諾華第四季度和2023年全年簡明財務報告—補充數據

索引
頁面
公司經營業績審查
持續運營
4
已停止的業務
11
公司總計
11
公司現金流和資產負債表
12
創新評論
16
簡明合併財務報表
合併損益表
18
綜合收益表
20
合併資產負債表
21
權益變動合併報表
22
合併現金流量表
24
簡明合併財務報表附註,包括法律訴訟最新情況
26
補充信息
49
核心業績——國際財務報告準則的對賬®非國際財務報告準則的會計準則業績衡量核心業績
51
公司總計
52
已停止的業務
54
自由現金流
56
附加信息
淨負債
59
分享信息
59
貨幣波動的影響
60
免責聲明
61


2



公司
關鍵人物
第四季度和全年

(除非另有説明,否則為百萬美元)
Q4 2023
百萬美元
Q4 2022
百萬美元
% 變化
美元
% 變化
抄送 1
2023 財年
百萬美元
2022 財年
百萬美元
% 變化
美元
% 變化
抄送 1
持續經營業務的淨銷售額
11 423
10 576
8
10
45 440
42 206
8
10
其他收入
353
390
-9
-11
1 220
1 255
-3
-3
銷售商品的成本
-3 022
-3 041
1
3
-12 472
-11 582
-8
-6
毛利
來自持續運營

8 754

7 925

10

14

34 188

31 879

7

11
銷售、一般和管理
-3 444
-3 183
-8
-8
-12 517
-12 193
-3
-3
研究和開發
-2 567
-2 216
-16
-12
-11 371
-9 172
-24
-22
其他收入
450
155
190
172
1 772
696
155
147
其他費用
-611
-926
34
36
-2 303
-3 264
29
31
營業收入
來自持續運營

2 582

1 755

47

68

9 769

7 946

23

39
佔淨銷售額的百分比
22.6
16.6
21.5
18.8
聯營公司的損失
-6
-3
-100
-66
-13
-11
-18
1
利息支出
-217
-207
-5
-12
-855
-800
-7
-11
其他財務收入和支出
18
24
-25
nm
222
42
nm
nm
税前收入
來自持續運營

2 377

1 569

51

74

9 123

7 177

27

45
所得税
261
-254
203
219
-551
-1 128
51
44
來自持續經營業務的淨收入
2 638
1 315
101
130
8 572
6 049
42
62
來自已終止業務的淨收入
5 842
151
nm
nm
6 282
906
nm
nm
淨收入
8 480
1 466
nm
nm
14 854
6 955
nm
nm
持續經營業務的每股基本收益(美元)
1.29
0.62
108
140
4.13
2.77
49
70
已終止業務的每股基本收益(美元)
2.85
0.07
nm
nm
3.02
0.42
nm
nm
每股基本收益總額(美元)
4.14
0.69
nm
nm
7.15
3.19
nm
nm
來自持續經營業務的經營活動淨現金流
2 547
3 768
-32
14 220
13 039
9
非國際財務報告準則指標 1
持續經營產生的自由現金流 2
2 141
3 462
-38
13 160
12 123
9
來自持續經營的核心營業收入
3 821
3 645
5
13
16 372
14 794
11
18
佔淨銷售額的百分比
33.5
34.5
36.0
35.1
來自持續經營的核心淨收入
3 126
2 963
6
11
13 446
11 946
13
19
持續經營的核心基本每股收益(美元)
1.53
1.39
10
16
6.47
5.48
18
25
1 固定貨幣(cc)、核心業績和自由現金流是非國際財務報告準則的衡量標準。 對非國際財務報告準則指標的解釋可以在第49頁找到。除非另有説明,否則本新聞稿中的所有增長率均指去年同期。
2 自2023年1月1日起,諾華修訂了其自由現金流的定義,將 自由現金流定義為來自經營活動的淨現金流減去不動產、 廠房和設備的購買。為了便於比較,對上一年度的自由現金流金額 進行了修訂,以符合新的自由現金流定義。見 簡明財務報告第 49 頁。
nm = 沒有意義
3

策略更新
我們的重點
2023 年,諾華完成了我們向 “純粹的” 創新藥物 業務的轉型。我們明確將重點放在四個核心治療領域(心血管-腎臟代謝、 免疫學、神經科學和腫瘤學),每個領域都有多個重要的市場內和管道資產,可以解決高疾病負擔並具有巨大的 增長潛力。除了兩個成熟的技術平臺(化學和 生物療法)外,三個新興平臺(基因和細胞療法、放射性配體療法 和 xRNA)被優先考慮繼續投資於新的研發能力 和製造規模。從地理位置來看,我們專注於在優先的地區(美國、中國、德國和日本)實現增長。
我們的優先事項
加速增長:重新關注提供高價值藥物 (NME),專注於卓越推出, 在我們的核心治療領域擁有豐富的產品線。
實現回報:繼續鞏固卓越運營並改善財務狀況。諾華 在我們的資本配置方法中保持紀律嚴明並以股東為中心, 擁有大量的現金產生和強大的資本結構支持 持續的靈活性。
加強基礎:釋放我們員工的力量,擴大數據科學和技術的規模,並繼續 與社會建立信任。
金融
2023年9月15日,股東批准分拆Sandoz 業務後,公司將其當前 和前幾年的合併財務報表報告為 “持續業務” 和 “已終止業務”。
持續業務包括諾華保留的業務活動,包括 創新藥物部和持續的公司活動。已停止的 業務包括山德士分部和歸因於 Sandoz 業務的部分公司活動 以及與分拆相關的某些費用。
在分拆Sandoz業務後,諾華作為一家專注於全球 運營領域的創新藥物公司運營。
以下評論側重於持續經營。我們還提供有關已終止業務的信息 ,其中主要包括 Sandoz 和分配的公司活動。
持續運營
第四季度
淨銷售額
淨銷售額為114億美元(+8%,+10%),銷量為增長貢獻了13個百分點 個百分點。仿製藥競爭產生了3個百分點的負面影響 ,定價沒有影響。美國的銷售額為48億美元(增長13%), 世界其他地區的銷售額為66億美元(增長5%,增長8%)。
銷售增長主要是由以下國家的持續強勁表現推動的 Entresto (16 億美元,+27%,+26% cc), 基斯卡利 (6.1億美元,+71%,+76% cc), Kesimpta(6.41億美元,+74%,+73% cc), Cosentyx(13 億美元,+21%,+21% cc)和 普魯維克託 (2.73億美元,+53%,+53% cc),部分被主要針對 的仿製藥競爭所抵消 吉倫亞希德拉撤資。
在美國(48億美元,增長13%),銷售增長主要是由以下因素推動的 Entresto、Kisqali、Kesimpta、CosentyxPluvicto,部分抵消了 希德拉撤資和仿製藥競爭對以下方面的影響 吉倫亞。在歐洲(37億美元,增長3%,+2%),銷售增長主要是由以下因素推動的 Kesimpta,Entresto基斯卡利,部分被仿製藥競爭的加劇所抵消 Lucentis吉倫亞。新興增長市場的銷售額為28億美元(+7%,+18%),其中包括來自中國的8億美元銷售額(+37%,+38%)。
4

營業收入
營業收入為26億美元(+47%,+68% cc),這主要是由淨銷售額增加和重組費用降低所推動的,但部分被銷售和收購及研發投資的增加所抵消。 營業收入利潤率為淨銷售額的22.6%,增長了6.0個百分點(按cc計算為+8.7個百分點)。
核心調整為12億美元,主要是攤銷和減值, ,而去年同期為19億美元。與去年 相比,核心調整有所下降,這主要是由於重組費用降低。
核心營業收入為38億美元(+5%,+13%cc),這主要是由淨銷售額增加所推動的,但部分被銷售和收購和研發投資的增加所抵消。由於阿根廷12月中旬 貨幣貶值的影響,以美元計算的核心營業收入 增長受到負2個百分點的影響1。核心營業收入利潤率為淨銷售額的33.5%,下降了1.0個百分點 (+1.0個百分點cc)。其他收入佔銷售額的百分比增長了0.1個百分點(cc)。銷售商品的核心成本佔銷售額的百分比下降了0.2個百分點(cc)。核心研發費用佔淨銷售額的百分比下降了1.1個百分點(cc)。核心銷售和收購費用佔淨銷售額的百分比下降了0.1個百分點(cc)。核心其他收入和支出佔淨銷售額的百分比使利潤率下降了0.5個百分點(cc)。
利息支出和其他財務收入/支出
利息支出為2.17億美元,其他財務收入和支出 的收入為1,800萬美元,均與上年基本持平。
核心其他財務收入和支出為1.37億美元,而去年同期的 為5000萬美元,這主要是由於貨幣損失減少。
所得税
第四季度持續經營業務的税率為-11.0%,而去年同期的 16.2%。本年度的税率受到減記子公司投資產生的税收優惠 、未實現外幣業績的非應納税淨收益、 往年税虧損結轉的遞延所得税資產的確認、包括税率變動的影響、 以及調整全年實際税率的影響(低於先前估計的 )的影響,對本年度的税率產生了有利影響。不包括這些影響,本年度的税率 將為 14.5%。與上年相比下降的主要原因是 利潤結構的變化。
持續經營的核心税率(核心税佔税前核心收入的百分比 )為16.3%,而去年同期為15.0%。本年度和上一年 核心税率均受到調整全年實際 核心税率的影響的影響。不包括這些影響,當前和上一年的税率 將分別為15.7%和15.6%。
淨收入、每股收益和自由現金流
淨收入為26億美元(+101%,+130%cc),這主要是由營業收入的增加和非經常性的有利税收影響所推動的。每股收益為1.29美元(+108%,+140%cc), 的增長速度快於淨收益,這得益於加權平均已發行股票數量的降低。
核心淨收入為31億美元(+6%,+11%),這主要是由於核心運營 收入的增加。核心每股收益為1.53美元(+10%,+16% cc),增長速度快於核心淨收益 ,這得益於已發行股票的加權平均數降低。
來自持續經營業務的自由現金流為21億美元(-38%), ,而上一季度的自由現金流為35億美元,這要歸因於經營活動的淨現金流 減少。
1《國際財務報告準則會計準則》要求我們的阿根廷子公司在惡性通貨膨脹經濟體中運營,為整合起見,使用ARS收盤匯率,將其全年 損益表轉換為我們的美元列報貨幣, 不使用該期間的平均匯率。這導致 9 個月和 第四季度的貶值影響在第四季度得到認可。
5

