量 某些投資的公允價值。在應用實際權宜之計時,本公司不需要進一步調整基金經理提供的資產淨值來確定其投資的公允價值,因為每股資產淨值的計算方式符合ASC946、金融服務-投資公司、公允價值計量原則以及截至本公司公允價值計量日期。該公司認為這是獲得展會的適當方法

F-33


目錄表
這些資產的價值。根據美國會計準則委員會第2015-07號《對某些計算每股資產淨值(或其等價物)的實體的投資的披露》, 公允價值使用每股資產淨值計量的投資應與公允價值層次分開披露。本表所列公允價值金額旨在將計劃資產總額與財務報表附註中所列金額進行對賬。對於房地產,為了計算每股資產淨值,基金經理使用以下任何一種方法或其組合對房地產投資進行估值: 獨立第三方評估、對投資預計產生的淨現金流的貼現現金流分析以及最近出售的可比投資。用於重估房產價值的假設每季度更新一次。對於正在開發的房地產投資組合中的 組成部分,投資按成本計算,直到完成並由第三方評估師進行估值。

以下是對按公允價值計量的資產的估值方法的説明。某些資產由混合基金持有,按基金經理確定的資產淨值或淨資產值的百分比進行估值。這些價值是根據基金擁有的基礎淨資產的公允價值計算的。

現金和現金等價物:現金的公允價值按成本計價。

共同集體信託基金:公允價值代表基金份額的資產淨值。資產淨值基於基金所擁有的標的資產的價值。普通集合信託可以連續購買或出售。

上述方法可能會產生公允價值計算 ,該公允價值計算可能不反映可變現淨值或反映未來公允價值。此外,雖然本公司相信其估值方法與其他市場參與者是適當和一致的,但使用不同的方法或假設來確定某些金融工具的公允價值,可能會導致在報告日期採用不同的公允價值計量。

截至2022年9月30日或2021年9月30日,本報告所述期間沒有三級資產或任何三級資產活動。

F-34


目錄表

資金狀況

下表載有項目預算目標的變化、計劃資產的變化和資金狀況(以百萬計)的ABO和對賬:

美國的計劃 非美國計劃
2022年9月30日 9月30日,
2021
9月30日,
2022
9月30日,
2021

累積利益義務

$ 299 $ 415 $ 62 $ 89

預計福利債務的變化

期初預計福利義務

471 489 99 101

服務成本

16 16 2 2

利息成本

8 7 2 2

精算(收益)損失

(114 ) (1 ) (17 ) (5 )

年內作出的修訂

— — — 4

已支付的福利和和解

(45 ) (40 ) (5 ) (6 )

貨幣換算調整

— — (12 ) 1

期末預計福利義務

$ 336 $ 471 $ 69 $ 99

計劃資產的變更

期初計劃資產的公允價值

$ 358 $ 338 $ 51 $ 46

計劃資產的實際回報率

(53 ) 60 — 5

僱主和僱員(報銷)供款

— — (3 ) 6

已支付的福利和和解

(45 ) (40 ) (5 ) (6 )

貨幣換算調整

— — (7 ) —

計劃資產期末公允價值

$ 260 $ 358 $ 36 $ 51

資金狀況

$ (76 ) $ (113 ) $ (33 ) $ (48 )

綜合財務狀況表中確認的金額包括:

應計薪酬和福利

$ — $ — $ (1 ) $ (1 )

養卹金和退休後福利

(76 ) (113 ) (32 ) (47 )

確認淨額

$ (76 ) $ (113 ) $ (33 ) $ (48 )

加權平均假設(1)

貼現率(2)

5.15 % 2.81 % 5.46 % 2.45 %

補償增值率

3.50 % 3.50 % 4.51 % 4.33 %

(1)

計劃資產和債務根據9月30日、2022年9月30日和2021年9月30日的計量日期確定。

(2)

在設定假定貼現率時,公司會按計劃考慮預期的福利支付。因此,該公司根據計劃管轄範圍、參與者的人口結構和預期的福利支付時間,對每個計劃使用不同的貼現率。對於美國養老金計劃,本公司使用由獨立第三方提供的折扣率,該折扣率是根據

F-35


目錄表
高質量債券的適當組合。對於非美國養老金計劃,本公司一貫使用相關國家/地區特定的基準指數來確定各種貼現率。 本公司已選擇使用全收益率曲線方法來估算使用收益率曲線方法的養老金計劃的服務和利息部分的淨定期福利成本(信用)。全收益率曲線法將在確定福利義務時使用的收益率曲線上的特定現貨匯率應用於相關的預計現金流。

累計其他綜合收益

於2022年及2021年9月30日,於綜合財務狀況表(不包括税務影響)中尚未確認為與退休金及退休後福利有關的淨定期福利成本(抵免)組成部分的AOCI金額分別為300萬元及400萬元。

定期收益淨成本(貸方)

本公司S定期福利淨成本(貸方)的組成部分主要計入合併損益表中的銷售成本 (虧損),根據美國會計準則第715條,退休福利補償和退休福利(單位:百萬),見下表:

美國的計劃 非美國計劃
截至九月三十日止年度, 截至九月三十日止年度,
2022 2021 2020 2022 2021 2020

淨定期收益成本(信用)的組成部分:

服務成本

$ 16 $ 16 $ 15 $ 2 $ 2 $ 1

利息成本

8 7 11 2 2 1

計劃資產的預期回報

(23 ) (22 ) (24 ) (2 ) (2 ) (3 )

淨精算(收益)損失

(38 ) (39 ) 60 (15 ) (8 ) 6

定期收益淨成本(信用)

$ (37 ) $ (38 ) $ 62 $ (13 ) $ (6 ) $ 5

加權平均費用假設:

貼現率

2.81 % 2.50 % 3.09 % 2.45 % 1.81 % 1.77 %

計劃資產的預期回報

7.00 % 7.00 % 7.00 % 4.68 % 4.81 % 5.73 %

補償增值率

3.50 % 3.50 % 3.50 % 4.33 % 4.13 % 4.05 %

截至二零二二年九月三十日止年度,與計量美國PBO有關的精算收益淨額為100,000港元。 和非美國計劃主要是由於貼現率上升導致預期未來福利付款減少。

截至2021年9月30日的 年度,與美國計劃的PBO計量相關的精算淨收益主要是由於貼現率上升以及參與人選擇接受一次總付,導致部分清償美國計劃的負債產生 收益以及預期未來福利付款減少。’與非美國計劃的PBO計量相關的淨精算收益主要是由於 貼現率的增加。

截至2020年9月30日止年度,與美國計劃的PBO計量相關的精算淨虧損 主要是由於貼現率和一次性付款選擇假設的下降,部分被死亡率假設的變化和與 公司在美國的一家工廠的裝配作業停止相關的解僱福利所抵消。’與計量非美國計劃的基本目標經營目標相關的精算虧損淨額主要由於貼現率下降所致。

13.

所得税

如附註1,業務和重大會計政策摘要,財務報表附註中所述,在重組日期之前,財務信息包括某些傳遞實體

F-36


目錄表

Clario Global LP項下用於加拿大和美國所得税,因此,不會在這些實體的財務報表中反映所得税。在重組日期之後,財務信息反映了Clario Global LP下某些直通實體的美國所得税影響。重組導致本公司的S税務地位發生變化。由於在截至2022年9月30日的年度內完成了與重組相關的納税申報表,公司已記錄了2700萬美元的調整以減少合併税務資產,並抵銷了額外實收資本的減少,以反映當前對已繳税款屬性的 估計。

所得税和所得税撥備(福利)前收入(虧損)的重要組成部分 如下(單位:百萬):

截至九月三十日止年度,
2022 2021 2020

未計所得税和非控股權益的收入(虧損):

美國

$ (76 ) $ (71 ) $ (443 )

非美國

178 104 24

$ 102 $ 33 $ (419 )

所得税撥備(福利):

現行規定

美國聯邦政府

$ 11 $ 9 $ 6

美國州政府

5 4 2

非美國

153 159 134

169 172 142

遞延準備金(福利)

美國聯邦政府

4 3 —

美國州政府

3 5 —

非美國

(75 ) (106 ) (159 )

(68 ) (98 ) (159 )

所得税撥備(福利)

$ 101 $ 74 $ (17 )

由於重組,美國聯邦法定税率21%被用作截至2022年9月30日的年度和2021年的比較。截至2020年9月30日止年度,加拿大法定税率26.5%是根據S公司於該期間的法人結構作比較之用。下表中前一期間的某些金額已重新分類,以符合本期列報。

F-37


目錄表

適用的法定所得税率和克拉裏奧斯有效税率之間的對賬如下(單位:百萬):

截至九月三十日止年度,
2022 2021 2020

適用法定税率的所得税撥備(福利)

$ 21 $ 7 $ (111 )

税收對傳遞收益影響的逆轉

— 26 64

扣除聯邦福利後的州所得税

6 6 2

國外税率差異

28 18 (96 )

美國對外國收入徵税

(26 ) (10 ) —

更改估值免税額

19 (92 ) 103

外匯

44 104 (16 )

預提税金淨額

28 13 26

子公司和權益法投資的基差

(23 ) (1 ) 13

其他

4 3 (2 )

所得税撥備(福利)

$ 101 $ 74 $ (17 )

截至2022年、2021年及2020年9月30日止年度支付的所得税分別為1. 64億美元、2. 31億美元及8,900萬美元。

遞延税金在綜合財務狀況表中分類如下(以百萬計):

2022年9月30日 9月30日,
2021

非流動所得税資產

$ 341 $ 393

非流動所得税負債

(505 ) (671 )

遞延税項淨資產(負債)

$ (164 ) $ (278 )

產生遞延税項資產和負債的暫時性差異和結轉(單位:百萬):

9月30日,
2022
9月30日,
2021

遞延税項資產:

應計費用和準備金

$ 86 $ 96

僱員和退休人員福利

42 51

淨營業虧損和其他信貸結轉

537 563

應收税金協議計入利息

19 18

資本化研究與開發

9 —

693 728

估值免税額

(150 ) (143 )

543 585

遞延税項負債:

無形資產

403 522

財產、廠房和設備

229 254

子公司和權益法投資的基差

56 85

套期保值和衍生工具

19 2

707 863

遞延税項淨資產(負債)

$ (164 ) $ (278 )

F-38


目錄表

所得税條款根據適用的聯邦、州和外國税法考慮淨營業虧損結轉和結轉規則。於2022年9月30日,本公司有約14億美元的可用税務屬性結轉。淨營業和資本損失結轉的2.46億美元將在2023年至2038年之間到期。淨營業虧損和資本虧損為11億美元的結轉期無限制。結轉的2900萬美元的外國税收抵免將在2032年至2033年之間到期。

在某些國家缺乏持續盈利能力或結轉期有限的情況下,在利益的最終實現存在不確定性的情況下,估值免税額涵蓋税項損失、結轉和其他資產。該公司每季度審查其遞延税項資產的變現情況。在確定估值準備的要求時,將考慮記錄遞延税項淨資產的法人實體或合併集團的歷史和預計財務結果,以及任何其他積極或消極的證據。由於未來的財務結果可能與先前的估計不同,因此可能有必要定期調整S估值津貼。本公司相信,有合理可能在未來12個月內,有足夠證據可供發放最高達2,000,000美元的估值免税額。

在截至2022年9月30日的年度內,該公司分析了其全球遞延税項資產的變現能力。因此,在考慮了可行的税務籌劃措施及其他正面和負面證據後,本公司認為以前被認為不可變現的遞延税項資產更有可能變現,而其他遞延税項資產則被確定在某些海外司法管轄區內不可變現。因此,在截至2022年9月30日的一年中,公司作為所得税優惠記錄了3600萬美元的估值免税額淨減少。

2021年9月30日,該公司分析了其全球遞延税項資產的變現能力。因此,在考慮了可行的税務籌劃措施及其他正面和負面證據後,本公司認定與淨融資費用相關的遞延税項資產更有可能在某些海外司法管轄區變現。本公司亦確定遞延税項資產極有可能在某一海外司法管轄區內無法變現。因此,本公司在截至2021年9月30日的年度錄得作為所得税優惠的估值免税額淨減少8400萬美元。

2020年9月30日,公司對其全球遞延税項資產的變現能力進行了分析。因此,在考慮了可行的税務籌劃措施及其他正面及負面證據後,本公司決定其估值免税額無需作出重大調整。

截至2022年9月30日,該公司在外國子公司的投資和權益法投資的未分配收益分別為20億美元和4億美元。該公司主張對不到4億美元的未分配收益進行永久再投資。

不確定的税務位置

該公司在多個司法管轄區須繳納所得税。在確定其全球所得税撥備並記錄相關資產和負債時,需要做出判斷。在本公司正常經營S業務的過程中,有很多交易和計算的最終納税決定是不確定的。該公司定期接受税務機關的 審計。2015年至2020年的税期目前正在接受某些外國税務當局的審查,包括德國、墨西哥、西班牙和其他主要税務管轄區。

F-39


目錄表

我們未確認的税收優惠總額餘額的變化如下(以百萬為單位):

截至九月三十日止年度,
2022 2021 2020

未確認的税收優惠總額,開始

$ 105 $ 40 $ 34

與前幾年的税收狀況相關的增加

8 19 —

與前幾年的税收狀況相關的減少

(12 ) — —

與本年度的税收撥備有關的增加

33 41 6

與税務機關達成和解

(2 ) — —

訴訟時效失效

— — —

重組

— 5 —

收購

1 — —

未確認的税收優惠總額,終止

$ 133 $ 105 $ 40

在未確認税收優惠總額中,如果在截至2022年9月30日、2021年9月30日和2020年9月30日的期間實現,將分別有8,700萬美元、4,600萬美元和2,500萬美元影響S公司的實際税率。根據《購買協議》,本公司從青山國際獲得與分離税期前風險敞口有關的賠償 可直接向本公司的S子公司評估。

於截至2022年、2022年、2021年及2020年9月30日止年度,與確認為綜合損益表所得税撥備(利益)一部分的不確定税務狀況相關的利息及罰款並不重大。截至2022年9月30日、2021年和2020年的利息和罰款不是實質性的。

該公司在全球範圍內提交聯邦和州所得税申報單,這些地區的訴訟時效通常為三到五年 年。從2015年開始或之後的年份仍然可以接受某些外國税收當局的審查,包括德國、墨西哥、西班牙和其他主要税收管轄區。

在2023年期間,該公司預計將解決與外國司法管轄區有關的某些税務問題。截至2022年9月30日,我們估計 在未來12個月解決這些税務問題的影響將影響高達500萬美元的未確認税收優惠。

税收立法和法定税率變化的影響

2022年8月16日,《降低通貨膨脹法案》由美國總裁簽署成為法律。該立法制定了公司替代最低税,對調整後的財務報表收入徵收15%的最低税,從2022年12月31日之後的納税年度起生效。本公司目前正在評估對S財務報表的整體影響(如果有的話)。

2021年11月12日,墨西哥《官方公報》公佈了《2022年墨西哥税制改革》,生效日期為2022年1月1日。改革的所得税部分包括修訂精簡資本化規則,擴大背靠背貸款的定義,並限制不受監管的特殊目的金融機構(SOFOM)的利益。2022年墨西哥税制改革沒有對財務報表產生實質性影響。

2021年6月30日,德國公佈了歐盟反避税指令執行法,其中包括新的反混合規則(美國證券交易委員會。4K所得税法),在德國聯邦公報上。這些規定一般追溯適用於2019年12月31日之後的應計費用。反混合規則的重點是在德國完全或部分拒絕扣除由此產生的收入的費用。

2021年4月23日,墨西哥官方公報公佈了勞動改革,過渡期為三個月,至2021年8月1日結束。 改革一般禁止外包服務,符合條件的除外

F-40


目錄表

專業化服務或專業化項目。公司在過渡期內遵守勞動法修正案,對S公司財務報表未產生實質性影響。

2020年12月27日,美國總統簽署了《2021年聯合撥款法案》,成為法律 。“”由於本公司於重組前已包括若干美國轉介實體,故並無重大美國所得税影響反映於財務報表。

在截至2022年9月30日、2021年和2020年9月30日的年度內,多個司法管轄區通過了其他税收立法。該等法律變動並未 對本公司S的財務報表造成重大影響。本公司繼續監察擬議法例及其可能對本公司S財務報表造成的影響。

14.

產品保修

公司根據客户購買協議的具體產品和條款,為客户提供保修服務。典型的保修 計劃要求公司在自銷售之日起的指定時間內更換有缺陷的產品。本公司根據實際歷史回報率和其他已知因素對未來保修相關成本進行估計。 根據對回報率和其他因素的分析,本公司對S保修條款進行必要的調整。本公司監控其保修活動,並在未來保修成本可能與這些估計值不同時調整其儲備估計數。

S公司的產品保修責任,如果保修義務預計在一年或一年內清償,則記入其他流動負債的合併財務狀況表中;如果保修義務或部分保修義務的期限超過一年,則記入其他非流動負債。

本公司S在本報告所述期間的產品保修責任總額的賬面金額變動情況如下(單位:百萬):

截至九月三十日止年度,
2022 2021 2020

期初餘額

$ 126 $ 134 $ 133

在此期間發出的保修的應計費用

195 187 184

與先前保修有關的應計項目(包括估計的變化)

(2 ) (1 ) (3 )

在此期間進行的(現金或實物)結算

(185 ) (195 ) (181 )

貨幣換算

(3 ) 1 1

期末餘額

$ 131 $ 126 $ 134

15.

重組和減值成本

2022年裁員計劃

2022年9月,S公司宣佈,除了為應對近期影響其業務的宏觀經濟挑戰而採取的其他成本緩解措施外,公司還將採取行動裁減受薪員工,以履行公司的近期承諾和長期戰略。S計劃導致約2,200萬美元的重組成本計入截至2022年9月30日止年度的綜合收益(虧損)表,其中主要包括與根據計劃削減S受薪員工而產生的遣散費。到目前為止產生的總金額是這一重組計劃預計產生的總金額,該計劃預計將在2023財年基本完成。

F-41


目錄表

下表彙總了本計劃S公司準備金的變動情況,該準備金計入了合併財務狀況表中的其他流動負債(單位:百萬):

原始儲量

$ 22

已使用-現金

(1 )

2022年9月30日的餘額

$ 21

北美回收廠重組計劃

自2021年1月19日起,本公司董事會批准管理層S S永久關閉本公司在北美地區運營的一家S電池回收廠的計劃,以更好地使本公司在該地區的運營足跡與S修訂後的公司採購策略保持一致。該電池回收廠的永久關閉使該公司能夠進一步將資源和注意力集中在提高該地區其他電池回收廠的效率上,並優化其一流的供應鏈和物流網絡。因此,公司在截至2021年9月30日的年度綜合收益(虧損)中記錄了約1.71億美元的重組和減值成本。這些成本包括約1.57億美元的非現金資產減值成本, 與確定為沒有替代用途的某些資產有關的成本,以及主要與裁員和其他成本相關的1400萬美元的成本。非現金資產減值成本主要採用收益法計量,該方法考慮了資產的運營方式,以最大限度地增加其預計的未來現金流入。分析中使用的投入被歸類為ASC820,公允價值計量中定義的公允價值層次中的3級投入。公司可能會產生與關閉相關的額外成本,其估計可能會根據與關閉活動有關的事實和情況的變化, 以及管理層對擁有和運營電池回收廠的各種替代方案的審查結果,進行進一步的優化,可能是實質性的。

下表彙總了合併財務狀況表中包含在其他流動負債中的公司為北美回收廠重組計劃預留的S準備金的變化(單位:百萬):

原始儲量

$ 14

已使用-現金

(5 )

2021年9月30日的餘額

$ 9

已使用-現金

—

2022年9月30日的餘額

$ 9

組織轉型計劃

2020年10月,公司宣佈將啟動組織轉型計劃。S計劃的目標包括: 通過調整現有組織結構來提高員工的效率和能力,以更好地滿足公司對S的近期承諾和長期戰略。於2020年12月,本公司承諾實施一項重大計劃,以調整其組織架構及精簡現有流程,導致約2,600萬美元的費用計入截至該年度的綜合損益表的重組及減值成本

2021年9月30日。這筆費用是截至目前為止發生的總金額和與此重組計劃相關的預期總金額,主要包括與精簡員工相關的遣散費。

F-42


目錄表

下表彙總了合併財務狀況表中包含在其他流動負債中的組織轉型計劃S公司準備金的變動情況(單位:百萬):

原始儲量

$ 26

已使用-現金

(18 )

貨幣換算

(1 )

2021年9月30日的餘額

$ 7

已使用-現金

(6 )

貨幣換算

—

2022年9月30日的餘額

$ 1

權益法投資非暫時性減值

於2021年3月,經進一步評估本公司目前進軍亞洲新興市場的策略後,本公司承諾計劃剝離其其中一項權益法投資,以便在該等權益法投資運作的市場內推行另類投資策略。根據本公司S的決定,本公司評估了S投資的未來業務前景及投資中股權的可售性,綜合有關投資的事實及情況,認為S投資的公允價值已跌至低於其賬面價值,價值減少被視為非暫時性的。因此,本公司於截至2021年9月30日止年度的綜合損益表 (虧損)計提重組及減值成本項目計提減值費用2,900萬美元,以將本公司S投資的賬面價值減至其估計公允價值。權益法投資的公允價值是通過應用收益估值方法確定的,該方法 依賴於基於類似市場參與者的資本結構的預測財務結果和貼現率,幷包括計入與投資相關的風險的各種風險溢價。分析中使用的投入在ASC 820,公允價值計量中被歸類為公允價值層次結構中的第三級投入。與該權益法投資有關的所有列報期間記錄的權益收入並不重要。

美國製造業工廠重組計劃

作為S公司持續致力於為客户提供一流服務的一部分,同時優化和現代化其運營並應對市場動態,該公司於2020年5月4日宣佈,將於2020年11月停止其一家工廠的組裝作業,以精簡其在美國的製造網絡。因此,公司在截至2020年9月30日的年度綜合收益(虧損)表中記錄了1100萬美元的重組和減值成本 。這些成本包括與確定為沒有替代用途的某些資產相關的約1,000萬美元的非現金資產減值成本,以及主要與裁員有關的100萬美元的成本,截至2021年9月30日,所有這些成本都已支付。非現金資產減值成本主要採用收益法計量,該方法考慮了資產的運營方式,以最大限度地增加其預計的未來現金流入。分析中使用的投入被歸類為ASC 820《公允價值計量》中定義的公允價值層次中的第3級投入。

在2021年3月對美國製造網絡進行進一步審查後,該公司得出結論,在確定、評估和批准網絡中的其他替代投資時,不會重新使用於2020年11月關閉的組裝廠運營的設施和生產資產,以及位於鄰近組裝廠的某些其他生產資產。因此,公司在截至2021年9月30日的年度綜合損益表中確認了2700萬美元的重組和減值成本項內的非現金減值。在2022財年第四季度,工廠被出售,導致在截至2022年9月30日的綜合現金流量表中,銷售、一般和管理費用中記錄了100萬美元的處置虧損,600萬美元的淨收益作為現金記錄在綜合現金流量表中。

F-43


目錄表

本公司持續監控其營運、員工及投資策略,以尋找進一步提升本公司盈利能力的機會,包括但不限於整合或調整其營運及/或員工以提高效率及為客户提供一流服務水平的機會。目前尚不確定該公司未來是否會發現此類機會。該等機會及為實現該等利益而採取的行動所帶來的利益,包括相關成本,可能會對本公司S的財務報表產生重大影響。

16.

承付款和或有事項

環境問題

當可能已產生負債且負債金額可合理評估時,本公司應計提潛在的環境責任。截至2022年9月30日和2021年9月30日,環境責任準備金分別為300萬美元和400萬美元。該公司應計的潛在負債不考慮未來保險收益的可能收回。但是,它們確實會考慮到其他各方可能在補救地點承擔的份額。很難估計本公司在許多補救地點的最終責任水平,這是由於可能涉及大量其他各方、確定這些各方之間的相對責任的複雜性、將進行的調查和補救的性質和範圍的不確定性、法律應用和風險評估的不確定性、可能用於現場糾正行動的各種技術的各種選擇和成本,以及最終補救可能發生的通常相當長的時間。然而,本公司目前並不相信任何與已知環境事宜有關的索償、罰款或成本會對S的財務狀況、經營業績或現金流產生重大不利影響。此外,本公司已確定與環境事宜有關的資產報廢責任,預計將在報廢、處置、移走或放棄現有自有設施時解決。這些債務的公允價值在貼現的基礎上記錄為負債,使用關於資產報廢債務的法定債務的存在、資產的技術評估、估計金額和清算時間、貼現率和通貨膨脹率等因素的假設和判斷進行估計,並代表第三級公允價值計量。 於2022年9月30日和2021年9月,公司在其他非流動負債中分別記錄了3,600萬美元和3,500萬美元的有條件資產報廢債務。

可保負債

公司記錄 主要是工人補償的負債。’該等負債及相關開支的釐定取決於索償經驗。已發生但尚未報告的索賠通過使用基於 歷史索賠經驗的精算估值進行估計。於二零二二年及二零二一年九月三十日,本公司錄得的可保負債分別為100萬元及200萬元。

本公司涉及與其業務運營相關的各種訴訟、索賠和法律程序,包括與產品責任、環境、安全和健康、知識產權、僱傭、商業和合同事項以及各種其他傷亡事項有關的訴訟、索賠和法律程序。雖然訴訟結果不能準確預測,部分訴訟、索償或法律程序可能會對吾等不利,但管理層S認為,上述一切均不會對S先生的財務狀況、經營業績或現金流產生重大不利影響。與此類事項有關的費用 對所列期間並不重要。

佛農,加利福尼亞州訴訟

2020年12月,本公司收到通知稱,它被列入加利福尼亞州提起的訴訟,要求救濟位於加利福尼亞州弗農的前Exide鉛回收設施造成的環境污染,並要求償還加利福尼亞州迄今因其調查而產生的費用

F-44


目錄表

並進行清理。訴訟還提到了該設施的其他以前的所有者/運營商以及包括該公司在內的幾個以前的客户。公司已聘請律師評估訴訟及其指控的是非曲直和潛在的抗辯理由。到目前為止,該公司無法合理估計潛在損失或潛在損失範圍。在對事實和情況進行進一步調查後,對潛在損失或潛在損失範圍的估計至少有可能是實質性的。

信用證

本公司已獲得信用證,確保我們的子公司履行與可保風險、銀行關係、供應商關係、監管合規、租賃安排和環境事項有關的義務。截至2022年9月30日,此類信用證項下的最高負債為6700萬美元。這些信用證的到期日各不相同,截止日期為2024年4月。我們預計交易對手不會使用這些信用證,我們預計這些信用證將在未來得到必要的續期。

購買義務

本公司簽訂原材料和其他服務的長期供應合同,以緩解供應和價格風險,並根據所獲得的原材料或服務的性質包含浮動和固定價格條款。與 這些長期供應合同有關的購買義務總額如下(單位:百萬):

的合計金額
所有年份
少於
1年
1-3年 3-5年 多過
5年

購買義務

$ 2,763 $ 1,341 $ 1,185 $ 233 $ 4

此外,截至2022年9月30日, 資產負債表中記錄的其他負債由於負債性質無法估計付款時間,因此不包括在上表中。

税務 應收款協議

就重組而言,本公司於二零二一年九月與 保薦人集團訂立應收税項協議(應收税項協議)。“”TRA規定向申辦者集團支付85%的利益(如有),這些利益是由於在重組後須繳納美國所得税的業務的某些税收屬性而實現的(“覆蓋税利益”)。“”根據TRA支付的款項將導致計入可扣税利息開支,該開支包含在TRA的涵蓋税收利益的定義中。’

截至2022年9月30日,公司錄得負債7.79億美元,其中8700萬美元記錄在綜合 財務狀況表的流動負債中,代表公司對應付發起人集團的未貼現付款的最佳估計。’截至2021年9月30日,本公司錄得負債7.97億美元,其中3400萬美元記錄在綜合財務狀況表的 流動負債中,並相應抵銷額外實繳資本。此外,公司在綜合 財務狀況表中記錄了與TRA負債相關的非流動所得税資產。有關進一步詳情,請參閲財務報表附註13“所得税”。“”

在截至2022年9月30日的 年度內,由於 公司對未來TRA付款的估計減少,公司錄得TRA負債減少了400萬美元,綜合收益表(虧損)中的銷售、一般和管理費用相應減少;負債淨減少是由於公司對涵蓋税利益價值的最佳估計減少,部分被 税項的估算增加所抵消—’估計未來TRA付款的可扣除利息。’於2022年8月,本公司支付21,000,000元以部分清償TRA負債。剩餘的增值税

F-45


目錄表

從2021年9月30日至2022年9月30日與TRA負債相關的負債被記錄,並與額外實收資本進行了相應的抵銷,這是因為變化與 S公司根據TRA S生效日期的事實和情況對涵蓋的税收優惠價值的最佳估計有關。

管理層對TRA負債及與TRA負債相關的非流動所得税資產的估計乃基於一項分析,該分析將若吾等未能利用所涵蓋的税務優惠,則本公司將S承擔的所得税負債與其假設負債進行比較。在隨後的每個報告期結束時,公司對負債的S估計的任何變化都將記錄在綜合損益表中。TRA將繼續有效,直到所有涵蓋的税收優惠都已使用或到期。與TRA相關的未來税收優惠的時間和金額可能會發生變化, 未來可能需要支付與本公司S目前的估計大不相同的款項。

長期激勵計劃

本公司採納長期激勵計劃,自二零二零年一月一日起生效。“”該計劃的目的是留住 公司的高級管理人員,激勵他們從長遠的角度做出決策,並以謹慎的方式影響公司首次公開募股前股東的價值最大化的方式。每個 參與者可以分配多個通用和/或擴展池選項單元,其中通用池中最多可分配10,555,200個選項單元(可分配選項單元),擴展池中最多可分配2,638,800個選項單元。“” 購股權單位的獎勵一般於授出日期第一週年開始的五年期間內以相等增量歸屬,並須於每個歸屬日期繼續受僱於本公司。 之前未被沒收的任何未歸屬期權單位將在控制權變更(定義見下文)時加速並完全歸屬。“”

期權單位一般將根據Brookfield Capital Partners V,L.P.(及其附屬公司,Brookfield)與控制權變更相關的銷售收益(定義如下)在控制權變更後30天內一次性支付 。LTIP將控制權變更定義為任何交易或一系列交易(包括但不限於完成合並、股份購買、資本重組、贖回、發行股本、合併、重組或其他),根據這些交易,(A)與Brookfield無關的人士收購代表本公司或倖存實體或該交易產生的已發行有表決權證券的綜合投票權超過70%(70%)的證券,(B)在S公司股票公開發行後,Brookfield已不再於本公司至少30%的未償還有投票權證券中擁有實益擁有權權益 ,或(C)本公司以綜合方式出售本公司及其附屬公司的全部或實質全部資產。其意圖是, 發生銷售收益超過閾值的控制權變更,將構成《守則》第409a節所指的重大沒收風險。LTIP將閾值定義為,截至任何確定日期,金額等於2,932,000,000美元(代表Brookfield截至2019年4月30日的總投資資本),加上Brookfield在2019年4月30日之後向本公司貢獻或投資於該公司的任何現金或其他對價的美元價值。門檻由董事會自行決定。LTIP將銷售收益定義為,截至任何確定日期,Brookfield實際收到的所有 收益的總和,扣除所有銷售成本(定義見下文),(I)作為控制權變更時的對價(無論現金或股權),以及(Ii)作為本公司該等股權的 持有人的分派、股息、回購、贖回或其他形式。在控制權變更時或之前或與控制權變更相關而未支付的收益,包括收益、第三方託管和其他或有或有或遞延對價,應僅在Brookfield收到此類收益時才成為銷售 收益。銷售收益的數額應由Brookfield自行決定。?銷售成本?指Brookfield自行決定的與控制權變更相關、產生或有關的任何成本或支出(包括法律或其他顧問費用)、費用(包括投資銀行費用)、佣金或折扣。

F-46


目錄表

截至2022年9月30日,獲獎比例為40%。由於本公司得出結論認為控制權不太可能發生變化,因此未在財務報表中確認任何費用。

17.

