展品10.09
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/820318/000082031824000004/image_0.jpg

相干公司,賓夕法尼亞州薩克森堡大道375號,郵編:16056
辦公廳:724-352-4455

Coherent公司。已修訂
高管離職計劃
修訂後的參與協議
參賽者姓名:。
主要工作地點:北京,北京。

本參與協議(“本協議”)是由賓夕法尼亞州的Coherent Corp.公司(“本公司”)與簽署本協議的個人(“您”)訂立和簽訂的,您是本公司的僱員或高級職員及/或本公司的聯屬公司。

本公司通過了Coherent Corp.修訂的高管離職計劃(“修訂計劃”)。除非本協議另有規定,否則本協議中使用的任何大寫術語將具有修訂計劃中規定的含義。修訂計劃的副本作為附件A附上,並被視為本協定的一部分。

公司已選擇您成為修訂後的計劃的參與者。根據修訂計劃,如果您遭遇符合資格的解僱,並且您滿足修訂計劃的所有條款和條件,您可能有權獲得某些終止福利。

通過簽署本協議,您確認並同意您是修訂計劃的參與者,並且您根據修訂計劃有權獲得的任何終止福利將基於公司確定的以下期限和乘數:

終止日期的時間

適用範圍
遣散費
乘數
適用範圍
獎金
乘數


適用福利
乘數


適用保護期
在非CIC期間的終止日期
12個月
不適用
12個月

CIC期間的終止日期
24個月
2.0
18個月
18個月






























此外,通過簽署本協議,您承認並同意,您參與修訂計劃是為了考慮您嚴格遵守修訂計劃第六條中的限制性公約,其中包括盡最大努力、競業禁止、不徵求意見和不披露機密信息的契約,並且您根據修訂計劃有權獲得的任何終止福利,將取決於您在受限期間嚴格遵守修訂計劃第六條中的每個限制性公約。限制期的長度取決於您的終止日期,如下所示:

終止日期的時間和限制期的長度
在非CIC期間終止的日期為12個月內
在CIC期限內終止日期為24個月

簽署本協議並參與修訂後的計劃,即表示您承認並同意修訂後的計劃及本協議代表貴公司與貴公司之間有關離職及離職的完整協議及諒解,並取代及取代任何及所有先前有關離職及離職的協議、諒解及安排,包括但不限於與本公司訂立的任何僱傭協議及與修訂後計劃的前身有關的任何先前參與協議。

如果您之前與公司簽訂了僱傭協議(“僱傭協議”),則您承認並同意您參與修訂計劃的目的是取代和取代您的僱傭協議。通過簽署本協議併成為修訂計劃的參與者,您確認並同意您的僱傭協議在此終止,您在僱傭協議下將不再有關於您在終止僱傭時獲得遣散費和福利的進一步權利、所有權或利益。

茲證明,自下列日期起,公司已由其正式授權的人員簽署了本協議。

請在下面簽署本協議,並於2023年12月31日前將本協議交回本公司,屆時本協議將失效並失效,不具任何法律效力或效力,恕不另行通知。

[參與者姓名]收購了Coherent Corp.。

署名:____________________________________________________;作者:___________________________________________________
日期:____________________________________________________;姓名:____________________________________________________*
標題:____________________________________________________
日期:____________________________________________________

2