全年
淨銷售額
淨銷售額為454億美元(+8%,+10%),銷量為增長貢獻了16個百分點 個百分點。仿製藥競爭產生了4個百分點的負面影響 ,定價產生了2個百分點的負面影響。美國的銷售額為180億美元(增長13%),世界其他地區的銷售額為275億美元(增長5%,增長8%)。
銷售增長主要是由以下國家的持續強勁表現推動的 Entresto (60億美元,+30%,+31% cc), Kesimpta(22億美元,+99%,+99%cc), 基斯卡利(21億美元,+69%,+75% cc), Pluvicto(9.8億美元,+262%,+261% cc)和 Scemblix(4.13億美元,+177%,+179% cc),部分被主要針對 的仿製藥競爭所抵消 吉倫亞.
在美國(180億美元,增長13%),銷售增長主要是由以下因素推動的 Entresto、Pluvicto、Kesimpta、Kisqali、ScemblixLeqvio,部分被仿製藥競爭對以下方面的影響所抵消 吉倫亞。在歐洲(150億美元,增長4%,+4%),銷售增長是由以下因素推動的 Kesimpta、Entresto、Kisqali、CosentyxLeqvio,部分被仿製藥競爭的加劇所抵消 Lucentis吉倫亞。新興增長市場的銷售額為117億美元(+8%,+17%),其中包括來自中國的33億美元銷售額(+11%,+17%)。
營業收入
營業收入為98億美元(+23%,+39% cc),這主要是由淨銷售額的增加、重組費用減少和法律事務收入所致,但部分被 的減值增加以及銷售和收購及研發投資的增加所抵消。營業收入利潤率為淨銷售額的21.5%,增長了2.7個百分點(按cc計算為+5.0個百分點)。
核心調整為66億美元,主要歸因於攤銷和減值, ,而去年同期為68億美元。與去年 相比,核心調整有所下降,這主要是由於重組費用降低,其他法律事務收入, 被減值的增加部分抵消。
核心營業收入為164億美元(+11%,+18%),這主要是由淨銷售額增加所推動的,但部分被銷售和收購和研發投資的增加所抵消。核心營業收入 利潤率為淨銷售額的36.0%,增長了0.9個百分點(+2.4個百分點 cc)。其他收入佔銷售額的百分比下降了0.2個百分點(cc)。 銷售商品的核心成本佔銷售額的百分比增長了0.1個百分點 (cc)。核心研發費用佔淨銷售額的百分比下降了1.3個百分點 (cc)。核心銷售和收購支出佔淨銷售額的百分比下降了1.6個百分點 點(cc)。核心其他收入和支出佔淨銷售額的百分比使利潤率下降了0.2個百分點(cc)。
利息支出和其他財務收入/支出
利息支出為8.55億美元,與上年基本持平。
其他財務收入和支出為2.22億美元,而去年同期的 為4,200萬美元,這主要是由於利息收入的增加被國際會計準則第29號 “惡性通貨膨脹 經濟體的財務報告” 影響造成的淨虧損增加部分抵消了 。
核心其他財務收入和支出為4.3億美元,而去年同期的 為1.4億美元,這主要是由於利息收入的增加。
所得税
税率為6.0%,而去年同期為15.7%。本年度 税率受到減記 子公司投資所產生的税收優惠、未實現外幣 業績的非應納税淨收益、對往年税虧損結轉的遞延所得税資產的確認、與法律事務有關的 非應納税收入以及包括税 税率變動影響在內的其他項目的有利影響。不包括這些影響,本年度的税率將為 15.3%,而去年同期為15.7%。與上年相比的下降 主要是利潤結構變化的結果。
核心税率(核心税佔税前核心收入的百分比)為15.6% ,而去年同期為15.4%。與上年相比的增長主要是 利潤結構變化的結果。
6

淨收入、每股收益和自由現金流
淨收入為86億美元(+42%,+62%),這主要是由營業收入的增加和非經常性的有利税收影響所推動的。每股收益為4.13美元(+49%,+70%cc), 的增長速度快於淨收益,這得益於已發行股票的加權平均數降低。
核心淨收入為134億美元(+13%,+19%),這主要是由於核心運營收入的增加。核心每股收益為6.47美元(+18%,+25%cc),增長速度快於核心淨收入, 這得益於已發行股票的加權平均數降低。
來自持續經營業務的自由現金流為132億美元(+9%), ,而2022年為121億美元,這要歸因於經營性 活動的淨現金流增加。
產品評論(與第四季度業績有關)
心血管、腎臟和代謝
Q4 2023
Q4 2022
% 變化
% 變化
2023 財年
2022 財年
% 變化
% 變化
百萬美元
百萬美元
美元
抄送
百萬美元
百萬美元
美元
抄送
心血管、腎臟和新陳代謝
Entresto
1 635
1 291
27
26
6 035
4 644
30
31
Leqvio
123
42
193
190
355
112
217
217
其他
1
nm
nm
1
nm
nm
心血管、腎臟和新陳代謝總量
1 759
1 333
32
32
6 391
4 756
34
36
nm = 沒有意義
Entresto (16.35億美元,增長27%,+26%)以需求為導向的持續強勁增長。在美國和 歐洲, Entresto通過持續採用以指南為導向的心力衰竭藥物療法 ,滲透率有所提高。在中國和日本, Entresto 心力衰竭以及高血壓滲透率的增加推動了體積的增長。 在美國,諾華正在與仿製藥製造商提起安達訴訟。諾華 已提出上訴,要求推翻美國地方法院維持其組合專利覆蓋範圍的有效性 的否定裁決 Entresto以及沙庫比曲和纈沙坦的組合,將於2025年到期(具有兒科 獨家經營權)。沒有任何仿製藥在美國獲得暫定或最終批准。任何在美國商業上市 仿製藥 Entresto諾華合併專利上訴的最終結果之前的產品,或正在進行的涉及其他專利的 訴訟可能面臨後續訴訟進展的風險。
Leqvio (1.23億美元,+193%,+190% cc)正在美國和其他市場推出, 的重點是患者入職、消除准入障礙和加強醫學教育。 Leqvio現已在 94 個國家獲得批准。諾華獲得了開發、製造 和商業化的全球版權 Leqvio根據與Alnylam製藥公司簽訂的許可和合作協議。
免疫學
Q4 2023
Q4 2022
% 變化
% 變化
2023 財年
2022 財年
% 變化
% 變化
百萬美元
百萬美元
美元
抄送
百萬美元
百萬美元
美元
抄送
免疫學
Cosentyx
1 303
1 080
21
21
4 980
4 788
4
5
Xolair 1
378
323
17
16
1 463
1 365
7
9
伊拉里斯
376
301
25
29
1 355
1 133
20
22
其他
1
nm
nm
全免疫學
2 057
1 704
21
21
7 798
7 287
7
8
1 淨銷售額反映 Xolair所有適應症的銷售。
nm = 沒有意義
Cosentyx(13.03億美元,+21%,+21% cc)美國的銷售額增長(+17%),美國以外的銷售額(+26%cc), 受益於前一年基數的降低(包括美國 的收入扣除調整)。除了基礎業務(pSO、SpA)的銷量增長外,最近推出的新指標(HS)和配方(IV) 也推動了美國的增長。 除美國以外的增長還受到強勁需求帶動的銷量增長的推動,包括中國較低的上年基數 ,以及化膿性汗腺炎(HS)適應症的推出。自 2015 年 首次獲得批准以來, Cosentyx已顯示出持續的療效和強大的安全性,在六種全身性炎症中治療了超過100萬名 名患者。 Cosentyx現已獲準在全球60多個國家治療成人HS,其中包括截至第二季度的 歐盟
7

2023 年以及截至 2023 年 10 月的美國。FDA 批准 Cosentyx用於在 2023 年 10 月治療銀屑病關節炎、強直性 脊柱炎和非放射照相軸向性脊柱關節炎的成人的靜脈注射配方。
Xolair (3.78億美元,除美國外,增長17%,+16%)所有地區的銷售額均有所增長。2023 年 11 月 ,諾華獲得了歐盟對這六款新產品的批准 Xolair產品配置,包括自動注射器和新的 300 mg 強度。諾華 共同推廣 Xolair 在美國與基因泰克合作,將部分收入作為營業收入分成,但 沒有記錄任何美國銷售額。
伊拉里斯(3.76億美元,增長25%,增長29%)所有地區的銷售額均有所增長。增長的推動因素 包括美國、歐洲和日本以及全球主要市場的週期性發熱綜合徵(PFS)和斯蒂爾氏病 適應症(SJIA/AOSD)的強勁表現。
神經科學
Q4 2023
Q4 2022
% 變化
% 變化
2023 財年
2022 財年
% 變化
% 變化
百萬美元
百萬美元
美元
抄送
百萬美元
百萬美元
美元
抄送
神經科學
Kesimpta
641
369
74
73
2 171
1 092
99
99
Zolgensma
286
309
-7
-4
1 214
1 370
-11
-9
Mayzent
106
99
7
7
392
357
10
10
Aimovig
69
59
17
14
266
218
22
21
其他
1
nm
nm
全神經科學
1 102
836
32
33
4 043
3 038
33
34
nm = 沒有意義
Kesimpta 在 需求增加和強勁准入的推動下,所有地區的銷售額(6.41億美元,+74%,+73%)均增長。 Kesimpta是一種高效的 B 細胞療法,具有良好的安全性和耐受性 ,並且可以在家中自我給藥,適用於廣大的 RMS 患者。 Kesimpta現已在87個國家獲得批准,超過85,000名患者接受了治療。
Zolgensma (2.86億美元,-7%,-4% cc)。成熟市場主要治療發病患者。 由於患者治療次數減少,銷售額下降。 Zolgensma現已在51個國家獲得批准,全球有3,700多名患者通過 臨牀試驗、搶先體驗計劃和商業環境接受了治療。
Mayzent (1.06億美元,增長7%,+7%)的銷售額主要在歐洲增長。儘管正在接受 其他治療但仍有進展跡象的多發性硬化症患者的銷售額繼續增長 。
Aimovig (6,900萬美元,美國除外,日本除外 +17%,+14% cc)銷售額增長主要來自歐洲, 受偏頭痛預防需求增加的推動。諾華商業化 Aimovig前美國、前日本,而安進保留在美國和日本的所有權利。
8

