美國

華盛頓特區 20549

 

  

外國私人發行人的報告

根據規則 13a-16 或 15d-16

1934 年《證券交易法》

 

2024 年 3 月
委員會文件編號:001-35773

 

（將註冊人姓名翻譯成英文）

 

以色列特拉維夫哈爾巴阿街 21 號 6473921

（主要行政辦公室地址）

 

用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F表的封面下提交或將提交年度報告。

20-F 表格 40-F ☐

 

用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (1) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格：____

 

用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (7) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格：____

 

專業生物製藥公司RedHill Biopharma Ltd.（“RedHill” 或 “公司”）今天宣佈，2024年3月11日，它收到了納斯達克股票市場有限責任公司（“納斯達克”）上市資格部門 的來信，在過去連續三十個工作日中，該公司美國存托股票（“ADS”）的出價收於最低1.00美元以下根據納斯達克上市規則 5450 (a) (2)，持續 在納斯達克資本市場上市的每股要求。納斯達克信函只是缺陷通知，對公司ADS的上市或交易沒有立即影響。

根據納斯達克上市規則5810（c）（3）（A），已為公司提供了180個日曆日的初始期限，或直到2024年9月9日，以恢復合規。信中指出，如果在2024年9月9日之前的任何時候，納斯達克公司ADS的出價在至少連續十個 個工作日內收於每股1.00美元或以上，則納斯達克工作人員將提供書面通知，告知公司已遵守第5450（a）（2）條。

RedHill的ADS將繼續在納斯達克資本市場上交易，該公司的業務不受收到通知的影響。RedHill打算監測 其ADS的收盤價，並可能在適當的情況下考慮實施可用選項以恢復對最低出價要求的合規性。如果公司在2024年9月9日之前仍未恢復合規，則公司可能有資格再延長180個日曆日來恢復合規，前提是公司滿足公開持股股份（“MVPHS”）市值的持續上市要求和所有其他初始上市標準， 除外，並且需要提供書面通知，表明其打算在第二個合規期內彌補缺陷。

本表格 6-K 特此以引用方式納入公司於 2013 年 5 月 2 日向美國證券交易委員會提交的 S-8 表格的註冊聲明（註冊號 333-188286），2015 年 10 月 29 日（註冊號 333-207654），2017 年 7 月 25 日（註冊號 333-219441），2018 年 5 月 23 日（註冊號 333-225122），2019 年 7 月 24 日（文件編號 333-232776），2021 年 5 月 25 日 3 (文件編號333-255710），2022年1月11日（文件編號333-262099）、2022年6月27日（文件編號333-265845）和2023年6月29日（文件編號333-273001）及其於2021年3月30日向證券交易所 委員會提交的F-3表格註冊聲明（文件編號333-254848），2021年7月29日（文件編號333-258259），經修訂的2023年8月4日（文件編號333-273709）和2023年10月13日（文件編號333-274957）。

簽名

 

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式授權下列簽署人代表其簽署本報告。

 

---