2021.08版
兆豐國際商業銀行

綜合信貸授權協議

編號:231111100005
客户名稱:臺灣超微電腦股份有限公司



2021.08版
綜合信貸授權協議
本協議一方、臺灣超微電腦股份有限公司及兆豐國際商業銀行股份有限公司(下稱“本行”)同意就雙方之間的信貸授權交易訂立本總括信貸授權協議(下稱“協議”),但已簽署信貸授權協議及其他協議的除外:
第1條總信貸額度
本協議的總信貸額度為2000萬美元或等值的外幣。
締約方在本協定中所有類型貸款授權中的提款總額不得超過前款規定的信貸總額。
締約方個人信貸授權類型的提款金額不得超過協議中為每種個人信貸授權類型規定的信貸限額。
締約方在本協定生效日期前從任何現有信貸授權協議提取的未清餘額應結轉到總信貸額度和已用於每一種信貸授權類型的提款金額。
如果提款是以外幣使用的,並且由於匯率波動或任何其他原因超過了上述有關貸款或總信貸額度的承諾額限額,締約方應立即償還超出的餘額。
第2條縮減期
協議中每種個人授信授權類型的提款期為2022年3月4日至2023年3月3日。如果締約方符合當事各方提出的條款和條件,可在獲得銀行批准後,根據當事各方在本條規定的提款期限內商定的方法和文件,獲得授信。
第三條基本貸款利率及其調整
本行的基本貸款利率以本行的資本成本、經營成本和預期虧損為基礎,可定期或在本行資本化條件要求時重新計算。
如果本協議中每種授信類型的利率根據銀行在簽署協議時的基本貸款利率進行調整(本協議簽署時,新臺幣的基本貸款利率為年利率0.8%,美元的基本貸款利率為年利率0.65%),締約方同意可以自銀行調整之日起根據調整後的基本貸款利率進行調整。如果在協議簽署後調整基本利率,締約方同意受銀行在其營業地點宣佈的內容的約束。

第四十四條清償損害賠償和違約利息
如果締約方逾期償還本金或利息,違約金應在本金或利息支付日期到期日後前六個月按協定規定的利率的10%計算,逾期六個月的部分按協定規定的利率的20%計算。
如果締約方未能按照協定償還本金,除前款規定的違約金外,締約方還應支付按協定年利率加1%計算的違約利息。
第五條匯率風險的分攤
締約方在本協定項下的外幣債務可由締約方以外幣或等值的新臺幣償還。如果以新臺幣等額償還債務,締約方同意銀行可以在到期日或還款日使用銀行的即期匯率進行轉換。
第六十一條提早還款
如果《協定》禁止提前償還債務,而締約方打算提前償還債務,則必須事先徵得銀行的同意。
第7條拖累條件


2021.08版
雙方特此約定,雙方授信授權類型和提款條件如下:
材料採購貸款
貸款用途:貸款用於締約方購買材料或用品或支付無形貿易。
信貸額度:2000萬美元或等值外幣(循環使用)。
三、利息的計算和支付:
(I)利息支付標準:
1.美元:利息應按TAIFX報價計算,期限為6個月加0.23%,除以0.946。利率每月調整一次,但不得低於美元基本貸款利率加0.1%。
2.其他外幣:銀行借款成本加1.0%,除以0.946。
(2)利息支付方式:締約方按月支付利息。
(3)貸款應自銀行預付款之日或外國銀行付款之日起計息。
(4)如貸款涉及承兑匯票,締約方應按下列費率和方式支付手續費:
年費率為0.75%,按實際受理天數計算。接受後收取全額手續費,每筆交易最低手續費為新臺幣400元。
四、全額還款截止日期:
(I)締約方同意應在銀行預付款之日起120天內償還所有貸款。
(2)如貸款涉及承兑匯票,則自銀行承兑之日起至匯票到期日止的期間不得超過120天。締約方應負責在到期時全額償還或向銀行申請預付款。但是,預付款期限和承兑期限之和不得超過120天。
(3)締約方從國內來源購買材料時,經銀行批准,可指定銀行開立國內信用證,並對信用證受益人開具的匯票或其他憑證進行承兑或付款。全額還款期不得超過120天。
(4)如果締約方提前出售用這筆貸款購買的材料,應提前償還這筆貸款。
V.下拉方法和條件:
締約方以O/A或T/T方式支付貨物的,經銀行批准,可提交貸款提款單和交易單據,要求在交易單據上支取100%的金額。每筆貸款的還款期限不得超過120天。
六、締約方可根據實際業務需要,經銀行批准,使用締約方在《兆豐國際商業銀行進出口樣品印章卡》上提供的印章式樣,代替《授信協議》上的印章或簽字。
經銀行批准,授權書可兑換成外幣。但兑換成新臺幣後,不得兑換成外幣。如果原來的利息支付方法涉及本金和利息的償還,締約方應在轉換時以轉換前的原始貨幣支付貸款利息。
貨幣兑換日期和匯率由雙方協商確定。如果貨幣兑換導致提款超過本項目的信貸限額,締約方應立即償還超出的餘額。


