|
|
|
|
|
|
北歐美國油輪有限公司
|
||
(註冊人)
|
||
日期:2024 年 3 月 1 日
|
來自:
|
/S/ 赫比約恩·漢森
|
赫比約恩·漢森
|
||
董事長、總裁兼首席執行官
|
||
1 |
2023年,北歐美國油輪有限公司(NAT)的淨航次收入總額為2.622億美元。與2022年相比,這是一個顯著的改善,當時的淨航次收入為1.688億美元。我們的業績為2023年帶來了9,870萬美元的淨利潤,是2022年1,510萬美元業績的六倍多。
|
2 |
最大化股息是關鍵目標,更高的收益會帶來更高的股息。2023年第四季度的股息將為每股12美分(0.12美元),高於上一季度的6美分。這標誌着我們的 106第四連續的季度分紅。股息將於2024年4月10日支付給截至2024年3月20日登記在冊的股東。
|
3 |
2023年第四季度,我們的現貨船舶的平均租船等效時間(tce)為每艘船每天41,580美元。包括簽訂定期合同的船舶在內,平均每艘船每天的NAT總費用為39,170美元。每艘船的每日運營成本約為9,000美元,這對於未來的分紅來説是個好兆頭。
|
4 |
我們清楚地看到,2024年我們的市場將持續強勁。我們2024年第一季度的即期航行天數中約有57%已經預訂
,平均每艘船每天40,690美元。我們的船隻稀缺,因此取得了不錯的成績。
|
5 |
2023年第四季度淨利潤為1,750萬美元,相當於每股收益0.08美元。這高於2022年全年的
淨利潤(1,510萬美元),是2023年第三季度淨利潤(750萬美元)的兩倍多。
|
6 |
在最近的政治事件發生之前,油輪市場已經進入了更緊張的供需平衡。俄羅斯
入侵了烏克蘭。哈馬斯對以色列發動了襲擊。****對紅海的商業航運發動了導彈襲擊。美國已對伊朗支持的伊拉克和敍利亞民兵採取了行動。這些持續的
衝突正在影響世界的石油分配路線,導致航行時間更長,對油輪的需求增加。
|
7 |
由多功能 suezmax 油輪組成的 NAT 艦隊為裝貨和卸貨港提供了靈活性。通過仔細的航行規劃
和調整船隻的速度,我們減少了排放。NAT艦隊中的每艘船都具有卓越的技術質量,石油公司採用的評分委員會審查表現就證明瞭這一點。
|
8 |
NAT是上市油輪公司中債務水平最低的公司之一。截至2023年12月31日,我們的淨負債為2.32億美元,相當於每艘船1160萬美元。
|
1) |
截至2023年12月31日,通過CLMG/Beal銀行融資的14艘船舶的未清餘額總額為8,460萬美元,包括債務的流動部分。
|
2) |
截至2023年12月31日,通過Ocean Yield融資的6艘船舶的未清餘額總額為2.201億美元,包括債務的流動部分。
|
北歐美國油輪有限公司
|
||||||||||||||||||||
合併簡明運營報表(未經審計)
|
三個月已結束
|
十二個月已結束
|
||||||||||||||||||
2023年12月31日
|
2023年9月30日
|
2022年12月31日
|
2023年12月31日
|
2022年12月31日
|
||||||||||||||||
以千美元為單位的金額
|
||||||||||||||||||||
淨航次收入
|
59,254
|
48,036
|
71,097
|
262,180
|
168,825
|
|||||||||||||||
船舶運營費用
|
(15,520
|
)
|
(14,607
|
)
|
(15,219
|
)
|
(60,003
|
)
|
(63,430
|
)
|
||||||||||
折舊費用
|
(13,278
|
)
|
(12,669
|
)
|
(12,732
|
)
|
(51,397
|
)
|
(50,421
|
)
|
||||||||||
處置船隻的收益
|
0
|
0
|
5,662
|
0
|
5,691
|
|||||||||||||||
一般和管理費用
|
(5,856
|
)
|
(6,292
|
)
|
(5,086
|
)
|
(22,890
|
)
|
(18,798
|
)
|
||||||||||
運營費用
|
(34,654
|
)
|
(33,568
|
)
|
(27,375
|
)
|
(134,290
|
)
|
(126,958
|
)
|
||||||||||
