附件10.6

表格

專利 和商標安全協議

本專利和商標擔保協議(經修訂、重述、補充或不時修改,本"協議") 日期為2024年_一家特拉華州公司,其營業地址為1600 Dove Street,Suite 330,Newport Beach,CA 92660(連同其關聯公司、繼承人和受讓人,統稱為"借款人")、 和_(連同其關聯公司、繼承人和受讓人,統稱為"借款人")。

獨奏會

借款人已向借款人提供信貸 ,該借款人以借款人受益人為受益人的某個擔保承兑票據(經修訂、重述、補充或 不時修改,"票據")為證明。

作為向借款人或為借款人賬户發放信貸的條件,德勤要求借款人簽署並交付本協議。

因此,考慮到如此延期的信用證和本協議中包含的相互契約,雙方特此達成如下協議:

1.定義。             本説明書或本説明書中定義的所有術語,如本説明書中未另行定義,應具有本説明書中給出的含義。此外,以下術語具有以下含義:

“關聯公司”指直接或間接控制他人或受他人控制,或與他人直接或間接共同控制的任何人。 A為本定義的目的,如果該人直接或間接擁有指令或促使指令另一人的管理和政策的權力,無論是通過擁有表決權證券、共同董事、受託人或高級人員、合同或其他方式。

"債務" 指票據項下的本金和未付應計利息。

"專利" 指借款人對專利或專利申請、費用或特許權使用費的所有權利、所有權和利益, 相關的所有專利或專利申請、費用或特許權使用費,包括但不限於就過去侵權提起訴訟的權利和由此造成的損害,以及根據這些權利而獲得的許可證,所有這些都是 目前存在的或以後產生的或獲得的,包括但不限於附件A中列出的專利。

"允許的 留置權"具有優先債務協議中規定的含義。

"擔保權益"具有第2節給出的含義。

"優先 債務協議"是指借款人與牀墊清算公司之間的日期為2022年10月1日的某些信貸協議(經不時修訂、重述、再融資、替換、補充或以其他方式修改)。參考高級信貸 協議。

"商標" 指借款人在以下方面的所有權利、所有權和利益:(i)商標、服務商標、集體會員商標、註冊 和註冊申請,以及與每個相關的各自商譽,(ii)與 相關的許可證、費用或特許權使用費,(iii)就過去、現在和將來的侵權、稀釋和損害提起訴訟的權利,及(iv)根據本協議頒發的許可證 ,所有目前存在或今後產生或獲得的許可證,包括在聯邦或州一級註冊的許可證,或 因普通法產生的許可證。

2.擔保 利息。            借款人特此以不可撤銷的方式質押、轉讓和授予專利和商標中的擔保權益("擔保權益"),以保證債務的支付。本協議僅授予本協議所述的擔保權益 ,不打算且不影響任何商標註冊或申請的所有權的任何現有轉讓 ,且不進行轉讓,也不授予轉讓或執行任何與使用商標申請意圖有關的任何其他行動的權利, 除非根據15 U.S.C.允許此類行動。第1060節。

3.陳述、合同和協議。            借款人聲明、保證並同意如下:

(a)            存在; 權限。借款人已正式組織並有效存在,且本協議已通過借款人的所有必要行動予以正式授權 。

(b)            專利 附件A準確列出了截至本協議日期由借款人擁有或控制的所有專利,或借款人在本協議日期 有權轉讓給其的所有專利,並準確反映了截至本協議日期與專利有關的申請和專利證書的存在和狀態。如果在本協議日期之後,借款人擁有、控制或有權將未列在附件A中的任何專利轉讓給其,或者如果附件A不再準確反映與專利相關的申請和專利證書的存在和狀態,則借款人應在三十(30)天內發出書面通知,以替換附件A, 該等條款一經被分包商接受,即成為本協議的一部分。

(C)            商標。 如果在本協議日期之後,借款人擁有或控制任何商標(對借款人的業務不重要的普通法標誌除外),則借款人應立即向貸款人提供詳細説明該等商標的書面通知,本協議應 進行修改,以包括替換附件B,該附件一經貸款人接受即成為本協議的一部分。

(D)            附屬公司。 截至本協議之日,沒有任何附屬公司擁有、控制或有權轉讓任何項目,如果該項目由借款人擁有則會構成專利或商標。如果在本協議日期之後,任何附屬公司擁有、控制或有權將任何此類物品轉讓給它,借款人應立即:(I)促使該附屬公司將其在此類物品上的所有權利(S)轉讓給借款人;或(Ii)通知出借人(S),並促使該附屬公司簽署專利和商標擔保協議,並基本上以本協議的形式交付給出借人。