關聯方交易與權益法投資

關聯方交易

在正常經營過程中,本公司與關聯方進行權益法投資等交易。這類交易包括貨物的買賣和其他安排。

下表列出了列報期間 的對關聯方的淨銷售額和對關聯方的購買量(單位:百萬):

歲末九月三十日,
2022 2021 2020

淨銷售額

$ 689 $ 652 $ 658

購買

9 16 34

下表列出了 合併財務狀況報表中有關各方的應收賬款和應付賬款(單位:百萬):

2022年9月30日 9月30日,
2021

關聯方應收賬款

$ 13 $ 23

應付關聯方

3 3

權益法投資

按權益法入賬的非綜合部分擁有聯營公司淨資產的投資,在綜合財務狀況表的權益法投資 欄中列報。S公司權益法投資產生的淨收入份額在綜合收益(虧損)表中權益收益項下列報。

下表提供了S權益法投資的彙總財務數據。下表所列金額合計為權益法投資持續經營的100%結果。

資產負債表數據彙總如下 (單位:百萬):

9月30日,
2022
9月30日,
2021

流動資產

$ 860 $ 806

非流動資產

290 205

總資產

$ 1,150 $ 1,011

流動負債

$ 357 $ 351

非流動負債

79 29

股東權益

714 631

總負債和股東權益

$ 1,150 $ 1,011

F-47


目錄表

損益表彙總數據如下(單位:百萬):

截至的年度
9月30日,
2022 2021 2020

淨銷售額

$ 2,029 $ 2,842 $ 2,946

毛利

471 733 702

淨收入

112 165 142

18.分部資料

ASC 280《細分市場報告》要求根據我們的首席運營決策者、首席執行官定期審查的信息確定運營細分市場,以便為細分市場分配資源並評估其業績。我們的業務分為三個運營部門:美洲、歐洲、中東和非洲和亞洲,與公司參與的全球市場相對應,並以此為其運營和產品戰略的基礎。S公司的經營分部也是其應報告的分部。

美洲:包括位於美國、墨西哥、巴西和哥倫比亞的製造業務,分銷業務遍及北美和南美大陸,以及主要在美國境內運營的股權投資。

歐洲、中東和非洲地區: 由位於德國、捷克共和國和西班牙的製造業務組成,分銷業務遍及歐洲大陸、非洲和中東的跨洲地區,權益法投資主要在中東運營。

亞洲:包括位於中國和韓國的製造業務,以及主要在亞洲運營的權益法投資。

管理層主要根據業務部門的利息、税項、折舊及攤銷前收益(調整後EBITDA)來評估業務部門的業績,這代表了所得税和非控制性權益、折舊、無形資產攤銷前的淨收益(虧損)、融資費用淨額、重組和減值成本、與養老金和退休後計劃有關的按市值計價的淨調整、交易和準備成本、採購會計的影響、核心估值變化和其他項目。中央產生的成本通過採用系統的 方法分配到應報告的部門,即根據基本成本動因(S)或按第三方收入的百分比分配成本。與美洲、歐洲、中東和非洲及亞洲業務無關的企業活動不會被分配。公司費用主要包括S在公司層面的集中活動,如某些公司員工的工資福利、產品研發活動和其他管理費用。

與S公司可報告部門相關的財務信息如下(單位:百萬):

年份 截止於9月30日,

2022

2021 2020

淨銷售額

美洲

$5,824 $ 5,376 $ 4,710

歐洲、中東和非洲地區

2,433 2,507 2,036

亞洲

1,003 986 856

總淨銷售額

$9,260 $ 8,869 $ 7,602

F-48


目錄表
截至的年度
9月30日,
2022 2021 2020

調整後的EBITDA

美洲

$ 1,122 $ 1,106 $ 924

歐洲、中東和非洲地區

432 506 324

亞洲

169 166 112

公司費用

(125 ) (114 ) (100 )

$ 1,598 $ 1,664 $ 1,260

折舊

(355 ) (367 ) (346 )

無形資產攤銷

(384 ) (399 ) (394 )

融資費用淨額

(626 ) (709 ) (717 )

重組和減值成本

(22 ) (253 ) (11 )

交易和站起來的成本(A)

— (42 ) (29 )

採購會計的影響(B)

(3 ) (10 ) (13 )

養老金按市值計價調整(C)

53 52 (66 )

核心估值變動(D)

(69 ) 106 (49 )

保理費(E)

49 18 26

其他項目(F)

(139 ) (27 ) (80 )

所得税前收入(虧損)

$ 102 $ 33 $ (419 )

(a)

與建立獨立業務職能相關的費用。

(b)

權益法投資價值上升的攤銷導致權益 收入減少。

(c)

與養老金和其他退休後福利計劃相關的按市值計價淨收益(虧損)的非現金會計影響 。

(d)

表示主要由於鉛的價值變化而導致的電池芯價值的非現金變化。

(e)

包括與正在進行的應收賬款保理計劃相關的成本。為了緩解來自某些售後客户的應收賬款收款期限過長的問題,公司積極開展應收賬款保理計劃,通過該計劃將應收賬款出售給第三方中介機構,以LIBOR加利差為基礎收取費用。

(f)

由其他項目組成,包括:(I)與戰略和運營計劃有關的諮詢費用 (截至2022年9月30日、2021年和2020年9月30日的年度分別為3500萬美元、3300萬美元和4400萬美元),(Ii)與博世交易相關的交易成本(截至2020年9月30日的年度為900萬美元),(Iii)遣散費(截至2020年9月30日的年度為1900萬美元),(Iv)按市值計價的普通股投資調整(截至2022年9月30日的年度虧損9800萬美元, 截至2021年9月30日的年度收益1,500萬美元,截至2020年9月30日的年度虧損100萬美元),(V)處置某些資產的保險回收(截至2021年9月30日的年度為100萬美元),(Vi)設備搬運、安裝、政府補貼報銷費用,以及與本公司一家美國工廠停止組裝業務有關的財產銷售淨虧損(截至2022年9月30日、2021年和2020年9月30日的年度分別為400萬美元、1100萬美元和600萬美元),(Vii)關閉成本,(8)處置某些資產的虧損(截至2022年9月30日、2021年和2020年9月30日的年度分別為100萬美元), (Ix)與合併某些POA有關的重新計量收益(截至2021年9月30日的年度為600萬美元),(X)與不符合對衝會計處理資格的燃料遠期合約有關的按市值計算的調整 (截至2022年9月30日和2021年9月30日的年度分別虧損300萬美元和收益300萬美元),(Xi)部分出售權益法投資的收益(截至2021年9月30日的年度為1200萬美元), (十二)從可銷售普通股投資中獲得的股息(截至2022年和2021年9月30日的年度分別為100萬美元和200萬美元),(十三)法人實體的房地產轉讓税

F-49


目錄表
與重組有關的變化(截至2021年9月30日的年度為1000萬美元),(十四)出售投資的收益(截至2022年9月30日的年度為300萬美元),(XV) 與不符合對衝會計處理資格的外幣遠期合同有關的按市值計價調整(截至2022年9月30日的年度虧損200萬美元),(十六)與電池回收廠交易相關的交易成本(截至2022年9月30日的年度為100萬美元),和(十)估計未來TRA付款的減少(截至2022年9月30日的年度為400萬美元)。

9月30日,
2022
9月30日,
2021

資產

美洲

$ 8,479 $ 8,547

歐洲、中東和非洲地區

3,594 4,251

亞洲

1,496 1,800

公司

381 491

總計

$ 13,950 $ 15,089

9月30日,
2022
9月30日,
2021

權益法投資

美洲

$ 370 $ 325

歐洲、中東和非洲地區

52 54

亞洲

19 21

總計

$ 441 $ 400

截至的年度
9月30日,
2022 2021 2020

折舊/攤銷

美洲

$ 460 $ 461 $ 457

歐洲、中東和非洲地區

189 214 204

亞洲

67 70 66

公司

23 21 13

總計

$ 739 $ 766 $ 740

截至的年度
9月30日,
2022 2021 2020

資本支出

美洲

$ 173 $ 144 $ 199

歐洲、中東和非洲地區

97 51 64

亞洲

15 14 27

公司

14 22 24

總計

$ 299 $ 231 $ 314

截至的年度
9月30日,
2022 2021 2020

股權收益

美洲

$ 52 $ 40 $ 41

歐洲、中東和非洲地區

2 6 3

亞洲

1 25 4

總計

$ 55 $ 71 $ 48

在所述期間內,沒有客户超過合併淨銷售額的10%。

F-50


目錄表

地理信息

與S公司業務相關的地理區域財務信息如下(單位:百萬):

歲末九月三十日,
2022 2021 2020

淨銷售額

美國

$ 4,369 $ 4,141 $ 3,646

墨西哥

954 814 697

其他美洲

501 421 367

德國

1,275 1,334 1,075

其他歐洲、中東和非洲地區

1,158 1,173 961

中國

538 509 457

韓國

465 477 399

總計

$ 9,260 $ 8,869 $ 7,602

9月30日,
2022
9月30日,
2021

長壽資產

美國

$ 1,207 $ 1,291

墨西哥

544 530

其他美洲

109 120

德國

400 419

其他歐洲、中東和非洲地區

282 311

中國

422 505

韓國

51 54

總計

$ 3,015 $ 3,230

歸因於地理位置的淨銷售額是基於產生銷售的資產的位置。按地理位置劃分的長期資產包括淨資產、廠房和設備。

F-51


目錄表

本招股説明書中的信息不完整,可能會被更改。在提交給美國證券交易委員會的註冊聲明生效之前,我們不能出售這些證券。本招股説明書不是出售這些證券的要約,我們也不在任何不允許要約或出售的州徵求購買這些證券的要約。

[A系列強制性可轉換優先股招股説明書的備選頁面 ]

以完成日期為2022年

初步招股説明書

LOGO

克拉裏奧斯國際公司

股票

%Series A強制性 可轉換優先股

Clario International Inc.將發行其%Series A強制性可轉換優先股的股票 ,每股票面價值為0.01美元(強制性可轉換優先股)。

我們的強制性可轉換優先股的股息將在我們的董事會或我們董事會的授權委員會宣佈時按每股50.00美元的清算優先股的年利率按累計基礎支付。我們可在每年的 以現金或普通股 股票的形式支付宣佈的股息,每股面值0.01美元,或現金和普通股的任何組合,從開始幷包括 。

我們的強制性可轉換優先股每股有50.00美元的清算優先權。除非提前轉換,否則強制性可轉換優先股的每股股票將在緊接結算期(如本文定義)的最後一個交易日之後的第二個工作日自動轉換為 和我們普通股的股票(分別為 最低轉換率和 最高轉換率),每個股票都受到反稀釋調整的影響。在轉換強制性可轉換優先股時,我們普通股可發行的股票數量將根據從緊接 之前的第21個預定交易日(包括此處定義的交易日)開始的連續20個交易日內我們普通股的平均每股VWAP(如本文定義)來確定。在此之前的任何時間,持有者可以選擇將強制性可轉換優先股的每股普通股的最低轉換率 轉換為普通股,受反稀釋調整的影響。如果您選擇在基本變更生效日期(如本文定義)開始的指定期間內轉換強制性可轉換優先股的任何股份,則該等強制性可轉換優先股的股票將按基本變更轉換率(如本文定義)轉換為我們的普通股,您還將有權獲得 基本變更股息--整體金額和累計股息金額(分別見本文定義)。

在此次發行的同時,我們 還將首次公開發行我們普通股的股票,每股票面價值0.01美元(同時發售), 我們預計首次公開募股價格將在每股$到$之間。同時發售是通過單獨的 招股説明書而非本招股説明書的方式進行。我們已授予此次發行的承銷商為期30天的選擇權,以購買至多 股我們的普通股,僅用於支付超額配售。本次強制性可轉換優先股的發售以同時發售結束為條件,但同時發售的結束並不以本次強制性可轉換優先股的發售結束為條件。我們不能向您保證同時發售將會 完成,也不能保證如果完成,將以什麼條款完成。

我們擬將是次發售所得款項淨額,連同同時發售及同時進行的私募所得款項淨額,用於償還未償還債務。見《收益使用摘要》。

這是我們的首次公開募股,強制性可轉換優先股或可轉換為普通股的普通股不存在公開市場。強制性可轉換優先股和我們普通股的股票已獲準在紐約證券交易所(NYSE)上市,代碼分別為BTRY PRA?和BTRY?

在本次發售和同時發售完成後,與Brookfield Business Partners LP(Brookfield Business Partners LP)和Caisse de dépôt et Placement du Québec(統稱為保薦人集團)有關聯的某些實體將繼續擁有有資格在我們董事選舉中投票的股份的多數投票權 ,相當於我們已發行普通股總投票權的約%,假設不行使同時發售承銷商購買額外普通股的選擇權 。因此,我們將成為紐約證券交易所公司治理標準意義上的受控公司。見管理層控制的公司例外和主要股東。在同時發售完成後,假設不行使同時發售承銷商購買額外普通股的選擇權,公眾投資者將擁有我們 普通股流通股的約%,相當於合併投票權的約%。

投資於我們的強制性可換股優先股涉及風險。請參見 第23頁開始的"風險因素"。“”

證券交易委員會和任何國家證券委員會均未批准或不批准這些證券,也未確定 本招股説明書是否真實或完整。任何相反的陳述都是刑事犯罪。

每股 總計

首次公開募股價格

$ $

承保折扣和佣金

$ $

扣除費用前的收益(1)

$ $

(1)

有關向承銷商支付賠償的説明,請參閲承保。

我們已授予承銷商為期30天的選擇權,可額外購買最多 股強制性可轉換優先股,以彌補超額配售(如果有)。見承銷。

承銷商預計將於 左右向買方交付強制性可轉換優先股股份 ,2022年。

蒙特利爾銀行資本市場

本招股説明書日期為 2022年

A-1


目錄表

供品

以下摘要描述強制性可轉換優先股的主要條款。以下描述的某些條款和條件 受重要限制和例外情況的限制。有關強制性可轉換優先股的條款和條件的更詳細説明,請參閲本招股説明書中題為強制可轉換優先股説明的部分。

如本節中所用,本公司、我們、我們或我們的術語指的是Clario International Inc.,而不是其任何子公司或附屬公司。

發行人 克拉裏奧斯國際公司,特拉華州的一家公司。
發行的證券 A系列強制性可轉換優先股的股份,每股票面價值$0.01(強制性可轉換優先股)。
承銷商購買額外股份的選擇權

最多 股,僅用於超額配售。

公開發行價格 強制性可轉換優先股每股$。
清算優先權 強制性可轉換優先股每股50.00美元。
分紅

每年強制性可轉換優先股每股50.00美元的清算優先股的百分比。

股息應從應支付股息的最近日期或(如未支付股息)強制性可轉換優先股股票的第一個原始發行日期起累計,無論在任何一個或多個股息期內是否有合法可用資金或合法允許支付該等股息的普通股。當我們的董事會或其授權委員會宣佈(在現金支付的情況下,從合法可供支付的資金中支付,在普通股支付的情況下,從法律上允許發行的普通股股票中支付)就強制性可轉換優先股 股票支付股息時,我們將以現金、通過交付我們的普通股股票或通過我們自行決定的現金和普通股的任何組合(受某些限制)支付該股息;提供除以下所述外, 任何未支付的股息將繼續累積。

如 宣佈,將於股息支付日期(如下所述)向緊接相關股息支付日期(每個定期記錄日期)前的 交易結束時強制性可轉換優先股的記錄持有人支付股息,而不論該等持有人是否提早 轉換其持有的強制性可轉換優先股股份,或該等強制性可轉換優先股股份於定期記錄日期之後及緊接的下一個股息支付日期或之前自動轉換。如果 宣佈,在第一個股利支付日支付的股息將大約為

A-2


目錄表

強制性可轉換優先股的每股$ 。如果宣佈,隨後的每一次股息將是強制性可轉換優先股每股$。強制性可轉換優先股的累計股息 如果在其累計的適用股息期之後支付,將不計息,也不應為此支付額外股息。見強制性可轉換優先股分紅説明。?

我們將以現金支付強制性可轉換優先股的 宣佈股息,除非我們選擇以普通股的股票支付全部或部分該等股息。如果我們選擇以普通股股票的形式支付任何已宣佈的股息或其任何部分,則此類股票的估值應在從適用股息支付日期之前的第六個預定交易日開始(包括緊接適用的股息支付日期之前的第六個預定交易日)的連續五個交易日內,按我們普通股的平均VWAP(如強制性可轉換優先股的描述和強制性轉換定義所定義)進行估值。乘以 97%。儘管如上所述,在任何情況下,與任何已宣佈股息相關的普通股交付數量,包括與轉換相關的任何已宣佈股息,都不會超過與已宣佈股息相等的數字。除以$,該金額約為初始價格的35%(定義如下)(以與如下所述的每個固定轉換率的任何反稀釋調整成反比的方式進行調整)(該調整後的美元金額,即下限價格)。已宣佈股息的數額超過與該已宣佈股息有關的普通股股數的乘積對於平均價格的97%,我們將在法律上可行的情況下,並在管理我們債務的文件 條款允許的範圍內,以現金支付超出的金額,儘管我們有任何相反的通知。我們當時的現有債務工具可能不允許任何此類現金支付。如果我們不能根據適用法律以現金支付超出的 金額,並遵守我們的債務,我們將沒有任何義務就該金額以現金支付或交付額外的普通股。

?初始價格通過將50.00美元除以普通股的最大轉換率 計算得出,初始價格約等於 $,這是我們普通股在同時發售時的預期首次公開募股價格 。

A-3


目錄表
股息支付日期
強制轉換日期 在結算期的最後一個交易日之後的第二個營業日(如本文所定義)。強制轉換日期預計為 。
強制轉換

在強制轉換日期轉換時,強制性可轉換優先股的每一股流通股,除非之前已轉換,否則將自動轉換為數量不超過普通股(最大轉換率)和不低於普通股(最低轉換率)的普通股,具體取決於下文所述的普通股的適用市值,並受某些反稀釋調整的影響。

?我們普通股的適用市值是指從緊接之前的第21個預定交易日(結算期)開始幷包括在內的連續20個交易日期間內普通股每股平均VWAP。轉換率將按照強制性可轉換優先股描述中所述 計算,下表説明瞭強制性可轉換優先股的每股轉換率,受 某些反稀釋調整的影響。

假設

我們的適用市場價值

普通股

換算率(股份數目

我們的普通股可以在

每股股份的折算

強制性可轉換優先股

庫存)

高於升值門檻的價格 普通股股份
等於或小於門檻增值價但大於或等於初始價格 普通股和普通股之間的份額, 通過將50美元除以適用的市值確定
低於起始價 普通股股份

?門檻升值價格通過50.00美元除以 普通股的最低轉換率計算得出,該最低轉換率約等於$,代表較初始價格約升值 %。

如果我們 宣佈股息期為截至(但不包括)的股息期,我們將從前一個常規記錄日期起向記錄持有人支付該股息。如果在該日或之前,我們沒有申報強制性可轉換優先股的全部或任何部分累計和未支付股息,則轉換率將進行調整,以便持有人獲得相當於(I)尚未申報的該等累計和未支付股息的金額(該金額, )的額外數量的普通股

A-4


目錄表
?額外的轉換金額?),除以(Ii)(A)下限價格及(B)平均價格的97%兩者中較大者(以適用股息日期 計算)。增發換股金額超過增發股份數量的乘積 按平均價格的97%計算,吾等將根據適用法律及遵守吾等的債務規定,以現金按比例向強制性可轉換優先股持有人申報及支付該筆超額款項。如果根據適用法律,我們無法以現金支付該等超額款項,並且符合我們的債務,我們將沒有任何義務以現金支付該款項或就該 數額交付額外的普通股。
在持有者的選擇下提前轉換

除在基本變更轉換期間(如本文所定義)外,在此之前的任何時間,強制性可轉換優先股持有人有權選擇全部或部分轉換其持有的強制性可轉換優先股(但在任何情況下不得少於一股強制性可轉換優先股),按強制性可轉換優先股説明中所述的強制性可轉換優先股每股普通股的最低轉換率 轉換為我們普通股的股份。根據持有人的選擇提前轉換。此最低轉換率受某些反稀釋調整的影響。

如果截至任何提前轉換的轉換日期(提前轉換日期),我們尚未宣佈截至該提前轉換日期之前的股息支付日期或之前的所有全額股息期間的全部或任何部分累計和 未付股息,則此類提前轉換的轉換率將進行調整,以便此時轉換其強制性可轉換優先股的持有者獲得相當於該等全額股息期間尚未宣佈的累積和未支付股息的額外普通股數量(提前轉換額外的 轉換金額),除以(I)底價和(Ii)自緊接提前轉換日期之前的第21個預定交易日開始(包括第21個預定交易日)的連續20個交易日內普通股每股平均VWAP,兩者以較大者為準(提前轉換平均價格)。提前轉換的額外轉換金額超過該額外股份數目的乘積的程度如果按早期折算平均價計算,我們將沒有任何義務支付現金差額或就差額支付普通股股份。

A-5


目錄表
持股人在發生根本變化時可選擇轉換;根本變化股息總額



如果根本性變化(如《強制性可轉換優先股説明》中所定義)發生在或之前,則強制性可轉換優先股的持有者將有權在根本性變化期間(如《強制性可轉換優先股説明》中所定義)在根本性變化時由持有人選擇進行轉換;基本面變化股息 全部或部分強制性可轉換優先股(但在任何情況下不得少於強制性可轉換優先股的一股)轉換為我們的普通股(或《強制性可轉換優先股説明》中所述的交換單位 財產),持有者可在基本面變化時選擇轉換;基本變動股息-全部金額)按基本變動轉換率 計算。基本變動轉換率將根據基本變動的生效日期和在該基本變動中支付(或視為支付)的普通股每股價格來確定。

在基本轉換期間轉換其強制性可轉換優先股的持有者還將獲得等於其所持強制性可轉換優先股的所有剩餘股息支付的現值(使用每年%的貼現率計算)的基本變化股息整筆金額(不包括任何累積股息金額(如強制性可轉換優先股描述中所定義),持有者可在基本變化時選擇轉換; 根本變化股息總額=根本變化股息總額和累計股息金額))從該生效日期起至(但不包括) 。我們可以選擇以現金、我們普通股的股票或兩者的組合支付基本變化股息。如果我們選擇以普通股(或交換財產單位)的股份作為現金支付 基本變動股息總金額,我們將交付的普通股(或交換財產單位)的股數將等於(X)基本變動股息總金額除以(Y)最低價格與基本變動中普通股每股已支付或被視為已支付價格的97%兩者中較大者。

在基本變更生效日期累計股息金額存在的範圍內,在基本變更轉換期內轉換強制性可轉換優先股的持有人將有權獲得

A-6


目錄表

於轉換時,吾等選擇以現金或普通股(或本招股説明書所述的交換財產單位)或其任何組合,於轉換時收取該等累積股息現金(在法律上我們獲準以現金及 管理我們債務的文件所允許的範圍內以現金支付)或其任何組合。如果我們 選擇以普通股(或交換財產單位)的股份代替現金支付累計股息金額,我們將交付的普通股(或交換財產單位)股份數量將等於(X) 累計股息金額除以(Y)最低價格與交易中支付或被視為支付的普通股每股價格的97%的較大者,導致該等根本變化。

基本變動股息總額與以我們普通股(或交換財產單位)的股份支付的累計股息金額或其中任何部分的美元金額之和超過(X)我們就此交付的額外股數的乘積。(Y)在相關的基本變動中,我們將支付(或被視為支付)普通股每股價格的97%,如果我們在法律上能夠這樣做,並且在管理我們債務的文件條款允許的範圍內,我們將以現金支付該 多出的金額。我們當時的現有債務工具可能不允許任何此類現金支付,包括任何限制性支付契諾。如果根據適用法律,我們無法以現金支付該等超額款項,並遵守我們的債務,我們將沒有任何義務就該款項以現金支付或交付額外的普通股。

然而,如果由於適用的特拉華州法律的限制,我們被禁止支付或交付(視情況而定)基本變更股息整筆金額(無論是現金還是我們普通股的股票),則基本變更轉換率將由相當於未支付和未交付的基本變更股息整體金額的現金金額的普通股數量來增加,除以(I)底價和(Ii)基本變動中普通股每股已支付(或被視為已支付)價格的97%兩者中較大者。未支付和未交付的基本變化股息總額的現金總額超過該額外股份數量的乘積在基本變動中支付(或被視為支付)的普通股每股價格的97%,我們將沒有任何義務以現金支付差額或就差額交付我們的普通股。

見《強制性可轉換優先股説明》,持有者可在根本變化時選擇轉換;根本變化股息 整筆金額/

A-7


目錄表
根本性變化股利總額和累計股息額。
投票權

除非適用的特拉華州法律或我們不時修訂和重述的公司註冊證書有明確要求,否則強制性可轉換優先股的 持有人將沒有投票權。

當強制性可轉換優先股的任何股票的股息尚未在相當於六個或六個以上股息期的時間內宣佈和支付時, 無論是否為連續的股息期,我們董事會的授權董事人數將在下一次股東年會或股東特別會議上自動增加兩人,並且強制性可轉換優先股的持有人 與與強制性可轉換優先股同等排名並具有類似投票權的任何和所有其他系列優先股的持有人作為一個單一類別一起投票,將有權:在我們的下一次年度股東大會或股東特別會議上,投票選舉總共兩名額外的董事會成員,但須遵守本文所述的某些限制 。

只要任何強制性可轉換優先股仍有流通股 ,我們將不會(I)修訂或更改我們經修訂及重述的公司註冊證書的條款,以授權或設立或增加任何特定類別或系列優先股的授權金額,以授權或設立或增加任何特定類別或系列優先股的授權金額。(Ii)修改、更改或廢除我們修訂和重述的關於強制性可轉換優先股的公司註冊證書或指定證書的規定,從而對強制性可轉換優先股的特殊權利、優先股、特權或投票權產生不利影響 ;或(Iii)完成涉及強制性可轉換優先股的有約束力的換股或重新分類,或吾等與另一實體的合併或合併,除非強制性可轉換優先股仍未償還,或轉換或交換為優先證券,其條款對整體持有人並無重大不利影響,但須受本文所述若干限制所規限。

?參見強制性可轉換優先股説明/投票權 。?

