美國 | ||||||||
證券交易委員會 | ||||||||
華盛頓特區 20549 | ||||||||
o | 規則 13d-1 (b) | ||||
o | 規則 13d-1 (c) | ||||
x | 細則13d-1 (d) |
CUSIP 編號 07725L102 | |||||||||||||||||
1. | 舉報人姓名 約翰·V·奧勒 | ||||||||||||||||
2. | 如果是羣組成員,請選中相應的複選框(參見説明) | ||||||||||||||||
(a) | o | ||||||||||||||||
(b) | o | ||||||||||||||||
3. | 僅限美國證券交易委員會使用 | ||||||||||||||||
4. | 國籍或組織地點 美國 | ||||||||||||||||
的數量 股份 受益地 由... 擁有 每個 報告 與之的人 | 5. | 唯一的投票權 71,464,808 (1) | |||||||||||||||
6. | 共享投票權 0 | ||||||||||||||||
7. | 唯一的處置力 71,464,808 (1) | ||||||||||||||||
8. | 共享處置權 0 | ||||||||||||||||
9. | 每位申報人實益擁有的總金額 71,464,808 (1) | ||||||||||||||||
10. | 檢查第 (9) 行中的總金額是否不包括某些股份(見説明)o | ||||||||||||||||
11. | 行中金額所代表的類別百分比 (9) 5.2% (2) | ||||||||||||||||
12. | 舉報人類型(見説明) 在 | ||||||||||||||||
第 1 項。 | ||||||||
(a) | 發行人姓名 百濟神州有限公司 | |||||||
(b) | 發行人主要行政辦公室地址 c/o Mourant 治理服務(開曼)有限公司 卡馬納灣索拉里斯大道 94 號 大開曼島 KY1-1108 開曼羣島 | |||||||
第 2 項。 | ||||||||
(a) | 申報人姓名 約翰·V·奧勒 | |||||||
(b) | 主要營業廳的地址,如果沒有,則為住所 c/o Mourant 治理服務(開曼)有限公司 卡馬納灣索拉里斯大道 94 號 大開曼島 KY1-1108 開曼羣島 | |||||||
(c) | 公民身份 美國 | |||||||
(d) | 證券類別的標題 普通股,面值每股0.0001美元 | |||||||
(e) | CUSIP 號碼 07725L102 | |||||||
第 3 項。 | 如果本聲明是根據 §§240.13d-1 (b) 或 240.13d-2 (b) 或 (c) 提交的,請檢查申報人是否是: | |||||||
本聲明不是根據 §§240.13d-1 (b) 或 240.13d-2 (b) 或 (c) 提交的。 |
第 4 項。 | 所有權 | ||||||||||
提供以下有關第1項中確定的發行人證券類別的總數和百分比的信息。 | |||||||||||
(a) | 實益擁有的金額: 71,464,808 包括 (i) 奧勒先生直接持有的1,292,262股普通股;(ii) 羅斯IRA PENSCO信託賬户中為奧勒先生的利益持有的9,545,000股普通股;(iii) 約翰·奧勒遺產信託基金(奧勒的父親是受託人)為其未成年子女持有的102,188股普通股,奧勒宣佈放棄受益所有權;(iv)) 設保人保留年金信託中持有的7,727,927股普通股,奧勒的父親是該信託的受託人,奧勒宣佈放棄該信託的實益所有權;(v) 持有的28,984,115股普通股Oyler Investment LLC表示,設保人擁有的有限責任公司權益的99%保留了年金信託,奧勒的父親是該信託的受託人,奧勒宣佈放棄該信託的實益所有權;(vii) P&O Trust持有的481,533股普通股,其受益人包括奧勒先生的未成年子女和其他人,奧勒宣佈放棄受益所有權;(vii) 1,387,802股普通股由奧勒先生、Victoria Pan和其他人擔任董事的私人基金會持有的股份,奧勒先生宣佈放棄該基金的實益所有權;以及(viii) 在2023年12月31日後的60天內行使可行使或歸屬的股票期權或限制性股票單位後可向奧勒先生發行21,943,981股股票。 | ||||||||||
(b) | 課堂百分比: 5.2% | ||||||||||
(c) | 該人擁有的股份數量: | ||||||||||
(i) | 唯一的投票權或直接投票權: 參見封面第 5-9 項。 | ||||||||||
(ii) | 共同的投票權或指導投票權: 參見封面第 5-9 項。 | ||||||||||
(iii) | 處置或指導處置以下物品的唯一權力: 參見封面第 5-9 項。 | ||||||||||
(iv) | 處置或指導處置以下物品的共享權力: 參見封面第 5-9 項。 | ||||||||||
指令。有關代表收購標的證券的權利的計算,見ss.240.13d3 (d) (1)。 | |||||||||||
第 5 項。 | 一個班級百分之五或以下的所有權 | ||||||||||
不適用。 | |||||||||||
第 6 項。 | 代表他人擁有超過百分之五的所有權 | ||||||||||
不適用。 | |||||||||||
第 7 項。 | 收購母公司申報證券的子公司的識別和分類 | ||||||||||
不適用。 | |||||||||||
第 8 項。 | 小組成員的識別和分類 | ||||||||||
不適用。 | |||||||||||
第 9 項。 | 集團解散通知 | ||||||||||
不適用。 | |||||||||||
第 10 項。 | 認證 | ||||||||||
不適用。 |
日期:2024 年 2 月 5 日 | 約翰訴奧勒案 | |||||||
來自: | /s/ John V. Oyler | |||||||
姓名: | 約翰·V·奧勒 |