淨營業收入(虧損)
|
24,600
|
14,468
|
43,722
|
127,890
|
41,867
|
|||||||||||||||
利息收入
|
42
|
604
|
242
|
1,302
|
266
|
|||||||||||||||
利息支出
|
(7,204
|
)
|
(7,556
|
)
|
(8,046
|
)
|
(30,498
|
)
|
(27,055
|
)
|
||||||||||
其他財務收入(支出)
|
66
|
(29
|
)
|
114
|
17
|
23
|
||||||||||||||
其他費用總額
|
(7,096
|
)
|
(6,981
|
)
|
(7,690
|
)
|
(29,179
|
)
|
(26,766
|
)
|
||||||||||
淨收益(虧損)
|
17,504
|
7,487
|
36,032
|
98,711
|
15,101
|
|||||||||||||||
每股基本和攤薄收益(虧損)
|
0.08
|
0.04
|
0.17
|
0.47
|
0.07
|
|||||||||||||||
加權平均已發行普通股數量
|
208,796,444
|
208,796,444
|
208,796,444
|
208,796,444
|
202,032,942
|
|||||||||||||||
已發行普通股
|
208,796,444
|
208,796,444
|
208,796,444
|
208,796,444
|
208,796,444
|
合併簡明資產負債表(未經審計)
|
2023年12月31日
|
2022年12月31日
|
||||||
以千美元為單位的金額
|
||||||||
現金和現金等價物
|
31,078
|
59,583
|
||||||
限制性現金
|
2,283
|
3,719
|
||||||
應收賬款,淨額
|
26,287
|
20,474
|
||||||
預付費用
|
4,319
|
5,975
|
||||||
庫存
|
31,183
|
25,430
|
||||||
航行進行中
|
11,178
|
23,997
|
||||||
其他流動資產
|
2,582
|
3,484
|
||||||
流動資產總額
|
108,910
|
142,662
|
||||||
船隻,網
|
768,584
|
735,134
|
||||||
其他非流動資產
|
1,702
|
2,087
|
||||||
非流動資產總額
|
770,286
|
737,221
|
||||||
總資產
|
879,196
|
879,883
|
||||||
應付賬款
|
3,446
|
6,960
|
||||||
應計航行費用
|
11,748
|
11,315
|
||||||
其他流動負債
|
10,858
|
14,439
|
||||||
應付股息
|
12,528
|
0
|
||||||
長期債務的當前部分
|
31,898
|
39,700
|
||||||
流動負債總額
|
70,478
|
72,414
|
||||||
長期債務
|
269,697
|
266,337
|
||||||
其他非流動負債
|
717
|
1,150
|
||||||
非流動負債總額
|
270,414
|
267,487
|
||||||
股東權益
|
538,304
|
539,982
|
||||||
負債和股東權益總額
|
879,196
|
879,883
|
||||||
北歐美國油輪有限公司
|
||||||||
合併簡明現金流量表(未經審計)
|
十二個月已結束
|
十二個月已結束
|
||||||
2023年12月31日
|
2022年12月31日
|
|||||||
以千美元為單位的金額
|
||||||||
經營活動提供的淨現金
|
139,445
|
24,134
|
||||||
船舶投資
|
(73,526
|
)
|
(5,116
|
)
|
||||
投資其他固定資產
|
(144
|
)
|
0
|
|||||
投資新建築
|
0
|
(90,301
|
)
|
|||||
船舶銷售收益
|
0
|
81,074
|
||||||
用於投資活動的淨現金
|
(73,670
|
)
|
(14,343
|
)
|