A-8


目錄表
排名

強制性可轉換優先股,就我們清算、清盤或解散時的股息權和/或分配權而言,將視情況而定:

*  優先於(I)我們的普通股和(Ii)在強制性可轉換優先股的第一個原始發行日期之後設立的其他每個類別或系列的股本 ,其條款沒有明確規定該類別或系列在我們清算、清盤或解散時在股息權或分配權方面優先於強制性可轉換優先股 ,或(Y)在我們清算、清盤或解散時在股息權和分配權方面與強制性可轉換優先股平價 ;

*  關於與我們在第一個原始發行日期之後建立的任何類別或系列股本的平價 強制性可轉換優先股的條款明確規定,在我們 清算、清盤或解散時,該類別或系列在股息權和分配權方面將與強制性可轉換優先股平價;

*在強制性可轉換優先股首次原始發行日期後設立的每一類別或系列股本的次要  ,其條款明確規定,在我們進行清算、清盤或解散時,該類別或系列在股息權或分配權方面將優先於強制性可轉換優先股;以及

  比我們現有和未來的債務要小。

此外,關於我們清算、清盤或解散時的股息權和分配權,強制性可轉換優先股在結構上將從屬於我們各子公司現有和未來的債務及其他義務。

截至2022年3月31日,我們的未償還債務總額約為96億美元,包括遞延融資成本及融資租賃,且無未償還優先股股份。

收益的使用

我們估計,在扣除估計的承銷折扣和佣金後,本次發行為我們帶來的淨收益約為 約$(如果承銷商全面行使其超額配售選擇權,則約為$)。

我們估計,在扣除估計的承銷折扣和佣金後,假設首次公開募股價格為每股$(同時發售招股説明書封面所述範圍的中點),同時發售的承銷商全面行使其 超額配售選擇權,我們從同時發售中獲得的淨收益約為 美元。

A-9


目錄表

同時發售的普通股每股公開發售價格每增加(減少)1.00美元將增加(減少)我們的淨收益,扣除估計的承銷折扣和佣金後,增加(減少)$(假設沒有行使承銷商的超額配售選擇權)。

我們打算使用本次發售和同時發售(如果完成)給我們的淨收益來償還某些現有債務。見所得款項的使用

美國聯邦所得税的重要考慮因素


擁有和處置強制性可轉換優先股以及在轉換時收到的任何普通股的重大美國聯邦所得税考慮事項在《美國聯邦所得税考慮事項》中進行了説明。

上市 我們的普通股和強制性可轉換優先股的股票已分別以BTRY和BTRY PRA的代碼獲準在紐約證券交易所上市。
同時發行普通股 在此次發行的同時,我們將通過單獨的招股説明書,在我們普通股的首次公開募股(IPO)中提供我們普通股的股份,我們預計首次公開募股價格將在每股$1到$1之間。我們已向此次發行的承銷商授予了30天的選擇權,最多可額外購買普通股,以彌補超額認購 。我們估計,假設首次公開招股價格為每股 $(這是招股説明書封面上顯示的與同時發售相關的估計價格範圍的中點),在每種情況下,扣除估計費用和承銷折扣和佣金後,在同時發售中出售我們普通股的淨收益將約為$(或 如果承銷商行使其超額配售選擇權全額購買我們的普通股)。強制性可轉換優先股發售的結束以同時發售結束為條件,但同時發售的結束並不以強制性可轉換優先股的發售結束為條件。我們不能向您保證同時發售將會完成,或者如果完成,將以什麼條件完成。
合併發行後將發行的普通股


股票(或 股票,如果同時發行的承銷商行使其全額購買額外普通股的選擇權)。

受控公司 在本次發售和同時發售結束後,保薦人集團的附屬實體將繼續實益擁有我們董事會成員選舉的50%以上的投票權,根據紐約證券交易所規則,我們將成為一家受控公司。作為受控的

A-10


目錄表
作為一家公司,我們有資格並打算依賴於紐約證券交易所的某些公司治理要求的豁免。見管理層控制的公司例外。在同時發售完成後,我們的內部人士和附屬公司將擁有大約%的股份,我們的公眾投資者將擁有我們普通股流通股的大約%,假設承銷商沒有行使購買額外普通股的選擇權。
轉讓代理、註冊人、轉換和股利分配代理


ComputerShare Trust Company,N.A.是強制性可轉換優先股的轉讓代理、註冊商、轉換代理和股息支付代理。

風險因素 投資於我們的強制性可換股優先股涉及高度風險。請參閲本招股説明書第23頁開始的風險因素,以瞭解 決定投資於我們的強制性可轉換優先股股份之前應仔細考慮的因素。“”

除非我們另有特別説明,否則本招股説明書中的資料並不計入 承銷商有權向吾等購買的最多強制性可轉換優先股股份,以支付超額配售,以及 同時發售的承銷商有權向吾等購買的普通股,以彌補同時發售中的超額配售。

本次發行和同時發行後將發行的普通股數量以 截至的已發行普通股為基礎,不包括:

•

根據我們的2022年長期激勵計劃為發行預留的普通股,如《薪酬摘要表》和《基於計劃的獎勵表的授予説明書》中更全面地描述的那樣,以及我們預計根據本計劃授予某些非僱員董事的現金結算的限制性股票單位,基於普通股的每股首次公開發行價格,授予價值為145,000美元(或我們的董事會主席為312,500美元),如《高管薪酬和我們董事的薪酬》中更全面的描述;以及

•

本公司普通股(如果承銷商全面行使其超額配售選擇權)可在本次發行中提供的強制性可轉換優先股轉換時發行的普通股(或 股票),在每種情況下,假設強制轉換基於我們普通股的適用市值等於同時發行普通股中假設的首次公開募股價格 每股普通股,這是同時發行招股説明書封面上顯示的估計發行價區間的中點,受反稀釋的限制,整體及其他調整或為支付股息、基本變動股息、整體股息或累積股息而發行的普通股的任何股份。

此外,除非我們特別説明,本招股説明書中的信息假定:

•

我們修訂和重述的公司註冊證書的提交以及我們修訂和重述的章程的有效性,每一項都將在本次發行完成之前發生;

•

在本次發行中,承銷商不行使購買至多 股強制性可轉換優先股的選擇權;

•

同時發行完成,承銷商沒有行使購買額外普通股的超額配售選擇權;以及

A-11


目錄表

風險因素

與強制性可轉換優先股和我國普通股相關的風險

您將承擔強制可轉換優先股定價日期至 強制轉換日期之間普通股市場價格下跌的風險。

強制轉換強制性可轉換優先股時您將獲得的普通股股票數量不是固定的,而是取決於我們普通股的適用市值,這將在未來確定。您在強制轉換時收到的普通股股票的總市值可能低於強制性可轉換優先股的總清算優先股。具體地説,如果我們普通股的適用市值低於初始價格,初始價格通過 $50.00除以最大轉換率計算,最初大約等於$(我們普通股在 同時發售中的每股首次公開募股價格),您在強制轉換每股強制性可轉換優先股時獲得的我們普通股的市值將低於強制性可轉換優先股每股50.00美元的清算優先股,投資強制性可轉換優先股將導致虧損。不考慮股息的支付。因此,您將承擔我們普通股市場價格下跌的全部風險。 任何這樣的下降都可能是巨大的。

此外,由於強制轉換時交付給您的股票數量將基於適用的市值,即結算期間內我們普通股的平均每股VWAP,結算期間是從緊接之前的第21個預定交易日開始的連續20個交易日 ,如果適用市值等於強制轉換日期我們普通股的每股VWAP,或我們普通股在不同天數的平均VWAP,則您在強制轉換時收到的普通股股票價值可能低於您 收到的普通股股票價值。

我們強制性可轉換優先股的購買者可能不會實現我們普通股股票市場價格上漲的任何或全部好處。您對強制性可轉換優先股的投資提供的股權增值機會少於對我們普通股的直接投資所提供的機會。

在強制轉換日期(假設強制性可轉換優先股的所有股息將以現金申報和支付)強制轉換每股強制性可轉換優先股時,您將獲得的每股我們普通股的市值將只有在我們普通股的適用市值超過門檻增值價格時才會超過強制可轉換優先股每股50.00美元的清算優先股 如果我們的普通股的適用市值超過門檻增值價格,該門檻增值價格是通過50.00美元除以最低轉換率計算的,最初大約等於 $。門檻升值價格較初始價格溢價約1%。如果我們普通股的適用市值 大於門檻升值價格,您將在強制轉換日收到約%(該百分比約等於初始價格除以如果您在本招股説明書日期直接投資於我們普通股的股票,您將獲得我們普通股價值的 門檻增值價格。這意味着投資強制性可轉換優先股提供的股權增值機會 少於直接投資我們普通股提供的機會。

此外,如果我們普通股的市值升值,並且我們普通股的適用市值等於或大於初始 價格,但小於或等於門檻增值價格,您在強制轉換時將獲得的我們普通股的總市值(假設強制性可轉換優先股的所有股息將以現金申報和支付)將僅等於強制性可轉換優先股的總清算優先股,您將實現我們的普通股不會實現股權增值。

A-12


目錄表

我們普通股的市場價格將直接影響我們強制性可轉換優先股的市場價格 。

我們預計,一般來説,我們普通股的市場價格將顯著影響我們 強制性可轉換優先股的市場價格。這可能會導致我們的強制性可轉換優先股的市場價格比不可轉換優先股的預期波動更大。我們普通股的市場價格和交易量的大幅波動可能不僅是由於一般的股票市場狀況,也可能是因為市場對我們的運營、業務前景、未來資金、本次發行或同時發行的情緒發生了變化。我們普通股的價格和成交量波動可能會受到一些因素的影響,包括與我們的普通股和本次發行相關的風險。

此外,我們預計我們的強制性可轉換優先股的市場價格將受到資本市場的收益率和利率、距離強制性轉換日期的剩餘時間、我們的信譽以及任何影響我們的事件的發生的影響,這些事件不需要調整固定轉換率。特別是收益率的波動可能會根據我們的強制性可轉換優先股和我們的普通股的相對價值的變化而增加套利機會。任何此類套利行為都可能反過來影響我們普通股和強制性可轉換優先股的市場價格。我們普通股的市場價格也可能受到以下因素的影響:投資者可能出售我們的普通股,他們認為我們的強制性可轉換優先股是參與我們股權的更具吸引力的方式,以及我們預計將發展的涉及我們普通股的對衝或套利交易活動。這一交易活動反過來可能影響我們的強制性可轉換優先股的市場價格。

發生某些基本變動時,對換算率的調整和支付基本變動股息整筆金額可能不足以補償您因基本變動提前兑換而損失的期權價值和股息損失。

如果基本變更(見《強制性可轉換優先股説明》中的定義)或之前發生,持有人將有權在基本變更轉換期內按基本變更轉換率(在每種情況下,定義見《強制性可轉換優先股説明》中的定義)轉換其強制性可轉換優先股。此外,對於在基本變更轉換期間轉換的強制性可轉換優先股的股份,除其他對價外,您還將收到基本變更股息全額現金(受我們有權交付普通股以代替全部或部分現金),受 強制性可轉換優先股説明中所述的限制限制,股東可在基本變更時選擇轉換;根本性變化股息全額。如果達到了交付普通股以支付基本變化股息全額的這些限制,我們將在法律允許的範圍內以及在管理我們債務的文件允許的範圍內支付現金缺口。由於特拉華州適用法律的限制,我們 不被允許支付現金或交付股票(視具體情況而定),我們將對基本變化轉換率進行調整,但須受某些限制;提供如果基本變動轉換率的調整達到這些限制,我們將沒有義務支付現金缺口或交付與該金額相關的普通股 。

儘管此次對轉換率的調整和基本變動股息的支付 整體金額旨在補償強制性可轉換優先股的期權價值損失和您因在基本變動時轉換強制性可轉換優先股而蒙受的股息損失,但基本變動轉換率和基本變動股息整體金額只是此類損失的期權價值和損失的股息的近似值,並可能

A-13


目錄表

沒有充分補償您的實際損失。此外,如果我們的普通股價格低於每股 $或高於每股$,則基本變化轉換率的功能將不會補償您因根本變化而遭受的任何損失。

此外,管限我們及其附屬公司未來債務的協議 可能會限制我們支付現金或交付普通股股票的能力(視情況而定),以便在發生根本變化時轉換持有人,除非我們能夠償還或再融資此類協議下的未償還金額 。

此外,根據州法律,我們有義務調整與基本變化相關的換算率並支付基本變化股息全額(無論是以現金、普通股或其任何組合支付或交付,視情況而定),在這種情況下,其可執行性 將受制於合理性和公平補救的一般原則,因此可能無法全部或部分強制執行。

強制性可轉換優先股的固定 轉換率不得針對所有可能對強制性可轉換優先股或強制性可轉換優先股轉換後可發行普通股的市場價格產生不利影響的稀釋事件進行調整。

強制性可轉換優先股的固定轉換率僅適用於 就我們的普通股、普通股的拆分或組合發行某些股票股息、向普通股持有人發行某些權利、期權或認股權證、分拆股本、 債務或普通股持有人的資產、現金股息以及某些發行人投標或交換要約,如強制性可轉換優先股描述和反稀釋調整。然而,其他 事件,如以普通股和期權授予結算的員工和董事贈款,提供我們的普通股或可轉換為我們普通股的股票(強制性 可轉換優先股/反稀釋調整説明中規定的除外)作為現金或與收購、第三方投標或交換要約有關,可能對我們普通股的市場價格產生不利影響,可能不會導致任何 調整。此外,如果任何其他事件對我們普通股的市場價格產生不利影響,也可能對強制性可轉換優先股的市場價格產生不利影響。此外,我們的強制性可轉換優先股的條款不限制我們在未來提供普通股或可轉換為普通股的證券或從事可能稀釋我們普通股的其他交易的能力。在參與任何此類發售或交易時,我們沒有義務考慮強制性可轉換優先股持有人的利益。

強制性可轉換優先股的購買者可能會因發行一系列新的優先股而受到不利影響,優先股的排名高於或等於強制性可轉換優先股。

本公司經修訂及重述的公司註冊證書將授權本公司董事會在未經本公司普通股股東批准的情況下,發行最多7.5億股本公司優先股,每股面值0.01美元,但須受適用法律、規則及法規以及本公司經修訂及重述的公司註冊證書的規定所規定的限制,作為系列優先股的股份,不時釐定每個該等系列的股份數目,並釐定每個該等系列的股份的名稱、權力、優先及權利及其資格、限制或 限制。這些額外的優先股系列的權力、優先和權利可能優先於或與強制性可轉換優先股持平,這可能會降低其價值。

強制性可轉換優先股的條款將要求強制性可轉換優先股和所有其他系列有投票權優先股(定義見強制性可轉換優先股的説明)的已發行股份及所有其他系列有投票權優先股(定義見強制性可轉換優先股説明及投票權)當時至少三分之二的投票權的登記持有人投贊成票或同意,並有權作為一個類別一起投票,以便修訂或更改我們經修訂及重述的公司註冊證書的規定,以授權或設立、 或增加我們任何類別或系列的資本的授權金額

A-14


目錄表

條款明確規定,在本公司進行清算、清盤或解散時,此類股票在股息權或分配權方面將優先於強制性可轉換優先股,但不會以其他方式限制我們未來在股息支付或清算優先股方面優先於強制性可轉換優先股或與強制性可轉換優先股同等的新系列優先股的能力。吾等在進行任何該等發售或交易時,並無義務考慮強制性可轉換優先股持有人的利益。

監管行動可能對強制性可轉換優先股的交易價格和流動性產生不利影響。

強制性可轉換優先股的投資者及潛在購買者,如對強制性可轉換優先股採用或尋求採用 可轉換套利策略,可能會受到監管發展的不利影響,這些發展可能會限制或限制此類策略。美國證券交易委員會和其他監管和自律機構已經實施了各種規則,未來可能會 採取額外的規則,限制或以其他方式規範賣空和非處方藥互換和基於證券的互換,這些限制和法規可能會對強制性可轉換優先股的投資者或潛在購買者就強制性可轉換優先股實施可轉換套利策略的能力產生不利影響。這反過來可能對強制性可轉換優先股的交易價格和流動性產生不利影響。

在強制性可轉換優先股轉換之前,您對我們的 普通股沒有任何權利,但您可能會受到有關我們普通股的某些更改的不利影響。

在強制性可轉換優先股轉換日期之前,您對我們的普通股沒有任何權利、權力或優惠,包括投票權、對普通股要約作出迴應的權利(如果有),以及我們普通股的股息或其他分派(如果有的話)的權利(通過轉換率調整除外),但您對強制性可轉換優先股的投資可能會受到這些事件的負面影響。轉換後,您將有權行使我們普通股股份持有人的權利,僅限於記錄日期發生在您被視為股份記錄持有人之日或之後的事項。例如,如果對我們修訂和重述的公司證書或章程提出修訂,需要股東批准,並且確定有權就修訂投票的記錄股東的記錄日期發生在您被視為強制性可轉換優先股轉換後可發行普通股的記錄持有人的日期之前,您將無權就修訂投票(受某些有限例外情況的限制,除非它將對強制性可轉換優先股的特殊權利、優先選項、特權和投票權產生不利影響),儘管您仍將受到權力的任何變化的影響。優先股或我們普通股的特別權利,即使您的強制性可轉換優先股在此類變更生效日期 之前已轉換為我們普通股的股票。有關我們普通股的進一步討論,請參閲股本説明。

除非在有限情況下,否則您對強制性可轉換優先股沒有投票權 。

您將沒有關於強制性可轉換優先股的投票權 ,除非對強制性可轉換優先股條款進行某些修訂,在某些股息拖欠的情況下,在某些其他有限的情況下,並且除非適用的特拉華州法律或我們修訂和重述的公司證書明確要求 。除某些股息拖欠的情況外,您無權投票選舉我們董事會的任何成員。

如果強制性可轉換優先股的任何股份的股息沒有在相當於六個或更長股息期的時間內宣佈和支付, 無論是否在連續的股息期內,我們董事會的授權董事人數將在下一次股東大會或特別會議上

A-15


目錄表

股東大會(如果有的話)自動增加兩名,且此類強制性可轉換優先股的持有人與當時已發行的所有 其他系列有投票權優先股的持有者作為一個類別一起投票,將有權在我們的下一次股東年會上或在股東特別會議(如果有)上投票選舉我們的董事會中總共兩名額外的 成員,受強制性可轉換優先股描述中所述的條款和限制的限制。

強制性可轉換優先股將排在我們和我們所有子公司合併負債的後面。

在破產、清算、解散或清盤的情況下,我們的資產只有在我們所有的合併負債得到償付後才能用於支付強制性可轉換優先股的債務。此外,強制性可轉換優先股在結構上將低於我們子公司的所有現有和未來負債。在任何子公司破產、清算、解散或清盤時,您參與我們子公司資產的權利將排在該子公司S債權人的優先債權之後。如果發生破產、清算、解散或清盤, 在支付我們和我們的子公司的債務後,可能沒有足夠的資產來支付當時未償還的任何或所有強制性可轉換優先股的到期金額。

截至2022年3月31日,我們的未償債務總額約為96億美元,包括遞延融資成本和融資租賃,沒有未償優先股。此外,我們有能力,並可能,在未來產生額外債務。

我們的修訂和重述的公司註冊證書授權我們的董事會發行一個或多個額外系列的優先股,並設定優先股的 條款,而無需尋求股東的任何進一步批准。任何發行的優先股在股息和清算權方面都將領先於我們的普通股。如果我們發行額外的優先股, 可能會對我們普通股的市場價格產生不利影響。我們的董事會還有權在不經股東批准的情況下,根據適用法律,設定可能發行的任何此類系列優先股的條款,包括 投票權、股息權和在股息方面或在我們解散、清盤和清算時對我們普通股的優先權以及其他條款。如果我們在 未來發行了額外的優先股,在股息支付方面,或在我們的清算、解散或清盤時優先於我們的普通股,或者如果我們發行了額外的優先股,其投票權削弱了我們的普通股的投票權,強制性可換股優先股及我們普通股股份持有人的權利或強制性可換股優先股及我們普通股的市價可受到不利影響。

我們可能無法或可能選擇不就強制性可換股優先股派付股息。

未來任何現金股息支付以及我們支付的股息金額,包括強制性可轉換優先股 股份,將由我們的董事會決定(或其授權委員會)全權酌情決定,並將取決於(除其他外)我們的財務狀況、資本需求和經營業績、收益、增長 前景,現金的其他用途、資金需求、適用法律以及董事會認為相關的其他因素。

管轄我們和我們的子公司任何 未來債務的協議可能會限制我們就我們的股本(包括強制性可轉換優先股)宣佈和支付現金股息的能力。’如果管轄任何該等債務的協議 限制了我們以現金方式就強制性可換股優先股的股份宣派和支付股息的能力,則我們可能無法就我們的股本(包括 強制性可換股優先股)以現金方式宣派和支付股息,除非我們能夠償還或再融資該等協議項下的未償還款項,或獲得適用限制的修訂或豁免。我們沒有義務嘗試再融資這些金額或 尋求

A-16


目錄表

這樣的修改或豁免,也不能保證我們會成功這樣做。在這種情況下,我們可以選擇推遲支付股息,或者以普通股的形式支付股息。

此外,根據適用的特拉華州法律,我們的董事會(或其授權委員會)只能從我們的法定盈餘(定義為總資產減去總負債,在每種情況下都是公平市值減去法定資本)中 宣佈並支付股息,或者如果沒有此類盈餘,則從本財年和/或上一財年的淨利潤中分紅。此外,即使我們的合同義務和特拉華州法律允許我們申報和支付我們 股本的股票的現金股息,包括強制性可轉換優先股,我們也可能沒有足夠的現金來這樣做。如果吾等未能於股息支付日期申報或支付股本股份(包括強制性可轉換優先股)的預定股息,則可能會對強制性可轉換優先股的市價造成重大不利影響,並將禁止吾等根據強制性可轉換優先股的條款支付現金 股息或回購普通股股份(有限例外情況除外),直至吾等就強制性可轉換優先股支付所有累積及未支付股息為止。

如果在強制轉換時,我們沒有申報強制性可轉換優先股的全部或任何部分累計和未支付股息 ,適用的轉換率將進行調整,以使持有人獲得額外數量的普通股,其市值通常等於該等累積和未支付股息的金額,受強制性可轉換優先股描述中所述的限制 。?由於這些限制,該等額外數量的普通股的市值可能少於此類 累積和未支付股息的金額。如果該等累計及未支付股息的數額超過上述額外股份數目與平均價格的97%的乘積(如強制性可轉換優先股的説明所界定),我們將在法定許可下,並在管理我們債務的文件條款所允許的範圍內,宣佈並按比例向強制性可轉換優先股的持有人支付超額現金。但是,在適用法律不允許我們這樣做的範圍內或在遵守我們的債務的情況下,您將不會收到該超出金額的現金或與此相關的任何其他 對價。

如果在持有人的選擇下提前轉換(在基本變更轉換期間除外),我們 沒有就截至相關提前轉換日期之前的股息支付日或之前的所有全額股息期間申報和支付強制性可轉換優先股流通股的全部或任何部分累計和未支付股息,則適用的轉換率將進行調整,以使轉換持有人獲得額外數量的普通股,其市值通常等於該等累計和未支付股息的金額。受制於強制性可轉換優先股説明書中所述的限制,持有者可選擇提前轉換。由於這些限制,此類額外數量的普通股的市場價值可能少於此類累積和未支付股息的金額。若該等累計及未支付股息的金額超過該等額外股份數目與提前換股平均價的乘積,吾等將沒有任何責任就該等不足之數支付現金或交付普通股股份。

如果在基本變更轉換期間提前轉換時,我們沒有申報指定期間強制性可轉換優先股的全部或任何部分累計和未支付股息,我們將以現金、我們普通股(或交換財產單位)的股份或其任何組合的形式支付該等累計和未支付股息的 金額,受強制性可轉換優先股説明中所述限制的限制 在基本變更時持有人可選擇進行轉換;根本性變化股息發放-全部金額。如果達到了支付累積和未支付股息的股份交付限制,我們將支付現金缺口,前提是法律允許我們這樣做,並在條款允許的範圍內

A-17


目錄表

管理我們債務的文件;但是,如果根據適用法律或為了遵守我們的債務,我們不允許您這樣做,您將不會收到該超出金額的 現金或與此相關的任何其他代價。

您可能會在調整強制性可轉換優先股的轉換率或以普通股股份進行分配時繳税,即使您沒有收到相應的現金分配。

強制性可轉換優先股的折算率在某些情況下會有所調整。請參閲強制性可轉換優先股的説明 反稀釋調整。如果由於調整(或未能進行調整),您在我們的資產或收益和利潤中的比例權益增加,您可能被視為收到了 用於美國聯邦所得税目的的應税分配,而沒有收到任何現金或財產。此外,我們可能會向以普通股股份支付的強制性可轉換優先股持有人進行分配,雖然存在一些不確定性,但我們認為任何此類分配都將與相同金額的現金分配一樣納税。在這些情況和可能的其他情況下,強制性可轉換優先股的持有者可能 被徵税,即使它沒有收到用來繳納税款的現金,從而導致自掏腰包費用。

如果您是非美國持有者(如重要的美國聯邦所得税考慮事項所定義), 這些被視為股息的任何股息一般將繳納美國聯邦預扣税(目前税率為30%,或適用條約規定的較低税率),可在強制性可轉換優先股、您收到的任何普通股或適用扣繳義務人代表您持有或接收的其他金額的後續付款中扣繳。

