美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
6-K 表格
外國私人發行人的報告
根據規則 13a-16 或 15d-16
根據1934年的《證券交易法》
2024 年 1 月
委員會文件編號:001-40533
叮叮菜(開曼)有限公司
繁昌路56號1號樓
上海,201201
中華人民共和國
(主要行政辦公室地址)
用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或將提交年度報告。
20-F 表格 40-F 表格 ☐
用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (1) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格:☐
用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (7) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格:☐
展品索引
附錄 99.1 — 叮噹菜宣佈2,000萬美元股票回購計劃
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告,並獲得正式授權。
|
|
|
|
|
|
叮噹(開曼)有限公司 |
||
|
|
|
來自: |
|
/s/ 樑長林 |
姓名: |
|
樑長林 |
標題: |
|
董事兼首席執行官 |
日期:2024 年 1 月 31 日
叮噹菜宣佈2,000萬美元股票回購計劃
上海,2024年1月29日 /PRNewswire/--中國領先的生鮮雜貨電子商務公司叮噹(開曼)有限公司(“叮噹” 或 “公司”)(紐約證券交易所代碼:DDL)今天宣佈,其董事會已批准一項股票回購計劃,根據該計劃,公司可以在2025年1月28日之前回購高達2,000萬美元的股份。
公司提議的回購可以不時地以現行市場價格在公開市場、私下談判交易、大宗交易和/或通過其他法律允許的手段進行,具體視市場狀況和適用的規則和條例而定。在2024年3月31日當天或之前公佈公司年度業績後,管理層可以實施股票回購,包括但不限於根據經修訂的1934年《美國證券交易法》第10b5-1條和/或第10b-18條規定的計劃實施股票回購。公司董事會將定期審查股票回購計劃,並可能授權調整其條款和規模。鑑於對公司充足的現金儲備和現金流充滿信心,公司預計將從其現有現金餘額中為回購提供資金。
關於叮噹(開曼)有限公司
叮噹(開曼)有限公司是中國領先的生鮮雜貨電子商務公司,具有可持續的長期增長。在廣泛的自營一線配送網格支持下,我們通過便捷而卓越的購物體驗,直接為用户和家庭提供新鮮農產品、預製食品和其他食品。利用我們對消費者不斷變化的需求的深刻見解和強大的食品創新能力,我們成功推出了一系列涵蓋各種食品類別的自有品牌產品。我們許多自有品牌產品都是在我們叮噹的生產工廠生產的,這使我們能夠更有效地生產和提供安全和高質量的食品。我們的目標是成為生鮮和食品購物的首選。
欲瞭解更多信息,請訪問:https://ir.100.me。
安全港聲明
本公告包含前瞻性陳述。這些聲明是根據1995年《美國私人證券訴訟改革法》的 “安全港” 條款作出的。這些前瞻性陳述可以通過諸如 “將”、“期望”、“預期”、“目標”、“未來”、“打算”、“計劃”、“相信”、“估計”、“信心”、“潛力”、“繼續” 等術語或其他類似表述來識別。除其他外,本公告中的業務展望和管理層的報價以及叮噹的戰略和運營計劃都包含前瞻性陳述。叮噹菜還可以在向美國證券交易委員會提交的定期報告、向股東提交的中期和年度報告、新聞稿和其他書面材料以及其高管、董事或僱員向第三方作出的口頭陳述中作出書面或口頭的前瞻性陳述。非歷史事實的陳述,包括但不限於關於叮噹信念和期望的陳述,均為前瞻性陳述。前瞻性陳述涉及固有的風險和不確定性。許多因素可能導致實際業績與任何前瞻性陳述中包含的業績存在重大差異,包括但不限於以下因素:叮噹的目標和戰略;叮噹未來的業務發展、財務狀況和經營業績;中國按需電子商務市場的預期前景;叮噹對其產品和服務的需求和市場接受度的預期;叮噹對其與用户、客户、業務合作伙伴和其他方面關係的期望利益相關者;叮噹行業的競爭;叮噹對所得款項的擬議用途;與叮噹行業相關的政府政策和法規,全球和中國的總體經濟和商業狀況以及與上述任何內容相關的假設。有關這些風險和其他風險的更多信息包含在公司向美國證券交易委員會提交的文件中。本文提供的所有信息
2
公告及附件中的內容均為公告發布之日,除非適用法律要求,否則公司沒有義務更新此類信息。
聯繫人:Dingdong Fresh,ir@100.me
3