腫瘤學
Q4 2023
Q4 2022
% 變化
% 變化
2023 財年
2022 財年
% 變化
% 變化
百萬美元
百萬美元
美元
抄送
百萬美元
百萬美元
美元
抄送
腫瘤學
Promacta/Revolade
563
540
4
4
2 269
2 088
9
10
基斯卡利
610
357
71
76
2 080
1 231
69
75
塔芬拉爾 + 機械師 1
486
465
5
7
1 922
1 770
9
11
塔西尼亞
446
475
-6
-6
1 848
1 923
-4
-3
賈卡維
444
388
14
14
1 720
1 561
10
12
Pluvicto
273
179
53
53
980
271
262
261
路塔瑟拉
147
128
15
13
605
471
28
28
Kymriah
120
139
-14
-14
508
536
-5
-5
Piqray/Vijoice
131
112
17
18
505
373
35
37
Scemblix
125
52
140
143
413
149
177
179
Votrient
77
103
-25
-26
390
474
-18
-17
Adakveo
45
51
-12
-11
195
194
1
0
Tabrecta
41
36
14
13
154
133
16
16
其他
1
2
-50
nm
全腫瘤學
3 508
3 025
16
17
13 590
11 176
22
23
1 大部分銷售額為 機械師塔芬拉爾是組合療法,但兩者 都可以用作單一療法。
nm = 沒有意義
Promacta/Revolade(5.63億美元,+4%,+4% cc)銷售額增長主要來自美國,這要歸因於美國的相關標籤 在二線持續性和慢性免疫血小板減少症以及作為重症再生障礙性貧血的一線和/或 二線治療藥物的使用增加。
基斯卡利 (6.1億美元,+71%,+76% cc)所有地區的銷售額均強勁增長,這是因為 對其持續報告的HR+/HER2- 晚期乳腺癌總存活率的認識不斷提高。在ASCO和SABCS 2023年上公佈了對早期乳腺癌關鍵III期試驗NATALEE 的IDF分析的陽性、具有統計學意義的中期和最終療效 結果。ESMO 上提供的其他生活質量信息表明,在內分泌療法中添加ribociclib並不會影響 患者的生活質量。早期乳腺癌的批准申請已於8月向EMA提交 ,並於12月向美國食品和藥物管理局提交。正在向其他監管機構 提交文件。諾華正在與一家仿製藥製造商提起美國安達訴訟。
Tafinlar + Mekinist(4.86億美元,+5%,+7%)銷售額增長主要集中在美國和新興增長市場, 部分被歐洲的下降所抵消。銷售增長是由對BRAF+輔助性 黑色素瘤和非小細胞肺癌適應症的需求推動的,同時維持了競爭激烈的 BRAF+ 轉移性黑色素瘤市場的需求。此外,腫瘤無關的適應症促成了美國的增長。歐洲銷售額下降的主要原因是1L轉移環境中的免疫腫瘤學競爭 。
塔西尼亞(4.46億美元,-6%,-6%)受歐洲需求減少的推動,銷售額下降。
賈卡維 受骨髓纖維化和真性紅細胞增多症適應症強勁需求的推動,新興增長市場、歐洲 和日本的銷售額增長(4.44億美元,美國除外 +14%,+14% cc)。 Incyte保留魯索利替尼(Jakafi®)在美國的所有權利。
普魯維克託 (2.73億美元,+53%,+53%)在美國的銷售額持續增長。 普魯維克託 是美國食品藥品管理局批准的第一種也是唯一一種用於治療 進行性、PSMA陽性轉移性去勢抵抗性前列腺癌的成年患者的放射配體療法,這些患者已經接受過其他抗癌治療(ARPI 和基於紫杉烷的 化療)的治療。第三期PSMAfore試驗的數據已在ESMO上公佈。 Pluvicto與 相比,雄激素受體路徑抑制劑(ARPI)治療後,前列腺特異性 膜抗原(PSMA)陽性轉移性去勢抵抗性前列腺癌(mcRPC) 患者的射線照相無進展存活率(RPF)具有臨牀意義且具有統計學意義的 益處達到了其主要終點。2024 年 1 月,諾華獲得 FDA 批准,可以商業製造 Pluvicto在印第安納波利斯最先進的放射配體療法(RLT)製造工廠中。
Lutathera 由於需求的增加,所有地區的銷售額均增長(1.47億美元,增長15%,+13%)。 第三期 NETTER-2 試驗 路塔瑟拉已達到其主要終點,顯示 路塔瑟拉是第一種在一線環境中顯示出具有臨牀意義的益處 的放射配體療法(RLT)。
Kymriah (1.2億美元,-14%,-14%cc)的銷售額下降主要集中在美國和歐洲,部分地 被跨市場推出的濾泡性淋巴瘤適應症的增長所抵消。
9

Piqray/Vijoice (1.31億美元,增長17%,+18%)的銷售額增長主要集中在美國。除了與 PIK3CA 相關的 過度增長頻譜(PROS)外, Piqray 是第一種專門為大約 40% 的 HR+/HER2- 晚期乳腺癌患者開發的療法,這些患者有 PIK3CA 突變, 預後較差。
Scemblix (1.25 億美元,+140%,+143% cc)所有地區的銷售額均有所增長,這表明 已使用兩種或更多酪氨酸激酶抑制劑治療的 CML 患者對有效和可耐受的治療選擇的需求很高, 未得到滿足。 Scemblix現已在60多個國家批准用於接受2種或更多TKI治療的慢性期費城染色體陽性 (Ph+) CML 患者。2024 年 1 月, 諾華宣佈,ASC4FIRST 試驗符合兩個主要終點,與新診斷的 pH+CML-CP 患者相比,與標準護理 TKI 相比,臨牀上 有意義且具有統計學意義的結果,同時顯示出良好的安全性和耐受性 特徵。數據將在即將舉行的醫學會議上公佈,並於 2024 年提交給 監管機構。
Votrient (7700萬美元,-25%,-26% cc)銷售額下降,原因是競爭加劇,尤其是來自轉移性腎細胞癌免疫腫瘤藥物的 。
Adakveo (4,500萬美元,-12%,-11%)由於歐洲的撤出,銷售額下降。 Adakveo仍獲美國食品藥品管理局批准用於降低成人和16歲及以上患有 鐮狀細胞病的兒科患者發生血管閉塞 危象(疼痛危象)的頻率。
Tabrecta (4,100萬美元,增長14%,+13%)的銷售額增長主要集中在美國。 Tabrecta是美國食品藥品管理局批准的第一種特異性靶向轉移性非小細胞肺癌 的療法,其突變會導致 MET 外顯子 14(MeteX14)在任何治療線路中跳過。 諾華獲得了開發、製造和商業化的全球版權 Tabrecta根據與 Incyte 公司簽訂的許可和合作協議。
知名品牌
Q4 2023
Q4 2022
% 變化
% 變化
2023 財年
2022 財年
% 變化
% 變化
百萬美元
百萬美元
美元
抄送
百萬美元
百萬美元
美元
抄送
知名品牌
Lucentis
301
398
-24
-25
1 475
1 874
-21
-20
桑多他汀
316
305
4
5
1 314
1 238
6
8
吉倫亞
154
346
-55
-55
925
2 013
-54
-54
Exforge小組
156
159
-2
-1
713
743
-4
-1
Galvus小組
153
209
-27
-17
692
859
-19
-11
迪奧萬小組
147
142
4
6
613
652
-6
-1
Gleevec/Glivec
128
175
-27
-25
561
745
-25
-22
Afinitor/Votubia
97
106
-8
-7
408
512
-20
-18
合同製造 1
302
313
-4
-5
1 490
1 200
24
22
其他 1
1 243
1 525
-18
-11
5 427
6 113
-11
-6
知名品牌總數 1
2 997
3 678
-19
-15
13 618
15 949
-15
-12
1 自 2023 年 1 月 1 日起,已停止的業務 Sandoz 業務將 業務移交給諾華的持續經營業務,將其生物技術製造服務轉移到其他 公司的活動(包括在合同製造中),以及 Coartem品牌 (包含在 “其他” 中)。諾華持續經營 和已終止業務的財務信息在2022年和2021年進行了相應的調整,以符合 國際財務報告準則會計準則。有關其他信息,請參見注釋 10。
Lucentis (3.01億美元,美國除外 -24%,-25% cc)歐洲、新興增長市場 和日本的銷售額下降,這主要是由於競爭。
桑多他汀 (3.16億美元,+4%,+5%)新興增長市場和歐洲的銷售額增長,主要是由於暫時的仿製藥供應短缺,但部分被美國的下降所抵消。
吉倫亞 (1.54億美元,-55%,-55%)銷售額下降,主要是由於美國和歐洲的仿製藥競爭 。諾華正在就美國的 治療方法專利對一家仿製藥製造商提起訴訟,並就歐洲的 劑量方案專利對仿製藥製造商提起訴訟。
Exforg 集團(1.56億美元,-2%,-1%)的銷售額下降主要集中在歐洲。
Galvus 集團(1.53億美元,-27%,-17%)的銷售額下降主要集中在歐洲。
Diovan 集團(1.47億美元,增長4%,+6%)在新興增長市場的銷售額增長。
Gleevec/Glivec(1.28億美元,-27%,-25%)由於仿製藥競爭加劇,銷售額下降。
Afinitor/Votubia(9,700萬美元,-8%,-7% cc)銷售額下降的主要是仿製藥競爭推動的歐洲和新興增長 市場。
10

已終止的業務
已停止的業務包括山德士仿製藥和生物仿製藥 部門、截至2023年10月3日分拆之前 歸屬於山德士的某些公司活動,以及與分拆相關的 某些其他費用。2023年還包括國際財務報告準則會計準則 非現金 向諾華股份公司股東分配的59億美元免税淨收益,主要是國際財務報告準則會計準則 分配負債的超額金額,即分配給諾華股份公司股東的山德士業務的估計公允價值超過當時山德士業務賬面價值的公允價值淨資產。 在 分配日期之後,2023年第四季度沒有經營業績。上一年度包括整個期間的業績。
第四季度
已終止業務的淨收益為58億美元,這得益於 國際財務報告準則會計準則向諾華股份公司股東分配山德士 集團股份公司的非現金、免税淨收益為59億美元,而去年同期為1.51億美元 。
全年
2023年已終止業務的淨銷售額為74億美元,而2022年為94億美元,營業收入為2.65億美元,而2022年為13億美元。
2023年已終止業務的淨收入為63億美元,而2022年的 為9.06億美元,這得益於國際財務報告準則會計準則向諾華股份公司股東分配山德士集團股份公司的非現金、免税 淨收益,總計 至59億美元。
道達爾公司
第四季度
2023年,公司總淨收入為85億美元,而2022年為15億美元,基本每股收益為4.14美元,而去年同期為0.69美元,這得益於 國際財務報告準則會計準則向諾華股份公司股東分配山德士 集團股份公司59億美元的非現金、免税淨收益。公司總營運 活動的淨現金流為25億美元,自由現金流為 至21億美元。
全年
公司總淨收入在2023年達到149億美元,而2022年為70億美元,每股基本收益為7.15美元,而去年同期 的3.19美元,這得益於國際財務報告準則會計準則向諾華集團股東分配山德士集團股份公司59億美元的非現金、免税、淨收益 。 公司整體經營活動產生的淨現金流為145億美元,自由現金流為132億美元。
11