有關美國聯邦税收對強制性可轉換優先股及其任何普通股所有權的美國持有者(如其中所定義)和非美國持有者的影響的進一步討論,請參閲材料 。

強制性可轉換優先股持有人的某些權利可能會推遲或阻止對我們有利的收購或收購企圖,因此可能會影響強制性可轉換優先股持有人行使與潛在的 根本變化相關的權利的能力。

強制性可轉換優先股持有人的某些權利可能會使 第三方更難或更昂貴地收購我們。例如,如果根本性變化發生在當日或之前,強制性可轉換優先股的持有人可以 選擇以更高的轉換率全部或部分轉換其強制性可轉換優先股,還將有權獲得相當於其強制性可轉換優先股自基本變化生效日期至的所有剩餘股息支付的現值的根本性變化股息總額。?見《強制性可轉換優先股的説明》,持有者可在發生根本變化時進行選擇;根本變化股息-全部金額。強制性可轉換優先股的這些功能可能會增加收購我們的成本,或以其他方式阻止第三方收購我們或撤換現有管理層。

A-18


目錄表

強制性可轉換優先股不存在活躍的交易市場,也可能不會 發展。

強制性可轉換優先股是一種新發行的證券,沒有建立交易市場。強制性可轉換優先股交易市場的流動性,以及強制性可轉換優先股的市場報價,可能會受到此類證券的整體市場變化以及我們財務業績或前景的變化,或本行業公司總體前景的變化的不利影響。強制性可轉換優先股的股票已獲準在紐約證券交易所上市,代碼為BTRY PRA?然而,不能 保證強制性可轉換股票將上市,如果上市,它將繼續上市。即使強制性可轉換優先股獲準在紐約證券交易所上市,此類上市也不能保證強制性可轉換優先股的交易市場將會發展,或者如果強制性可轉換優先股的交易市場確實發展了,也不能保證該市場的深度或流動性。如果活躍的交易市場沒有發展或沒有維持,強制性可轉換優先股的市場價格和流動性可能會受到不利影響。在這種情況下,您可能無法在特定時間出售您的強制性可轉換優先股,或者您可能無法 以優惠價格出售您的強制性可轉換優先股。此外,隨着強制性可轉換優先股的股份轉換,仍未償還的強制性可轉換優先股的流動資金可能會 減少。

A-19


目錄表

強制性可轉換優先股説明

以下是我們的%Series A強制性可轉換優先股的某些條款摘要, 每股票面價值$0.01(強制性可轉換優先股)。列出強制性可轉換優先股條款的指定證書副本(我們稱為 指定證書),以及我們經修訂和重述的公司註冊證書(稱為我們的憲章),可應我們的要求在本招股説明書中您 可以找到更多信息的部分中所述的地址獲得。強制性可轉換優先股的條款描述不完整,受我們憲章和指定證書的條款的約束,並通過參考我們的憲章和指定證書的規定而受到限制。

就本説明書而言,對以下各項的引用:

•

?本公司指的是Clario International Inc.,而不是其任何子公司;

•

?營業日是指法律或行政命令授權或要求紐約市商業銀行關閉的週六、週日或其他日子以外的任何日子;以及

•

?營業結束?是指紐約市時間下午5:00,營業時間?是指紐約時間上午9:00。

一般信息

根據我們的章程,我們的董事會有權規定,在不採取進一步股東行動的情況下,發行最多7.5億股優先股,每股面值0.01美元,並指定每個優先股系列,並就每個此類系列確定構成該系列的股份的數量,並確定每個系列股票的權力(包括投票權)、優先股和相對、參與、可選或其他特別權利,及其資格、限制或限制,如《資本説明》中所述。沒有流通股優先股。

本次 發行結束時,我們將發行強制性可轉換優先股。此外,我們已授予承銷商購買最多 股強制性可轉換優先股的選擇權,僅用於支付超額配售,如?承銷中所述。

發行時,強制性可轉換優先股和我們在轉換強制性可轉換優先股後發行的普通股將全額支付且不可評估。強制性可轉換優先股的持有人將沒有優先購買權或優先購買權購買或認購任何類別的我們的股票、債務、認股權證或其他證券。

排名

強制性可轉換優先股,在我們清算、清盤或解散時的股息權和/或分配權方面,將視情況而定:

•

優先於(I)我們的普通股和(Ii)在強制性可轉換優先股的第一個原始發行日期(我們稱為初始發行日期)之後設立的每個其他類別或系列的股本,其條款沒有明確規定該類別或系列在我們清算、清盤或解散時在股息權或分配權方面優先於強制性可轉換優先股,或(Y)在我們清算、清盤或解散時在股息權和分配權方面與強制性可轉換優先股平價 ,清盤或解散(我們統稱為初級股票);

A-20


目錄表
•

在與初始發行日期後建立的任何類別或系列股本平價時, 條款明確規定,在我們清算、清盤或 解散時,該類別或系列在股息權和分配權方面將與強制性可轉換優先股平價(我們統稱為平價股票);

•

在初始發行日期後設立的每個類別或系列的股本,其條款明確規定,在我們清算、清盤或解散時,該類別或系列的股息權或分配權將優先於強制性可轉換優先股(我們 統稱為高級股票);以及

•

低於我們現有和未來的債務。

此外,關於我們清算、清盤或解散時的股息權和分配權,強制性可轉換優先股在結構上將從屬於我們每一家子公司現有和未來的債務及其他義務。?風險因素?與強制性可轉換優先股和我們的普通股相關的風險?強制性可轉換優先股將排在我們所有合併負債的次要位置。

截至2022年3月31日,我們的未償債務總額約為96億美元的長期債務,包括 遞延融資成本和融資租賃,沒有優先股的流通股。

上市

我們的普通股和強制性可轉換優先股的股票已獲準在紐約證券交易所上市,代碼分別為BTRY和BTRY PRA?此外,在上市後,我們同意盡我們商業上合理的努力,使強制性可轉換優先股繼續在紐約證券交易所上市。然而, 不能保證強制性可轉換優先股將上市,如果上市,它將繼續上市。在紐約證券交易所上市強制性可轉換優先股並不保證交易市場會發展,或者如果交易市場確實發展了,也不能保證市場的深度,也不能保證持有者能夠輕易地出售他們的強制性可轉換優先股。

分紅

根據任何類別或系列高級股票的持有人的權利,強制性可轉換優先股的持有人將有權在我們的董事會或其授權委員會宣佈時, 在以現金支付股息的情況下,從合法可供支付的資金中獲得,在以普通股股票支付的情況下,從法律允許發行的普通股股票中獲得,累計股息為強制性可轉換優先股每股50.00美元(相當於每股每年$)的清算優先股的年利率% ,以現金支付,通過交付我們普通股的股份或通過現金和我們普通股的任何組合支付,由我們自行決定(受下文所述限制的限制)。見?支付股息的方法。

如果宣佈,強制性可轉換優先股的股息將在每年的 支付季度股息,包括從 開始幷包括(每個股息 支付日期),按這樣的年率計算,股息應從支付股息的最近日期起累計,如果沒有支付股息,則從強制性可轉換優先股的初始發行日期起累計。無論在任何一個或多個分紅期間,是否有合法可用資金或合法允許支付此類股息的普通股。

如果宣佈,股息將在相關股息支付日期支付給強制性可轉換優先股的記錄持有人 ,因為他們出現在我們的股票登記冊上收盤於

A-21


目錄表

緊接相關 股息支付日期(每個為定期記錄日期)之前的 (視情況而定),無論該等持有人是否在定期記錄日期之後且在緊隨其後的股息支付日期或之前提前轉換其股票或該等股票被自動轉換。無論特定的常規記錄日期是否為營業日,這些常規記錄日期都將適用。如果股息支付日期不是營業日,股息支付將在下一個營業日支付,不會因此延遲而產生任何利息或其他代替利息的付款。

全額股息期是指從股息支付日期起至下一個股息支付日期但不包括在內的期間,但不包括下一個股息支付日期,但初始股息期間將於強制性可轉換優先股的初始發行日期開始幷包括在內,並將於股息支付日期結束且 不包括股息支付日期。強制性可轉換優先股每股在每個全額股息 期間(初始股息期間之後)的應付股息金額將通過將年度股息率除以4來計算。強制性可轉換優先股在初始股息期和任何其他部分股息期的應付股息將根據360天年度(由12個30天月組成)期間的實際天數計算。因此,假設初始發行日期為2022年,初始股息期內強制性可轉換優先股的股息將為每股強制性可轉換優先股 $(基於年度股息率%和每股50.00美元的清算優先股),並將在宣佈時支付給於 登記在冊的持有人。強制性可轉換優先股的股息為每股強制性可轉換優先股(基於年度股息率%和每股50.00美元的清算優先股)。強制性可轉換優先股股份的累計股息如於適用股息支付日期後支付,將不會計息,額外股息亦不應就此支付。

除非我們的董事會或我們董事會的授權委員會宣佈就強制性可轉換優先股支付股息 ,否則不會支付股息。不會就任何股息期間宣派或支付任何強制性可轉換優先股已發行股份的股息,或預留任何數額的現金或普通股股數以支付任何股息期的股息,除非已宣派及支付之前所有股息期的所有股息,或已撥出足夠的現金或普通股股數以支付強制性可轉換優先股的所有已發行股份的股息。除上文所述外,(I)轉換為普通股的強制性可換股優先股股份的股息將停止累積,而強制性可換股優先股持有人的所有其他權利將於強制性轉換日期起及之後終止(視何者適用而定),而 (Ii)該強制性可換股優先股持有人將被視為於該日期就該等轉換可交付普通股的股份持有人。

我們宣佈和支付現金股息以及就我們的股本進行其他分配的能力,包括強制性的 可轉換優先股,可能會受到我們及其子公司未來債務條款的限制。我們未來簽訂的任何信貸安排、契約或其他融資協議可能包含限制 我們的股本支付現金股息的能力的契諾,包括強制性可轉換優先股。此外,我們宣佈和支付股息以及對強制性可轉換優先股進行其他分配、贖回或回購的能力可能會受到特拉華州適用法律的限制。?風險因素?與強制性可轉換優先股相關的風險?我們可能無法或可能不選擇支付強制性可轉換優先股的股息。

A-22


目錄表

支付股息的方法

在以下所述限制的約束下,我們可以向由我們自行決定的 強制性可轉換優先股的股票支付任何已宣佈的股息(或任何已宣佈的股息的任何部分)(無論是在當前股息期還是之前的股息期):

•

現金;

•

通過交付我們普通股的股份;或

•

通過現金和普通股的任何組合。

我們將以現金支付強制性可轉換優先股股份的已宣佈股息,除非我們選擇 以我們普通股的股份支付全部或任何部分該等股息。我們將向強制性可轉換優先股持有人發出任何此類選擇的通知,以及將以現金支付的部分和將以普通股股票支付的部分 將在股息支付日期之前的10個預定交易日(定義見強制性轉換定義)內支付;提供如果我們沒有及時通知本次選舉,我們將被視為已選擇以現金支付相關股息。

強制性可轉換優先股持有人有權就強制性可轉換優先股股份的已宣派股息向 支付的所有現金款項,將以最接近的美分計算。如果我們選擇以普通股股票的形式支付已宣佈的股息或其任何部分,則就任何股息支付或部分股息支付而言,該等股票的估值應為我們普通股在連續五個交易日(定義見強制轉換和定義)期間(包括適用股息支付日之前的第六個預定交易日 )期間內普通股平均VWAP(定義見強制轉換和定義)的97%。如果確定平均價格的五個交易日期間在相關股息支付日或之後結束(無論是因為計劃交易日 不是交易日,因為市場中斷事件的發生(見強制轉換定義)或其他原因),則股息支付日期將推遲到該五個交易日期間的最後一個交易日之後的第二個交易日;提供不會因該等延期而產生利息或其他數額。

我們普通股的零碎股份將不會作為支付或部分支付股息的方式交付給強制性可轉換優先股的持有人。相反,我們將向每個持有者支付現金調整(計算到最接近的美分),否則他們將有權根據有關股息的平均價格獲得普通股的一小部分。

在我們的合理判斷中,對於發行或轉售作為支付強制性可轉換優先股股息而發行的我們普通股的 股,包括與轉換相關的股息,我們要求提供擱置登記聲明,如果涉及此類股票的登記聲明目前沒有提交且有效,盡我們商業上合理的努力提交併維持該擱置登記聲明的有效性,直至所有該等普通股已根據該聲明轉售,以及 所有該等股份的持有人在沒有登記的情況下即可自由交易的時間,而該持有人並非(且在前三個月內的任何時間)本公司的聯屬公司就證券法及其規則及 規定而言。在適用的範圍內,我們還將盡我們商業上合理的努力,根據適用的州證券法,批准我們普通股的股票在紐約證券交易所上市(或者,如果我們的普通股不在紐約證券交易所上市,則在我們普通股上市的主要其他美國國家或地區證券交易所上市),並根據適用的州證券法獲得資格或註冊;提供我們將不會被要求符合外國公司的資格,或在我們目前沒有資格或我們目前不受外國公司徵税的任何此類司法管轄區採取任何會使我們接受一般法律程序服務的行動,並且該資格或 行動將使我們受到此類税收的影響。

A-23


目錄表

儘管如上所述,在任何情況下,與任何已宣佈股息(包括與轉換相關的任何已宣佈股息)有關的普通股股數將不會超過以下數字:

•

宣佈的股息除以

•

$,其金額 約為初始價格的35%(見強制轉換定義),其調整方式與對每個固定轉換率的反稀釋調整成反比,如下文反稀釋調整中所述(調整後的美元金額,即最低價格)。

任何已宣佈股息的數額超過(X)與該已宣佈股息有關的我們普通股股數的乘積。(Y)平均價格的97%,如果我們在法律上可以這樣做,並且在管理我們債務的文件條款允許的範圍內,我們將以現金支付超出的金額(計算到最接近的美分),儘管我們向 發出了相反的通知。我們當時的現有債務工具可能不允許任何此類現金支付。如果我們不能根據適用的法律以現金支付超出的金額,並且為了遵守我們的債務,我們將沒有任何義務以現金支付該金額或就該金額交付額外的普通股。

股息止損器

只要強制性可轉換優先股的任何股份仍未支付,我們的普通股或任何其他類別或系列的初級股票不得宣佈或支付任何股息或分派,任何普通股或任何其他類別或系列的初級股票或平價股票不得直接或間接購買、贖回或以其他方式收購,以供我們或我們的任何子公司考慮,除非在每種情況下,之前所有股息期的所有累積和未支付的股息已全部以現金、我們的普通股或其組合宣佈和支付,或已預留足夠的現金或我們普通股的股份,用於支付強制性可轉換優先股的所有流通股 的股息。

上述限制不適用於:

•

以普通股或其他普通股的股份支付的任何股息或分派;

•

購買、贖回或以其他方式收購普通股、其他初級股或平價股,以在正常業務過程中管理任何福利或其他激勵計劃,包括任何僱傭合同(包括根據公開宣佈的回購計劃為抵消股份稀釋金額而進行的購買,或因行使股票期權或歸屬限制性股票或限制性股票單位而放棄、被視為放棄或扣留的普通股股份收購);提供購買的股份數量衝抵股份稀釋金額,在任何情況下不得超過股份稀釋金額;

•

根據一項具有合同約束力的協議購買普通股,以購買在本招股説明書日期之前存在的此類證券;

•

與股東權利計劃相關的任何股息或權利分配或普通股或其他初級股票,或根據任何股東權利計劃贖回或回購權利;

•

將初級股票交換或轉換為其他初級股票,或將平價股票交換或轉換為其他 平價股票(具有相同或較小的總清算優先權)或初級股票,在每種情況下,僅支付現金以代替零碎股份;以及

•

根據本公司普通股、其他初級股或平價股或正在轉換或交換的證券的轉換或交換條款,被視為購買或收購該等股票的零碎權益。

A-24


目錄表

“股份稀釋金額”是指由於授予、歸屬或行使基於股權的薪酬給董事、員工和代理人,並根據任何股票拆分、股票分紅、反向股票拆分、重新分類或類似交易進行公平調整而導致的我們已發行普通股(根據美國公認會計原則確定,從初始發行日期起計算)稀釋後的 股票數量的增加。

當 強制性可轉換優先股的股票股息(I)在任何股息支付日尚未宣佈和全額支付,或(Ii)已宣佈但我們普通股中足以支付股息的現金或股票數量尚未在適用的定期記錄日期為持有者的利益計提 ,不得宣佈或支付任何平價股股份的股息,除非強制性可轉換優先股股份的股息已宣佈 ,即強制性可轉換優先股股份和該等平價股股份各自宣佈的股息金額將按比例分配給強制性可轉換優先股股份持有人和當時已發行的任何平價股票持有人。為了計算部分股息支付的比例分配,公司應分配這些支付,使已宣佈的 股息的各個支付金額與強制性可轉換優先股股份的所有累計股息以及所有已申報和未支付的每股股息以及該等平價股票的股份相互承擔的比率相同(受我們的董事會或其授權委員會從合法可用資金中宣佈的 的約束);提供強制性可轉換優先股的任何未支付股息將繼續累積,但如本文所述除外。就本次計算而言,對於非累積平價股票,我們將使用最近股息期間應支付的全部股息,如果該等非累積平價股票全數宣佈股息 。

在符合上述規定且非 其他規定的情況下,本公司董事會或其授權委員會可能決定的股息可不時從任何合法可用於支付股息的資金中宣佈和支付(以現金或其他財產或證券形式支付),強制性可轉換優先股的持有人無權參與任何此類股息。

救贖

強制性可轉換優先股 不可贖回。然而,根據我們的選擇,我們可以不時在公開市場上以投標或交換要約或其他方式購買或交換強制性可轉換優先股,而無需得到持有人的同意或通知 。

清算優先權

在我們自願或非自願清算、清盤或解散的情況下,強制性可轉換優先股的每位持有人將有權獲得強制性可轉換優先股每股50.00美元的清算優先權,或清算優先權。一筆金額(清算股息金額),相當於截至(但不包括)指定的清算、清盤或解散日期的股份的累積和未支付股息,該日期將從我們合法可供分配給我們股東的資產中支付,在清償欠我們債權人和任何高級股票的債權人和股份持有人的債務和其他債務之後,以及在向初級股票(包括我們的普通股)的持有人進行任何支付或分配之前。如果在我方自願或非自願清算、清盤或解散時,就(1)清算優先權應支付的金額 強制性可轉換優先股股份的清算股息金額及(2)所有平價股的清算優先權及累積和未支付股息(至但不包括清算、清盤或解散的固定日期)的金額未足額支付,強制性可轉換優先股持有人和任何此類平價股的所有持有人將根據各自的清算優先選項和相當於他們有權獲得的累積和未付股息的金額按比例在我們的任何資產分配中按比例平分和 。在向任何強制持有者付款後

A-25


目錄表

持有強制可轉換優先股的S股份的可轉換優先股的全部清算優先權和清算股息,該強制性可轉換優先股的 持有人將對我們的任何剩餘資產無權或主張。

出售、租賃或交換吾等的全部或幾乎所有資產或業務(與吾等的清算、清盤或解散有關的除外),或吾等與任何其他人士的合併或合併, 均不會被視為吾等的自願或非自願清算、清盤或解散。

指定證書將不包含任何要求撥備資金以保護強制性可轉換優先股的清算優先股的條款,即使其大大超過其面值。

投票權

除特拉華州公司法或我們的章程不時明確要求外,強制性可轉換優先股的持有者將不擁有下文所述以外的其他投票權。

當強制性可轉換優先股的任何股份的股息尚未宣佈並支付相當於六個或 個以上股息期的股息時,無論是否為連續的股息期(不支付),我們董事會的授權董事人數將在下一次股東年會或股東特別會議上 自動增加兩個,強制性可轉換優先股的此類股票的持有人,與當時未償還的任何和所有其他系列有投票權優先股的持有人作為一個單一類別一起投票時,將有權,在我們的下一屆年度股東大會或以下規定的股東特別會議上,投票選舉總共兩名額外的董事會成員,或優先股董事;提供任何此類優先股董事的選舉不會導致我們違反紐約證券交易所(或我們的證券可能在其上上市或報價的任何其他交易所或自動報價系統)的公司治理要求,該要求要求上市或上市公司擁有多數獨立董事;以及提供 進一步我們的董事會在任何時候都不應包括兩名以上的優先股董事。

如果不付款,登記在冊的至少25%的強制性可轉換優先股和任何其他系列有投票權的優先股的持有者可以要求召開股東特別會議選舉這些優先股董事(提供, 然而,如果我們的下一屆股東年會或特別股東大會計劃在收到該請求後90天內舉行,則優先股董事的選舉將列入該股東年會或特別股東大會的議程,並將在該議程上舉行)。只要強制性可轉換優先股的持有人繼續擁有投票權,優先股董事將每年在隨後的股東年會上競選連任。

在強制性可轉換優先股持有人有權選舉優先股董事的任何會議上,出席或由受委代表出席的強制性可轉換優先股及所有其他系列有表決權優先股當時已發行股份的記錄持有人 將構成法定人數,而出席或由受委代表出席或由受委代表出席的任何該等會議上,強制性可轉換優先股及其他有表決權優先股該等股份的持有人 的投票應足以選出優先股董事。

如本招股説明書所用,投票權優先股指除強制性可轉換優先股以外的任何類別或系列的優先股,在股息和清算、解散或清盤時的資產分配方面與強制性可轉換優先股平等,且已授予並可行使類似的董事選舉投票權 。

A-26


目錄表

強制性可轉換優先股及任何其他有表決權優先股的多數、過半數或其他投票權部分是否已投票贊成任何事項,應參考強制性可轉換優先股及該等其他有表決權優先股各自的清算優先股金額而釐定。

如果且當強制性可轉換優先股的所有累積及未支付股息已悉數支付或已申報,且一筆或一筆足以支付該等款項的普通股股份已於適用的定期記錄日期為持有人的利益預留(一項不付款補救措施),強制性可轉換優先股的持有人應立即且無需吾等採取任何進一步行動,剝奪上述投票權,但在其後每次不付款的情況下須重新行使該等權利。如果強制性可轉換優先股持有人和所有其他有表決權優先股持有人的表決權已經終止,那麼每一股在任的優先股董事將自動取消作為董事的資格,不再是董事,因此選出的每一股優先股董事的任期將在此時終止,我們董事會的授權董事人數將自動減少兩人。

任何優先股董事可由擁有上述投票權的強制性可轉換優先股和當時已發行的任何其他系列有投票權的優先股(作為一個單一類別一起投票)的投票權佔多數的記錄持有人在任何時間(無論是否有理由)取消。如果發生拒付 並且不存在拒付補救措施,則優先股董事職位的任何空缺(在拒付後首次選舉優先股董事之前除外)可由留任的優先股董事書面同意來填補,除非該職位空缺是由於該優先股董事被移除或如果沒有優先股董事留任,當強制性可轉換優先股和當時已發行的任何其他有投票權的優先股系列(作為一個類別一起投票)具有上述投票權時,可通過登記在冊的強制性可轉換優先股和任何其他系列有投票權的優先股的多數投票權持有人投票來填補空缺。提供選舉任何此類優先股董事填補空缺不會導致我們違反紐約證券交易所(或任何其他交易所或我們的證券可能在其上上市或報價的自動報價系統)的公司治理要求,該要求要求上市或上市公司擁有多數獨立董事。對於提交董事會表決的任何事項,優先股董事每人將有權在每個董事上投一票。

只要強制性可轉換優先股的任何股份仍未發行,我們 將不會在未發行時擁有至少三分之二投票權的已發行強制性可轉換優先股和所有其他系列有投票權的優先股的記錄持有人投贊成票或同意的情況下,親自或委託代表作為一個類別一起投票,無論是在沒有開會的情況下書面投票,還是在該等股東的年度會議或特別會議上投票:

•

修改或更改本憲章的規定,以授權或設立或增加任何類別或系列的高級股票的授權金額。

•

修改、更改或廢除我們的憲章或指定證書的規定,從而對強制性可轉換優先股的特殊權利、優惠、特權或投票權產生不利影響。

•

完成涉及強制性可轉換優先股或本公司與另一實體合併或合併的具有約束力的換股或重新分類,除非在每種情況下:(I)強制性可轉換優先股的股份仍未發行,且未經任何方面修訂,或(如與 任何此類合併或合併,而吾等並非尚存或所產生的實體(或強制性可轉換優先股以其他方式交換或重新分類),被轉換或重新分類為或交換尚存或 所產生實體或其最終母公司的優先證券或獲得該等證券的權利);及(Ii)

A-27


目錄表

尚未發行的強制性可轉換優先股或優先證券股份(視屬何情況而定)具有的權利、優先權、特權和投票權,作為一個整體,對其持有人的有利程度不低於緊接交易完成前的強制性可轉換優先股的權利、優先權、特權和投票權;

提供, 然而,,如果交易將觸發上述第二個和第三個項目符號下的投票權,則以第三個項目符號為準;提供, 進一步, 然而,,即:

•

我們授權但未發行的優先股的任何數額的增加;

•

強制性可轉換優先股授權或已發行股份的任何增加;以及

•

創建和發行任何其他系列的平價股票或初級股票,或增加授權或發行金額,

將被視為不會對強制性可轉換優先股的特殊權利、優先權、特權或投票權產生不利影響,且不需要強制性可轉換優先股持有人的贊成票或同意。

我們的憲章和特拉華州法律允許我們在未經任何股東(包括任何強制性可轉換優先股持有人)批准的情況下,設立和發行一系列新的優先股,其等級等於或低於強制性可轉換優先股,這可能會稀釋強制性可轉換優先股持有人的投票權和其他利益。參見與同時發行有關的招股説明書中的股本説明和優先股。

如果上述任何修訂、變更、廢除、換股、重新分類、合併或合併將影響一個或多個但不是所有系列有投票權優先股(包括強制性 可轉換優先股)的權利、優先權或投票權,則只有其權利、優先權或投票權受到不利影響並有權投票的有表決權優先股系列將作為一個類別投票,而不是所有其他有表決權優先股系列 。

儘管第三段有任何相反規定,未經強制性可轉換優先股的 持有人同意,我們可以修改、更改、補充或廢除指定證書和/或強制性可轉換優先股的任何條款,以(I)使指定證書和/或強制性可轉換優先股的條款符合本招股説明書中關於強制性可轉換優先股的描述。根據相關定價條款表進行補充和/或修訂,或(Ii)在特拉華州公司法第103(F)條允許的範圍內提交關於指定證書的更正證書。

強制轉換

強制性可轉換優先股的每股流通股 除非事先轉換,否則將在強制性轉換日期(定義見下文)自動轉換為相當於下文所述轉換率的普通股數量 。

轉換率,即強制轉換日強制性可轉換優先股的每股可發行普通股數量(不包括就累積但未支付的股息發行的普通股,如下所述):

•

如果我們普通股的適用市值大於門檻增值價格,約為$,則轉換率將是強制性可轉換優先股每股普通股的股份 ,或最低轉換率,約等於50.00美元除以門檻升值價格;

A-28


目錄表
•

如果我們普通股的適用市值小於或等於增值門檻價格,但 等於或大於初始價格,約為$,則轉換率將等於$50.00除以適用的 我們普通股的市值,四捨五入為最接近萬分之一的股份;或

•

如果我們普通股的適用市值低於初始價格,則轉換率將 為強制性可轉換優先股每股我們普通股的股份,或最大轉換率。

我們將最低轉換率和最高轉換率統稱為固定轉換率。 門檻升值價格是通過將50.00美元除以最低轉換率來計算的,表示比初始價格升值約1%。?初始價格通過 將50.00美元除以最高轉換率計算得出,最初約等於$,這是我們同時發售的普通股的每股首次公開募股價格 。固定的轉換率可能會進行調整,如下文所述的反稀釋調整。

如果我們 在截至(但不包括)的股息期宣佈強制性可轉換優先股的股息,我們將向截至前一個定期記錄日期的 登記持有人支付股息,如上所述,在股息中。如果我們在 或之前沒有宣佈強制性可轉換優先股的全部或任何部分累積和未支付股息,則轉換率將進行調整,以便持有人獲得相當於以下金額的額外普通股數量:

•

未申報的強制性可轉換優先股每股累計和未支付股息的金額,或強制性轉換額外轉換金額,除以

•

以(I)底價及(Ii)平均價的97%較大者(以 作為適用股息支付日期計算)。

強制換股增發換股金額超過增發股份數量的乘積根據平均價格的97% ,如果我們在法律上有能力這樣做,並在管理我們債務的文件條款允許的範圍內,我們將聲明並按比例向強制性可轉換優先股的持有人 按現金(計算到最接近的美分)支付該超額金額。我們當時的現有債務工具可能不允許任何此類現金支付。如果我們不能根據適用法律以現金支付超出的金額,並遵守我們的債務,我們將沒有任何義務以現金支付該金額或就該金額交付額外的普通股。

