附件10.1

第1號修正案至

萊拉治療公司

2022年就業誘導獎勵計劃,

自2022年12月12日起修訂和重述

這是對天琴座治療公司的第1號修正案。2022年就業誘因獎勵計劃,經修訂並於2022年12月12日重新聲明(本“修訂”)由特拉華州的Lyra治療公司(下稱“公司”)制定並通過。此處使用但未另行定義的大寫術語應具有本計劃(定義如下)中賦予它們的含義。

鑑於,本公司已通過了萊拉治療公司2022年就業獎勵計劃,該計劃已於2022年12月12日修訂並重述(下稱“計劃”)。

鑑於,本公司希望修改本計劃,如下所述。

因此,考慮到上述情況,本公司現將本計劃修訂如下:

1.
將《計劃》第11.28節修改為:

11.28“總股份限額”指2,763,002股。

2.
本修正案特此納入並構成該計劃的一部分。除非在此特別修改,否則本計劃的所有其他條款應保持不變。本計劃經本修正案修正後,特此予以批准和確認。

 

董事會通過:2023年10月5日