附件10.34

 

執行版本

假設協議

本假設協議,日期為2023年12月22日,由蒙大拿州公司Summit Aviation,Inc.和蒙大拿州有限責任公司Northside Property Group,LLC(統稱為額外授予人)簽署和交付,以加拿大帝國商業銀行為受益人,作為銀行和其他金融機構或實體(貸款人)的行政代理和抵押品代理(以這種身份),日期為2022年7月25日的特定信貸協議(經日期為2023年5月8日的信貸協議第一修正案修訂)。截至2023年6月23日的信貸協議的特定第二修正案,日期為2023年11月9日的信貸協議的特定第三修正案,以及經進一步修訂、修訂和重述、補充、重組或以其他方式修改、更新或替換的信貸協議)。所有未在本文中定義的大寫術語應具有該信貸協議中賦予該術語的各自含義。

W I T N E S S E T H:

鑑於就《信貸協議》而言,借款人及其某些關聯公司(附加設保人除外)已於2022年7月25日簽訂了該《擔保和抵押品協議》,該協議以《擔保和抵押品協議》(經日期為2023年11月9日的《擔保和抵押品協議第一修正案》修訂,並經進一步修訂、修訂和重述、補充、重組或以其他方式修改、續訂或取代)所界定的擔保當事人的利益為受益人;

鑑於,根據《信貸協議》第6.11條的規定,借款人必須促使額外的設保人成為《擔保和抵押品協議》的當事人,以便(為了貸款人的應課税益)向行政代理授予協議中規定的留置權和擔保權益,併為協議中所設想的義務提供擔保;以及

鑑於,其他設保人已同意簽署和交付本假設協議,以便成為擔保和抵押品協議的一方;

因此,現在達成一致:

1.擔保抵押品協議。通過簽署和交付本假設協議,按照《擔保和抵押品協議》第8.14節的規定,每一個額外的設保人(A)在此成為《擔保和抵押品協議》的一方,既是設保人,又是擔保人,其效力與最初被指定為設保人和擔保人的效力相同,並且在不限制前述規定的一般性的情況下,明確承擔設保人和擔保人的所有義務和責任,以及(B)為擔保當事人的利益,向行政代理授予擔保債務的擔保,該等額外設保人於任何及所有抵押品中的權利、所有權及權益的抵押權益,不論該等額外設保人現已擁有或其後取得,或該額外設保人現擁有或其後取得權益,且不論該等權益位於何處,惟在各方面均須受擔保及抵押品協議所載條款、條件及豁免的規限。現將本合同附表1所列信息添加到《擔保與抵押品協議》各附表所列信息中。每一個額外的設保人在此聲明並保證擔保和抵押品協議(X)第4節中所包含的每一項陳述和擔保(X)是真實和正確的,(Y)不是(Y)是真實和正確的


 

在所有重大方面,在任何情況下,於本協議日期及當日(在本假設協議生效後),猶如於該日期及截至該日期作出(除非任何該等陳述及保證明確涉及較早日期,在此情況下,該陳述及保證於該較早日期在所有重大方面均屬真實及正確)。

2.依法治國。本假設協議和基於、產生於本假設協議、與本假設協議相關或與本假設協議相關的任何索賠、爭議、爭議、訴因或訴訟(無論是基於合同、侵權行為或其他),以及雙方在本協議項下的權利和義務,均應受紐約州法律管轄,並根據紐約州法律進行解釋和解釋。本第2款在履行義務(如擔保和抵押品協議中所定義的)後繼續有效。

3.貸款文件。本假設協議應構成信貸協議項下的貸款文件。

 

[簽名頁如下。]


 

茲證明,以下籤署人已促使本假設協議在上述第一次寫明的日期正式簽署並交付。

頂峯航空公司

作者:__/S/史蒂芬·戈登_
姓名:斯蒂芬·戈登
職位:首席財務官

北區地產集團有限責任公司

作者:_/S/史蒂芬·戈登_
姓名:斯蒂芬·戈登
頭銜:經理

[承擔協議的簽字頁(航空實體)]