2023年10月4日

作者：EDGAR 投稿

回覆：百濟神州有限公司
截至2022年12月31日的財政年度的10-K表
2023 年 2 月 27 日提交
文件編號 001-37686

親愛的凱爾·威利先生和詹妮弗·高維茨基女士：

百濟神州有限公司（“公司”）轉交這封信是為了迴應美國證券交易委員會（“委員會”）公司財務部（“工作人員”）工作人員就公司於2023年2月27日提交的10-K表格（“2022年年度報告”）發表的評論，該評論載於您在2023年9月21日給首席執行官約翰·奧勒先生的信中公司官員（“評論信”）。為方便起見，下文以粗體字轉載了員工的評論，隨後是公司的迴應。此處使用但未定義的大寫術語在《2022年年度報告》中定義。

第 9C 項關於防止檢查的外國司法管轄區的披露，第 135 頁

1. 正如你在對先前評論3的答覆中指出的那樣，20-F表格第16I（b）項規定：“此外，任何使用可變利息實體或任何類似結構的此類已識別外國發行人 [強調部分已添加]這導致註冊人的財務報表中合併了其他外國實體，必須為自己及其合併後的外國運營實體提供以下披露。”此外，我們的第34-93701號新聞稿 “追究外國公司責任法披露” 的第15頁明確指出，註冊人應 “瀏覽VIE或任何結構” [強調部分已添加]這導致更多的外國實體被合併到註冊人的財務報表中，並提供有關相關司法管轄區內任何一家或多家合併運營公司的必要披露。”按照先前的要求，請在補充答覆中向我們提供第 16I (b) (2) 至 (b) (5) 項所要求的所有合併外國運營實體的信息。

迴應：公司承認員工的評論，並確認了有關10-K表格第9C（b）（2）至（b）（5）項的以下內容：

(2) 在公司所知的範圍內，公司不知道也沒有理由相信公司註冊或以其他方式組建的外國司法管轄區的任何政府實體擁有公司登記在冊的任何股本。此外，就公司所知的範圍而言，公司不知道也沒有理由相信其合併外國運營實體註冊或以其他方式組建的外國司法管轄區內的任何政府實體擁有其合併外國運營實體登記在冊的任何股本。

(3) 公司已確定中國沒有任何政府實體在公司或其合併後的外國運營實體中擁有控股財務權益。

(4) 就公司所知的範圍而言，公司不知道也沒有理由相信中國共產黨的任何官員是公司或其合併的外國運營實體的董事會成員。

(5) 經修訂的公司章程及其合併的外國運營實體的公司章程不包含來自中國共產黨任何章程的任何措辭。

***

如果你或任何其他工作人員對上述答覆有任何疑問，想討論本信中涵蓋的任何事項，或者以其他方式需要更多信息，請通過 EOConnor@goodwinlaw.com 或 (212) 813-8853 與埃德温·奧康納聯繫。

真誠地，

陳李

高級副總裁、總法律顧問

外殼