附錄 99.1
聯繫信息
投資者關係
電話：+86 (21) 6195 9561
電子郵件：ir@hworld.com
https://ir.hworld.com
H World Group Limited公佈酒店運營初步 業績
在 2023 年第二季度
新加坡/中國上海，2023年7月25日——全球酒店行業的關鍵參與者H World Group Limited（納斯達克股票代碼：HTHT，香港交易所：1179）（“H World”，“我們” 或 “我們的”）今天公佈了截至2023年6月30日的第二季度（“2023年第二季度”）酒店運營的初步業績。
業務更新
對於我們的Legacy-Huazhu業務，我們在2023年第二季度的RevPAR恢復至2019年水平的121％。復甦繼續受到本季度強勁的旅行需求的支持， 主要是由ADR增長推動的。細分為月度數字，我們在2023年4月、5月和6月的RevPAR分別恢復至2019年水平的127％、115％和123％。在本季度，我們的酒店關閉主要是由於受到 COVID-19 的影響， 從去年延續下來的關閉，以及 繼續將那些質量較差、表現不佳的經濟型酒店從我們的網絡中撤出。我們的新酒店簽約勢頭進一步增強， 在本季度新增了1,000多家酒店，這反映了加盟商信心水平的提高。
施泰根博閣酒店有限公司及其子公司 （“DH”，或 “Legacy-DH”）在經歷了2023年第一季度與季節相關的放緩之後，2023年第二季度出現了可喜的 業務復甦，混合RevPAR已恢復至2019年水平的111％，這主要是由ADR增長推動的。
| 第 1 頁，總共 8 頁 |
經營業績： Legacy-Huazhu(1)
| 酒店數量 | 房間數 | |||||||||||||||||||
| 於 2023 年第二季度開業 | 已關閉 (2) 在 2023 年第二季度 | 2023 年第二季度淨增加量 | 截至截至 2023年6月30日 | 截至截至 2023年6月30日 | ||||||||||||||||
| 租賃和自有酒店 | 2 | (6 | ) | (4 | ) | 616 | 86,846 | |||||||||||||
| 管理型酒店和特許經營型酒店 | 372 | (210 | ) | 162 | 8,006 | 731,399 | ||||||||||||||
| 總計 | 374 | (216 | ) | 158 | 8,622 | 818,245 | ||||||||||||||
(1) Legacy-Huazhu是指H World及其子公司，不包括DH。
（2）酒店關閉的原因主要包括不遵守我們的品牌標準、營業虧損和財產相關問題。2023 年第二季度，出於品牌升級或商業模式變更的目的，我們暫時關閉了 23 家酒店。
| 截至2023年6月30日 | |||||||
| 酒店數量 | 尚未開業的酒店正在籌建中 | ||||||
| 經濟型酒店 | 4,856 | 1,079 | |||||
| 租賃和自有酒店 | 345 | 1 | |||||
| 管理型酒店和特許經營型酒店 | 4,511 | 1,078 | |||||
| 中檔和高檔酒店 | 3,766 | 1,729 | |||||
| 租賃和自有酒店 | 271 | 14 | |||||
| 管理型酒店和特許經營型酒店 | 3,495 | 1,715 | |||||
| 總計 | 8,622 | 2,808 | |||||
| 第 2 頁，總共 8 頁 |
| 截至本季度 | ||||||||||||||||
| 6月30日 | 3月31日 | 6月30日 | 你 | |||||||||||||
| 2022 | 2023 | 2023 | 改變 | |||||||||||||
| 平均每日房費（人民幣） | ||||||||||||||||
| 租賃和自有酒店 | 243 | 337 | 384 | 57.7 | % | |||||||||||
| 管理型酒店和特許經營型酒店 | 215 | 269 | 295 | 37.3 | % | |||||||||||
| 混合 | 218 | 277 | 305 | 39.8 | % | |||||||||||
| 入住率（百分比） | ||||||||||||||||
| 租賃和自有酒店 | 62.9 | % | 76.3 | % | 83.6 | % | +20.7 p.p. | |||||||||
| 管理型酒店和特許經營型酒店 | 64.9 | % | 75.5 | % | 81.6 | % | +16.7 p.p. | |||||||||
| 混合 | 64.6 | % | 75.6 | % | 81.8 | % | +17.2 p.p. | |||||||||