A-29


目錄表

強制換算時的假設換算值

僅供參考,下表顯示了強制可轉換優先股的持有人在強制轉換一股強制性可轉換優先股時將獲得的普通股數量,該轉換以各種適用於我們普通股的市值計算。該表假設將不會有如下文反稀釋調整中所述的換算率調整,並且強制性可轉換優先股的股息將以現金(而不是以我們普通股的額外股份)宣佈和支付。我們 普通股的實際適用市值可能與下表中所列的不同。鑑於初始價格約為$,門檻增值價格約為 約$,強制性可轉換優先股的持有人將在強制性轉換日期獲得以下規定的每股強制性可轉換優先股普通股數量,符合以下關於我們普通股任何零碎份額的規定:

假設適用
市場價值
我們的普通股

我們的股份數量
普通股將成為
已收到
強制轉換
假定的轉換值(計算
適用的市場價值
乘以通過的股份數量
我們的普通股將被接收
在強制轉換時)

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

因此,假設強制轉換日我們普通股的市場價格與我們普通股的適用市值相同,您在強制轉換一股強制性可轉換優先股時收到的我們普通股的總市值(不包括您在 中收到的任何關於累積但未支付的股息的普通股)將為:

•

超過50.00美元的強制可轉換優先股股份的清算優先權,如果適用的市值大於門檻增值價格;

•

相當於強制性可轉換優先股股份的50.00美元清算優先權,如果適用市值小於或等於門檻增值價格且大於或等於初始價格;以及

•

低於50.00美元的強制性可轉換優先股股份的清算優先權(如果適用市值低於初始價格)。

定義

?適用市值?指結算期內我們普通股的平均每股VWAP。

強制轉換日期?指緊接結算期最後一個交易日之後的第二個營業日。 強制轉換日期預計為。如果強制轉換日期發生在 之後(無論是因為結算期間的預定交易日由於市場中斷事件的發生而不是交易日,還是因為 其他原因),不會因為這種延遲而產生利息或其他金額。

?市場擾亂事件 意味着:

•

相關證券交易所未在其正常交易時段開盤交易;或

A-30


目錄表
•

在紐約市時間下午1:00之前,我們普通股的任何預定交易日 在正常交易時間內發生或存在總計超過半小時的任何暫停或限制(由於價格波動超過相關證券交易所允許的限制或其他原因)我們普通股 。

?相關證券交易所是指紐約證券交易所,如果我們的普通股當時沒有在紐約證券交易所上市,則是指我們的普通股隨後在其上上市的主要其他美國國家或地區證券交易所,或者,如果我們的普通股當時未在美國國家或地區證券交易所上市,則是指我們的普通股隨後在其上上市或允許交易的主要其他市場。

計劃交易日是指計劃為交易日的任何一天。

?結算期是指從緊接之前的第21個預定交易日開始幷包括在內的連續20個交易日。

交易日 指的是:

•

沒有發生市場擾亂事件;以及

•

我們普通股的交易一般在相關的證券交易所進行;

提供,如果我們的普通股不上市或不允許交易,交易日意味着營業日。

?任何交易日我們普通股的每股VWAP?指的是在 Bloomberg頁面上顯示的每股成交量加權平均價AQR?(如果該頁面不可用,則為其同等繼任者)從預定開盤至該交易日主要交易時段預定收盤為止的期間(或者,如果該成交量加權平均價格不可用,則為我們普通股在該交易日的每股市值,由我們為此目的保留的國家認可的獨立投資銀行使用成交量加權平均方法確定,可包括本次發行的任何承銷商)。?一定時間段內的每股平均VWAP是指相關期間內每個交易日的每股VWAP的算術平均值。

在持有者的選擇下提前轉換

在基本變更轉換期內除外(如下文所述,在基本變更時由持有人選擇進行轉換);如果強制可轉換優先股的持有者有權在(提前轉換)之前的任何時間將其強制性可轉換優先股全部或部分(但在任何情況下不少於強制性可轉換優先股的一股)轉換為我們的普通股,可按強制性可轉換優先股每股普通股的最低轉換率轉換為 普通股股份,但須按下述反稀釋調整項下的調整 進行調整。

如果任何提前轉換(提前轉換日期)的任何早期轉換(提前轉換日期)的任何早期轉換(提前轉換日期)的轉換日期(如下文第 項轉換程序中定義的),我們尚未宣佈截至該早期轉換日期之前的股息支付日期或之前的所有全額股息期間的全部或任何部分累計和未支付股息,則此類提前轉換的轉換率將進行調整,以便此時轉換其強制性可轉換優先股的持有人將獲得相當於以下金額的額外普通股數量:

•

強制性可轉換優先股每股累計和未支付股息的金額,但尚未就該等先前的全額股息期間進行申報(提前轉換額外轉換金額),除以

A-31


目錄表
•

(I)底價和(Ii)從緊接提前轉換日期之前的第21個預定交易日開始幷包括在內的連續20個交易日期間(提前轉換結算期)內普通股的每股平均VWAP(該等平均VWAP,即提前轉換平均價格)之間的較大者。

在早期轉換額外轉換金額超過該數量 額外股份的乘積的範圍內根據提前轉換的平均價格,我們將沒有任何義務支付現金或交付我們普通股的股票來彌補該短缺。

除上文所述外,於任何強制性可轉換優先股提早轉換時,吾等將不會就該等強制性可轉換優先股股份的 未付股息作出支付或扣除,除非該提早轉換日期在已宣派股息的定期記錄日期之後且在緊接其後的股息支付日期或之前發生,在此情況下,有關股息將於該股息支付日期向強制性可轉換優先股截至該定期記錄日期的已轉換股份的記錄持有人支付,如第#項股息所述。

股東在根本變化時的選擇權轉換;根本變化股息總額

一般信息

如果基本變化 在當日或之前發生(定義如下),則強制性可轉換優先股的持有者在基本變化轉換期(定義如下)期間將有權 (基本變化轉換權):

(i)

將其持有的全部或部分強制性可轉換優先股(但在任何情況下不得少於1股強制性可轉換優先股)按下表規定的轉換率(基本變化轉換率 )轉換為若干普通股(或交易單位,如下所述);

(Ii)

對於該等轉換後的股份,將獲得基本變動股息,全部金額(定義見下文)以現金或普通股形式支付;以及

(Iii)

對於此類轉換後的股票,可獲得以現金或普通股的形式支付的累計股息金額(定義如下),

在第(Ii)和(Iii)款的情況下,我們將被要求交付的普通股股份數量受到一定的限制,所有這些都如下所述。儘管有上文第(Ii)及(Iii)款的規定,如果基本變動生效日期(定義見下文)或基本變動轉換日期(定義見下文)在已宣派股息的定期記錄日期之後及下一個股息支付日期之前,則該股息將於該定期 記錄日期的該股息支付日期支付予記錄持有人,如第(2)及(Iii)條所述,且不會計入累計股息金額,而基本變動股息總額將不包括支付該股息的現值。

要行使這項基本變更轉換權利,持有人必須在期間內的任何時間提交強制性可轉換優先股以供轉換 ,該期間自基本變更生效日期開始(包括基本變更生效日期),並於基本變更生效日期後20個公曆日(或如較後,則為該等基本變更通知日期後20個公曆日)的交易結束日結束,但在任何情況下不得遲於 。強制性可轉換優先股持有人在基本變更期間提交其股份進行轉換的,視為已行使其基本變更轉換權。強制性可轉換優先股的持有者如果在基本變動轉換期間沒有提交其股票進行轉換,將無權轉換其強制性可轉換優先股

A-32


目錄表

按相關基本變動轉換率計算的可換股優先股或收取相關基本變動股息整筆金額或相關累計股息 金額。?基本變化轉換日期?是指在基本變化轉換期間 期間的轉換日期(如下文關於轉換程序的定義)。

吾等將於合理地 可行範圍內儘快通知持有人基本變更生效日期,但無論如何不得遲於基本變更生效日期後第二個營業日。

在強制性可轉換優先股初始發行日期之後的任何時間,如果發生以下任何情況,將被視為發生了根本性變化:

(i)

?除我們、我們的任何全資子公司、許可持有人或我們或我們的任何全資子公司的任何員工福利計劃以外的任何個人或集團(此類術語用於《交易法》第13(D)和14(D)條,不論是否適用),根據交易法提交明細表或任何明細表、表格或報告,直接或間接披露該個人或集團已成為受益所有人(如交易法下規則13D-3所定義),超過我們當時已發行普通股總投票權的50%;

(Ii)

完成(A)我們普通股的任何資本重組、重新分類或變更(不包括因拆分或合併或面值變化而產生的變化),從而我們的普通股將被轉換為股票、其他證券、其他財產或資產(包括現金或其組合); (B)我們或有約束力的股票交易所的任何合併、合併或其他組合,據此我們的普通股將轉換為股票、其他證券或其他財產或資產(包括現金或其組合);或(C)在一次交易或一系列交易中將本公司及本公司附屬公司的全部或實質所有綜合資產出售、租賃或以其他方式轉讓或處置予除一間或多間本公司全資附屬公司以外的任何人士;或

(Iii)

我們的普通股(或其他交易所財產(定義如下))不再在紐約證券交易所、納斯達克全球精選市場或納斯達克全球市場(或另一家美國國家證券交易所或其各自的任何繼承者)上市或報價交易。

?許可持有人指(A)Brookfield Business Partners,L.P.及其關聯方(包括Brookfield Business Partners,L.P.或其關聯方管理、建議或控制的基金、合夥企業或其他共同投資工具),(B)魁北克Caisse de dépôt et Placement du Qébec及其關聯方(包括Caisse de dépôt et Placement du Québec或其關聯方管理、建議或控制的基金、合夥企業或其他共同投資工具)(第(A)和(B)款所述實體),投資人)和(C)一個或多個投資人(S)組成集團的任何個人或實體(這一術語用於《交易法》第13(D)和14(D)節,無論是否適用);提供如果所有這些實體和個人直接或間接共同實益擁有我們當時已發行普通股總投票權的85%以上,則任何此類實體或個人都不應構成許可持有人。

但是,上文第(I)款或第(Ii)款所述的一項或多項交易,如果我們的普通股股東收到或將收到與此類交易有關的至少90%的對價(不包括為零碎股份支付的現金或根據法定的評估權),或交易由在任何紐約證券交易所上市或報價的普通股組成,則不會構成根本變化。納斯達克全球精選市場或納斯達克全球市場(或其各自的任何繼承者)或將在與該一項或多項交易相關的發行或交換時如此上市或報價,且由於該一項或多項交易,該等對價(不包括現金支付零碎股份或根據法定評估權)將成為交易所的財產 。

A-33


目錄表

根本性變化轉換率

基本變動轉換率將參考下表確定,並基於基本變動的生效日期(基本變動生效日期)和在該基本變動中支付(或被視為支付)的普通股每股價格(基本變動股價)。如果我們普通股的所有持有人在基本變動中只收到現金以換取他們的普通股,則基本變動股價應為每股支付的現金金額。否則,基本變動股價應為截至適用基本變動生效日期前一個交易日(包括前一個交易日)的連續10個交易日內普通股每股平均VWAP 。

在強制性可轉換優先股的固定轉換率調整的任何日期 起,下表第一行所列的基本變化股價(即列標題)將進行調整。調整後的基本變動股價將等於(I)緊接該項調整前適用的基本變動股價, 乘以(Ii)分數,其分子為緊接導致重大股價變動的調整前的最低換算率,其分母為經調整的最低換算率 。表中的每一項基本變化轉換率將以與《反稀釋調整》中所述的每一固定轉換率相同的方式同時進行調整。

下表載列強制性可換股優先股的每股基本變動轉換率,每股基本變動股價及基本變動生效日期如下。

股價發生根本性變化
根本改變生效日期 $ $ $ $ $ $ $ $ $

, 2022

, 2023

, 2024

, 2025

表中可能不會列出確切的基本面變動股價和基本面變動生效日期,在這種情況下:

•

如果基本變動股價介於表中的兩個基本變動股價之間,或基本變動生效日期介於表中的兩個基本變動生效日期之間,則基本變動轉換率將根據基本變動股價較高和較低的基本變動轉換率與較早和較晚的基本變動生效日期(視適用情況而定)之間的直線插值法確定,以365天或366天為基礎。

•

如果基本變動股價超過每股 $(調整方式與上表第一行的基本變動股價相同),則基本變動轉換率將為最低轉換率;以及

•

如果基本變動股價低於每股 $(調整方式與上表第一行的基本變動股價相同),則 基本變動轉換率將為最大轉換率。

A-34


目錄表

根本性變化股利總額和累計股息額

對於在基本變化轉換期內轉換的強制性可轉換優先股的任何股份,除了按基本變化轉換率轉換時發行的普通股外,我們還將根據我們的選擇(取決於滿足以下要求):

(a)

以現金支付(計算至最接近的分紅),在法律允許的範圍內,相當於強制性可轉換優先股的所有股息支付(不包括任何累計股息金額)的現值(按年利率%計算的基本變化股息整筆金額),包括從基本變化生效日期起至下一個股息支付日期(但不包括)的部分股息期,以及(Ii)從 起的所有剩餘全額股息期,包括,基本變更生效日期後的股利支付日,但不包括;

(b)

將轉換時將發行的普通股(或交易單位財產)的股數增加 ,等於(X)基本變化股息總金額除以(Y)以下兩者中較大者:(I)底價及(Ii)基本變動股價的97%;或

(c)

根據上文(A)和(B)條的規定,以現金和普通股(或以下所述的交換財產單位)的組合支付基本變化股息全額。

此外,在基本變更生效日期存在累計股息額的範圍內,在基本變更轉換期內轉換其 強制性可轉換優先股的持有人將有權在轉換時獲得該累計股息額。如本文所用,“累計股息金額”一詞,就基本變動而言,是指有關基本變動生效日期之前的股息期間的未申報、累積及未支付股息(如有)的總額,包括部分股息期(如有),包括緊接該基本變動生效日期之前至(但不包括)該基本變動生效日期的股息支付日期。為免生疑問,如於基本變動生效日期,本公司已宣佈派息的股息期的定期記錄日期發生在相關的基本變動轉換期間之前或期間,則吾等將於相關股息支付日期於該定期記錄日期的 收市日向記錄持有人支付該股息,如第#條所述,累計股息金額將不包括該股息的金額,而基本變動股息總額將不包括該股息的 現值。

累計股息金額將在我們的選擇中支付(取決於滿足以下 要求):

•

以現金(計算到最接近的美分),在法律允許的範圍內,以及在管理我們債務的文件條款允許的範圍內;

•

在等於 (X)累計股息金額的額外數量的普通股(或如下所述的交換單位財產)中除以(Y)以下兩者中較大者:(I)底價及(Ii)基本變動股價的97%;或

•

根據前面兩個項目的規定,通過現金和我們普通股(或如下所述的交換財產單位)的任何組合 。

我們將以現金支付基本變更股息總額和累計股息金額,除非我們選擇在基本變更生效日期後的第二個營業日或之前以我們的普通股(或如下所述的 交換財產單位)的股票或任何部分支付全部或任何部分該等股息。

如果我們選擇交付全部或任何部分基本變動股息整筆金額或累計股息金額的普通股(或如下所述的交易單位財產),

A-35


目錄表

以普通股(或以下所述的交易所單位財產)支付的基本變化股息總額或累計股息金額或其中任何部分的美元金額超過(X)我們就其交付的額外股份數量的乘積(Y)基本變動股價的97%,吾等將在法律上可行的情況下,並在管理吾等債務的文件條款所容許的範圍內,以現金支付該等超額款項(計算至最接近的美分)。我們當時的現有債務工具可能不允許任何此類現金支付,包括任何受限的 支付契諾。如果我們不能根據適用法律以現金支付超出的金額,並遵守我們的債務,我們將沒有任何義務以現金支付該金額或就該金額交付額外的普通股 。

我們普通股的零碎股份(或在適用範圍內,交易單位財產)將不會就基本變動股息整筆金額或累計股息金額交付給強制性可轉換優先股的轉換持有人。相反,我們將根據在緊接轉換日期之前的交易日結束的連續五個交易日期間普通股的平均每股VWAP(或在適用的範圍內,交易單位財產),向每個兑換持有人支付現金調整(計算到最接近的 美分),否則有權獲得我們普通股的一小部分(或在適用的範圍內,交易單位財產)。

然而,如果由於適用的特拉華州法律的限制,我們被禁止支付或交付(視情況而定)基本變更股息整體金額(無論是以現金還是以我們普通股的股票),則基本變更轉換率將改為增加相當於 未支付和未交付的基本變更股息整體金額的現金金額的普通股數量。除以以(I)底價及(Ii)基本變動股價的97%較大者為準。未支付的股息總額和未交付的基本變動股息的現金總額超過增發股數的乘積的範圍對於基本變動股價的97%,我們將沒有任何義務以現金支付差額或就該金額提供 額外的普通股。

在合理可行的情況下,無論如何不遲於基本變更生效日期後的第二個營業日,我們將通知持有者:

•

基本變化轉換率(如果我們在預期的基本變化生效日期之前向持有人發出通知,具體説明如何確定基本變化轉換率);

•

基本變化股息總額,以及我們是否將以現金、普通股股票(或在適用的範圍內,交易單位財產)或其組合支付該金額,具體説明組合(如果適用);以及

•

於基本變更生效日期的累計股息金額,以及我們是否將以現金、普通股股份(或在適用範圍內,交易單位財產)或兩者的組合(如適用)支付該等金額,並指明組合(如適用)。

我們就基本變動按基本變動轉換率交付股份及支付基本變動股息全額的責任可被視為懲罰,在此情況下,其可執行性將受制於經濟補救措施合理性的一般原則,因此可能不能全部或部分強制執行。

轉換程序

強制轉換時

強制性可轉換優先股的任何流通股將在強制性轉換日期 自動轉換為普通股。

A-36


目錄表

在DTC任何適用規則及程序的規限下,如同一持有人持有的強制性可轉換優先股中有超過一股於強制轉換日期自動轉換,則轉換時本公司可發行普通股的全部股份數目應以如此轉換的強制性可轉換優先股的總和 計算。

您將不需要支付任何轉讓或類似的税款 或與轉換後發行或交付我們的普通股有關的税款,但您將被要求支付與以您自己以外的名義發行或交付普通股所涉及的任何轉讓相關的任何可能需要支付的税款或關税。

根據下文第(3)及(5)條第(3)及(5)條反攤薄調整的規定,只要被轉換的強制性可換股優先股的股份為全球形式,可於轉換時發行的普通股股份將透過DTC的設施交付予兑換持有人,在每種情況下,本公司將於(I)強制性兑換日期及(Ii)閣下繳足所有適用税項及税款(如有)後的營業日,連同本公司交付予兑換持有人的任何現金一併交付予兑換持有人。

在強制性可轉換優先股轉換時有權獲得本公司可發行普通股的一名或多名人士將被視為強制性轉換日交易結束時該等股票的記錄持有人(S)。除非《反稀釋調整》規定,在強制轉換日交易結束前,強制性可轉換優先股在強制轉換日轉換時可發行的普通股將不會被視為未償還的普通股,且您將不會因持有強制性可轉換優先股而對該等普通股擁有任何權利、權力或優惠,包括投票權、對要約作出迴應的權利以及獲得普通股任何股息或其他分派的權利 。

在早期轉換或在與基本變化相關的轉換時

如果持有者選擇在 之前轉換強制性可轉換優先股,按照第3章中所述的方式,在持有者的選擇下提前轉換,或在根本性變化時在持有者的 選擇權下進行轉換;根本性變化股息整筆金額,您必須遵守以下轉換程序:

•

如果該持有人在強制性可轉換優先股的全球股份中擁有實益權益,則該 持有人必須根據德勤S轉換計劃向德勤提交適當的轉換指示表格;以及

•

如果該持有人以證書形式持有強制性可轉換優先股的股份,該持有人必須 遵守指定證書中規定的某些程序。

在任何一種情況下,如果需要,您都必須支付 所有轉讓或類似的税費或關税(如果有)。

?在適用範圍內,轉換日期將是您滿足上述要求的日期。

在DTC任何適用規則及程序的規限下,如同一持有人或為同一持有人同時交出超過一股強制性可轉換優先股供轉換,則於轉換時本公司可發行的普通股全額股數應按如此交出的強制性可轉換優先股的 股總數計算。

如果您行使轉換權,您將不需要支付與發行或交付我們的普通股有關的任何轉讓或類似的税款或 税,但您將被要求支付與以您自己的名義發行或交付普通股所涉及的任何轉讓相關的任何可能需要支付的税款或關税。

A-37


目錄表

在符合第(3)款和第(5)款標題下第(3)款和第(5)款的規定的情況下,只要被轉換的強制性可轉換優先股的股份是全球形式的,普通股股票將通過DTC的設施發行並交付給轉換持有人,在每種情況下,我們都將在以下最後一個工作日向轉換持有人交付兑換持有人有權獲得的任何現金:(I)緊接轉換日期之後的第二個營業日,(Ii)如果適用,緊接提早兑換結算期最後一天之後的第二個營業日及(Iii)全數繳付所有適用税項及關税(如有)後的營業日。

在強制性可轉換優先股轉換時有權獲得可發行普通股的一名或多名人士 將被視為在適用的提前轉換日期或重大變化轉換日期的交易結束時該等股票的記錄持有人(S)。除非《反稀釋調整》規定,在適用的提前轉換日期或基本變更轉換日期營業結束前,強制性可轉換優先股的任何股份轉換後可發行的普通股股份將不會被視為已發行的普通股,且您將不會因持有強制性可轉換優先股而對該等普通股擁有任何權利、權力或優惠,包括投票權、迴應普通股收購要約的權利,以及獲得普通股的任何股息或其他分派的權利。

零碎股份

在轉換時,我們不會向強制性可轉換優先股的持有人發行我們普通股的零碎股份。代替我們普通股中的任何零碎股份,以其他方式就任何持有者被轉換的強制性可轉換優先股的股份總數而言,該持有者將有權獲得相當於以下乘積的現金金額(計算 至最近的美分):(I)相同的零碎股份;(Ii)在截至(包括)緊接適用轉換日期之前的交易日的連續五個交易日期間,我們普通股的平均VWAP。

反稀釋調整

每一固定轉換率將按如下所述進行調整,但如果強制性可轉換優先股的持有者(股票拆分或股份合併的情況除外)的持有者與我們普通股的持有者同時以相同的條款,並且完全由於持有強制性可轉換優先股而參與下列任何交易,我們將不會對固定轉換率進行任何調整,而不必轉換其強制性可轉換優先股,如同他們持有的普通股數量等於(I)此類交易的 記錄日期的最大轉換率,乘以(Ii)該持有人持有的強制性可轉換優先股股份數目。

(1) 如果我們專門發行普通股作為普通股的股息或分配,或者如果我們進行股份拆分或股份合併,每個固定轉換率將根據以下公式進行調整:

1 = 0 ×

OS1

OS0

哪裏,

0=在緊接上述股息或分派記錄日期(定義見下文)營業結束前有效的固定轉換率,或緊接上述股份分拆或股份合併生效日期開盤前有效的固定轉換率(視情況而定);

A-38


目錄表

1=該固定的有效換算率 緊接該記錄日期的營業結束後或緊接該生效日期的營業開始後(視情況而定);

OS0=在實施股息、分派、股份拆分或股份合併之前,在緊接該記錄日期營業結束前或在緊接生效日期營業開始前已發行的普通股股數;及

OS1=在實施該等股息、分派、股份拆分或股份合併後緊接本公司普通股的流通股數目。

根據本條第(1)款作出的任何調整應於該等股息或分派的記錄日期收市後立即生效,或於該等股份分拆或合併的生效日期緊接開市後生效。如果宣佈了第(1)款所述類型的任何股息或分派 ,但沒有如此支付或作出,則應立即重新調整每個固定轉換率,自我們的董事會或其委員會決定不支付該股息或分派之日起生效,以達到該固定轉換率,如果該股息或分派未宣佈則該固定轉換率將生效。就第(1)款而言,在緊接記錄日期收市前已發行的普通股數量,以及緊接該等股息、分派、拆分或股份合併後已發行的普通股數量,在每種情況下均不包括我們持有的股份。我們不會對我們在國庫中持有的普通股股票支付任何股息或進行任何分配。

?第(1)款中使用的生效日期是指我們的普通股股票在相關證券交易所進行定期交易的第一個日期,反映相關的股票拆分或股票組合(視情況而定)。

?對於任何股息、分派或其他交易或事件,如果我們的普通股(或其他適用證券)的持有人有權收到任何現金、證券或其他財產,或我們的普通股(或此類其他證券)被交換或轉換為現金、證券或其他財產的任何組合,則記錄日期是指有權接收此類現金、證券或其他財產的普通股(或此類其他證券)持有人確定的 日期(無論該日期是由我們的董事會或正式授權的委員會、法規、 合同或其他方式確定的)。

(2)如果我們向所有或幾乎所有普通股持有者發行任何權利、期權或認股權證,使他們有權在不超過發行公告日期後60個日曆日的 期間內,以低於普通股每股平均VWAP的價格認購或購買我們普通股的股票,在截至該發行公告日期的前一個交易日(包括緊接該發行公告日期之前的交易日)的連續10個交易日內,每個固定轉換率將根據以下公式增加:

1 = 0 ×

OS0 + X

OS0 + Y

哪裏,

0=在這種發行的記錄日期緊接交易結束前有效的固定轉換率;

1=在該記錄日期交易結束後立即生效的固定轉換率 ;

A-39


目錄表

OS0=在緊接該記錄日期收盤前已發行的我們普通股的數量 ;

X=根據該等權利、期權或認股權證可發行的普通股股份總數;及

Y=本公司普通股的股數等於(I)行使該等權利、期權或認股權證而須支付的總價。除以(Ii)截至緊接該等權利、期權或認股權證發行公告日期前一個交易日(包括前一個交易日)的連續10個交易日內,本公司普通股每股平均VWAP。

根據本條款第(2)款作出的任何增持將在任何該等權利、期權或認股權證發行時相繼作出,並於該等發行的記錄日期收市後立即生效。如果該等權利、期權或認股權證在到期前並未行使,或普通股股份在行使該等權利、期權或認股權證後未有交付,則每項固定換股比率應降低至固定轉換率,而該固定轉換率在有關該等權利、期權或認股權證的發行增加時,只按實際交付的普通股股份數目(如有)計算。如果該等權利、期權或認股權證沒有如此發行,則每項固定轉換率應立即重新調整 ,自本公司董事會或其委員會決定不派發該等股息或分派之日起生效,至該固定轉換率,而該固定轉換率在該等發行的記錄日期未出現 的情況下即會生效。

就本條第(2)款而言,在決定是否有任何權利、期權或認股權證的持有人有權在連續10個交易日內以低於上述平均每股VWAP的價格認購或購買本公司普通股的股份時,該等權利、期權或認股權證須於緊接該發行公告日期之前的交易日結束(包括該交易日),並在釐定該等普通股股份的總髮行價時,應考慮吾等就該等權利、期權或認股權證所收取的任何對價及行使或轉換該等權利、期權或認股權證而應支付的任何金額、該等對價的價值。如果不是現金,由我們真誠地決定。

(3)如果我們將我們股本的股份、我們負債的其他資產或財產的證據或收購我們股本或其他證券的權利、期權或認股權證分發給我們普通股的所有或幾乎所有持有人,不包括:

•

第(1)或(2)款規定適用的股息、分配或發行 ;

•

以下第(4)款規定適用的完全以現金支付的股息或分派 ;

•

轉換或交換普通股時與資本重組、重新分類、變更、合併、合併或其他合併、換股或出售、租賃或其他轉讓或處置有關的任何股息和分配,導致轉換對價的變化,如下文第 節所述的我們普通股的資本重組、重新分類和變更;

•

除下文另有描述外,根據我們通過的股東權利計劃發行的權利;以及

•

適用以下第(3)款規定的剝離;

然後,每個固定的換算率將根據以下公式增加:

