附件10.10
附錄1
前沿和管理協議
在兩國之間製造
歐米茄綜合保險公司
(以下簡稱“歐米茄”)
和
温德姆保險(SAC)有限公司
就其獨立賬户AX(以下簡稱“Wyndham”)而言,
歐米茄和温德姆於2015年1月1日簽訂了一份《中介和管理協議》(下稱“協議”);以及,
鑑於雙方希望修訂本協議。
考慮到本協議所載的契諾和協定,併為承認其已收到和充分的其他良好和有價值的對價,雙方同意如下:
第9節修訂-期限
特此刪除本協議第9條的最後一段,並以下列內容取代:
“除第10條和第11條規定外,自本修訂之日起,本協議有效期至2025年12月31日,此後,本協議應自動續期一(1)個日曆年,但任何一方均可在12月31日之後的後續日曆年終止本協議,2025年,提前一(1)年發出書面通知。“
同行
本修正案可一式兩份執行,每一份應被視為正本,但所有副本應共同構成同一協議。
批准《協定》
除本修正案明確修改外,本協議的條款和條件仍然具有完全的效力和效力,並由雙方在此批准。
對於再投保人,歐米茄普通保險公司
作者:首席財務官布魯諾·普里梅拉諾
於2023年12月28日簽署;
對於再保險人,温德姆保險公司(SAC)有限公司,關於其獨立賬户AX
作者:傑弗裏·德席爾瓦,董事
於2024年1月2日簽署;