| RevPAR（以人民幣計） | ||||||||||||||||
| 租賃和自有酒店 | 153 | 257 | 321 | 109.7 | % | |||||||||||
| 管理型酒店和特許經營型酒店 | 139 | 203 | 241 | 72.8 | % | |||||||||||
| 混合 | 141 | 210 | 250 | 77.0 | % | |||||||||||
| 截至本季度 | ||||||||||||
| 6月30日 | 6月30日 | 你 | ||||||||||
| 2019 | 2023 | 改變 | ||||||||||
| 平均每日房費（人民幣） | ||||||||||||
| 租賃和自有酒店 | 281 | 384 | 36.4 | % | ||||||||
| 管理型酒店和特許經營型酒店 | 225 | 295 | 30.9 | % | ||||||||
| 混合 | 236 | 305 | 28.9 | % | ||||||||
| 入住率（百分比） | ||||||||||||
| 租賃和自有酒店 | 89.4 | % | 83.6 | % | -5.8 個百分點 | |||||||
| 管理型酒店和特許經營型酒店 | 86.3 | % | 81.6 | % | -4.7 個百分點 | |||||||
| 混合 | 86.9 | % | 81.8 | % | -5.1 p.p. | |||||||
| RevPAR（以人民幣計） | ||||||||||||
| 租賃和自有酒店 | 252 | 321 | 27.6 | % | ||||||||
| 管理型酒店和特許經營型酒店 | 194 | 241 | 23.8 | % | ||||||||
| 混合 | 206 | 250 | 21.4 | % | ||||||||
| 第 3 頁，總共 8 頁 |
按類別劃分的同酒店運營數據
已運營超過18個月的成熟酒店
| 的酒店數量 | 同一家酒店 revPar | 同一家酒店 ADR | 同一家酒店 入住率 | ||||||||||||||||||||||||||||||
作為
的 |
本季度 | 你 改變 |
本季度 | 你 改變 |
本季度 | 你 改變 | |||||||||||||||||||||||||||
| 2022 | 2023 | 2022 | 2023 | 2022 | 2023 | 2022 | 2023 | （p.p.） | |||||||||||||||||||||||||
| 經濟型酒店 | 3,567 | 3,567 | 118 | 192 | 63.1 | % | 168 | 231 | 37.3 | % | 70.1 | % | 83.3 | % | +13.2 | ||||||||||||||||||
| 租賃和自有酒店 | 325 | 325 | 124 | 237 | 90.4 | % | 178 | 277 | 55.2 | % | 69.7 | % | 85.5 | % | +15.8 | ||||||||||||||||||
| 管理的 和特許經營酒店 | 3,242 | 3,242 | 117 | 186 | 58.8 | % | 167 | 224 | 34.3 | % | 70.2 | % | 83.0 | % | +12.8 | ||||||||||||||||||
| 中檔和高檔酒店 | 2,624 | 2,624 | 176 | 309 | 75.6 | % | 284 | 378 | 33.4 | % | 62.1 | % | 81.7 | % | +19.6 | ||||||||||||||||||
| 租賃和自有酒店 | 253 | 253 | 194 | 395 | 104.1 | % | 339 | 479 | 41.3 | % | 57.2 | % | 82.6 | % | +25.5 | ||||||||||||||||||
| 管理的 和特許經營酒店 | 2,371 | 2,371 | 173 | 295 | 70.3 | % | 276 | 362 | 31.2 | % | 62.8 | % | 81.6 | % | +18.8 | ||||||||||||||||||
| 總計 | 6,191 | 6,191 | 146 | 251 | 71.8 | % | 221 | 304 | 37.9 | % | 66.2 | % | 82.5 | % | +16.3 | ||||||||||||||||||
| 第 4 頁，總共 8 頁 |
經營業績：Legacy-DH(3)