1 = 0 ×

SP0

SP0明尼蘇達FMV

A-40


目錄表

哪裏,

0=在這種分配的記錄日期緊接營業結束前有效的固定轉換率;

1=在該記錄日期交易結束後立即生效的固定轉換率 ;

SP0=我們普通股在連續10個交易日內的平均每股VWAP 期間,包括緊接此類分配的前一個交易日(定義如下)的交易日;以及

FMV=如此分配的股本、債務證據、資產、財產、權利、期權或認股權證的公平市場價值(由吾等真誠決定),以每股普通股的金額表示。

?生效日期是指我們普通股股票在適用交易所或適用市場以常規方式進行交易的第一個日期,但無權從我們或(如果適用)由該交易所或市場確定的交易所或市場(以到期票據或其他形式)上我們普通股的賣家那裏獲得相關的發行、股息或分派。

根據上述第(3)款所作的任何增加,將在此類分發的記錄日期收盤後立即生效。如果未如此支付或作出此類分配,則應立即重新調整每個固定的轉換率,自我們的董事會或其委員會決定不支付此類股息或分配之日起生效,該固定轉換率將在未宣佈此類分配的情況下生效。

儘管有前述的規定,如果FMV_“”“0如上文所述),代替上述增發,每位持有人將與普通股持有人同時並按相同的條款,就每股強制性可轉換優先股獲得吾等股本的金額及種類、吾等負債的證據、吾等的其他資產或財產或權利、購入吾等股本或其他證券的認股權證或認股權證,而倘若持有人持有相當於分派記錄日期有效的最高換股比率的若干普通股股份,該持有人將會 收到上述股本或其他證券。

如果我們只在某些觸發事件發生時才可行使的權利、期權或認股權證,則:

•

我們不會根據第(3)款中的上述規定調整固定轉換率,直到這些觸發事件中最早的一個事件發生為止;以及

•

我們將重新調整固定轉換率,直到這些權利、期權或認股權證中的任何權利、期權或認股權證在到期前未被行使;提供這些權利、期權或認股權證與我們的普通股一起交易,並將在未來發行我們的普通股時發行。

關於根據第(3)款進行的調整,如果子公司或其他業務單位的或與之有關的任何類別或系列股本的普通股或類似的股權已支付股息或其他分配,且這些普通股屬於或與子公司或其他業務單位有關,或在發行時將在美國國家證券交易所上市或獲準在美國國家證券交易所交易,我們稱之為分拆,則每個固定轉換率將根據以下公式增加:

1 = 0 ×

FMV0+MP0

下議院議員0

哪裏,

0=該固定轉換率在拆分的離岸日期緊接開業前有效;

A-41


目錄表

1=該固定的有效轉換率 在分拆的前日營業開始後立即生效;

FMV0=在連續10個交易日內分配給我們普通股持有人的股本或類似股權的平均每股VWAP,適用於我們普通股的一股,從 剝離的前日期開始(包括),或估值期間;以及

下議院議員0 = 我們普通股在評估期內的平均每股VWAP。

以上 段所述各項固定換算率的增加將自估值期最後一個交易日收盤時計算,但將於緊隨分拆前交易日開盤後生效。由於我們將對每個固定轉換率進行具有追溯力的調整,我們將推遲結算任何強制性可轉換優先股的轉換,如果在評估期內發生了確定可向持有人發行的普通股數量的任何日期,則將推遲到就該轉換確定可向持有人發行的普通股數量的最後日期之後的第二個營業日。如該等股息或分派並未如此派發,則自本公司董事會或其委員會決定不派發或派發該等股息或分派之日起,每項固定轉換率均應減少,為當時尚未宣佈該等股息或分派時生效的固定轉換率。

(4)如果向我們普通股的所有或幾乎所有持有者支付任何現金 股息或分配,每個固定轉換率將根據以下公式進行調整:

1 = 0 ×

SP0

SP0 – C

哪裏,

0=該等股息或分派的固定轉換率,在緊接記錄日期收市前生效;

1=該股息或分派的固定轉換率在緊接記錄日期收盤後生效 ;

SP0=我們普通股在連續10個交易日期間的平均每股VWAP,該交易日結束於緊接此類分配的前一個交易日;以及

C=我們分配給所有或幾乎所有普通股持有者的每股現金金額。

根據本條第(4)款作出的任何增加應在該股息或分派的記錄日期收盤後立即生效。如該等股息或分派並未如此派發,則自本公司董事會或其委員會決定不派發或派發該等股息或分派之日起,每項固定轉換率均應減少,為當時尚未宣佈該等股息或分派時生效的固定轉換率。

儘管如上所述,如果?C(如上所述)等於或大於?SP0-(如上文所定義),作為上述增加的替代,每名強制可轉換優先股持有人將獲得與我們普通股股份持有人 相同的時間和相同的條款,如果該持有人擁有相當於該現金股息或分派記錄日期最高轉換率的我們普通股的數量,該持有人將獲得該持有人將獲得的現金金額。

A-42


目錄表

(5)如果我們或我們的任何子公司就我們普通股的投標或交換要約(零星收購要約除外)進行付款,且普通股每股付款中包含的任何其他對價的現金和價值超過我們普通股在連續10個交易日內的平均每股VWAP,則自根據該投標或交換要約進行投標或交換的最後一個交易日或截止日期之後的下一個交易日開始,每個固定轉換率將根據以下公式增加:

1 = 0 ×

交流+(SP1×操作系統1)

OS0×SP1

哪裏,

0=在緊接到期日營業結束前有效的固定轉換率;

1=該固定轉換率在截止日期後立即生效 ;

AC=在該要約收購或交換要約中購買的股份所支付或應付的所有現金和任何其他代價(由吾等真誠決定)的總價值;

OS0=在緊接到期日之前已發行的普通股數量 (在實施購買在該投標或交換要約中接受購買或交換的所有股票之前);

OS1=緊接到期日之後已發行的普通股數量 (在該投標或交換要約中購買所有接受購買或交換的股票後);以及

SP1=從到期日之後的下一個交易日開始幷包括在內的連續10個交易日內,我們普通股的平均VWAP(平均 期間)。

上述各項固定換算率的增加將於平均期間的最後一個交易日收盤時計算,但將於到期日收盤後立即生效。由於我們將對每個固定轉換率進行具有追溯力的調整,我們將推遲結算強制性可轉換優先股的任何轉換,如果任何確定可向持有人發行的普通股股份數量的日期在平均期間內發生,直到確定就此類轉換向持有人發行的普通股數量的最後日期 之後的第二個營業日。為免生疑問,如第(5)款的調整會導致任何固定轉換率下降,則不會根據第(5)款作出調整。

如果吾等或吾等其中一間附屬公司根據 任何該等收購要約或交換要約有義務購買普通股,但吾等或該附屬公司被適用法律永久禁止進行任何該等購買,或所有該等購買被撤銷,則每項固定轉換率應再次調整至該固定轉換率,而該固定轉換率在未作出該收購要約或交換要約時生效。

在法律和紐約證券交易所或當時上市我們的普通股或強制性可轉換優先股的任何其他證券交易所的規則允許的範圍內,我們可以在至少20個工作日內將每個固定轉換率增加任何金額 ,如果在該20個工作日內此類增加是不可撤銷的,並且我們確定這樣的增加將符合我們的最佳利益。此外,為避免或 減少普通股持有人因普通股的任何股息或分派(或發行權利或認股權證以收購我們的普通股)或因所得税目的或任何其他原因而被視為所得税,吾等可按我們認為適當的方式增加每個固定轉換率,以避免或 減少本公司普通股持有人的任何所得税。我們只有在對每個固定換算率進行相同的比例調整的情況下,才可能做出這樣的酌情調整。

A-43


目錄表

強制性可轉換優先股的持有者在某些情況下, 包括向我們普通股持有者分配現金股息,可能被視為由於調整或沒有調整固定轉換率而獲得了應繳納美國聯邦所得税的股息分配。請參閲材料美國聯邦所得税考慮事項。

如果我們有在強制性可轉換優先股轉換為普通股時生效的配股計劃,您將獲得與該轉換相關的任何普通股以外的配股計劃下的權利。然而,如果在任何 轉換之前,根據適用配股計劃的規定,權利已從普通股股份分離,則每個固定轉換率將在分離時進行調整,就像我們將上文第(3)款所述的普通股、我們股本的股份、負債證據、資產、財產、權利、期權或認股權證的所有或基本上 所有持有人分配給我們一樣,但在該等權利到期、終止或 贖回時須重新調整。我們目前沒有有效的股東權利計劃。

對固定轉換率的調整將 計算為最接近普通股份額的1/10,000。不需要對任何固定換算率進行調整,除非調整需要增加或減少固定換算率的至少1%; 提供, 然而,如果因為調整沒有改變固定換算率至少1%而沒有進行調整,則該調整將被結轉並在未來的任何調整中被考慮。 儘管如上所述,在確定強制性可轉換優先股任何轉換後可向持有人發行的普通股數量的每個日期,我們將實施我們根據這句話以其他方式推遲的所有調整,而這些調整將不再被結轉並在未來的任何調整中被考慮在內。

固定轉換率將不會調整:

•

在根據任何現有或未來計劃發行我們普通股的任何股份時,根據任何計劃,規定對我們證券的股息或應付利息進行再投資,並根據任何計劃將額外可選金額投資於普通股;

•

根據我們或我們的任何子公司的或由我們或我們的任何子公司承擔的任何當前或未來利益或其他激勵計劃或計劃,發行我們普通股的任何股份或購買該等股份的權利或認股權證;

•

根據任何期權、認股權證、權利或可行使的任何期權、認股權證、權利或可行使的任何普通股發行時, 未在前面項目符號中描述且截至強制性可轉換優先股首次發行之日尚未發行的可交換或可轉換證券;

•

我們普通股票面價值的變化;

•

對於不屬於上述調整第(5)款所述要約的股票回購,包括結構性或衍生性交易或根據我們董事會批准的股票回購計劃;

•

對於強制性可轉換優先股的累計股息,除上文第 項下所述的情況外,強制轉換、強制轉換、根據持有人的選擇提前轉換和在基本變化時根據持有人的選擇進行轉換;根本變化股息--全部金額;或

•

任何其他發行本公司普通股或可轉換為或可交換為本公司普通股的任何證券,或購買本公司普通股股份或該等可轉換或可交換證券的權利,除非本文另有説明。

除上文另有規定外,我們將負責進行強制性可轉換優先股項下的所有計算 。該等計算包括但不限於基本變動股價、VWAP、平均VWAP及強制性可換股優先股的固定轉換率的釐定,並須以誠信原則作出。

A-44


目錄表

我們將被要求在固定轉換率調整後10個工作日內, 向強制性可轉換優先股持有人提供或安排向其提供有關調整的書面通知。我們還將被要求提交一份聲明,合理詳細地説明確定對每個固定轉換率進行調整的方法,並列出每個調整後的固定轉換率。

為免生疑問,如果對固定換算率進行調整,則不會對初始價格或門檻升值價格進行單獨的反比例調整,因為初始價格等於50.00美元除以最大轉換率(按本文所述方式調整)和門檻升值價格等於50.00美元除以最小轉換率(以這裏描述的方式調整)。

每當強制性可轉換優先股條款要求吾等計算在 多天內普通股的每股VWAP時,吾等將真誠地作出適當調整(包括但不限於適用市值、早期轉換平均價格、基本變動股價及平均價格(視情況而定)),以計及生效的固定轉換率(視情況而定)的任何調整,或任何需要作出此類調整的事件,如前日期、生效日期、在用於計算此類價格或價值(視情況而定)的相關期間內,此類事件發生的記錄日期或 到期日期(視情況而定)。

如果:

•

我們普通股的股息或分派的記錄日期發生在用於計算適用市值的連續20個交易日結束後和強制性轉換日期之前;以及

•

如果該記錄日期發生在該20個交易日期間的最後一個交易日或之前,該股息或分派將導致調整可向強制性可轉換優先股持有人發行的股票數量。

然後,就該股息或分派而言,我們將把強制性可轉換優先股的持有人視為我們普通股的記錄持有人。在這種情況下,強制性可轉換優先股的持有者將獲得我們普通股的股息或分派,以及強制性可轉換優先股強制轉換時可發行的普通股數量。

我們普通股的資本重組、再分類和變化

在下列情況下:

•

我們與另一人或另一人的任何合併或合併(但合併或合併除外,在合併或合併中,我們是尚存的公司,並且在緊接合並或合併之前已發行的普通股的股票不能交換為我們或另一人的現金、證券或其他財產);

•

將我們的全部或幾乎所有財產和資產出售、轉讓、租賃或轉讓給他人;

•

將我們的普通股重新分類為證券,包括我們普通股以外的證券;或

•

與他人進行的任何法定證券交換(與合併或收購有關的除外),

在每一種情況下,我們的普通股將被轉換為股票,或交換為股票、其他證券或其他財產或資產(包括現金或其任何組合)(每一種情況下,重組

A-45


目錄表

(br}事件),未經強制性可轉換優先股持有人同意,在緊接該重組事件之前已發行的強制性可轉換優先股的每股股票,可轉換為該持有人在緊接該重組事件之前將其 強制性可轉換優先股轉換為普通股的情況下有權獲得的股票、其他證券或其他財產或資產(包括現金或其任何組合)的種類、交換財產、每單位交換財產?意味着普通股持有人有權獲得的交換財產的種類和數量)。

如果交易導致我們的普通股被轉換為或交換獲得超過一種類型的 對價(部分基於任何形式的股東選擇),則強制性可轉換優先股將被視為可轉換為:

•

我們普通股持有者肯定做出這種選擇的對價類型和金額的加權平均值;以及

•

如果沒有我們普通股持有人做出肯定的選擇,我們普通股持有人實際收到的對價類型和金額 。

吾等將於作出有關決定後,在切實可行範圍內儘快通知強制性可轉換優先股持有人前一句首個項目符號所指的加權平均數。

在重組事件生效日期後,我們將為每一股轉換的強制性可轉換優先股交付的交換財產單位數將被確定,就好像在強制轉換、根據持有人的選擇權提前轉換以及在基本變化時根據持有人的選擇權轉換時適用的轉換率描述中提到我們的普通股是交換財產的單位(不計息,也沒有任何權利獲得記錄日期早於該強制性可轉換優先股實際轉換日期的股息或分派)。為了確定強制轉換項下第二段中的轉換率定義中的哪一項將適用於強制轉換,以及為了計算轉換率(如果第二項適用),我們將真誠地確定交換單位財產的價值,但如果交換單位財產包括在美國國家證券交易所交易的普通股或美國存託憑證(ADR),則除外。該等普通股或美國存託憑證的價值將是連續20個交易日期間用於計算該等普通股或美國存託憑證成交量加權平均價格的適用市場價值的平均值,顯示在適用的彭博屏幕上(由我們真誠地確定);或者,如果沒有這樣的價格,則為該普通股或美國存託憑證在我們為此目的而聘請的國家認可的獨立投資銀行使用成交量加權平均法確定的期間 內的每股平均市值。本段的規定將適用於連續的重組事件,如果任何重組事件的交易財產全部或部分包括另一實體的證券,則強制性可轉換優先股在未經強制性可轉換優先股持有人同意的情況下, 應提供反稀釋和其他調整,該等調整應由吾等以商業上合理的方式和真誠地確定,與上文標題下的反稀釋調整幾乎相同。

吾等(或吾等的任何繼承人)將於任何重組事件發生後,於合理可行範圍內儘快(但無論如何於 20個歷日內)向強制性可轉換優先股持有人發出書面通知,告知該等事件及構成交易所財產的現金、證券或其他財產的種類及數額。不遞送此類通知不會影響本節所述條款的實施。

某些合併、合併、合併或其他交易可能會因交易或之後的轉換而導致持有者的税收收益或損失。持有者為

A-46


目錄表

鼓勵就強制性可轉換優先股的所有權、處置和轉換的税務後果諮詢其自己的税務顧問。

通告

我們將根據指定證書向強制性可轉換優先股持有人發送所有通知或 通訊,以頭等郵資預付的方式發送至強制性可轉換優先股股東名冊上顯示的各自地址。然而,就全球證券形式的強制性可轉換優先股而言,我們被允許根據德勤S程序向持有人發送通知或通信,我們以這種方式發送的通知和通信將被視為已以書面形式正確發送給該等持有人。

股份保留

吾等將於任何時間從法定及未發行普通股中預留及保留在強制性可轉換優先股轉換時可不時發行的普通股最高股數,僅供強制性可轉換優先股轉換時發行 。

轉讓代理、註冊人、轉換和股利分配代理

ComputerShare Trust Company,N.A.是我們普通股的轉讓代理和登記機構,並將擔任強制性可轉換優先股的轉讓代理、登記機構、轉換和股息支付代理。

圖書錄入、交付和表格

強制性可轉換優先股將以全球形式發行。DTC或其代理人將是強制性可轉換優先股的唯一註冊持有人。全球形式的強制性可轉換優先股的實益權益的所有權將僅限於在DTC(參與者)擁有賬户的人員或通過此類參與者持有權益的人員。強制性可轉換優先股實益權益的所有權將以全球形式顯示,該所有權的轉讓將僅通過DTC或其代名人保存的記錄(關於參與者的權益)和參與者的記錄(關於參與者以外的個人的權益)進行。

只要DTC或其代名人是代表強制性可轉換優先股股份的全球證書的登記擁有人或持有人,則DTC或該代名人(視屬何情況而定)將被視為根據確立強制性可轉換優先股條款的指定證書就所有目的而言由該全球證書代表的強制性可轉換優先股的股份的唯一持有人。擁有全球形式的強制性可轉換優先股股份的權益的任何實益擁有人將不能轉讓該權益,除非符合DTC的適用程序,以及確立強制性可轉換優先股的 條款的指定證書所規定的程序。

代表強制性可轉換優先股股份的全球證書的股息將支付給DTC或其代名人(視情況而定),作為其登記持有人。對於代表強制性可轉換優先股股份的全球證書中與實益所有權權益有關的記錄的任何方面,或就代表強制性可轉換優先股股份的全球證書中的實益所有權權益而作出的付款,我們作為轉讓代理、登記處、轉換或股息支付代理概不承擔任何責任或 任何責任或責任,或維護、監督或 審查與該等實益所有權權益有關的任何記錄。

我們期望DTC或其代理人在收到代表強制性可轉換優先股股份的全球證書的任何股息後,將向參與者提供信貸

A-47


目錄表

代表強制性可轉換優先股的全球證書的總清算優先權中,支付金額與各自的實益所有權權益成比例的賬户,如DTC或其代名人(視情況而定)的記錄所示。我們亦預期,參與者向透過該等參與者持有的代表 強制性可轉換優先股股份的該等全球證書的實益權益擁有人支付的款項,將受長期指示及慣例所管限,正如目前以該等客户的代名人名義登記的客户的賬户所持有的證券一樣。此類付款將由這些參與者負責。

DTC參與者之間的轉賬將按照DTC規則以 普通方式進行,並以當日資金結算。據我們瞭解,DTC是:

•

根據紐約州法律成立的有限目的信託公司;

•

?紐約銀行法所指的銀行組織;

•

聯邦儲備系統的成員;

•

?《統一商法典》所指的結算公司;以及

•

?根據《交易法》第17A條的規定註冊的結算機構。

設立DTC的目的是為其參與者持有證券,並通過更改參與者賬户的電子賬簿來促進參與者之間的證券交易的清算和結算,從而消除證書實物移動的需要。參與者包括:

•

證券經紀人和交易商;

•

銀行和信託公司;以及

•

清算公司和某些其他組織。

銀行、經紀商、交易商和信託公司等通過直接或間接(間接參與者)清算或與參與者保持 託管關係的其他人可以間接進入DTC系統。

雖然DTC應遵循上述程序,以便利其參與方之間轉讓全球擔保權益,但DTC沒有義務執行或繼續執行此類程序,並且此類程序可隨時停止。轉讓代理、登記商、轉換或股息支付代理將不對DTC或其參與者或間接參與者根據管理其運營的規則和程序履行其各自義務承擔任何責任。

如果DTC在任何時候不願意或無法繼續作為全球形式的強制性可轉換優先股股票的託管人,或者DTC不再根據《交易法》註冊為結算機構,而在任何一種情況下,我們在90天內沒有指定繼任託管人,我們將發行保證書股票來交換全球證券 。持有全球形式的強制性可轉換優先股權益的持有人,除指定證書 所規定的規則和程序外,還可根據我們的選擇,根據DTC的規則和程序獲得經認證的股票。任何直接或間接參與者以全球形式持有的強制性可轉換優先股的實益權益,亦可在該直接參與者(為其本身或代表間接參與者)向轉讓代理提出要求時,按其各自的慣常程序交換為證書股份。

本節中有關DTC及其記賬系統的信息來自我們認為可靠的來源,但我們對其準確性不承擔任何責任。

A-48


目錄表

美國聯邦所得税的重要考慮因素

以下討論了強制性可轉換優先股和與此相關的任何普通股的所有權、處置和轉換所產生的重大美國聯邦所得税後果。討論僅限於將持有強制性可轉換優先股或我們的普通股作為資本資產的受益所有人,這些資產符合修訂後的1986年《國內税法》(《税法》)第1221節的含義。

本討論未描述根據受益者的特定情況可能與受益者相關的所有税收後果 ,包括替代性最低税和聯邦醫療保險繳款税後果,或符合特殊規則的受益者,例如:

•

金融機構;

•

保險公司;

•

證券交易商;

•

將持有我們普通股5%以上的人;

•

為其證券選擇按市價計價計税方法的交易者;

•

持有強制性可轉換優先股或我們普通股的人,作為對衝交易的一部分, 跨境、綜合、轉換或推定出售交易;

•

受控制的外國公司、被動的外國投資公司和積累收益以逃避美國聯邦所得税的公司 ;

•

功能貨幣不是美元的美國持有者(定義如下);

•

合夥企業或為美國聯邦所得税目的歸類為合夥企業的其他實體(或此類實體的投資者);

•

美國僑民;

•

免税組織或政府組織;

•

根據守則第451節,美國聯邦所得税規定的個人必須將強制性可轉換優先股或我們的普通股的應計收入計提時間與其財務報表相一致;或

•

房地產投資信託基金或受監管的投資公司。

如果根據美國聯邦所得税規定被歸類為合夥企業的實體持有強制性可轉換優先股或我們的普通股,則合夥企業的美國聯邦所得税待遇通常取決於合夥人的身份和合夥企業的活動。持有強制性可轉換優先股或我們普通股的合夥企業以及此類 合夥企業的合作伙伴應就適用於他們的特定美國聯邦所得税後果諮詢其自己的税務顧問。

本摘要基於截至本摘要日期的《守則》、行政聲明、司法裁決以及最終的、臨時的和擬議的《國庫條例》,對其中任何一項的更改都可能影響本文所述的税收後果(可能具有追溯力)。

本摘要僅説明美國聯邦所得税後果。建議考慮購買強制性可轉換優先股的人士就美國聯邦所得税或其他聯邦税法(包括遺產税和贈與税法律)在其特定情況下的適用情況、根據任何州、當地或非美國税收管轄區的法律產生的任何税收後果以及適用税法的任何變化可能產生的影響諮詢其税務顧問。

A-49


目錄表

對美國持有者的税收後果

如本文所用,術語美國持有者是指強制性可轉換優先股或我們的普通股的受益所有者,用於美國聯邦 所得税目的:

•

是美國公民或居民的個人;

•

在美國、其任何州或哥倫比亞特區的法律或根據該法律設立或組織的公司或其他應作為公司徵税的實體;或

•

其收入應繳納美國聯邦所得税的遺產或信託,無論其來源如何。

分派的課税

就強制性可轉換優先股或我們普通股支付的分配將被視為從我們當前或 累計收益和利潤(根據美國聯邦所得税原則確定)中支付的股息。如果分配超過我們當前和累計的收益和利潤,超出的部分將首先被視為美國持有人S投資的免税回報,直到美國持有人S調整後的納税基礎,強制性可轉換優先股或我們的普通股。任何剩餘的超額部分將被視為 資本收益。根據適用的限制和限制,支付給非公司美國持有人的股息將被視為合格股息收入(如準則所定義),應按適用於長期資本利得的優惠税率 納税。根據適用的限制和限制,支付給美國公司持有者的股息將有資格享受收到的股息扣除。美國持有者應諮詢他們自己的税務顧問,以瞭解在他們的特定情況下如何適用降低的税率和收到的股息扣除。

如果我們以普通股的形式對我們的強制性可轉換優先股進行分配 ,儘管存在一些不確定性,我們認為這種分配將以與上述分配相同的方式為美國聯邦所得税目的徵税 。此類分派的金額和該普通股的美國持有人S税基將等於該普通股在分派日的公平市值,而該普通股的美國持有人S持有期將從分派日的次日開始。由於這種分配不會產生任何可以支付任何適用預扣税的現金,如果我們(或適用的扣繳義務人)代表美國 持有人支付備用預扣税(因為該美國持有人未能建立備用預扣的豁免),我們可以根據我們的選擇,或適用的扣繳義務人可以從普通股股票或向 該美國持有人的當前或後續現金付款中預扣此類税款。

非常股息

在強制性可轉換優先股或我們的普通股中,超過與美國持有人S税基相關的某些門檻的股息可以 被描述為準則下的非常股息。在股息宣佈日期前持有我們的強制性可轉換優先股或普通股不超過兩年並獲得非常股息的美國公司持有人,通常將被要求降低其通過該股息的非納税部分就其作出股息的股票的納税基礎。如果減持金額超過該股票的美國持有者S税基,則超出的部分應作為出售或以其他方式處置強制性可轉換優先股或普通股而實現的資本利得徵税,並將按照下文出售或以其他方式處置我們的股票 中所述處理。獲得非常股息的非法人美國持有人通常被要求將出售我們的強制性可轉換優先股或普通股的任何損失視為長期資本損失,條件是美國持有人收到的非常股息有資格按上述分配税項下討論的特殊税率徵税。

A-50


目錄表

對換算率的調整

我們的強制性可轉換優先股的轉換率可能會在特定情況下進行調整。在這種情況下,如果調整增加了美國持有人S在我們資產或收益和利潤中的比例權益,則持有我們強制性可轉換優先股的美國持有人 可能被視為收到了推定分配。此外,未能對強制性可轉換優先股進行某些調整可能會導致我們普通股的美國持有人被視為從我們那裏獲得了推定分配,即使美國持有人並未因此類調整而 收到任何現金或財產。此類美國持有人將受上述分派税項下所述規則的約束。根據具有防止稀釋強制性可轉換優先股持有人權益的效果的真誠的 合理調整公式對轉換率進行的調整一般不會被視為導致推定分派。某些可能的調整(包括但不限於我們普通股股東的應税股息調整)將不符合根據真正合理的調整公式進行的調整。

如果進行了不符合真正合理調整公式的調整,則強制性可轉換優先股的美國持有人將被視為從我們那裏獲得了推定分配,即使該美國持有人並未因此類調整而收到任何現金或財產。收到來自我們的分配的税收後果在上面的分配税項下進行了描述。由於推定分配被視為由美國持有人收到的不會產生任何可以用來滿足任何適用預扣的現金,如果我們(或適用的扣繳代理人)代表美國持有人支付備用預扣(因為美國持有人未能建立對備用預扣的豁免),我們可以選擇,或者適用的預扣代理人可以在支付給美國持有人的現金或普通股付款 中預扣此類税款。

出售或以其他方式處置我們的股票

在出售或以其他方式處置強制性可轉換優先股(根據轉換除外)或我們的普通股時,美國 持有人一般將確認相當於出售或其他處置所變現的金額與持有人S調整後的納税基準之間的差額的應納税損益。出售或其他處置實現的收益或虧損 一般為資本收益或虧損,如果在出售或其他處置時強制性可轉換優先股或我們的普通股已持有一年以上,則為長期資本收益或虧損。對於非公司納税人,長期資本利得通常有資格享受減税。資本損失的扣除額可能會受到限制。

強制性可轉換優先股轉換為普通股

美國持有人一般不會確認將我們的強制性可轉換優先股轉換為我們的普通股時的任何收入、收益或損失, 但就已申報的應計和未付股息收到的任何現金或普通股將如上所述在分配税項下納税,就此類股息收到的任何普通股 視為收到的現金等於轉換日期確定的任何此類普通股的公平市場價值。

