美國 個州

證券 和交易委員會

華盛頓， 哥倫比亞特區 20549

表格 8-K

當前 報告

根據第 13 條或 15 (d) 條的

1934 年《證券 交易法》

（如果自上次報告以來發生了變化，則為前 姓名或以前的地址）

如果 8-K 表格申報旨在同時履行 以下任何條款規定的註冊人的申報義務，請勾選 下方的相應方框（參見下文一般指示 A.2）：

根據該法第 12 (b) 條註冊的證券 ：

用複選標記表明 註冊人是1933年《證券法》第405條（本章第230.405條）或1934年《證券交易法》第12b-2條（本章第240.12b-2條）所定義的新興成長型公司。

新興 成長型公司 ☐

如果 是一家新興成長型公司，請用複選標記表示註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守 根據《交易法》第13 (a) 條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。☐

項目 3.01。除牌通知或未能滿足持續上市規則或標準的通知；上市轉移。

正如 在公司截至2023年6月30日的季度期的10-Q表季度報告（“6月30日報告”）中報告的那樣， 截至2023年6月30日的公司股東權益總額為（1,81.8萬美元）。2023年8月18日，公司收到了納斯達克股票市場有限責任公司（“納斯達克”）的 通知，表明其未達到納斯達克上市規則5550（b）（1）（“上市規則”）（“上市規則”）所要求的最低250萬美元股東 股權，也未達到上市證券市場價值或持續經營淨收益的替代方案。根據《上市規則》和納斯達克的指示，公司於 2023 年 10 月 9 日提交了恢復遵守《上市規則》的計劃，並獲準將期限延長至 2024 年 2 月 14 日，以通過公開文件證明合規性。

正如 先前報道的那樣，2023年12月29日，公司與Streeterville Capital, LLC（“投資者”）簽訂了證券購買協議（“證券購買協議”） ，根據該協議，公司出售併購買了公司新指定的不可轉換C系列優先股（“股票”）的3,000股 ，總收購價 為300萬美元（“收購”）價格”）。這些股票的規定年度股息為10％，沒有投票權，面值 為每股1300美元。股票的出售已於2023年12月29日完成。此外，從6月30日報告 到2023年12月31日期間，公司償還或以其他方式將其債務從8,340,700美元減少至2854,486美元，相當於債務減少了5,486,214美元。

基於上述情況，公司認為，截至2023年12月31日，公司資產負債表 上其股東權益總額為3,125,000美元。截至2023年12月31日的未經審計的資產負債表作為附錄99.1附在本報告中。

因此， 截至本當前報告發布之日，公司認為其已恢復遵守納斯達克上市規則5550 (b) (1) 中關於繼續上市的股東權益要求 。

NASDAQ 將繼續監督公司持續遵守股東權益要求的情況，如果在 提交下一份定期報告時，公司沒有證明本報告所述的合規性，則可能會被除名。

項目 9.01 財務報表和附錄

簽名

根據 1934 年《證券交易法》的要求，註冊人已正式安排下列簽署人經正式授權的 代表其簽署本報告。