(E)            所有權。 借款人對附件A中列出的每項專利和每個商標擁有絕對所有權,除允許的留置權外,沒有任何留置權。借款人(I)在借款人獲得此後產生的專利或商標的任何權利時,將擁有對該等專利或商標的絕對所有權,且不受任何留置權的影響,但允許留置權除外,且(Ii)除高級債務協議允許的留置權外,所有專利和商標均不受任何留置權的影響。

(F)            No 銷售。未經貸款人事先書面同意,借款人不得轉讓、轉讓、抵押或以其他方式處置專利或商標或其中的任何權益 (除(I)正常業務過程中的許可或(Ii)高級債務協議允許的以外)。

2

(G)            防禦。 借款人將自費並使用商業上合理的努力,保護和捍衞專利和商標,使其不受除高級債務協議所允許的以外的所有人的所有 索賠或要求(在每種情況下)。

(H)            維護。 借款人將在其業務中合理建議的範圍內自費維護專利和商標,包括(但不限於)提交所有申請以獲取專利或商標註冊信函和所有宣誓書、維護費、年金,以及可能與專利信函、商標註冊和相關申請相關的續訂,在每種情況下,除高級債務協議允許的情況外, 。借款人承諾,在行使其合理商業判斷的前提下, 不會放棄或不支付任何專利或商標的到期和應付的任何維護費或年金,也不會不提交任何所需的支持該專利或商標的誓章或續期,除非(I)借款人已合理地 確定任何專利或商標在其業務中不再有用或(Ii)高級債務協議允許的情況下,借款人可以允許該專利或商標失效。

(I)            貸款人的 採取行動的權利。如果借款人未能履行或遵守第3款中規定的任何契諾或協議,或者如果借款人通知貸款人它打算放棄某一專利或商標(本協議允許的或高級債務協議的條款除外),貸款人可以(但不需要)履行或遵守該契諾或協議,或採取措施以借款人的名義、地點和代替借款人的名義防止該意向的放棄,並且可以(但不需要)採取貸款人 可能合理地認為必要的任何和所有其他行動,以糾正或糾正該失敗或防止該意向的放棄。

(J)            成本 和費用。除非此類付款的效果是根據任何適用法律將任何貸款或忍耐資金變為高利貸或其他違法行為,否則借款人應按要求向貸款人支付貸款人因貸款人根據本合同第3(I)條採取行動或行使其在第7條下的權利而支出的所有款項的金額以及貸款人因此而產生的所有費用和支出(包括合理的律師費和支出)。

(K)            授權書。僅為便利貸款人根據第3(I)條採取行動並行使其根據第7條規定的權利,借款人特此不可撤銷地指定(該任命與利益有關)貸款人或其代理人作為借款人的事實代理人,有權(但不是義務)不時以借款人的名義並代表借款人創建、準備、完成、執行、交付、背書或存檔任何和所有要求獲得、籤立、借款人根據本第3款交付或背書,或貸款人必要時,在違約事件發生後,強制執行或使用專利或商標,或向任何第三方授予或發放專利或商標下的任何獨家或非獨家許可,或向任何第三方出售、轉讓、轉讓、質押、設押或以其他方式轉讓專利或商標的所有權或處置。借款人特此批准該受權人應合法地作出或導致作出的一切行為。 本授權書在票據終止時自動終止,不再由任何一方採取任何進一步的 行動。

(l)            高級 債務協議。如果優先債務協議終止(且未再融資或替代),則應 自動修訂本協議,以納入終止時優先債務協議中有效的適用例外。

3

4.借款人 專利和商標的使用。            借款人應有權控制和管理專利和商標,包括有權 排除他人制造、使用或銷售專利和商標及其項下的任何許可證所涵蓋的項目,其方式 和效力與未簽訂本協議相同,前提是未發生違約事件且未發生違約事件。

5.違約事件 。            下列每一事件均構成本協議項下的違約事件(此處稱為“違約事件”):(a)應發生附註中定義的違約事件;或(b)借款人未能立即 遵守或履行本協議對其具有約束力的任何契約或協議,且此類不履行行為在三十 (30)內未得到補救或放棄。(c)第3條所載的任何陳述或保證在作出時,須證明在任何關鍵方面是不正確的。

6.記錄。             借款人特此授權專利專員和任何其他政府官員應 申請記錄和登記本協議。

7.補救措施。             在違約事件發生後以及在違約事件持續期間,分包商可自行選擇採取以下任何或所有 操作:

(a)            代理人 可行使本説明項下可用的任何或所有補救措施。

(b)            代理人 可以出售、轉讓、轉讓、質押、設押或以其他方式處置專利和商標。

(c)            承租人 可強制執行專利和商標及其項下的任何許可證,如果承租人應就強制執行提起任何訴訟,則借款人 應承租人的要求,採取任何及所有合法行為,並簽署承租人要求的任何及所有適當文件,以協助執行。