| 酒店數量 | 房間數量 | 未開業的酒店 正在籌備中 | |||||||||||||||||
| 已打開 在 2023 年第二季度 | 已關閉 在 2023 年第二季度 | 淨已添加 在 2023 年第二季度 | 截至截至 2023年6月30日(4) | 截至2023年6月30日 | 截至截至 2023年6月30日 | ||||||||||||||
| 租賃的酒店 | - | - | - | 80 | 15,497 | 26 | |||||||||||||
| 管理型酒店和特許經營型酒店 | - | - | - | 48 | 10,675 | 11 | |||||||||||||
| 總計 | - | - | - | 128 | 26,172 | 37 | |||||||||||||
| (3) | Legacy-DH 是指 DH。 |
| (4) | 截至 2023 年 6 月 30 日，共有 3 家酒店暫時關閉。1 家酒店因 洪水破壞而關閉，1 家酒店因維修工作關閉，1 家酒店因法律訴訟正在進行而無法運營 。 |
| 第 5 頁，總共 8 頁 |
| 截至本季度 | ||||||||||||||||
| 6月30日 | 3月31日 | 6月30日 | 你 | |||||||||||||
| 2022 | 2023 | 2023 | 改變 | |||||||||||||
| 平均每日房費（歐元） | ||||||||||||||||
| 租賃的酒店 | 113 | 108 | 119 | 6.1 | % | |||||||||||
| 管理型酒店和特許經營型酒店 | 107 | 97 | 112 | 5.0 | % | |||||||||||
| 混合 | 110 | 104 | 117 | 5.6 | % | |||||||||||
| 入住率（百分比） | ||||||||||||||||
| 租賃的酒店 | 61.2 | % | 53.0 | % | 69.4 | % | +8.2 個百分點 | |||||||||
| 管理型酒店和特許經營型酒店 | 57.9 | % | 54.1 | % | 63.8 | % | +5.9 個晚上 | |||||||||
| 混合 | 59.8 | % | 53.5 | % | 67.1 | % | +7.3 個百分點 | |||||||||
| RevPAR（以歐元計） | ||||||||||||||||
| 租賃的酒店 | 69 | 57 | 83 | 20.3 | % | |||||||||||
| 管理型酒店和特許經營型酒店 | 62 | 53 | 71 | 15.7 | % | |||||||||||
| 混合 | 66 | 55 | 78 | 18.5 | % | |||||||||||
| 第 6 頁，總共 8 頁 |
按品牌劃分的酒店組合
| 截至2023年6月30日 | ||||||||||||
| 酒店 | 房間 | 未開業的酒店 | ||||||||||
| 正在運行 | 正在籌備中 | |||||||||||
| 經濟型酒店 | 4,872 | 392,231 | 1,092 | |||||||||
| 漢庭酒店 | 3,340 | 297,682 | 700 | |||||||||
| Hi Inn | 442 | 23,650 | 160 | |||||||||
| 倪豪酒店 | 213 | 15,583 | 188 | |||||||||
| 伊蘭酒店 | 642 | 31,102 | 1 | |||||||||
| 宜必思酒店 | 219 | 22,318 | 30 | |||||||||
| 茲利普酒店 | 16 | 1,896 | 13 | |||||||||
| 中檔酒店 | 3,106 | 337,349 | 1,354 | |||||||||
| 宜必思尚品酒店 | 92 | 9,390 | 32 | |||||||||
| 星程酒店 | 598 | 51,888 | 225 | |||||||||
| JI 酒店 | 1,839 | 214,630 | 838 | |||||||||
| 橙色酒店 | 577 | 61,441 | 259 | |||||||||
| 中高檔酒店 | 618 | 88,649 | 331 | |||||||||
| 水晶橙酒店 | 167 | 21,748 | 84 | |||||||||
| CitiGo 酒店 | 34 | 5,326 | 5 | |||||||||
| 漫心大酒店 | 121 | 11,477 | 62 | |||||||||
| 麥迪遜酒店 | 64 | 8,202 | 62 | |||||||||
