附件10.10
allogenelogo.jpg

諮詢協議第一修正案

本諮詢協議第一次修訂(以下簡稱“修訂”)由Alison Moore博士於2023年12月16日(以下簡稱“修訂生效日期”),地址在希爾大街5號,San Carlos CA 94070("顧問")和Allogene Therapeutics,Inc.,一家特拉華州的公司地址是210E格蘭德大街,南舊金山,CA 94080("Alogene")。

EASEAS、顧問和Allogene已於2023年4月29日簽署了該諮詢協議(以下簡稱“協議”),

因此,雙方希望修訂本協議。

因此,顧問和Allogene特此達成如下協議:

1. 本協議的期限應延長至2024年3月31日。

2. 在本協議附件A的補償部分結尾處應添加以下句子:

“自2024年1月1日起,顧問不得繼續根據任何現有的Allogene股權激勵計劃授予任何股權;但是,顧問在本協議終止後有三個月的時間行使其期權。”

3. 本協議中使用但未定義的大寫術語應具有本協議中規定的含義。 除上文特別修訂外,本協議的所有條款和條件應保持完全有效,並特此批准和確認。 如果本修訂案的條款與本協議的條款有任何衝突,應以本修訂案的條款為準。 本修訂的條款應控制任何採購訂單、銷售確認書、報價單、發票或任何一方出具的其他此類文件的任何條款。


顧問和Allogene已於上述修訂生效日期正式簽署並交付本修訂,以昭信守。

艾莉森·摩爾博士ALLOGENE THERAPEUTICS,INC.
執行人: /s/Alison Moore
執行人: /s/Lillian Smith
日期:2023年12月17日
產品名稱: 莉莉安·史密斯
標題: 副總裁,公司法律顧問
日期:2023年12月15日