2021.08版
八.如果締約方使用此信用額度申請信用證預付款,且預付款超過銀行在簽發信用證時批准的貸款金額,一旦銀行同意再次預付款,該金額仍應計算為用於該授信類型的金額,締約方應負責償還。
關於信用證項下的操作、責任和義務,締約方同意適用國際商會和國際商會《國際商會國際貿易術語解釋通則》中《跟單信用證統一慣例》中的條款和條件,並將其作為本協定的一部分。
關於本協定信用證的貨物,締約方應事先指定銀行為優先受益人,並根據銀行批准的條件購買保險單。保險費應由締約方承擔。
第八條本協定的副本
本協議一式兩份,銀行和締約方各執一份。
第九條特別條款:
一、關於調整變更共同擔保人的通知
如銀行根據事實認為有必要增加或更換(聯名)擔保人,銀行可通知締約方增加或更換,締約方應立即遵守。
如果(聯合)擔保人在為本協議提供擔保時是締約方的董事或監管人,並因其他法律原因辭職或被免職,銀行可隨時降低締約方的信貸額度或暫停提款,而無需事先通知或提醒。當(聯合)擔保人被解除職務時,締約方應立即通知銀行,並有責任賠償銀行在發生違規行為時遭受的任何損害。
二.文件供應
締約方同意應向銀行提供董事董事會關於信貸授權的會議紀要副本。
三、對貸款使用的限制
締約方對根據本協定核準的貸款的實際使用不得包括將資金轉移給中國大陸實體(指在中國大陸的個人、法人實體、組織或其他機構,或此類實體在臺灣和中國大陸以外的地區投資的中國以外的公司)。
四、最低利率
根據本協議制定的新臺幣和美元貸款利率不得低於本行在貸款之日公佈的新臺幣和美元基本貸款利率。
五、授信手續費
NTD0。締約方同意應在協定簽署之日起5天內一次性付款。締約方同意,今後在本協議中續簽、增加或更改信貸授權條款時,信貸授權手續費應單獨計算。
六.如果締約方從股東那裏收到預付款,該股東應出具一份關於股東債權從屬於銀行的協議。
七.根據本協議提款的相關文件可以是清單的形式(清單必須明確説明交易單據的名稱、編號、日期、付款條件或到期日、交易對手方名稱以及每筆交易的交易金額;申請人還必須出具宣誓書,聲明信息中指定的交易是真實的,沒有重複融資)。申請人無須提供個別託運表格,但須提供清單上不少於3宗交易的交易表格及託運表格影印本(供本行查閲)。必須在以後的日期提供預付款的發貨單。
締約方可在資金劃撥之日(T+3)後3天向交易對手方付款,並交付有關文件的複印件以供參考。


2021.08版
在項目借款期內,締約方的母公司超級微型計算機公司應保持締約方100%的直接(間接)持股。但是,如果締約方是一家上市公司,這不適用。
締約方同意在貸款期間保持相當於貸款總額10%的平均活期存款餘額,每3個月接受一次檢查。如果締約方未能達到標準,利率將額外增加0.1%。締約方還同意在貸款期間在銀行維持相當於貸款總額10%的平均活期存款餘額,每年接受一次檢查。

本協議的締約方:
兆豐國際商業銀行股份有限公司。
代理:林口分行經理蔡瓊超
地址:臺灣桃園市桂山區復興1路199號

締約方特此聲明,在親自簽署和蓋章之前,它已在合理的期限內閲讀了所有條款,並充分理解了其中的內容。

簽約方:臺灣超微計算機股份有限公司
(簽名蓋章)
/S/超微計算機有限公司郵票
**中國*/S/查爾斯·樑郵票
/發稿S/樑朝偉
營業税ID:12729477歐元。
地址:新北市中和區建一路150號3樓
代表(代理人):樑朝偉
身份證號碼:Q121976183

2023/6/17