轉換時收到的代替零碎普通股的現金一般將被視為在應税交換中為該零碎普通股支付的款項,收益或虧損將在收到現金時確認,金額相當於收到的現金金額與被視為交換的零碎普通股可分配的調整税基之間的差額。如果美國持有者在轉換時持有強制性可轉換優先股超過一年,則此收益或虧損將 為長期資本收益或虧損。

美國持有人S在轉換時收到的任何現金或普通股,涉及尚未申報的應計和未支付股息,其税務處理是不確定的。儘管並不是沒有疑問,但我們相信

A-51


目錄表

此類現金或普通股的接收應被視為美國持有人在將強制性可轉換優先股轉換為普通股時收到的額外對價。 類似地,就任何完整股息支付的現金或普通股的接收應被視為美國持有人在強制性可轉換優先股轉換為普通股時收到的額外對價。 因此,現金的接收應按美國持有人實現的任何收益的程度徵税。為此,收益一般等於(I)轉換時收到的普通股(包括收到現金的任何零碎普通股)的公平市值和收到的現金(已申報的應計和未支付股息收到的現金或普通股除外)相對於(Ii)持有者在緊接轉換前的強制性可轉換優先股中的美國S納税基準的超額(如果有的話)。已確認的此類收益的性質(將是此類收益和現金之間的較小者)是不確定的。如果收到與當時股息期或未來股息的一部分應支付的股息有關的現金應佔 被視為具有股息效果,則此類收益(在確認的範圍內)將作為股息收入納税,範圍為我們的 當前和累計收益和利潤。或者,這樣的收益可能是資本收益。如果就未申報的應計但未支付的股息或任何完整股息收到的現金金額超過美國持有者實現的收益,則超出的金額將不向該美國持有者徵税,但會減少其在我們普通股中的調整計税基礎。美國持有者將不被允許確認強制性可轉換優先股轉換為普通股時實現的任何損失。

美國持有者應該意識到,上述關於 就未申報的應計和未支付股息支付的現金或普通股的税收待遇是不確定的,可能會受到美國國税局(IRS)的質疑。美國持有者可以被視為接受其強制性可轉換優先股的分派,該分派將如上所述在分派税項下處理,範圍以(I)(A)收到的普通股的公平市值超過(B)可轉換優先股的發行價,以及(Ii)任何未申報的應計和未支付股息的金額中較小者為限。

由於被視為股息的普通股支付不會產生任何可以支付任何適用預扣税的現金,如果我們(或適用的扣繳義務人)代表美國持有人支付備用預扣税(因為該美國持有人未能建立備用預扣的豁免),我們可以根據我們的選擇,或適用的扣繳義務人,從普通股股票或向該美國持有人的當前或後續現金付款中扣繳 此類税款。

除本 段最後一句所述外,美國持有人S就強制性可轉換優先股(及視為已收到並隨後兑換為現金的任何普通股)轉換所收到的普通股股份的基準將等於強制性可轉換優先股轉換後股份的 基數,再乘以轉換時確認的任何收益,再減去在上文討論的轉換中被視為額外對價的任何現金,而該等普通股的持有期將包括強制性可轉換優先股轉換後股份的持有期。根據上述非常股息規則,收到的普通股的美國持有人S税基可能會進一步降低。在支付應計但未支付的股息時,收到的普通股將作為股息徵税,如果有,將具有等於其在轉換日期的公平市場價值的基礎,並將有一個新的持有期,將從轉換後的第二天開始。

如果根據某些交易(包括我們的合併或合併為另一人)轉換美國持有人的S強制性可轉換優先股,則此類轉換的税務處理將取決於觸發此類轉換的特定交易的基本事實。美國持有者應諮詢他們自己的税務顧問,以確定在這種情況下轉換的具體税務處理。

備份扣繳和信息報告

有關強制性可轉換優先股或普通股的分配以及出售或以其他方式處置此類股票的收益,需要向美國國税局提交信息申報單。

A-52


目錄表

除非美國持有人是豁免收件人。如果美國持有人未能向付款代理人提供其納税人識別號 並遵守某些認證程序或以其他方式確立免除備用扣繳,則美國持有人也可能在這些付款上受到美國的備用扣繳。備用預扣不是附加税。如果及時向美國國税局提供所需信息,任何預扣向美國持有人付款的備份預扣金額將被允許作為美國持有人S美國聯邦所得税責任的抵免,並可能使美國持有人有權獲得退款。美國持有者應就信息報告和備份預扣規則的應用諮詢他們的税務顧問。

對非美國持有者的税務後果

以下是非美國持有者在本次發行中收購的強制性可轉換優先股或普通股的所有權和處置所產生的重大美國聯邦所得税和遺產税後果,該非美國持有者並不擁有,也沒有實際或 建設性地擁有(I)超過5%的強制性可轉換優先股或普通股,或(Ii)公平市場價值大於5%的普通股的強制性可轉換優先股。如果出於美國聯邦所得税的目的,您是我們的強制性可轉換優先股或我們的普通股的實益所有者,即:

•

非居民外國人;

•

外國公司;或

•

外國財產或信託。

如果您是在美國納税年度內在美國居住183天或以上的非居民外國人,或者您是美國聯邦所得税的前公民或前居民,則您不是非美國持有者。如果您是或可能成為這樣的人,您應該諮詢您的税務顧問有關我們強制性可轉換優先股或我們普通股的所有權和處置的美國 聯邦所得税後果。

如果您是符合美國聯邦所得税規定的合夥企業,則合夥人的美國聯邦所得税待遇通常取決於合夥人的身份和您的活動。

分派的課税

被視為股息的分配或其他 支付(參見??對美國持有者的税收後果?分配税和??強制可轉換優先股轉換為普通股?),包括上文第3部分所述的視為 分派或其他 被視為可轉換優先股的分派。為了獲得降低的扣繳率,您需要提供正確簽署的適用IRS表格W-8或其他書面證據,證明您有權享受條約規定的福利。

如果支付給您的股息與您在美國的貿易或業務行為有效相關(如果適用的所得税條約要求,可歸因於您在美國設立的常設機構或固定基地),您通常將按美國人的相同方式對股息徵税。在這種情況下,您將免除上一段中討論的預扣税,儘管您將被要求提供一份正確簽署的IRS表格W-8ECI以申請免繳預扣税。您應就強制性可轉換優先股或普通股的所有權和處置在美國產生的其他税收後果諮詢您的税務顧問 ,包括如果您是一家公司,可能會徵收30%(或更低的條約税率)的分支機構利得税。

A-53


目錄表

由於視為以普通股分配或以普通股分配給非美國持有人不會產生任何可支付任何適用預扣税的現金,因此我們(或適用的扣繳義務人)將從 任何應付給非美國持有人的現金、普通股股票或銷售收益中扣繳此類股息的美國聯邦税。

出售我們的強制性可轉換優先股或我們的普通股的收益

根據以上第 分配税、第3項信息報告和備份預扣税以及第3項FATCA中的討論,您一般不需要繳納美國聯邦所得税或出售我們的強制性可轉換優先股或普通股的其他應税 處置所得的預提税:

•

收益實際上與您在美國進行的貿易或業務有關(如果適用的所得税條約要求,可歸因於您在美國設立的永久機構或固定基地),或

•

我們是或曾經是美國房地產控股公司,如下所述,在出售前五年內的任何時間或您的持有期(以較短的時間為準),並且我們的普通股在發生出售或處置的日曆年度開始之前沒有定期在成熟的證券市場進行交易。

我們將在任何時間成為美國房地產控股公司,我們的美國房地產權益的公平市場價值(如守則和適用的財政部法規所定義)等於或超過我們全球房地產權益和我們用於交易或業務使用或持有的其他資產(均為美國聯邦所得税目的而確定)的總公平市場價值的50%。我們相信,我們不是,也不打算成為一家美國房地產控股公司。

如果您確認出售或以其他方式處置我們的強制性可轉換優先股或我們的普通股,而這些收益實際上與您在美國進行的貿易或業務有關(如果適用的所得税條約要求,可歸因於您在美國設立的永久機構或固定基地),您通常將按與美國人相同的方式對此類收益徵税。您應諮詢您的税務顧問,瞭解我們的強制性可轉換優先股或普通股的所有權和處置在美國的其他税收後果,包括如果您是一家公司,可能會徵收30%(或更低的條約税率)的分支機構利得税。

強制性可轉換優先股轉換為普通股

非美國持有者一般不會確認強制性可轉換優先股轉換為我們普通股時的任何收入、收益或損失,除非(1)轉換時收到的現金代替零碎普通股一般將被視為在應税交換中為該零碎普通股支付的款項, 將受到上文第(2)款中所述處理的處理,即處置我們的強制性可轉換優先股和普通股的收益,(2)就已申報的應計和未支付股息而收到的現金或普通股,應按上述《強制性可轉換優先股轉換為普通股的税收後果》項下所述的方式處理,以及(3)就應計應計而收到的現金或普通股,以及未申報的未支付股息或整體股息,應按上述第(2)款所述付款的方式處理。非美國持有者應期待扣繳義務人從此類金額中扣繳税款,如上文分配税項下所述。在 未申報的應計和未支付股息的情況下,此類金額的税務處理是不確定的,因此扣繳義務人可以扣繳分配税項下所述金額的30%。

A-54


目錄表

備份扣繳和信息報告

有關支付強制性可轉換優先股和普通股的股息,需要向美國國税局提交信息申報單。除非非美國持有者遵守認證程序,證明其不是美國人,否則也可以向美國國税局提交與出售強制性可轉換優先股或普通股的收益有關的信息申報。非美國持有者可能需要對我們的強制性可轉換優先股或我們的 普通股的付款或出售或以其他方式處置我們的普通股的收益進行備用扣繳,除非非美國持有者遵守證明程序以證明其不是美國人,或者 確立豁免。提供正確簽署的適用美國國税局表格W-8證明非美國身份將允許您避免備用扣繳。 根據備用預扣規則扣繳的金額不是附加税,如果及時向美國國税局提供所需的信息,可以退還或貸記非美國持有人S的美國聯邦所得税債務。

FATCA

根據守則第1471至1474節(這些章節通常稱為FATCA),向(I)外國金融機構(如守則明確界定)或(Ii)非金融外國實體(如守則明確界定)出售強制性可轉換優先股和普通股而支付的股息和總收益,將按30%的税率徵收預扣税(與上述預扣税分開徵收,但不得重複),除非已滿足各種美國信息報告 和盡職調查要求(通常涉及美國人在這些實體中的權益或帳户的所有權)或適用這些規則的豁免。根據財政部於2018年12月13日公佈的擬議的美國財政部法規,該法規規定,在最終的財政部法規發佈之前,納税人可以依賴擬議的財政部法規,這一預扣税將不適用於出售或處置我們的強制性可轉換優先股或普通股的毛收入(視為股息的金額除外)。美國與適用的外國之間的政府間協議可能會修改這些要求。如果股息支付既要根據FATCA預扣,又要繳納上文在分配税項下討論的預扣税,則FATCA項下的預扣可以貸記此類其他預扣税,因此 可減少此類其他預扣税。非美國持有者應諮詢他們的税務顧問,瞭解預扣税對他們在我們的強制性可轉換優先股或普通股的投資可能產生的影響。

聯邦遺產税

非美國個人持有人和實體,其財產可能包含在此類個人S 美國聯邦遺產税的總遺產中(例如,由此類個人出資並保留某些權益或權力的信託),應注意,如果沒有適用的條約豁免,我們的 強制性可轉換優先股和我們的普通股將被視為美國所在地的財產,需繳納美國聯邦遺產税。

A-55


目錄表

承銷

我們通過多家承銷商發售本招股説明書中描述的強制性可轉換優先股股票。 是承銷商的代表。我們已與承銷商 簽訂承銷協議。根據承銷協議的條款和條件,吾等已同意向承銷商出售,各承銷商已分別同意以公開發行價減去本招股説明書封面所載的承銷折扣和佣金,購買下表中其名稱旁邊列出的強制性可轉換優先股的股份數量:

名字

數量股票

蒙特利爾銀行資本市場公司

總計

承銷商承諾,如果他們購買任何股票,將購買我們提供的強制性可轉換優先股的所有股票。承銷協議還規定,如果承銷商違約,非違約承銷商的購買承諾也可以增加或終止發行。

承銷商建議按本招股説明書封面所載的首次公開招股價格 直接向公眾發售強制性可轉換優先股,並以該價格減去不超過每股 美元的優惠向某些交易商發售強制性可轉換優先股。任何此類交易商都可以將股票轉售給某些其他經紀商或交易商,折扣最高可達每股$,低於首次公開募股價格 。在首次公開發行股票後,如果強制性可轉換優先股的全部股份沒有按首次公開發行價格出售,承銷商可以改變發行價和其他出售條款 。在美國境外出售的任何股票都可以由承銷商的關聯公司進行。承銷商發售股份須視乎股份的收取及接受情況而定,並受承銷商有權拒絕全部或部分任何訂單的規限。

承銷商有權向我們購買最多 股額外的強制性可轉換優先股,以彌補超額配售。承銷商有30天的時間在本招股説明書發佈之日起30天內行使認購增發股份的選擇權。如果使用此選項購買任何股份以購買額外股份,承銷商將按上表 所示的大致相同比例購買股份。如果購買了強制性可轉換優先股的任何額外股份,承銷商將以與初始股票相同的條件提供額外股份。

承銷費等於強制性可轉換優先股每股公開發行價減去承銷商向我們支付的強制性可轉換優先股每股金額。承銷費為每股1美元。下表顯示了在不行使和完全行使承銷商購買額外股份的選擇權的情況下,向承銷商支付的每股和 總承銷折扣和佣金。

如果沒有
選項以
購買
其他內容
股票
鍛鍊
帶全額
選項以
購買
其他內容
股票
鍛鍊

每股

$ $

總計

$ $

A-56


目錄表

我們已同意償還承銷商的FINRA律師費。根據FINRA規則5110,這筆報銷費用被視為此次發行的承銷補償。

我們估計,同時發行和本次發行的總費用約為 美元,包括註冊費、備案和上市費、印刷費以及法律和會計費用,但不包括承銷折扣和佣金。

電子格式的招股説明書可 在一個或多個承銷商或參與發行的銷售集團成員(如果有)維護的網站上提供。承銷商可以同意向承銷商分配一定數量的股票,並將集團成員出售給其在線經紀賬户持有人。互聯網分銷將由代表分配給承銷商和銷售集團成員,這些成員可能會在與其他分配相同的基礎上進行互聯網分銷。

我們 同意,除某些例外情況外,在本招股説明書日期後180天內,未經 事先書面同意,吾等不會(I)向 出售、出售任何期權或合同以購買、購買任何期權或合同、授予任何期權、權利或權證以購買、借出或以其他方式直接或間接轉讓或處置或向美國證券交易委員會公開提交與以下事項有關的登記聲明:任何普通股或可轉換為或可行使或可交換為任何普通股的證券,或公開披露承擔任何前述事項的意向,或 (Ii)訂立任何掉期或其他安排,以轉移與任何普通股或任何該等其他證券的所有權有關的全部或部分經濟後果。

我們的董事、高管和我們幾乎所有普通股的持有者(禁售方)在本次發行開始之前已與承銷商簽訂了鎖定協議,根據該協議,除有限的例外情況外,在本招股説明書日期後180天內,未經 事先書面同意,他們中的每一位不得(也不得導致其任何直接或間接關聯公司)(I)提出、質押、出售、合同出售、出售任何期權或購買合同,購買任何期權或合同,以出售、授予任何期權、權利或認股權證,以直接或間接購買、借出或以其他方式轉讓或處置我們的普通股的任何股份,或可轉換為或可行使或可交換為我們的普通股的任何證券(包括但不限於普通股或根據美國證券交易委員會的規則和法規可被視為由禁售方實益擁有的其他證券,以及可能因行使認股權或認股權證而發行的證券(與普通股、鎖定證券合稱));(2)訂立任何對衝、互換或其他協議、交易或安排,將鎖定證券所有權的任何經濟後果全部或部分轉移給另一人,而不論上文第(1)或(2)款所述的任何此類交易是以現金或其他方式交付鎖定證券進行結算;(Iii)就登記本公司普通股的任何 股份或可轉換為本公司普通股或可為本公司普通股行使的任何證券提出任何要求或行使任何權利,除非該等要求或行使並不涉及任何公開披露或提交文件;或(Iv)公開披露進行上述任何 的意向。這些個人或實體進一步承認,這些承諾阻止他們從事任何套期保值或其他交易或安排(包括但不限於任何賣出或購買或出售任何看跌或看漲期權或其組合、遠期、掉期或任何其他衍生交易或工具的組合,無論如何描述或定義),或可合理預期導致或導致所有權的任何經濟後果的全部或部分直接或間接出售或處置或轉讓(無論是否由任何個人或實體簽署),對於任何鎖定證券,無論任何此類交易或安排(或其中規定的工具)是否將以現金或其他方式交付鎖定證券進行結算。

可根據與上述承銷商簽訂的任何鎖定協議,隨時全部或部分解除證券。

我們證券的記錄持有人通常是上述與承銷商的鎖定協議和與我們的市場僵持協議的當事人,而我們股票的實益權益的持有者

A-57


目錄表

並非該等股份的記錄持有人通常不受任何該等協議或其他類似限制的規限。因此,我們認為,不是記錄持有人且不受市場對峙或鎖定協議約束的受益權益的某些持有人可以就這些受益權益進行交易,從而對我們的股價產生負面影響。 此外,任何既不受我們的市場對峙協議約束,也不與承銷商達成鎖定協議的股東,可以在本次發行結束後的任何時間出售、做空、轉讓、對衝、質押、出借或以其他方式處置其股權。

我們同意賠償承銷商的某些責任,包括1933年《證券法》規定的責任。

強制性可轉換優先股和我們普通股的股票已分別獲準在紐約證券交易所上市,代碼分別為BTRY PRA和BTRY?

與本次發行相關,承銷商可從事穩定交易,包括在公開市場上競購、買賣強制性可轉換優先股的股票,以防止或延緩強制性可轉換優先股在本次發行期間的市價下跌。這些穩定的交易可能包括賣空強制性可轉換優先股,這涉及承銷商出售比在此次發行中購買的數量更多的強制性可轉換優先股,以及在公開市場上購買強制性可轉換優先股的股票,以彌補賣空創造的頭寸。賣空可以是 n回補空頭,即金額不超過承銷商購買上述額外股票的選擇權的空頭頭寸,也可以是裸?空頭,即超過 金額的空頭頭寸。承銷商可以通過行使購買全部或部分額外股份的選擇權或通過在公開市場購買股份來平倉任何有擔保的空頭頭寸。在作出這一決定時,承銷商將 考慮公開市場上可購買的股票價格與承銷商通過購買額外股票的選擇權購買股票的價格相比較。如果承銷商擔心強制性可轉換優先股在公開市場的價格可能存在下行壓力,可能對購買此次發行的投資者產生不利影響,則更有可能建立裸空頭頭寸 。如果承銷商在一定程度上建立裸空頭頭寸,他們將在公開市場購買股票來回補頭寸。

承銷商已通知我們,根據1933年證券法M規定,承銷商還可以從事穩定、維持或以其他方式影響強制性可轉換優先股價格的其他活動,包括強制實施懲罰性出價。這意味着,如果承銷商代表在公開市場購買強制性可轉換優先股以穩定交易或彌補賣空,代表可以要求作為此次發行的一部分出售這些股票的承銷商償還他們收到的承銷折扣。

這些活動可能會提高或維持強制性可轉換優先股的市場價格,或阻止或延緩強制性可轉換優先股的市場價格下跌,因此,強制性可轉換優先股的價格可能高於公開市場上的價格。承銷商開始從事這些活動的,可以隨時停止。承銷商可以在紐約證券交易所進行這些交易,非處方藥不管是不是市場。在本次發售和同時發售之前,強制性可轉換優先股和我們的普通股分別沒有公開市場。首次公開招股價格將由我們與承銷商代表之間的談判確定。在確定首次公開募股價格時,我們和承銷商的代表預計會考慮一系列因素,包括:

•

本招股説明書中列出並以其他方式向代表提供的信息;

A-58


目錄表
•

我們的前景以及我們競爭的行業的歷史和前景;

•

對我們管理層的評估;

•

我們對未來收益的展望;

•

本次發行時證券市場的基本情況;

•

一般可比公司上市交易證券的近期市場價格和需求;以及

•

承銷商和我們認為相關的其他因素。

我們和承銷商都不能向投資者保證,強制性可轉換優先股或我們的普通股將分別形成活躍的交易市場,或股票將以或高於首次公開募股價格在公開市場交易。

某些承銷商及其聯營公司過去曾向我們及其聯營公司提供服務,並且在未來可能會在正常業務過程中不時為我們及其聯營公司提供某些商業銀行、財務諮詢、投資銀行和其他服務,他們已經收到並可能繼續收到常規費用和佣金。此外,某些承銷商及其關聯公司可能會不時地以他們自己的賬户或客户的賬户進行交易,並代表他們自己或他們的客户持有我們的債務或股權證券或貸款的多頭或空頭頭寸,並可能在未來這樣做。

承銷商及其聯營公司、高級管理人員、董事和僱員在日常業務活動中,可以為自己和客户的賬户購買、出售或持有各種投資和交易活躍的證券、衍生品、貸款、商品、貨幣、信用違約互換和其他金融工具,此類投資和交易活動可能涉及或涉及發行人的資產、證券和/或工具(直接作為擔保其他債務的抵押品或 其他)和/或與發行人有關係的個人和實體。承銷商及其聯屬公司亦可就該等資產、證券或工具傳達獨立的投資建議、市場色彩或交易理念及/或發表或表達獨立的研究意見,並可隨時持有或向客户推薦他們應持有該等資產、證券及工具的多頭及/或空頭頭寸。

除美國外,我們或承銷商尚未採取任何行動,允許本招股説明書提供的證券在需要採取行動的任何司法管轄區進行公開發行。本招股説明書所提供的證券不得直接或間接地進行發售或出售,也不得在任何司法管轄區分發或發佈與任何此類證券的發售和銷售相關的任何其他發售材料或廣告,除非在符合該司法管轄區適用規則和規定的情況下。 建議持有本招股説明書的人告知自己,並遵守與發售和分發本招股説明書有關的任何限制。本招股説明書不構成在任何司法管轄區出售或邀請購買本招股説明書所提供的任何證券的要約,在任何司法管轄區此類要約或要約都是非法的。

關於此次發行,承銷商不代表發行人以外的任何人行事,也不會對發行人以外的任何人負責,為其客户提供保護,也不提供與此次發行相關的建議。

致英國潛在投資者的通知

關於聯合王國,在就已發行的股份發佈招股説明書之前,沒有或將根據向英國公眾發行的股票 發行任何股票

A-59


目錄表

由英國金融市場行為監管局根據英國招股説明書法規和FSMA批准,但根據英國招股説明書法規和FSMA的以下豁免,可以隨時在英國向公眾發行股票:

a.

是英國招股説明書規定的合格投資者的任何法人實體;

b.

向少於150名自然人或法人(英國招股説明書 法規定義的合格投資者除外),但須事先徵得代表同意方可進行任何此類要約;或

c.

在FSMA第86條範圍內的任何其他情況下,

惟該等股份要約不得要求本公司或任何承銷商根據FSMA第85條或英國招股章程規例第3條刊登招股章程,或根據英國招股章程規例第23條補充招股章程。

最初收購任何股份或獲得任何要約的每個英國人將被視為已代表、確認並與本公司和承銷商達成一致,即其是英國招股説明書法規所指的合格投資者。

如果按照英國《招股説明書條例》第5條第(1)款的規定,向金融中介機構要約收購任何股份,則每個此類金融中介機構將被視為已陳述、承認和同意其在要約中收購的股份不是以非酌情方式收購的,也不是在可能導致向公眾提出要約的情況下收購的,而不是在英國向合格投資者要約或轉售。在 已事先徵得承銷商同意的情況下,每項建議的要約或轉售。

本公司、承銷商及其關聯公司將依賴上述陳述、確認和協議的真實性和準確性。

就本條款而言,就英國的任何股份向公眾要約一詞是指以任何形式和通過任何充分的信息傳達要約條款和任何擬要約的股份,以使投資者能夠決定購買或認購任何股份,英國招股説明書法規是指根據2018年《歐盟(退出)法》構成國內法律的法規(EU)2017/1129,而FSMA是指2000年的金融服務和市場法案。

關於此次發行, 承銷商不代表發行人以外的任何人行事,也不會對發行人以外的任何人負責,因為他們向客户提供了保護,也不會就此次發行提供建議。

本文件僅供下列人士分發:(I)在與投資有關的事項方面具有專業經驗,並符合《2000年金融服務及市場法令2005(金融促進)令》(經修訂,即《金融促進令》)第19(5)條所指的投資專業人士,(Ii)屬《金融促進令》第49(2)(A)至(D)條(高淨值公司、非法人團體等)的人士,(Iii)在英國境外,或(Iv)就任何證券的發行或銷售向其發出邀請或引誘從事投資活動的邀請或誘因(在FSMA第21條所指範圍內)的人士,否則可合法地傳達或安排傳達(所有此等人士統稱為相關人士)。 本文件僅針對相關人士,非相關人士不得采取行動或依賴本文件。與本文件相關的任何投資或投資活動僅適用於相關人士,且只能與相關人士進行。

A-60


目錄表

瑞士給潛在投資者的通知

本招股説明書無意構成購買或投資股票的要約或要約。股票不得直接或間接在瑞士金融服務法案(FinSa)所指的瑞士公開發售,且尚未或將不會申請允許股票在瑞士的任何交易場所(交易所或多邊交易設施)進行交易。本招股説明書或與股票有關的任何其他發售或營銷材料均不構成金融服務管理局規定的招股説明書,且本招股説明書或與股票有關的任何其他發售或營銷材料均不得在瑞士公開分發或以其他方式公開提供。

迪拜國際金融中心潛在投資者須知

本招股説明書涉及根據迪拜金融服務管理局(DFSA)市場規則2012年的豁免要約。本招股説明書旨在僅分發給DFSA《2012年市場規則》中指定類型的人士。它不能交付給任何其他人,也不能由任何其他人依賴。DFSA不 負責審查或核實任何與豁免優惠相關的文件。DFSA沒有批准這份招股説明書,也沒有采取措施核實這裏所列的信息,對招股説明書不承擔任何責任。與本招股説明書相關的股票 可能缺乏流動性和/或受轉售限制。有意購買要約股份的人士應自行對股份進行盡職調查。如果您不瞭解本 招股説明書的內容,請諮詢授權財務顧問。

關於本招股説明書在DIFC中的使用,本招股説明書嚴格保密,僅分發給有限數量的投資者,不得提供給原始接受者以外的任何人,不得複製或用於任何其他目的。證券權益不得在迪拜國際金融中心直接或間接向公眾出售或出售。

澳大利亞潛在投資者注意事項

本招股説明書:

•

不構成《2001年公司法》(Cth) (《公司法》)第6D.2章規定的披露文件或招股説明書;

•

沒有,也不會提交給澳大利亞證券和投資委員會(ASIC),作為公司法目的的披露文件,並且不聲稱包括公司法目的披露文件所要求的信息;以及

•

只能在澳大利亞提供,以選擇能夠證明自己屬於公司法第708條規定的一個或多個投資者類別的投資者(豁免投資者)。

該等股份不得直接或間接要約認購或買賣,亦不得發出認購或購買 股份的邀請,亦不得在澳洲分發與任何股份有關的草案或最終發售備忘錄、廣告或其他發售資料,但根據公司法第6D章無須向投資者披露或在其他方面符合所有適用的澳洲法律及法規的除外。通過提交股票申請,您代表並向我們保證您是一名豁免投資者。

由於本文件下的任何股份要約將在澳大利亞提出,而不會根據公司法第6D.2章進行披露,根據公司法第707條,如果第708條的任何豁免均不適用於該轉售,則在12個月內在澳大利亞轉售該等證券的要約 可能要求根據第6D.2章向投資者披露。通過申請 股份,您向我們承諾,自股份出售之日起12個月內,您不會將這些股份提供、轉讓、轉讓或以其他方式轉讓給