公司現金流和資產負債表
現金流
第四季度
來自持續經營業務的經營活動淨現金流為25億美元,而去年同期為38億美元。這種下降 是由經非現金項目調整後的持續經營淨收入增加 和其他調整所致,包括撤資收益被營運資金的不利變化和更高的所得税所抵消,主要是由於繳納所得税的時機 。
來自已終止業務的經營活動的淨現金流減少了3億美元 美元,這是由於山德士業務於2023年10月3日 3日進行了分配(分割)。
持續經營業務中用於投資活動的淨現金流出量為 至10億美元,而去年同期為13億美元。
本年度季度用於持續經營的 業務投資活動的淨現金流出主要是由5億美元的有價證券、 大宗商品和定期存款的淨購買推動的;4億美元用於購買不動產、廠房和 設備;4億美元用於購買無形資產。這些現金流出 被出售不動產、廠房 和設備產生的2億美元現金流入(包括房地產出售和回租的收益)以及出售金融資產的1億美元現金流入部分抵消。
在上一季度,持續經營的 業務用於投資活動的淨現金流出為13億美元,其中9億美元用於淨購買 有價證券、商品和定期存款;3億美元用於購買 不動產、廠房和設備;2億美元用於購買無形 資產。這些現金流出被出售無形資產產生的1億美元 現金流入部分抵消。
本年度季度用於已停止 業務投資活動的淨現金流出量為7億美元,而上一季度的淨現金流出量為1億美元。本年度季度主要包括因Sandoz業務的現金及現金等價物於2023年10月3日分配(分拆出去)而取消確認的7億美元現金流出。
用於持續經營業務融資活動的淨現金流出為 至5億美元,而去年同期為41億美元。
本年度季度用於持續經營的 業務融資活動的淨現金流出主要由13億美元的淨庫存股交易; 和1億美元的租賃負債的支付。這些現金流出部分被當前金融 債務淨增加的7億美元現金流入和其他淨融資現金流入2億美元所抵消。
在上一季度,來自持續 業務的41億美元融資活動的淨現金流出主要是由27億美元的淨國庫 股票交易和當前金融 債務的淨減少所推動的12億美元。租賃負債和其他融資現金流的支付導致 淨現金流出2億美元。
本年度季度用於已停止 業務融資活動的淨現金流出為1億美元,而去年同期的淨現金流入 為1億美元。
來自持續經營業務的自由現金流為21億美元(-38%), ,而去年同期為35億美元,這要歸因於持續經營業務的經營活動淨現金流 減少。
就整個公司而言,來自經營活動的淨現金流為25億美元,而上一季度為41億美元,自由現金流 為21億美元,而上一季度為37億美元。
全年
來自持續經營業務的經營活動淨現金流為142億美元,而2022年為130億美元。這一增長主要是由經非現金項目調整後的持續經營淨收入增加以及包括撤資收益在內的其他 調整部分被較高的所得税(主要是付款時機所致)所抵消。
12

來自已終止業務的經營活動的淨現金流為 2億美元,而2022年為12億美元。這一下降主要是由經非現金項目調整後的已終止業務的淨收入減少以及其他 調整,包括撤資收益和2023年10月3日Sandoz 業務的分配(分銷)推動的。
來自持續經營業務的投資活動淨現金流入為 67億美元,而2022年為19億美元。
本年度來自持續經營 投資活動的淨現金流入來自出售有價證券、 大宗商品和定期存款的106億美元淨收益;出售無形資產 的20億美元(包括向Bausch + Lomb撤資 “眼前” 眼科資產的17.5億美元現金收益);來自Bausch + Lomb的3億美元出售金融 資產;以及出售不動產、廠房和設備所得的2億美元(包括 出售和回租的收益房地產)。這些現金流入部分被收購和剝離業務所需的36億美元現金流出, 淨現金流出(包括以31億美元收購Chinook Therapeutics, Inc.的淨額, 扣除收購的1億美元現金,以 5億美元收購DtX Pharma Inc.,扣除收購的1億美元現金流出);購買 無形資產的17億美元;11億美元用於購買不動產、廠房和設備; 和1億美元用於購買金融資產。
2022年,來自持續經營業務的投資活動淨現金流入19億美元,主要來自出售 有價證券、商品和定期存款的47億美元淨收益;以及出售無形資產、金融資產和不動產、廠房和設備所產生的5億美元淨收益。 這些現金流入被購買 無形資產的13億美元現金流出;9億美元用於購買不動產、廠房和設備; 1億美元用於購買金融資產;8億美元用於收購 和撤資業務(主要是以8億美元收購Gyroscope Therapeutics Holdings plc)的現金流出部分抵消。
已終止業務中用於投資活動的淨現金流出量為 至 11 億美元,而 2022 年為 4 億美元。本年度 主要包括在2023年10月3日 進行分配(分割)之後,由於Sandoz業務的現金和 現金等價物被取消承認,本年度主要包括7億美元的現金流出。
用於持續經營業務融資活動的淨現金流出量為 至 176 億美元,而 2022 年為 207 億美元。
本年度用於持續經營 融資活動的淨現金流出主要是由淨庫存股交易的86億美元;73億美元的股息支付;22億美元用於償還兩筆歐元計價的 債券(名義金額為12.5億歐元,7.5億歐元)的到期日。 租賃負債的支付額為3億美元。 當前 金融債務淨增產生的5億美元現金流入部分抵消了這些現金流出。
2022年,持續經營業務中用於融資活動的淨現金流出 207億美元,主要由106億美元的淨庫存股 交易、75億美元的股息支付、用於償還兩份美元債券的總計25億美元 以及3億美元的租賃負債的支付。 這些現金流出部分被 當前金融債務淨增加的3億美元現金流入所抵消。
本年度來自已終止業務 的融資活動淨現金流入33億美元,主要是由銀行借款 的36億美元現金流入(包括2023年9月28日 向一組銀行分配(分拆出去)山德士業務 向諾華股份公司股東提供的33億美元現金流入,部分被交易成本支付所抵消為2億美元。 2022年,來自已終止業務的融資活動淨現金流入為1.19億美元。
來自持續經營業務的自由現金流為132億美元(+9%), ,而2022年為121億美元,這要歸因於持續經營業務的經營活動 活動的淨現金流增加。
就整個公司而言,來自經營活動的淨現金流為145億美元,而2022年為142億美元,自由現金流為132億美元,而2022年為130億美元。
13

資產負債表
由於將山德士業務列為已終止業務,2023年12月31日的合併資產負債表 發生了重大變化。 在此之前,股東於2023年9月15日批准通過向諾華股份公司的股東分派實物股息來分拆山德士業務 (有關 的更多詳情,請參閲附註1、註釋2和註釋3)。
2022年12月31日的合併資產負債表包括山德士業務的資產和負債 。由於 在2023年10月3日分配 (分割)之日取消了對山德士業務的承認,2023年12月31日的合併資產負債表不包括山德士業務在各個領域的資產和負債。
隨後的合併資產負債表討論和分析排除了在 分配(分割)之日取消承認山德士企業資產和負債的影響 。有關截至2023年10月3日(分配(分割)之日取消確認的 山德士業務的資產和負債的信息,請參見附註13。
資產
與2022年12月31日相比,非流動資產總額為695億美元,增加了5億美元,其中不包括 取消承認與已終止業務相關的山德士業務非流動資產的影響。
商譽以外的無形資產減少了33億美元,這主要是由於攤銷 和減值以及 “眼前” 眼科資產的剝離, 被包括Chinook Therapeutics, Inc.和 dtX Pharma Inc. 在內的收購、增值以及有利的匯率折算調整的影響部分抵消。
商譽增加了15億美元,這主要是由於收購了Chinook Therapeutics、 Inc和DTx Pharma Inc.
遞延所得税資產增加了13億美元,這主要是由於無形資產、庫存和税收損失結轉的遞延税 資產增加。不動產、工廠 和設備增加了6億美元,這主要是由於增建和有利的貨幣 折算調整超過了折舊費用和處置。使用權資產、 對關聯公司的投資、金融資產和其他非流動資產 與2022年12月31日基本一致。
與2022年12月31日相比,流動資產總額為305億美元,減少了17億美元,其中不包括 取消承認與已終止業務相關的山德士業務非流動資產的影響。
現金和現金等價物、有價證券、大宗商品、定期存款和衍生品 金融工具減少了44億美元,這主要是由於股息支付、 以及庫存股和無形資產的淨購買,但部分被經營活動產生的 現金所抵消。
庫存增加了9億美元。貿易應收賬款增加了13億美元, 主要是由於淨銷售額的增加。其他流動資產和所得税應收賬款 與2022年12月31日基本一致
負債
與2022年12月31日相比,268億美元的非流動負債總額減少了17億美元,其中不包括 取消確認與已終止業務相關的山德士業務非流動負債的影響。
非流動金融債務減少了18億美元,主要原因是名義金額為22億美元、將於2024年到期的以美元計價的 債券的21億美元從非流動金融債務重新歸類為流動金融債務。
非流動租賃負債、遞延所得税負債和準備金以及其他非流動 負債與2022年12月31日基本持平。
與2022年12月31日相比,流動負債總額為264億美元,增加了15億美元,其中不包括 取消確認與已終止業務相關的山德士業務非流動負債的影響。
截至2022年12月31日,流動金融債務和衍生金融工具基本一致 ,名義金額為7.5億歐元的0.5%息票債券和帶有 的0.125%息票債券的償還額為
14

名義金額為22億美元的美元債券 將21億美元的 非流動金融債務重新歸類為流動債務,其名義金額為22億美元,將於2024年到期,這在很大程度上抵消了12.5億歐元的名義金額。
準備金和其他流動負債增加了6億美元,這主要是由收入扣除準備金的增加所推動的。貿易應付賬款增加了 9億美元。流動所得税負債和流動租賃負債與2022年12月31日基本持平。
公平
與 2022年12月31日相比,該公司的股權減少了127億美元,至468億美元。
這一下降主要是由於向諾華股份公司股東分配(分拆的)山德士集團股份公司的實物股息 140億美元,現金股息 支付了73億美元,購買了85億美元的庫存股。 149億美元的淨收入和9億美元的股票薪酬部分抵消了這一點。
淨負債和債務/權益比率
截至2023年12月31日,該公司的流動性為144億美元,而截至2022年12月31日, 的流動性為189億美元。截至2023年12月31日,包括衍生品在內的非流動和流動金融 債務總額為246億美元, ,而截至2022年12月31日為262億美元。
截至2023年12月31日,債務/權益比率提高至0. 53:1,而截至2022年12月31日的債務/權益比率為0. 44:1。截至2023年12月31日,淨負債增至102億美元,而截至2022年12月31日為72億美元。
15

創新評論
諾華繼續將其研發組合重點放在對患者具有 變革潛力的高價值藥物上。我們現在專注於大約110個臨牀開發項目。
精選創新藥物的批准
產品
活性成分/
描述符

指示

地區
Fabhalta
iptacopan
陣發性夜間血紅蛋白尿
我們
Cosentyx
secukinumab
化膿性汗腺炎
我們
精選創新藥物項目等待監管決定
已完成的提交
產品
指示
我們
歐盟
日本
新聞更新
基斯卡利
激素受體陽性/
人類表皮生長因子
早期受體 2 陰性
乳腺癌(輔助性)
Q4 2023


Q3 2023





— 美國申報


LNP023
(iptacopan)
陣發性夜間活動
血紅蛋白尿症
已批准
Q2 2023
Q3 2023
— 美國批准
Xolair
食物過敏
Q4 2023
— 基因泰克提交的材料
精選創新藥物管道項目
化合物/
產品
潛在的適應症/
疾病區域
最初計劃好了
提交
當前
階段