||||
發行普通股的收益
|
0
|
49,096
|
||||||
船舶融資的收益
|
53,331
|
88,000
|
||||||
船舶融資的還款
|
(14,671
|
)
|
(11,476
|
)
|
||||
還款額度
|
(44,549
|
)
|
(93,933
|
)
|
||||
已分配的股息
|
(89,783
|
)
|
(22,682
|
)
|
||||
(用於)融資活動提供的淨現金
|
(95,672
|
)
|
9,005
|
|||||
現金、現金等價物和限制性現金的淨增加(減少)
|
(29,897
|
)
|
18,796
|
|||||
匯率變動對現金的影響
|
(44
|
)
|
(142
|
)
|
||||
期初現金、現金等價物和限制性現金
|
63,302
|
44,648
|
||||||
期末現金、現金等價物和限制性現金
|
33,361
|
63,302
|
||||||
現金和現金等價物
|
31,078
|
59,583
|
||||||
限制性現金
|
2,283
|
3,719
|
北歐美國油輪有限公司
|
||||||||||||||||||||
非公認會計準則財務指標的對賬(未經審計)
|
三個月已結束
|
十二個月已結束
|
||||||||||||||||||
以千美元為單位的金額
|
2023年12月31日
|
2023年9月30日
|
2022年12月31日
|
2023年12月31日
|
2022年12月31日
|
|||||||||||||||
航行收入
|
92,704
|
78,450
|
110,207
|
391,687
|
339,340
|
|||||||||||||||
航行費用
|
(33,450
|
)
|
(30,414
|
)
|
(39,110
|
)
|
(129,507
|
)
|
(170,515
|
)
|
||||||||||
淨航次收入 (1)
|
59,254
|
48,036
|
71,097
|
262,180
|
168,825
|
|||||||||||||||
三個月已結束
|
十二個月已結束
|
十二個月已結束
|
||||||||||||||||||
以千美元為單位的金額
|
2023年12月31日
|
2023年9月30日
|
2022年12月31日
|
2023年12月31日
|
2022年12月31日
|
|||||||||||||||
淨收入
|
17,504
|
7,487
|
36,032
|
98,711
|
15,101
|
|||||||||||||||
利息支出(收入),淨額
|
7,162
|
6,952
|
8,046
|
29,196
|
27,055
|
|||||||||||||||
折舊費用
|
13,278
|
12,669
|
12,732
|
51,397
|
50,421
|
|||||||||||||||
税前利潤 (2)
|
37,944
|
27,108
|
56,810
|
179,304
|
92,577
|
|||||||||||||||
處置船隻的收益
|
0
|
0
|
(5,662
|
)
|
0
|
(5,691
|
)
|
|||||||||||||
調整後的息税折舊攤銷前
|
37,944
|
27,108
|
51,148
|
179,304
|
86,886
|
(1) |
淨航行收入是指航行收入減去航行費用,例如船用燃料、港口費、運河通行費和經紀佣金。之所以將淨航行收入包括在內,是因為某些
投資者使用這些數據來衡量航運公司的財務業績。淨航次收入不是美國普遍接受的會計原則所要求的,也不應將其視為淨收入
或美國普遍接受的會計原則所要求的任何其他公司業績指標的替代方案。
|
(2) |
之所以包括息税折舊攤銷前利潤,是因為某些投資者使用這些數據來衡量航運公司的財務業績。息税折舊攤銷前利潤不是美國
普遍接受的會計原則所要求的,不應將其視為淨收入或美國普遍接受的會計原則所要求的任何其他公司業績指標的替代方案。
|
聯繫人:
|
||
亞歷山大·基勒,財務經理
北美油輪有限公司
電話:+47 91 72 41 71
|
||
Björn Giäver,首席財務官
北美油輪有限公司
電話:+1 888 755 8391
|
||
網站:www.nat.bm
|