8.管轄法律。            本協議及雙方的權利和義務應根據科羅拉多州的國內法律進行解釋和確定。對於因本協議、票據或本協議或由此預期的交易而引起或與之相關的所有法律訴訟,雙方特此服從 科羅拉多特區美國地方法院和位於科羅拉多州博爾德縣的任何科羅拉多州法院的專屬管轄權;但前提是,上述 不應限制代理人根據其不受限制的 酌情決定在任何其他適當司法管轄區提起任何法律訴訟或訴訟的權利。在法律允許的最大範圍內,借款人和所有人均應放棄其現在或 以後可能對在此類法院提起的任何此類訴訟的地點提出的任何異議,以及任何聲稱在此類法院提起的此類訴訟 是在不方便的法院提起的。

9.無效條款的分割 。            本協議的任何條款在任何司法管轄區被禁止或不可執行,僅就該司法管轄區而言,僅在此類禁止或不可執行的範圍內無效,而不使本協議的其餘條款無效 ,且在任何司法管轄區內的任何此類禁止或不可執行性均不得使本協議失效或無法執行 或影響該等條款在任何其他司法管轄區的有效性或可執行性。

10. 原件重複;對應執行。            本協議可簽署任何數量的副本,且由本協議的不同各方 在單獨的副本簽名頁上籤署,所有這些副本一起應被視為構成同一份文件。 每份副本應為原件,但所有副本一起構成同一份文書。通過電傳複印機或其他電子方式交付 本協議簽名頁的執行副本應與交付 本協議手動執行副本一樣有效。借款人應立即將每份副本的原件發送給賣方,但借款人 未這樣做不應影響本協議的有效性、可執行性和約束力。如果出於備案目的而適用,則分包商可執行本協議 ,但分包商未能執行本協議不應影響或損害本協議的有效性 或效力。

4

11.放棄陪審團審判。            借款人和貸款人,經律師代表,各自在知情和自願的情況下放棄 在任何訴訟或程序中由陪審團進行審判的權利,以執行或捍衞本協議或註釋項下的任何權利,或 已交付的或將來可能交付的任何修正案、文書、文件或協議項下的任何權利, 並保證任何該等訴訟或程序將在法院審理,而不是在陪審團審理。借款人保證,其不會根據本協議或關於特殊、間接、後果性、附帶 或懲罰性損害賠償責任理論的註釋,對借款人提出 任何索賠。

12.            Miscellaneous. This Agreement can be waived, modified or amended only explicitly in a writing signed by Borrower and Lender. A waiver signed by Lender shall be effective only in the specific instance and for the specific purpose given. No course of dealing or delay or failure to assert any Event of Default shall constitute a waiver of that Event of Default or of any prior or subsequent Event of Default. All rights and remedies of Lender are cumulative and not exclusive of any other rights or remedies, and shall be in addition to every other right, power, and remedy that Lender may have, whether specifically granted herein or hereafter existing at law, in equity, or by statute. Any and all such rights and remedies may be exercised from time to time and as often and in such order as Lender may deem expedient in its sole discretion. Lender shall not be obligated to preserve any rights Borrower may have against prior parties, to realize on the Patents and Trademarks at all or in any particular manner or order, or to apply any cash proceeds of the Patents and Trademarks in any particular order of application. This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of Borrower and Lender and their respective participants, successors and assigns and shall take effect when signed by Borrower and delivered to Lender, and Borrower waives notice of Lender’s acceptance hereof. A carbon, photographic or other reproduction of this Agreement or of any financing statement signed by Borrower shall have the same force and effect as the original for all purposes of a financing statement.

13.終止。             本協議應自動終止且無進一步效力或影響,本協議項下授予的所有留置權和擔保權益應 自動終止和解除,專利和商標中的所有權利應在借款人全部償還債務(不包括或有賠償和償還債務)後恢復 。應借款人的要求,且費用由 承擔,分包商應簽署並交付所有UCC終止聲明、留置權解除、終止協議、擔保權益解除 以及借款人合理要求的其他類似文件,以證明此類終止,如適用,提交或授權 借款人或其指定人提交此類終止聲明、留置權解除、擔保權益解除,以及其他類似的卸貨 或放行文件。

[本頁的其餘部分故意 留空。]

5

雙方已於上文第一條所列日期簽署本 擔保協議,以昭信守。

“借款人”
IMMUNOGEX,INC.,
特拉華州的一家公司
發信人:                             
姓名:
標題:
“貸款人”

附件A

專利