新聞更新
Aimovig
偏頭痛,兒科
≥2027
3
AVXS-101
(OAV101)
脊髓性肌肉萎縮
(信息技術配方)
2025
3

Beovu
糖尿病視網膜病變
2025
3
CFZ533
(iscalimab)
舍格倫綜合症
≥2027
2

Coartem
瘧疾,無併發症(

2024


3


— 提交將使用 MAGHP 程序
在瑞士為快速批准提供便利
包括在內的發展中國家
MAGHP 程序
Cosentyx
鉅細胞動脈炎
2025
3
風濕性多肌痛
2026
3
肩袖肌腱病
≥2027
3
EXV811
(阿特拉森坦)
IgA 腎病
2024
3
— Ph3 ALIGN 達到了其主要終點
FUB523
(zigakibart)
IgA 腎病
≥2027
3

JDQ443
(opnurasib)
非小細胞肺癌
(單聲道/組合)
≥2027
3
—資產提交計劃修訂如下
策略更新
KAE609
(cipargamin)
瘧疾,無併發症
≥2027
2
嚴重的瘧疾
≥2027
2
KLU156
(ganaplacide
+ lumefantrine)
瘧疾,無併發症

2026

3

— FDA 孤兒藥稱號
— FDA 快速通道稱號
Leqvio
心血管的二級預防
LDL-C 水平升高患者的事件
≥2027
3

初級預防 CVRR
≥2027
3
LNA043
骨關節炎
≥2027
2
— FDA 快速通道稱號
16

化合物/
產品
潛在的適應症/
疾病區域
最初計劃好了
提交
當前
階段

新聞更新
LNP023
(iptacopan)
IgA 腎病

2024

3

— 歐盟孤兒藥稱號
— Ph3 掌聲-IGAN 達到了初選
端點
C3 腎小球病





2024





3





— 歐盟孤兒藥稱號
— 歐盟 PRIME 稱號
— FDA 稀有兒科稱號
— 中國突破性療法稱號
— FDA 突破性療法稱號
— Ph3 APPEAR-C3G 研究達到了初步成果
端點
IC-MPGN
≥2027
3
非典型溶血性尿毒綜合徵
≥2027
3
LOU064
(remibrutinib)
慢性自發性蕁麻疹
2024
3

多發性硬化
≥2027
3
辛杜
≥2027
3
舍格倫綜合症

2
— 將不尋求進一步的發展
優先考慮投資組合中的其他關鍵項目
路塔瑟拉
胃腸胰腺
神經內分泌腫瘤,
G2/3 腫瘤中有 1L
2024

3



177Lu-neob
多發實體瘤
≥2027
1
LXE408
內臟利什曼病
≥2027
2
MBG453
(薩巴託利單抗)
骨髓增生異常綜合症



3

— Ph3 STIMULUS MDS2 未滿足
主要終點;程序已終止至
優先考慮投資組合中的其他關鍵項目
不適合的急性髓系白血病
2
Pluvicto
抗轉移性去勢能力
前列腺癌前列腺癌紫杉烷
2024
3

轉移激素敏感性前列腺癌
2025
3
— 事件驅動的試用端點
寡轉移性前列腺癌
≥2027
3
QGE031
(利格利珠單抗)
食物過敏
≥2027
3

Scemblix
1L 慢性髓系白血病
2024
3
— Ph3 ASC4FIRST 滿足兩個主要端點
TQJ230
(pelacarsen)
心血管的二級預防
水平升高患者的事件
的脂蛋白 (a)
2025

3

— FDA 快速通道稱號
— 中國突破性療法稱號
VAY736
(ianalumab)
自身免疫性肝炎
≥2027
2

舍格倫綜合症
2026
3
— FDA 快速通道稱號
狼瘡性腎炎
≥2027
3
系統性紅斑狼瘡
≥2027
3
1L 免疫性血小板減少症
2026
3
2L 免疫性血小板減少症
2026
3
温熱的自身免疫性溶血性貧血
2026
3
Vijoyce
淋巴管畸形
≥2027
3
— 獲得美國、歐盟孤兒藥稱號
— Ph3 研究 EPIK-L1 招聘
XXB750
高血壓
≥2027
2
YTB323
sr 狼瘡腎炎/
系統性紅斑狼瘡
≥2027
2

1L 高風險大 B 細胞淋巴瘤
≥2027
2
17

簡明合併財務報表

合併損益表
第四季度(未經審計)
(除非另有説明,否則為百萬美元)
注意
Q4 2023
Q4 2022
持續經營業務的淨銷售額
11
11 423
10 576
其他收入
11
353
390
銷售商品的成本
-3 022
-3 041
持續經營業務的毛利
8 754
7 925
銷售、一般和管理
-3 444
-3 183
研究和開發
-2 567
-2 216
其他收入
450
155
其他費用
-611
-926
來自持續經營業務的營業收入
2 582
1 755
聯營公司的損失
-6
-3
利息支出
-217
-207
其他財務收入和支出
18
24
持續經營業務的税前收入
2 377
1 569
所得税
261
-254
來自持續經營業務的淨收益
2 638
1 315
Sandoz Group AG向諾華股份公司股東分配收益前已終止業務的淨(虧損)/收益

13

-18

151
向諾華股份公司股東分配山德士集團股份公司的收益
3, 13
5 860
來自已終止業務的淨收益
5 842
151
淨收入
8 480
1 466
可歸因於:
諾華股份公司的股東
8 480
1 466
非控股權益
0
0
已發行股票的加權平均數——基本(百萬股)
2 050
2 135
持續經營業務的每股基本收益(美元) 1
1.29
0.62
已終止業務的每股基本收益(美元) 1
2.85
0.07
每股基本收益總額(美元) 1
4.14
0.69
已發行股票的加權平均數——攤薄(百萬股)
2 065
2 150
持續經營業務的攤薄後每股收益(美元) 1
1.28
0.61
已終止業務的攤薄後每股收益(美元) 1
2.83
0.07
攤薄後每股收益總額(美元) 1
4.11
0.68
1 每股收益(EPS)是根據歸屬於諾華股份公司 股東的淨收益金額計算的。
隨附的附註構成簡明合併財務 報表的組成部分
18

合併損益表
全年(已審計)
(除非另有説明,否則為百萬美元)
注意
2023 財年
2022 財年
持續經營業務的淨銷售額
11
45 440
42 206
其他收入
11
1 220
1 255
銷售商品的成本
-12 472
-11 582
持續經營業務的毛利
34 188
31 879
銷售、一般和管理
-12 517
-12 193
研究和開發
-11 371
-9 172
其他收入
1 772
696
其他費用
-2 303
-3 264
來自持續經營業務的營業收入
9 769
7 946
聯營公司的損失
-13
-11
利息支出
-855
-800
其他財務收入和支出
222
42
持續經營業務的税前收入
9 123
7 177
所得税
-551
-1 128
來自持續經營業務的淨收益
8 572
6 049
Sandoz Group AG向諾華股份公司股東分配收益前已終止業務的淨收益

13

422

906
向諾華股份公司股東分配山德士集團股份公司的收益
3, 13
5 860
來自已終止業務的淨收益
6 282
906
淨收入
14 854
6 955
可歸因於:
諾華股份公司的股東
14 850
6 955
非控股權益
4
0
已發行股票的加權平均數——基本(百萬股)
2 077
2 181
持續經營業務的每股基本收益(美元) 1
4.13
2.77
已終止業務的每股基本收益(美元) 1
3.02
0.42
每股基本收益總額(美元) 1
7.15
3.19
已發行股票的加權平均數——攤薄(百萬股)
2 092
2 197
持續經營業務的攤薄後每股收益(美元) 1
4.10
2.75
已終止業務的攤薄後每股收益(美元) 1
3.00
0.42
攤薄後每股收益總額(美元) 1
7.10
3.17
1 每股收益(EPS)是根據歸屬於諾華股份公司 股東的淨收益金額計算的。
隨附的附註構成簡明合併財務 報表的組成部分
19

綜合收益表
第四季度(未經審計)
(百萬美元)
Q4 2023
Q4 2022
淨收入
8 480
1 466
其他綜合收入
已或可能回收到合併損益表中的項目
淨投資對衝,扣除税款
-59
-118
扣除税款後的貨幣折算效應
1 320
1 652
已回收或可能回收的物品總數
1 261
1 534
永遠不會回收到合併損益表中的項目
固定福利計劃的精算收益/(虧損),扣除税款
-217
-1 920
扣除税款的股票證券的公允價值調整
56
-97
永遠不會回收的物品總數
-161
-2 017
綜合收入總額
9 580
983
該年度的綜合收益總額歸因於:
諾華股份公司的股東
9 578
980
持續運營
4 062
630
已終止的業務
5 516
350
非控股權益
2
3
隨附的附註構成簡明合併財務 報表的組成部分
全年(已審計)
(百萬美元)
2023 財年
2022 財年
淨收入
14 854
6 955
其他綜合收入
已或可能回收到合併損益表中的項目
淨投資對衝,扣除税款
-50
91
扣除税款後的貨幣折算效應
1 375
-450
已回收或可能回收的物品總數
1 325
-359
永遠不會回收到合併損益表中的項目
固定福利計劃的精算收益,扣除税款
-160
-103
扣除税款的股票證券的公允價值調整
37
-382
永遠不會回收的物品總數
-123
-485
綜合收入總額
16 056
6 111
該年度的綜合收益總額歸因於:
諾華股份公司的股東
16 050
6 116
持續運營
10 115
5 181
已終止的業務
5 935
935
非控股權益
6
-5
隨附的附註構成簡明合併財務 報表的組成部分
20

合併資產負債表
(百萬美元)


注意
十二月三十一日
2023
(已審計)
十二月三十一日
2022
(已審計)
資產
非流動資產
不動產、廠房和設備
9 514
10 764
使用權資產
1 410
1 431
善意
23 341
29 301
商譽以外的無形資產
26 879
31 644
對聯營公司的投資
205
143
遞延所得税資產
4 309
3 739
金融資產
2 607
2 411
其他非流動資產
1 199
1 110
非流動資產總額
69 464
80 543
流動資產
庫存
5 913
7 175
貿易應收賬款
7 107
8 066
所得税應收賬款
426
268
有價證券、大宗商品、定期存款和衍生金融工具
1 035
11 413
現金和現金等價物
13 393
7 517
其他流動資產
2 607
2 471
流動資產總額
30 481
36 910
總資產
99 945
117 453
權益和負債
公平
股本
825
890
庫存股
-41
-92
儲備
45 883
58 544
歸屬於諾華股份公司股東的股權
46 667
59 342
非控股權益
83
81
權益總額
46 750
59 423
負債
非流動負債
金融債務
18 436
20 244
租賃負債
1 598
1 538
遞延所得税負債
2 248
2 686
準備金和其他非流動負債
4 523
4 906
非流動負債總額
26 805
29 374
流動負債
貿易應付賬款
4 926
5 146
金融債務和衍生金融工具
6 175
5 931
租賃負債
230
251
當前所得税負債
1 893
2 533
準備金和其他流動負債
13 166
14 795
流動負債總額
26 390
28 656
負債總額
53 195
58 030
權益和負債總額
99 945
117 453
隨附的附註構成簡明合併財務 報表的組成部分
21