| 美居酒店 | 148 | 24,667 | 62 | |||||||||
| 諾富特酒店 | 20 | 5,114 | 15 | |||||||||
| 城際酒店(5) | 56 | 10,742 | 36 | |||||||||
| MAXX (6) | 8 | 1,373 | 5 | |||||||||
| 高檔酒店 | 129 | 20,644 | 60 | |||||||||
| Jaz in the City | 3 | 587 | 1 | |||||||||
| 喬亞酒店 | 7 | 1,234 | - | |||||||||
| 花屋 | 56 | 2,605 | 46 | |||||||||
| 美爵酒店 | 9 | 1,823 | 4 | |||||||||
| 施泰根博閣酒店及度假村(7) | 54 | 14,395 | 9 | |||||||||
| 豪華酒店 | 16 | 2,360 | 2 | |||||||||
| 施泰根伯格圖標(8) | 9 | 1,847 | 1 | |||||||||
| Song 酒店 | 7 | 513 | 1 | |||||||||
| 其他 | 9 | 3,184 | 6 | |||||||||
| 其他酒店(9) | 9 | 3,184 | 6 | |||||||||
| 總計 | 8,750 | 844,417 | 2,845 | |||||||||
(5)截至 2023 年 6 月 30 日，IntercityHotel 的 5 家運營酒店和 22 家在建酒店。
(6)截至 2023 年 6 月 30 日，MAXX 的 3 家運營酒店和 5 家在建酒店。
(7)截至 2023 年 6 月 30 日，施泰根博閣酒店及度假村共有 11 家運營酒店和 3 家在建酒店。
(8)截至 2023 年 6 月 30 日，施泰根博閣地標旗下的 3 家運營酒店在中國。
(9)其他 酒店包括永樂華住酒店及度假村集團旗下的其他合作酒店和其他酒店品牌（不包括施泰根博閣酒店和 度假村和 Blossom House）。
| 第 7 頁，總共 8 頁 |
關於 H World 集團有限公司
H World Group Limited 起源於中國，是 全球酒店行業的關鍵參與者。截至2023年6月30日，H World在 18個國家運營着8,750家酒店，擁有844,417間客房。H World的品牌包括Hi Inn、怡蘭酒店、漢庭酒店、JI酒店、星途酒店、橙子水晶酒店 酒店、滿心酒店、麥迪遜酒店、Joya Hotel、Blossom House、Ni Hotel、CitiGO 酒店、施泰根博閣酒店及度假村、MAXX、 Jaz in the City、IntercityHotel、Zleep Hotels、Steigenberger Icon 和 Song Hotels。此外，H World 還擁有美居、宜必思和宜必思尚品的主要特許經營權，以及雅高美爵和諾富特在泛華地區的共同開發權。
H World 的業務包括租賃和自有、 管理和特許經營模式。在租賃和所有權模式下，H World直接經營酒店，通常位於租賃或 自有物業上。在收購模式下，H World通過H World任命的現場酒店經理管理被管理的酒店， 和H World向加盟商收取費用。在特許經營模式下，H World為 特許經營酒店提供培訓、預訂和支持服務，並向加盟商收取費用，但不任命現場酒店經理。H World 在其所有酒店均採用統一的標準 和平臺。截至2023年6月30日，H World以租賃和所有權 模式運營其12％的酒店客房，88％的客房以管理權和特許經營模式運營。
欲瞭解更多信息，請訪問 H World 的 網站：https://ir.hworld.com。
根據1995年美國私人證券 訴訟改革法案的安全港聲明：本新聞稿中的信息包含涉及風險和不確定性的前瞻性陳述。 這些因素和風險包括我們的預期增長戰略；我們未來的經營業績和財務狀況；經濟狀況； 監管環境；我們吸引和留住客户以及利用品牌的能力；住宿 行業的趨勢和競爭；住宿需求的預期增長；以及我們向美國證券和 交易委員會提交的文件中詳述的其他因素和風險。此處包含的任何非歷史事實陳述的陳述都可能被視為前瞻性陳述， 可以用 “可能”、“應該”、“將”、“期望”、“計劃”、 “打算”、“預測”、“估計”、“預測”、“潛在”、“預測”、“項目” 或 “繼續” 等術語來識別，否定此類術語或其他類似術語。讀者 不應依賴前瞻性陳述作為對未來事件或結果的預測。
除非適用的 法律要求，否則H World沒有義務更新或 修改任何前瞻性陳述，無論是新信息、未來事件還是其他原因。
| 第 8 頁，總共 8 頁 |