附錄 1.1
應用光電子有限公司
股權分配協議第 1 號修正案
2023年9月12日
雷蒙德·詹姆斯及合夥人公司
880 Carillon Parkway
佛羅裏達州聖彼得堡 33716
女士們、先生們:
提及特拉華州公司 應用光電公司(“公司”)與雷蒙德·詹姆斯律師事務所 (“雷蒙德·詹姆斯”)於2023年3月24日簽訂的股權分配協議(“銷售協議”)。按照 銷售協議的定義,此處使用此處使用但未另行定義的大寫術語。
公司和雷蒙德·詹姆斯(統稱 “雙方”)希望根據銷售協議第 17 節,根據本信函(本 “修正案”)中規定的條款和條件對 的銷售協議進行修改。因此,為了並考慮本協議中包含和包含在銷售協議中的共同契約和協議 ,公司和 Raymond James,因此,雙方特此協議如下:
1。 股份收益總額的增加。特此修訂《銷售協議》第1節中關於公司普通股總收益總額的 “35,000,000美元” 的提法,改為 “7000萬美元”。
2。招股説明書的定義 補充文件。雙方同意,《銷售協議》第1節中招股説明書補充文件的定義應 包括2023年8月3日和2023年9月12日對招股説明書補充文件的修訂。
3.管轄法律。本修正案 應遵守《銷售協議》第 18 和 19 節中關於適用法律和豁免陪審團審判的規定, ,此類條款通過本引用納入此處, 比照適用.
4。同行。本修正案可在兩個或多個對應方中執行,每份對應方均應被視為原件,但所有對應方共同構成同一份文書, 同一份文書。一方向另一方交付已執行的修正案可以通過傳真或電子傳輸進行。
5。協議仍然有效。除此處規定的 外,銷售協議的所有條款、條款和條件均應完全有效。經此修訂, 銷售協議在所有方面均獲得批准和確認。在本修正案發佈之日及之後,銷售協議 中凡提及 “協議”、“以下”、“此處”、“以下”、“下文”、“本文”、“本文”、“本文”、 或類似詞語均指並指經本修正案修訂的銷售協議。
(簽名頁面如下。)
如果前述內容正確地闡述了公司與雷蒙德·詹姆斯之間的諒解 ,請在下面為此目的提供的空白處註明,因此,本信將構成 公司與雷蒙德·詹姆斯之間具有約束力的協議。
真的是你的, | |||
應用光電子有限公司 | |||
來自: | /s/ 志翔(湯普森)林 | ||
姓名: 林志翔(湯普森) | |||
職位: 總裁、首席執行官兼董事長 |
上述《銷售條例》第 1 號修正案 | |||
特此確認協議並接受 | |||
截至上面第一次寫的日期。 | |||
雷蒙德·詹姆斯律師事務所 | |||
來自: | /s/ 羅伯特·弗拉納根 | ||
姓名:羅伯特·弗拉納根 | |||
職位:董事總經理 |