合併權益變動表
第四季度(未經審計)
儲備
(百萬美元)





注意




分享
資本




財政部
股票




已保留
收入




總價值
調整
已發行股份
資本和
儲備
可歸因
致諾華
股東



非-
控制
興趣




總計
股權
截至 2023 年 9 月 30 日的總股本
825
-32
42 333
-4 962
38 164
81
38 245
淨收入
8 480
8 480
0
8 480
其他綜合收入
1 098
1 098
2
1 100
綜合收入總額
8 480
1 098
9 578
2
9 580
購買庫存股
-10
-1 223
-1 233
-1 233
行使期權和員工交易
4.2
-5
-5
-5
基於股權的薪酬
1
249
250
250
向山德士員工交付的股票
由於 Sandoz 的分拆業務




30


30


30
國庫股票交易税
3
3
3
交易成本,扣除税款
4.4
-140
-140
-140
出售金融資產的公允價值調整
-69
69
與撤資相關的價值調整
-29
29
其他動作
4.5
20
20
20
其他股票變動總額
-9
-1 164
98
-1 075
-1 075
截至 2023 年 12 月 31 日的總股本
825
-41
49 649
-3 766
46 667
83
46 750
隨附的附註構成簡明合併財務 報表的組成部分
儲備

(百萬美元)





注意




分享
資本




財政部
股票




已保留
收入




總價值
調整
已發行股份
資本和
儲備
可歸因
致諾華
股東



非-
控制
興趣




總計
股權
截至2022年10月1日的總淨資產
890
-70
64 543
-4 543
60 820
78
60 898
淨收入
1 466
1 466
0
1 466
其他綜合收入
-486
-486
3
-483
綜合收入總額
1 466
-486
980
3
983
購買庫存股
-22
-2 685
-2 707
-2 707
行使期權和員工交易
4.2
-1
-1
-1
基於股權的薪酬
0
203
203
203
國庫股票交易税
2
2
2
出售金融資產的公允價值調整
1
-1
與撤資相關的價值調整
-34
34
其他動作
4.5
45
45
45
其他股票變動總額
-22
-2 469
33
-2 458
-2 458
截至2022年12月31日的總淨資產
890
-92
63 540
-4 996
59 342
81
59 423
隨附的附註構成簡明合併財務 報表的組成部分
22

合併權益變動表
全年(已審計)
儲備
(百萬美元)





注意




分享
資本




財政部
股票




已保留
收入




總價值
調整
已發行股份
資本和
儲備
可歸因
致諾華
股東



非-
控制
興趣




總計
股權
截至 2023 年 1 月 1 日的總股本
890
-92
63 540
-4 996
59 342
81
59 423
淨收入
14 850
14 850
4
14 854
其他綜合收入
1 200
1 200
2
1 202
綜合收入總額
14 850
1 200
16 050
6
16 056
分紅
-7 255
-7 255
-7 255
進行分拆的實物分紅
山德士集團股份公司

3



-13 962


-13 962


-13 962
購買庫存股
-51
-8 466
-8 517
-8 517
減少股本
4.1
-65
94
-29
行使期權和員工交易
4.2
2
144
146
146
基於股權的薪酬
6
898
904
904
向山德士員工交付的股票
由於 Sandoz 的分拆業務




30


30


30
國庫股票交易税
14
14
14
交易成本,扣除税款
4.4
-214
-214
-214
非控股權益的變動
-4
-4
出售金融資產的公允價值調整
-1
1
與撤資相關的價值調整
-29
29
其他動作
4.5
129
129
129
其他股票變動總額
-65
51
-28 741
30
-28 725
-4
-28 729
截至 2023 年 12 月 31 日的總股本
825
-41
49 649
-3 766
46 667
83
46 750
隨附的附註構成簡明合併財務 報表的組成部分
儲備

(百萬美元)





注意




分享
資本




財政部
股票




已保留
收入




總價值
調整
已發行股份
資本和
儲備
可歸因
致諾華
股東



非-
控制
興趣




總計
股權
截至2022年1月1日的總股本
901
-48
70 989
-4 187
67 655
167
67 822
淨收入
6 955
6 955
0
6 955
其他綜合收入
-839
-839
-5
-844
綜合收入總額
6 955
-839
6 116
-5
6 111
分紅
-7 506
-7 506
-7 506
購買庫存股
-66
-10 844
-10 910
-10 910
減少股本
4.1
-11
15
-4
行使期權和員工交易
4.2
1
87
88
88
基於股權的薪酬
6
848
854
854
向愛爾康員工交付的股票
這是愛爾康分拆的結果



0

5


5


5
國庫股票交易税
14
14
14
減少庫存股回購義務
根據股票回購交易計劃

4.3



2 809


2 809


2 809
非控股權益的變動
-81
-81
出售金融資產的公允價值調整
4
-4
與撤資相關的價值調整
-34
34
其他動作
4.5
217
217
217
其他股票變動總額
-11
-44
-14 404
30
-14 429
-81
-14 510
截至2022年12月31日的總淨資產
890
-92
63 540
-4 996
59 342
81
59 423
隨附的附註構成簡明合併財務 報表的組成部分
23

合併現金流量表
第四季度(未經審計)
(百萬美元)
注意
Q4 2023
Q4 2022
來自持續經營業務的淨收益
2 638
1 315
調整以將持續經營業務的淨收入與來自持續經營業務的 經營活動的淨現金流進行對賬
非現金項目的撤銷和其他調整
7.1
1 791
2 756
收到的利息
163
133
已付利息
-238
-212
其他財務收入的變化
26
-18
其他財務付款的變化
-3
-5
繳納的所得税
7.2
-1 093
-334
在營運資金和準備金變動之前,來自持續經營活動的經營活動淨現金流


3 284

3 635
非流動負債的撥備付款和其他淨現金流動
-353
-323
淨流動資產和其他運營現金流項目的變化
7.3
-384
456
來自持續經營業務的經營活動淨現金流
2 547
3 768
來自已終止業務的經營活動的淨現金流量
343
來自經營活動的淨現金流總額
2 547
4 111
購置不動產、廠房和設備
-406
-306
出售不動產、廠房和設備的收益
164
102
購買無形資產
-377
-192
出售無形資產的收益
2
購買金融資產
-29
-29
出售金融資產的收益
147
12
收購和剝離關聯公司權益,淨額
-3
-2
業務的收購和撤資,淨額
7.4
-8
-7
購買有價證券、商品和定期存款
-544
-10 548
出售有價證券、商品和定期存款的收益
32
9 651
用於持續經營業務投資活動的淨現金流
-1 022
-1 319
已終止業務中用於投資活動的淨現金流
13
-738
-148
用於投資活動的淨現金流總額
-1 760
-1 467
購買庫存股
-1 251
-2 678
行使期權和其他庫存股交易的收益,淨額
-5
當前金融債務的變化
674
-1 196
租賃負債的支付
-64
-64
其他融資現金流量,淨額
150
-161
用於持續經營業務融資活動的淨現金流
-496
-4 099
淨現金流量(用於)/來自已終止業務的融資活動
13
-111
105
用於融資活動的淨現金流總額
-607
-3 994
匯率變動影響前現金和現金等價物的淨變動
180
-1 350
截至2023年9月30日已終止業務的現金和現金等價物
648
匯率變動對現金和現金等價物的影響
160
141
現金和現金等價物的淨變化
988
-1 209
10月1日的現金及現金等價物
12 405
8 726
截至12月31日的現金及現金等價物
13 393
7 517
隨附的附註構成簡明合併財務 報表的組成部分
24

合併現金流量表
全年(已審計)
(百萬美元)
注意
2023 財年
2022 財年
來自持續經營業務的淨收益
8 572
6 049
調整以將持續經營業務的淨收入與來自持續經營業務的 經營活動的淨現金流進行對賬
非現金項目的撤銷和其他調整
7.1
10 369
10 631
從關聯公司和其他公司獲得的股息
2
1
收到的利息
645
252
已付利息
-751
-667
其他財務收入
90
71
其他財務付款
-17
-26
繳納的所得税
7.2
-2 787
-1 702
在營運資金和準備金變動之前,來自持續經營活動的經營活動淨現金流


16 123

14 609
非流動負債的撥備付款和其他淨現金流動
-1 534
-774
淨流動資產和其他運營現金流項目的變化
7.3
-369
-796
來自持續經營業務的經營活動淨現金流
14 220
13 039
來自已終止業務的經營活動的淨現金流量
238
1 197
來自經營活動的淨現金流總額
14 458
14 236
購置不動產、廠房和設備
-1 060
-916
出售不動產、廠房和設備的收益
237
158
購買無形資產
-1 693
-1 323
出售無形資產的收益
1 955
170
購買金融資產
-106
-115
出售金融資產的收益
348
133
購買其他非流動資產
-1
收購和剝離關聯公司權益,淨額
-11
-24
業務的收購和撤資,淨額
7.4
-3 558
-840
購買有價證券、商品和定期存款
-641
-34 695
出售有價證券、商品和定期存款的收益
11 248
39 357
來自持續經營的投資活動的淨現金流量
6 719
1 904
已終止業務中用於投資活動的淨現金流
13
-1 123
-436
來自投資活動的淨現金流總額
5 596
1 468
支付給諾華股份公司股東的股息
-7 255
-7 506
購買庫存股
-8 719
-10 652
行使期權和其他庫存股交易的收益,淨額
153
100
償還非流動金融債務的當期部分
-2 223
-2 575
當前金融債務的變化
546
252
租賃負債的支付
-258
-262
其他融資現金流量,淨額
192
-38
用於持續經營業務融資活動的淨現金流
-17 564
-20 681
來自已終止業務的融資活動的淨現金流量
13
3 286
119
用於融資活動的淨現金流總額
-14 278
-20 562
匯率變動影響前現金和現金等價物的淨變動
5 776
-4 858
匯率變動對現金和現金等價物的影響
100
-32
現金和現金等價物的淨變化
5 876
-4 890
截至1月1日的現金和現金等價物
7 517
12 407
截至12月31日的現金及現金等價物
13 393
7 517
隨附的附註構成簡明合併財務 報表的組成部分
25

截至2023年12月31日的三個月中期(未經審計)和年度的簡明合併財務報表附註(已審計)