A-61


目錄表

在澳大利亞的投資者,但公司法第6D.2章不要求向投資者披露的情況除外,或準備了合規的披露文件並向ASIC提交的情況除外。

香港潛在投資者須知

除《證券及期貨條例》(第章)所界定的(A)向專業投資者發售或出售外,該等股份並未於香港發售或出售,亦不會以任何文件方式在香港發售或出售。香港法例第571條)(《證券及期貨條例》)及根據該條例訂立的任何規則;或(B)在其他情況下,而該文件並不是《公司(清盤及雜項條文)條例》(第章)所界定的招股章程。香港第32號)(《公司條例》)或不構成《公司條例》所指的對公眾的要約。任何人士並無發出或可能發出或已經或可能擁有有關該等股份的廣告、邀請或文件,而該等廣告、邀請或文件是針對香港公眾人士的,或其內容相當可能會被香港公眾人士查閲或閲讀(除非根據香港證券法準許),但只出售予或擬出售予香港以外人士或 僅出售予香港以外的人士或僅出售予專業投資者的股份除外。

致日本潛在投資者的通知

該等股份尚未或將不會根據日本《金融工具及交易所法》第4條第1款登記。因此,任何股份或其中的任何權益不得直接或間接在日本境內或為日本居民的利益而提供或出售(此處使用的術語是指居住在日本的任何人,包括根據日本法律組織的任何公司或其他實體),或為直接或間接在日本或為日本居民的利益而重新出售或轉售的其他人, 除非符合《金融工具與交易法》和任何其他適用法律的登記要求豁免,在相關時間生效的日本法規和部級指導方針。

新加坡潛在投資者須知

各承銷商已承認本招股説明書尚未在新加坡金融管理局登記為招股説明書。 因此,各承銷商已表示並同意,其並未提出或出售任何股份,或使股份成為認購或購買邀請的標的,也不會要約或出售任何股份或導致股份成為認購或購買邀請的標的,且沒有散發、也不會散發本招股説明書或與股份的要約或出售、認購或購買邀請有關的任何其他文件或材料。直接或間接發給新加坡境內的任何人,但以下情況除外:

(a)

根據SFA第274條,向機構投資者(如新加坡《證券和期貨法》(第289章)第4A條所界定,經不時修改或修訂);

(b)

根據SFA第275(1)條向相關人士(如SFA第275(2)條所界定)或根據SFA第275(1A)條並按照SFA第275條規定的條件向任何人支付;或

(c)

否則,根據本協定的任何其他適用條款並按照其條件。

如果股份是由相關人士根據SFA第275條認購或購買的,即:

(a)

其唯一業務是持有投資,且其全部股本由一名或多名個人擁有,且每個人均為認可投資者的公司(不是經認可的投資者(定義見SFA第4A條));或

A-62


目錄表
(b)

信託(如果受託人不是認可投資者),其唯一目的是持有投資,而信託的每個受益人都是認可投資者的個人,

該公司或該信託中的受益人的權利和利益(不論如何描述)的證券或基於證券的衍生品 合同(各條款見《證券交易法》第2(1)節定義)不得在該公司或該信託根據《證券交易法》第275條提出的要約收購股份後六個月內轉讓,但以下情況除外:

(i)

向機構投資者或有關人士,或因第275(1A)條所指要約而產生的任何人或SFA第276(4)(I)(B)條;

(Ii)

未考慮或將不考慮轉讓的;

(Iii)

因法律的實施而轉讓的;

(Iv)

SFA第276(7)條規定的;或

(v)

如《2018年證券及期貨(投資要約)(證券及以證券為本的衍生工具合約)規例》第37A條所述。

中國人民S共和國潛在投資者須知

本招股説明書不得在中國散發或分發,強制性可轉換優先股亦不得 要約或出售,亦不會向任何人士要約或出售以直接或間接向任何中國居民或為中國法人或自然人的利益而再發售或轉售,但根據中國適用法律及法規的規定除外。除符合適用法律法規的情況外,本招股説明書或任何廣告或其他招股材料均不得在中國境內分發或發佈。

韓國潛在投資者須知

強制性可轉換優先股的股票尚未根據韓國《金融投資服務和資本市場法》進行登記。因此,由於韓國證券法的限制和要求,強制性可轉換優先股的股票不會被髮售或出售,也不能發售或出售,且本招股説明書所包含的註冊説明書不得直接或間接在該司法管轄區分發或分發。位於該司法管轄區或居住於該司法管轄區的人士將不得直接或間接收購本次發售中強制性可轉換優先股的任何股份,除非適用於該人士的法律準許並完全遵守該等法律。

給沙特阿拉伯潛在投資者的通知

本招股説明書的編制依據是,基金的潛在投資者是資本市場管理局S董事會發布的《投資基金條例》第74(B)條所界定的成熟投資者,因此招股説明書的分發將通過分銷商進行,該分銷商將向投資者提供外國基金向其他司法管轄區投資者提供的相同文件,並確保分銷商向投資者提供的任何信息完整、準確且沒有誤導性。

本文件不得在沙特阿拉伯王國境內分發,但資本市場管理局頒佈的投資基金條例所允許的人員除外。資本市場管理局對本文件的準確性或完整性不作任何陳述,並明確表示不對因依賴本文件任何部分而產生的任何損失或產生的任何損失承擔任何責任。擬購買特此發售股份的人士應自行對與證券有關的資料的準確性進行盡職調查。如果您不瞭解本文檔的內容,請諮詢授權財務顧問。

A-63


目錄表

卡塔爾潛在投資者須知

本招股説明書中描述的股票從未、也不會在任何時間直接或間接地在卡塔爾國以公開募股或作為銀行、投資公司或其他方式開展業務的方式進行發售、出售或交付。本招股説明書中的單位的銷售和營銷僅面向合格的 投資者。本招股説明書尚未、也不會由卡塔爾中央銀行、卡塔爾金融市場管理局或卡塔爾任何其他相關機構或卡塔爾國任何其他監管機構提交、審查或批准 ,也不得公開分發。本招股説明書和其中包含的信息僅供原始收件人使用,不得與卡塔爾境內的任何第三方共享,也不得提供給任何其他人。本招股説明書不得在卡塔爾國廣泛傳播,不得複製或用於任何其他目的,收件人不得將本文件分發或轉載給卡塔爾境內的第三方,並由收件人承擔責任。招股説明書沒有、也不會在卡塔爾中央銀行或卡塔爾金融中心監管局註冊。

給科威特潛在投資者的通知

本招股説明書不向科威特公眾廣泛傳播。這些股票尚未獲得科威特資本市場管理局或任何其他相關科威特政府機構在科威特發行的許可。因此,根據2010年第7號法律及其附則(經修訂),在科威特以私募或公開發行方式發行股票受到限制。科威特不會私下或公開發行這些股份,科威特也不會締結任何有關出售這些股份的協議。沒有利用任何營銷、招攬或引誘活動來提供科威特的市場份額或市場份額。

加拿大潛在投資者須知

股份僅可出售給作為委託人購買或被視為購買的買方,這些委託人是 National Instrument 45—106招股説明書豁免或《證券法(安大略省)》第73.3(1)小節中定義的認可投資者,並且是根據National Instrument 31—103 Registrant Representations,Exceptions and Considering Registrant Feedings》中定義的允許客户。股份的任何轉售必須根據適用證券法的招股説明書要求的豁免或不受 限制的交易進行。

如果本招股説明書(包括對本招股説明書的任何修訂)包含失實陳述,加拿大某些省或地區的證券法可 向買方提供撤銷或損害賠償,前提是買方在買方所在省或地區的證券法規定的時限內行使撤銷或損害賠償。買方應參考買方所在省份或地區的證券法規的任何適用條款,以瞭解這些權利的詳情,或諮詢法律顧問。

根據國家文書33—105承銷衝突(NI 33—105)第3A.3節,承銷商無需遵守NI 33—105關於承銷商與本次發行有關的利益衝突的披露要求。

A-64


目錄表

股票

%系列A強制性可轉換優先股

克拉裏奧斯國際公司

LOGO

初步招股説明書

, 2022

蒙特利爾銀行資本市場

至且包括 2022年(本招股章程日期後第25天),所有購買、出售或買賣強制性可換股優先股的交易商(無論是否參與本次發售)均可能被要求交付招股章程。除此之外, 交易商在擔任承銷商時以及就其未售出的配售或認購而言,還應履行交付招股説明書的義務。’

A-65


目錄表

股票

普通股

克拉裏奧斯國際公司

LOGO

初步招股説明書

, 2022

蒙特利爾銀行資本市場

至且包括 2022年(本招股説明書日期後第25天 ),所有購買、出售或交易我們普通股的交易商,無論是否參與本次發行,都可能被要求交付招股説明書。除此之外,交易商在擔任承銷商時以及就其未售出的配售或認購提供 招股説明書的義務。’


目錄表

第II部

招股説明書不需要的資料

第十三條發行和分發的其他費用

總額為
被付錢

美國證券交易委員會註冊費

$ *

FINRA備案費用

*

上市費

*

轉會代理費

*

印刷和雕刻費

*

律師費及開支

*

會計費用和費用

*

藍天費用和開支

*

雜類

*

總計

$ *

*

須以修訂方式填寫。

除美國證券交易委員會註冊費和FINRA備案費外,以上列出的每一筆金額都是估計數。

項目14.對董事和高級職員的賠償

《董事條例》第145條規定,公司可以賠償董事和高級管理人員以及其他僱員和個人因該人是或曾經是登記人的董事、高級職員、僱員或代理人而受到威脅、待決或完成的任何訴訟、訴訟或法律程序的實際和合理地招致的費用(包括律師費)、判決、罰款和為達成和解而支付的金額。DGCL規定,第145條並不排除尋求賠償的人根據任何章程、協議、股東或公正董事投票或其他方式可能享有的其他權利。註冊人S修訂和重述的章程規定,註冊人在DGCL允許的最大範圍內對其董事、高級管理人員和員工進行賠償。註冊人已與其每一位現任董事及行政人員訂立賠償協議,以就註冊人S修訂及重述公司註冊證書及修訂及重述章程所載的賠償範圍向該等董事及行政人員提供額外的合約保證,並提供額外的程序保障。不存在涉及董事或尋求賠償的註冊人的高管的未決訴訟或程序 。

《董事條例》第102(B)(7)條允許公司在其公司註冊證書中規定,董事或公司高級職員因違反作為董事公司或高級職員的受託責任而對公司或其股東不承擔個人責任,但責任除外:(I)違反董事對公司或其股東忠誠的義務;(Ii)不真誠地或涉及故意不當行為或明知違法的作為或不作為;(Iii)就董事而言,非法支付股息或非法回購股票。贖回或其他分發;(Iv)董事或高級職員從中獲得不正當個人利益的任何交易;或(V)高級職員與公司採取的任何行動或根據公司的權利採取的任何行動有關的賠償。註冊人S公司註冊證書規定了這種責任限制。

登記人維持標準的保險單,其承保範圍為:(A)向其董事及高級職員提供因失職或其他不法行為而引起的損失 ;及(B)

II-1


目錄表

登記人根據上述賠償條款或其他法律事項可能向該等高級職員和董事支付的款項。

作為本登記聲明附件1存檔的承銷協議的擬議格式規定了承銷商對註冊人董事 和高級管理人員的某些責任的賠償。

第15項.近期出售未登記證券

以下列出了在本登記聲明日期之前的三年內,前任向登記人出售或發行的所有證券的信息。在下文所述的每項交易中,證券的接受者表示其收購證券的意向僅用於投資,而不是為了銷售或與其任何分銷相關的銷售,並在這些交易中發行的證券上貼上了適當的説明。

2018年11月13日,江森自控國際有限公司(JCI)與BCP Acquires LLC簽訂了股票和資產購買協議(購買協議),BCP Acquires LLC隨後將其在購買協議下的權利轉讓給了附屬公司 (此類實體,買方)。根據購買協議,JCI同意出售而買方同意收購JCI或Clario Global LP的電源解決方案業務。2020年4月30日,根據購買協議的條款,Clario Global LP發行了價值約132億美元的股權。根據證券法第4(A)(2)條的規定,Clario Global LP及S股權的出售被視為獲豁免根據證券法註冊,作為發行人的一項不涉及任何公開發售的交易。

於2019年4月1日,本公司的全資附屬公司Clario Global LP及Clario US Finance Company,Inc.發行本金總額為1,0000百萬美元的2026年到期的6.250%高級擔保票據(2026年到期的美元擔保票據)、本金總額為4.375%的2026年到期的高級擔保票據(歐元擔保票據及連同2026年美元的擔保票據一起發行的2026年到期的擔保票據)及本金總額合計為8.500%的2027年到期的優先擔保票據(無擔保票據)。根據證券法第4(A)(2)節的規定,2026年有擔保票據及無抵押票據售予美國境內有合理理由相信為合資格機構買家的人士,以及根據證券法S的規定售予美國境外投資者。2026年有擔保票據及無抵押票據以本金金額的100.0%向投資者發售。有關更多信息,請參閲作為本註冊聲明的一部分提交的招股説明書中的重大債務描述。

2020年5月20日,本公司的全資子公司Clario Global LP和Clario US Finance Company,Inc.發行了本金總額為5,000萬美元,2025年到期的6.750%的高級擔保票據(即2025年到期的擔保票據)。2025年擔保票據根據證券法第4(A)(2)條 出售給在美國合理地被認為是合格機構買家的人士,並根據證券法下的S法規出售給美國以外的投資者。2025年的擔保債券以本金的100.0%向投資者發售。 有關更多信息,請參閲作為本註冊聲明的一部分提交的招股説明書中的重大債務説明。

項目16.證物和財務報表附表

(a)

以下證物作為本註冊聲明的一部分提交:

展品

描述

1.1*** 與普通股有關的承銷協議格式
1.2*** 與強制性可轉換優先股有關的承銷協議格式
3.1* Clarios International Inc.修訂和重述的註冊證書表格在根據本登記聲明作出的要約完成之前有效

II-2


目錄表
展品

描述

3.2** 在完成根據本註冊聲明作出的要約之前有效的經修訂和重新修訂的附例的格式
3.3** 強制性可轉換優先股指定證書格式
5.1*** 作者:Davis Polk & Wardwell LLP
10.1** Clario International Inc.與贊助商集團之間的註冊權協議格式
10.2** Clarios International Inc.修訂和重列應收税款協議以及TRA締約方
10.3** Clario International Inc.與保薦人集團之間的股東協議格式
10.4** Clarios Global LP、Clarios International LP、其中指定的擔保人和JPMorgan Chase Bank,N.A.於2021年3月5日簽署的第一留置權信貸協議第1號修訂案,作為行政代理人和擔保代理人
10.5** Clarios Global LP、Clarios International LP、其擔保方、其中提及的髮卡銀行和花旗銀行(Citibank,N.A.)於2020年3月5日對ABL信貸協議第1號增量修正案。和/或其關聯公司作為行政代理人和擔保代理人
10.6** Clario Global LP(f/k/a Panther BF Aggregator 2 LP)、Clario US Finance Company,Inc.(F/k/a Panther Finance Company,Inc.)、Clario International LP(f/k/a Clario Power Solutions Holdings LP)(附屬擔保方)、花旗銀行(Citibank)作為受託人、美元登記商、美元支付代理、美元轉讓代理和票據抵押品代理,以及花旗銀行倫敦分行(Citibank,N.A.)作為歐元支付代理、歐元登記商和歐元轉移代理,管理2026年到期的6.250的優先擔保票據和2026年到期的4.375的優先擔保票據
10.7** Clario Global LP(f/k/a Panther BF Aggregator 2 LP)、Clario US Finance Company,Inc.(F/k/a Panther Finance Company,Inc.)、Clario International LP(f/k/a Clario Power Solutions Holdings LP)、其附屬擔保方和花旗銀行(Citibank N.A.)作為受託人、註冊商、支付代理和轉讓代理,管理2027年到期的8.500優先票據
10.8** Clario Global LP、Clario US Finance Company,Inc.、Clario International LP、其附屬擔保方以及作為受託人和抵押品代理的北卡羅來納州花旗銀行之間的債券,日期為2020年5月20日,管理2025年到期的6.750優先擔保票據
10.9** 第一補充契約,日期為2019年4月30日,由Johnson Controls盧森堡Global Holding S.àR.L.和花旗銀行,作為受託人和抵押品代理,管理2026年到期的6.250的優先擔保票據和2026年到期的4.375的優先擔保票據
10.10** 第一補充契約,日期為2019年4月30日,由江森自控盧森堡全球控股有限公司和花旗銀行作為受託人,管理2027年到期的8.500%優先票據。
10.11** 第二份補充契約,日期為2019年4月30日,江森自控企業México,S.de。R.L.de C.V.、Panther BF Bidco México、S.de R.L.de C.V.和Servicios Corporation Lthh México、S.de R.L.de C.V.和花旗銀行為受託人和抵押品代理,管理2026年到期的6.250的優先擔保票據和2026年到期的4.375的優先擔保票據
10.12** 第二份補充契約,日期為2019年4月30日,江森自控企業México,S.de。R.L.de C.V.、Panther BF Bidco México、S.de R.L.de C.V.和Servicios Corporation Lthh México、S.de R.L.de C.V.和花旗銀行為受託人,管理2027年到期的8.500優先債券
10.13** 第三份補充契約,日期為2019年4月30日,由JC AutoBatterie Holding GmbH、江森自控回收有限公司和Panther德國有限公司以及作為受託人和抵押品代理的花旗銀行管理2026年到期的6.250的優先擔保票據和2026年到期的4.375的優先擔保票據

II-3


目錄表
展品

描述

10.14** 第三份補充契約,日期為2021年4月30日,由JC AutoBatterie Holding GmbH、江森自控回收有限公司和Panther德國有限公司以及受託人北卡羅來納州花旗銀行組成,管理2027年到期的8.500%優先票據
10.15** 第四份補充契約,日期為2019年4月30日,受託人為Johnson Controls Advanced Power Solutions,LLC,Johnson Controls APS Production,Inc.,Johnson Controls Battery Components,Inc.,Johnson Controls Battery Group,LLC,Johnson Controls墨西哥PS Holding LLC和Panther US Bidco LLC,以及受託人花旗銀行,管理2026年到期的6.250的優先擔保票據和2026年到期的4.375的優先擔保票據
10.16** 第四份補充契約,日期為2019年4月30日,受託人為Johnson Controls Advanced Power Solutions,LLC,Johnson Controls APS Production,Inc.,Johnson Controls Battery Components,Inc.,Johnson Controls Battery Group,LLC,Johnson Controls墨西哥PS Holding LLC和Panther US Bidco LLC,以及受託人為北卡羅來納州花旗銀行,管理2027年到期的8.500優先票據
10.17** 第五份補充契約,日期為2020年4月21日,由克萊裏奧斯德國有限公司、克拉裏奧斯管理公司、克拉裏奧斯茨維考股份有限公司、克拉裏奧斯·貝特利貢斯公司和克拉裏奧斯·漢諾威有限公司組成,受託人和抵押品代理人為花旗銀行,管理2026年到期的6.250%的優先擔保票據和2026年到期的4.375%的優先擔保票據
10.18** 第五份補充契約,日期為2020年4月21日,受託人為克萊裏奧斯德國有限公司、克拉裏奧斯管理有限公司、克拉裏奧斯茨維考股份有限公司、克拉裏奧斯·貝特利貢斯公司和克拉裏奧斯·瓦爾塔漢諾威有限公司,受託人為花旗銀行,2027年到期,債券利率為8.500
10.19** Clario Global LP(F/k/a Panther BF Aggregator 2 LP)、Clario US Finance Company,Inc.(F/k/a Panther Finance Company,Inc.)、Clario International LP(F/k/a Clario Power Solutions Holdings LP)、花旗銀行(Citibank N.A.)作為受託人、美元登記員、美元支付代理、美元轉賬代理和票據抵押品代理,以及花旗銀行倫敦分行(Citibank,N.A.)作為歐元支付代理、歐元登記員和歐元轉賬代理,管理2026年到期的6.250的優先擔保票據和2026年到期的4.375的優先擔保票據
10.20** 與契約有關的補充契約表格,日期為2019年4月1日,由Clario Global LP(F/k/a Panther BF Aggregator 2 LP)、Clario US Finance Company,Inc.(F/k/a Panther Finance Company,Inc.)、Clario International LP(F/k/a Clario Power Solutions Holdings LP)以及花旗銀行(Citibank N.A.)作為受託人、登記員、支付代理和轉讓代理,管理2027年到期的8.500優先票據
10.21** 與該契約有關的補充契約格式,日期為2020年5月20日,由Clario Global LP、Clario US Finance Company,Inc.、Clario International LP、其附屬擔保方以及作為受託人和抵押品代理的北卡羅來納州花旗銀行簽署,管理2025年到期的6.750優先擔保票據
10.22** 克拉裏奧斯國際有限責任公司高管長期激勵計劃
10.23** Clario International LP高管長期激勵計劃獎勵協議格式
10.24** 克拉裏奧斯和馬克·華萊士之間的邀請函,日期為2020年3月20日
10.25** 修正克拉裏奧斯和馬克·華萊士之間的邀請函,日期為2021年6月21日
10.26** 克拉裏奧斯和克里斯托弗·埃珀傑西之間的邀請函,日期為2020年7月10日
10.27** 對克拉裏奧斯和克里斯托弗·埃珀耶西之間的邀請函的修正案,日期為2021年6月8日
10.28** 克拉裏奧斯和克里斯托弗·埃珀傑西之間的分居協議,日期為2022年3月10日

II-4


目錄表
展品

描述

10.29** 克拉裏奧斯和温迪·拉德克之間的邀請函,日期為2020年9月21日
10.30** 克拉裏奧斯和温迪·拉德克之間的分居協議,日期為2022年1月19日
10.31** 上海江森自控國際電池有限公司長寧分公司和萊斯利Wong發出的邀請函,日期為2019年7月16日
10.32** 克拉裏奧斯和約翰·迪伯特之間的邀請函,日期為2022年3月2日
10.33*† 克拉裏奧斯和維爾納·貝納德博士之間的僱傭協議,日期為2020年11月16日
10.34** 克拉裏奧斯和伊麗莎白·鮑爾斯之間的邀請函,日期為2022年3月23日
10.35** 克拉裏奧斯和伊麗莎白·鮑爾斯之間的搬遷償還協議,日期為2022年4月19日
10.36** Clario LLC和Becky J.Kryger簽訂的留任激勵獎金協議,日期為2022年2月18日
10.37** 克拉裏奧斯退休恢復計劃
10.38** 克拉裏奧斯高級管理人員遞延薪酬計劃
10.39** 董事服務函格式
10.40* Clarios International Inc. 2023年長期激勵計劃
10.41* Clarios International Inc. 2023年長期激勵計劃董事限制性股票單位獎勵協議
10.42* Clario International Inc.2023長期激勵計劃員工限制性股票單位獎勵協議
10.43* 克拉裏奧斯國際公司2023年長期激勵計劃員工基於業績的限制性股票單位獎勵協議
21.1** 註冊人的子公司
23.1* Deloitte and Touche LLP的同意
23.3*** Davis Polk&Wardwell LLP同意(見附件5.1)
24.1* 授權書(包括在簽名頁上)
107** 備案費表

*

現提交本局。

**

之前提交的。

***

須以修訂方式提交。

†

根據S-K法規第601(A)(6)項,本展品的部分內容已被編輯。

II-5


目錄表
(b)

註冊人的財務報表明細表包括以下內容(單位:百萬):

附表II:估值及合資格會計師

截至的年度
9月30日,
2022
截至的年度
9月30日,
2021
截至的年度
9月30日,
2020

應收賬款?計提信用損失準備

期初餘額(1)

$ 27 $ 32 $ 12

記入費用及開支的準備金

7 13 14

免税額調整

(9 ) (3 ) (8 )

帳目註銷

(4 ) (16 ) (6 )

貨幣換算

(2 ) 1 1

期末餘額

$ 19 $ 27 $ 13

遞延所得税資產—

期初餘額

$ 143 $ 214 $ 145

記入費用及開支的準備金

50 15 86

津貼撥備福利

(43 ) (112 ) (17 )

重組(2)

— 26 —

期末餘額

$ 150 $ 143 $ 214

(1)

截至2021年9月30日的年度期初餘額反映了截至2020年9月30日的信貸損失準備增加了1,900萬美元,這與截至收購日期從JCI購買的信用質量惡化的ASU 2016-13年度的信用質量惡化相關的應收賬款相關,這些款項以前是按公允價值扣除信用損失準備 後記錄的。應收賬款餘額有相應的1900萬美元調整數,對總資產的淨影響為零。沒有因採用主題326而記錄的其他重大調整。

(2)

有關重組的進一步信息,請參閲財務報表附註1,?《業務和重大會計政策摘要》和附註13,《所得税》。

所有其他時間表都被省略,因為它們不適用,或者因為所需資料已列入財務報表附註。

項目17.承諾

以下籤署的登記人特此承諾:

(A)以下籤署的登記人承諾在承銷協議規定的截止日期向承銷商提供按承銷商要求的面額和名稱登記的證書,以便於迅速交付給每一購買者。

(B)對於根據1933年《證券法》產生的責任的賠償,註冊人的董事、高級管理人員和控制人員可根據本註冊聲明第14項中提及的規定或其他規定予以賠償,註冊人已被告知,證券交易委員會認為此類賠償違反該法案所表達的公共政策,因此不能強制執行。如果登記人的董事、登記人的高級職員或控制人因成功抗辯任何訴訟、訴訟或法律程序而對此類責任(登記人支付因成功抗辯任何訴訟、訴訟或法律程序而招致或支付的費用除外)提出賠償要求,則除非註冊人的律師認為此事已通過控制先例解決,否則登記人將向具有適當管轄權的法院提出以下問題:

II-6


目錄表

它的這種賠償是否違反了該法案所表達的公共政策,並將以該問題的最終裁決為準。

(C)以下籤署的登記人承諾:

(1)為確定1933年證券法下的任何責任,根據第430A條作為本註冊説明書的一部分提交的招股説明書表格中遺漏的信息,以及註冊人根據證券法第424(B)(1)或(4)或497(H)條提交的招股説明書表格中包含的信息,應被視為本註冊説明書在宣佈生效時的一部分。

(2)為了確定根據1933年《證券法》所承擔的任何責任 ,每一項包含招股説明書形式的生效後修訂應被視為與其中所提供的證券有關的新的登記聲明,而當時發售該等證券應被視為其首次真誠發售。

II-7


目錄表

簽名

根據1933年《證券法》的要求,註冊人已於2022年12月14日在威斯康星州正式促使以下簽名人代表其 簽署本註冊聲明書,並經正式授權。

CLARIOS國際公司
發信人: /S/馬克·華萊士
姓名: 馬克·華萊士
標題: 總裁和董事首席執行官

根據1933年《證券法》的要求,本註冊聲明已由下列人員以指定的身份和日期簽署。

簽名

標題

日期

/S/馬克·華萊士

馬克·華萊士

總裁與董事首席執行官(首席執行官)

2022年12月14日

*

約翰·迪·伯特

首席財務官
(首席財務官)

2022年12月14日

*

貝基·克里格

副總裁兼全球主計長(首席會計官)

2022年12月14日

*

迪爾米德·奧康奈爾

董事

2022年12月14日

*

羅恩·布魯姆

董事

2022年12月14日

*

凱瑟琳·克萊格

董事

2022年12月14日

*

赫爾墨斯·岡薩雷斯-貝洛

董事 2022年12月14日

/s/Sean McLaughlan

肖恩·麥克勞倫

董事 2022年12月14日

*

斯蒂芬·吉斯基

董事

2022年12月14日

*

邁克爾·諾羅納

董事

2022年12月14日

*

賈斯汀·肖

董事

2022年12月14日

II-8


目錄表

簽名

標題

日期

*

瑪麗羅斯·西爾維斯特

董事

2022年12月14日

*

伯特蘭·維隆

董事

2022年12月14日

/S/馬克·華萊士

姓名:馬克·華萊士

標題:事實律師

II-9