1。準備基礎
公司的合併財務報表根據國際會計準則委員會發布的 《國際財務報告準則會計準則》編制。 它們是根據歷史成本慣例編制的,需要按公允價值核算的 項目除外。截至2023年12月31日的三個月和年度的這些簡明合併 財務報表是根據國際會計準則34編制的 中期財務報告 以及 2024 年 1 月 31 日發佈的 2023 年年度報告中規定的會計政策。
在2023年9月15日舉行的諾華集團特別股東大會上,我們的 股東批准了分拆山德士業務。經股東 批准後,《國際財務報告準則會計準則》要求山德士分部和歸屬於山德士業務的部分公司活動 以及與分拆相關的某些費用 在合併財務報表中作為已終止業務 列報為已終止業務 。因此,Sandoz業務在合併財務報表中被列為已終止業務。此 要求將截至2023年12月31日的三個月和年度合併損益表、 合併綜合收益表和合並現金流表 分別列報持續經營業務和已終止業務, 前幾年的比較金額應持續重報。沒有 要求重報2022年12月31日的合併資產負債表 ,該資產和負債與截至2023年10月3日分配日已在2023年被取消承認 的山德士業務的資產和負債有關。如需進一步的信息和披露, 請參閲附註 2、註釋 3 和附註 13。
2。精選的關鍵會計政策
公司的主要會計政策載於2023年年度報告中的合併 財務報表附註1,符合國際會計準則理事會發布的國際財務報告準則會計準則 。
財務報表的編制要求管理層在資產負債表日或在此期間做出某些估計 和假設,這會影響 報告的收入、支出、資產、負債金額,包括分配 負債和與向諾華集團股東分配 時確認的非現金、非應納税收益以及或有金額。
估算基於歷史經驗和其他假設,這些假設在給定情況下被認為是合理的,並受到定期監測。實際結果 和結果可能與這些估計和假設不同。估計值 的修訂將在修訂估計值的時間段內予以確認。
正如2023年年度報告所披露的那樣,商譽和收購的In-Process 與開發項目至少每年都要進行減值審查,每當 發生引起對其資產負債表賬面價值 的擔憂的事件或決策時,這些項目以及 的所有其他無形資產投資都會進行減值審查。近年來,公司合併的 資產負債表上的商譽和其他無形資產數量大幅增加,主要來自收購。 減值測試可能會導致未來潛在的重大減值費用 ,這可能會對公司的經營業績 和財務狀況產生重大不利影響。
公司的活動不受重大季節性波動的影響。
向諾華股份公司股東分配 Sandoz Group AG
在2023年9月15日 15日舉行的諾華股份公司股東特別股東大會(EGM)上,諾華股份公司的股東批准了以 實物股息的形式進行特別分配,以實現對山德士集團股份公司的分割。
2023年9月15日,股東批准分拆後,要求將山德士 部門和歸屬於山德士業務的部分公司活動, 以及與分拆相關的某些費用(“山德士業務”)列為已終止業務。
2023 年 9 月 15 日,股東批准分拆山德士業務, 要求按照 的公允價值確認分銷負債
26

山德士業務。諾華的政策是按Sandoz企業整體淨資產的公允價值來衡量分銷負債。分銷負債 是通過減少留存收益來確認的。必須在每個資產負債表日對其估計公允價值的變化進行調整 ,直至通過留存收益向股東進行分配之日 。由此產生的待分配業務資產的任何減值 將在合併的 損益表中在已終止業務的 “其他支出” 中確認,在 首次確認分銷負債之日或分銷負債估值變動 的後續日期。
在2023年10月4日的分配結算日,由此產生的收益( 以分銷負債超過當時分配業務淨資產的賬面價值 計量)在收益表 已終止經營報表中 “Sandoz Group AG向諾華股份公司股東分配的收益 ” 行中確認。
分銷負債的確認要求使用估值技術 對待分配的山德士業務資產進行減值測試 並衡量分銷負債的公允價值。這些估值 要求使用與山德士業務 未來現金流、市場倍數、Sandoz Group AG在 在瑞士證券交易所交易股票的第一天的開盤價相關的管理假設和估計,估算第一天的市場 價值,以及用於估算山德士商業公允價值的控制溢價。 這些公允價值衡量標準在公允價值層次結構中被歸類為 “第 3 級”。 2023 年年度報告合併 財務報表附註 1 中的 “—商譽和商譽以外的無形資產” 部分提供了有關 關鍵假設的更多信息,這些假設在使用估值 技術估算公允價值時高度敏感。
直接歸因於 通過實物分紅向諾華股份公司股東分配(分拆出去)山德士業務的交易成本,以及本來可以避免的 的交易成本被計為權益 的扣除額(在留存收益範圍內)。在確認分銷負債之前, 這些成本在合併資產負債表中記為預付費用。
有關其他披露,請參閲附註3和附註13。
27

3.重大交易
公司對收購的企業採用了收購會計核算方法, ,沒有選擇應用可選集中度測試將收購的 業務作為單獨收購的資產進行核算。
2023 年重大交易
通過向諾華股份公司股東分派實物股息 完成對山德士業務的分割
2023 年 7 月 18 日,諾華宣佈,其董事會一致批准 分離山德士業務的提議,即通過 的分拆方式創建一家獨立公司,並尋求股東批准將山德士 業務分拆為一家單獨上市的獨立公司,此前將山德士業務完全結構性地分拆為一家獨立公司(Sandoz 業務或 Sandoz Group AG),但須滿足某些條件和諾華 AG 股東的批准。
在2023年9月15日舉行的臨時股東大會上,諾華股份公司的股東批准了以實物股息的形式進行特別的 分配,以分拆山德士集團股份公司, ,前提是完成分配之前的某些條件。經 股東批准後,Sandoz業務被報告為已終止業務 ,分銷負債按其公允價值確認,超過了山德士業務淨資產的 賬面價值。
分拆的先決條件已得到滿足,2023年10月3日,通過向諾華股份公司股東和美國存託憑證 (ADR)持有人向諾華股份公司股東和美國存託憑證 (ADR)持有人分配 Sandoz Group AG 股票的實物股息(分配),實現了山德士業務的分割 。通過分配,每位諾華股份公司股東 每持有5股諾華股份公司股票即可獲得1股山德士集團股份公司的股份,每位諾華 ADR持有人在2023年10月3日營業結束時每持有5股諾華ADR可獲得1股山德士ADR。截至2023年10月4日,山德士集團 AG的股票已在瑞士證券交易所(SIX)上市,股票代碼為 “SDZ”。
2023年9月18日,山德士業務與 集團銀行簽訂了融資協議,根據該協議,它於2023年9月28日共借入了33億美元 美元。這些借款包括以歐元(24億歐元) 為單位的過渡貸款,以及歐元(2億歐元)和美元(5億美元)的定期貸款。此外, Sandoz 業務在不同國家的多個當地雙邊 貸款項下借款約4億美元。這導致債務總額為37億美元。Sandoz 商業法律實體的這些未償借款在 2023 年 9 月 30 日的合併資產負債表中確認了 與 已終止業務相關的負債以及來自已終止 業務的融資活動現金流。在2023年10月3日分派之前,山德士商業法律實體 通過 一系列公司間交易向諾華及其關聯公司支付了約33億美元的現金。
在2023年10月3日的分配日,以2023年10月4日山德士集團股份公司的開盤價 為基準 股權分配 的實物分派負債 為140億美元,並加上控制權溢價。實物分紅負債 被記錄為權益減少(留存收益),仍超過 當時山德士業務淨資產的賬面價值,即86億美元(見附註13)。
某些合併後的基金會擁有諾華股份公司分紅股票,這限制了 其可供諾華使用。這些諾華股份公司的股票被列為 庫存股。通過分配,這些基金會獲得了山德士集團 AG的股票,相當於山德士集團股份公司約4.31%的股權。 於2023年10月3日通過分銷失去對山德士集團股份公司的控制權後, 對山德士集團股份公司的金融投資根據山德士集團股份公司2023年10月4日的開盤交易股價( 1級等級估值)按其初始公允價值 進行確認。在2023年10月4日首次確認時,山德士集團 股份公司的金融投資的公允價值為5億美元,並於2023年第四季度作為金融資產在合併資產負債表中列報。管理層 已通過其他綜合收益將這項投資指定為公允價值。
在分拆Sandoz業務 的分拆之日確認的免税非現金收益總額為59億美元,其中包括:

(百萬美元)
十月 3,
2023
取消確認的淨資產 1
-8 647
取消對分銷責任的承認
13 962
淨資產和分銷負債之間的區別
5 315
對山德士集團股份公司的股票的認可
通過合併基金會獲得

492
貨幣折算收益回收到
合併損益表

357
合併損益表中確認的交易成本和其他項目
-304
向諾華股份公司股東分配山德士集團股份公司的收益
5 860
1 有關其他信息,請參閲註釋 13。
有關已終止業務的其他披露,請參閲附註13。
收購 DTx Pharma Inc.
2023年第二季度,諾華達成協議,收購dtX Pharma Inc.(dTx)的所有已發行股份。dTx 是一家總部位於美國加利福尼亞州聖地亞哥的臨牀前階段 生物技術公司,專注於利用其專有的FALCON平臺為神經科學適應症開發 siRNA療法。DTx 的主要項目 dtx-1252 針對 cmt1a 的根本原因,即 PMP22 的過度表達,這種蛋白質會導致支撐 和隔離周圍神經系統神經的髓鞘功能異常。
28

該交易還包括另外兩個針對其他神經科學 適應症的臨牀前項目。該交易於 2023 年 7 月 14 日完成。
收購價格包括6億美元的現金支付和高達5億美元的潛在額外 里程碑,DTx 股東有資格在達到指定里程碑後獲得 。
總收購對價的公允價值為6億美元。 金額包括6億美元的現金支付和3.09億美元的或有對價 的公允價值,DTx 股東在實現指定里程碑 後有資格獲得這筆款項。收購價格分配使可識別的淨資產為4億美元,主要包括4億美元 的知識產權與開發無形資產、1億美元的現金和1億美元的遞延所得税負債淨額。 商譽總額為2億美元。
自收購之日以來的經營業績並不重要。
收購 Chinook Therapeutics, Inc.
2023年6月12日,諾華達成協議,收購奇努克治療公司(Chinook Therapeutics)的所有已發行股份 。奇努克療法是一家總部位於華盛頓州西雅圖的 臨牀階段生物製藥公司,有兩種用於罕見嚴重慢性腎臟疾病的後期藥物正在開發中 。此次收購於 2023 年 8 月 11 日結束。
收購價格包括32億美元的現金支付和高達3億美元的潛在額外 付款,奇努克療法的股東有資格 在實現規定的里程碑後獲得這筆款項。
總收購對價的公允價值為33億美元。 金額包括32億美元的預付現金和1億美元的或有的 對價的公允價值,奇努克療法的股東有資格 在實現規定的里程碑後獲得這筆款項。收購價格分配 產生了24億美元的淨可識別資產,主要包括25億美元的IPR&D 無形資產、4億美元的遞延所得税負債淨額 和3億美元的其他淨資產,包括1億美元的現金。商譽 總額為9億美元。
自收購之日以來的經營業績並不重要。
2022 年的重大交易
收購陀螺儀療法控股有限公司
2021年12月22日,諾華達成協議,收購總部位於英國的眼基因 療法公司Gyroscope Therapeutics Holdings plc(Gyroscope)的所有已發行股份。陀螺儀專注於發現和開發針對視網膜適應症的基因療法 療法。收購價格包括8億美元的現金支付 (視某些慣例收購價格調整而定)以及可能的額外高達7億美元的 里程碑付款,Gyroscope股東在實現 規定的里程碑後有資格獲得這些款項。此次收購於2022年2月17日結束。
總收購對價的公允價值為10億美元。該金額包括8億美元的預付現金(包括慣例收購價格調整)和2億美元或有的 對價的公允價值,Gyroscope股東在實現 指定里程碑後有資格獲得這筆款項。收購價格分配使淨可識別資產 達到9億美元,主要包括11億美元的IPR&D無形資產和2億美元的遞延所得税淨負債。商譽總額為1億美元。
自收購之日起,2022年的經營業績並不重要。
29

4。歸屬於諾華股份公司股東的權益摘要
已發行股票數量(單位:百萬股)
歸屬於諾華股份公司股東的已發行股本和儲備金(百萬美元)
注意
2023
2022
2023 財年
2022 財年
年初餘額
2 119.6
2 234.9
59 342
67 655
收購的股票將被取消
-87.5
-126.2
-8 369
-10 787
其他股票購買
-1.6
-1.4
-148
-123
行使期權和員工交易
4.2
2.8
1.9
146
88
基於股權的薪酬
10.4
10.4
904
854
愛爾康分拆後向愛爾康員工交付的股票
0.0
5
由於Sandoz的分拆而向Sandoz員工交付了股票
0.3
30
國庫股票交易税
14
14
減少庫存股回購義務
根據股票回購交易計劃

4.3




2 809
交易成本,扣除税款
4.4
-214
分紅
-7 255
-7 506
實物分紅
3
-13 962
該期間歸屬於諾華股份公司股東的淨收益
14 850
6 955
歸屬於諾華股份公司股東的其他綜合收益
1 200
-839
其他動作
4.5
129
217
截至12月31日的餘額
2 044.0
2 119.6
46 667
59 342
4.1。2023年,諾華股份公司取消了去年 期間在瑞士證券交易所第二交易線回購的1.262億股 股份,從而減少了股本。
此外,在山德士業務的分配(分割)方面,諾華 股份公司的股東在2023年9月15日舉行的2023年股東大會上批准將諾華股份公司的股本減少2,280萬瑞士法郎(合1,710萬美元)。 資本減少導致諾華集團股票 的名義價值減少了0.01瑞士法郎,從每股0.50瑞士法郎降至每股0.49瑞士法郎。
2022年,諾華股份公司取消了前一年 年在瑞士證券交易所第二條交易線上回購的3,070萬股股票,從而減少了股本。
4.2。截至2022年12月31日,該做市商持有300萬份書面看漲期權,這些期權最初是作為員工股份薪酬 的一部分發行的,但尚未行使。截至2022年12月31日,這些期權的加權平均行使價 為66.07美元,合同期限為10年,剩餘壽命不到一年。在2023年第一季度,做市商行使了300萬份書面看漲期權,因此,截至2023年12月31日,沒有未償還的書面看漲期權。
4.3。2021 年 12 月,諾華與一家銀行簽訂了不可撤銷的非全權安排 ,根據其高達 150 億美元的股票回購,在第二條交易線上回購諾華股票。該安排於 2022 年 7 月、2022 年 12 月和 2023 年 5 月更新,並於 2023 年 6 月結束。
2023年6月,諾華與一家銀行簽訂了不可撤銷的非全權安排 ,在第二條交易線 上回購1170萬股諾華股票,該交易線於2023年7月結束。
2023 年 7 月,諾華與一家銀行簽訂了一項新的不可撤銷、不可全權的安排 ,根據其新的 高達 150 億美元的股票回購,在第二條交易線上回購諾華股票。諾華可以取消此安排 ,但在某些條件下可能需要等待 90 天。截至2023年12月31日,這些等待期條件不適用,因此,截至2023年12月31日, 沒有要求根據該安排記錄負債。
4.4。2023 年的交易成本為 2.14 億美元,扣除税款 2,900 萬美元, 直接歸因於 Sandoz 業務向諾華 股份公司股東的分配(分拆業務),本來可以避免,記作權益(留存收益)扣除 。參見注釋 2。
4.5。對於超通貨膨脹經濟體的子公司,其他變動包括適用IAS 29 “惡性通貨膨脹經濟體的財務報告” 的 影響。
30

5。所得税
公司適用國際財務報告準則會計準則的例外情況,不承認或披露與已頒佈符合經濟合作組織 及發展組織(經合組織)第二支柱所得税所得税的税收立法的國家 相關的遞延所得税資產和遞延所得税負債的 信息。
2021年12月,經合組織發佈了新的全球最低税收框架 (第二支柱)的示範規則。諾華屬於經合組織第二支柱示範規則的範圍。諾華運營所在國家的許多 政府正在制定 或已頒佈税收立法以遵守第二支柱。在我們開展業務的主要國家 中,預計從2024年起,只有瑞士第二支柱税收立法的頒佈 將對我們的所得税條款產生影響。2023 年 12 月,瑞士決定部分實施第二支柱,從 2024 年 1 月 1 日起,將對居住在瑞士的公司獲得的第二支柱合格 利潤徵收 15% 的最低税收(合格國內最低充值 税)。該合格國內最低增值税將不適用於總部設在瑞士境外税務管轄區 的公司關聯公司賺取的第二支柱 符合條件的利潤。瑞士任何其他第二支柱税收法規的實施時間和 的具體規定仍有待聯邦和州兩級的進一步評估 。該公司估計, 在 2023 年(實質上)頒佈了第二支柱税收立法的相應國家的税收立法的這些變化對我們合併的 財務狀況、損益表和現金流的影響不會產生實質性影響。
31

6。金融工具
按等級劃分的公允價值
下表説明瞭截至2023年12月31日和2022年12月31日按公允價值對金融 工具進行估值的三個層次級別。有關層次結構和其他事項的更多信息, 請參閲 於 2024 年 1 月 31 日發佈的 2023 年年度報告中的合併財務報表。
第 1 級
第 2 級
第 3 級
總計

(百萬美元)
十二月三十一日
2023
十二月三十一日
2022
十二月三十一日
2023
十二月三十一日
2022
十二月三十一日
2023
十二月三十一日
2022
十二月三十一日
2023
十二月三十一日
2022
金融資產
現金和現金等價物
債務證券
50
50
按公允價值計算的現金和現金等價物總額
50
50
有價證券
債務證券
9
9
衍生金融工具
355
204
355
204
按公允價值計算的有價證券和衍生金融工具總額
355
213
355
213
當前或有對價應收賬款
65
43
65
43
活期基金投資和股票證券
94
31
125
長期金融投資
債務和股權證券
796
473
20
10
616
699
1 432
1 182
基金投資
7
20
183
261
190
281
非流動或有對價應收賬款
553
607
553
607
按公允價值計算的長期金融投資總額
803
493
20
10
1 352
1 567
2 175
2 070
按公允價值計入損益的關聯公司
101
129
101
129
金融負債
當前或有對價負債
-14
-131
-14
-131
當期其他金融負債
-88
-88
衍生金融工具
-91
-55
-91
-55
按公允價值計算的流動金融負債總額
-91
-55
-102
-131
-193
-186
非流動或有對價負債
-389
-704
-389
-704
非流動其他金融負債
-232
-232
按公允價值計算的非流動金融負債總額
-389
-936
-389
-936
2023 年,股權證券進行了三次從 3 級到 1 級的轉讓,金額為 6,300 萬美元,這主要是由於首次公開募股。
截至2023年12月31日,直接債券的公允價值為192億美元(截至2022年12月31日為203億美元),而截至2023年12月31日的賬面金額為206億美元 (截至2022年12月31日為223億美元)。對於所有其他金融資產和負債, 賬面金額是公允價值的合理近似值。
截至2023年12月31日,該項目中包含的金融資產賬面金額為22億美元(截至2022年12月31日為21億美元)的長期金融 投資總額包含在合併的 資產負債表的 “金融資產” 項中。截至2023年12月31日,當前 金融投資——股權證券項目中包含的金融資產賬面金額為1.25億美元(截至2022年12月31日為零),包含在合併的 資產負債表的 “其他流動資產” 項目中。截至2023年12月31日,該項目中包含的非流動或有對價負債 和非流動其他金融負債的賬面金額,公允價值為4億美元(截至2022年12月31日為9億美元),包含在合併資產負債表的 “準備金和其他非流動 負債” 項中。
在 期間,公司的財務風險敞口沒有顯著變化,風險管理部門或 任何風險管理政策也沒有重大變化。
32

7。合併現金流量表的詳細信息
7.1。來自持續經營業務的非現金項目和其他調整
下表顯示了合併現金流量表 中非現金項目的逆轉和其他調整。
(百萬美元)
Q4 2023
Q4 2022
折舊、攤銷和減值:
不動產、廠房和設備
246
349
使用權資產
66
70
無形資產
1 276
1 403
金融資產 1
37
-28
準備金和其他非流動負債的變化
-171
483
不動產、廠房和設備的處置損失/(收益)和其他調整; 無形資產;
金融資產;和其他非流動資產,淨額

101

-127
股權結算的薪酬支出
248
189
聯營公司的損失
6
3
所得税
-261
254
淨財務支出
199
183
其他
44
-23
總計
1 791
2 756
1 包括公允價值變動
(百萬美元)
2023 財年
2022 財年
折舊、攤銷和減值:
不動產、廠房和設備
1 006
1 374
使用權資產
263
270
無形資產
7 008
5 061
金融資產 1
106
260
準備金和其他非流動負債的變化
61
1 318
不動產、廠房和設備的處置和其他調整所得收益;無形 資產;
金融資產;和其他非流動資產,淨額

-180

-308
股權結算的薪酬支出
865
791
聯營公司的損失
13
11
所得税
551
1 128
淨財務支出
633
758
其他
43
-32
總計
10 369
10 631
1 包括公允價值變動
在2023年和2022年第四季度,沒有增加延期付款的無形資產。
2023年第四季度,已確認的使用權資產增加了1.83億美元(2022年第四季度:5,000萬美元) 。
2023年,除了通過業務合併外,沒有增加延期付款的無形資產(2022年:6.35億美元)。
2023 年,確認的使用權 資產增加了4.21億美元(2022年:2.16億美元)。
7.2。繳納的所得税總額
2023年,持續經營業務繳納的所得税總額為27.87億美元(2023年第四季度:10.93億美元),已終止業務繳納的所得税總額為1.62億美元(2023年第四季度:零),已包含在 “來自已終止業務的經營活動淨現金流 ” 中。2023 年, 公司繳納的所得税總額為 29.49 億美元(2023 年第四季度:10.93 億美元)。
2022年,持續經營業務繳納的所得税總額為17.02億美元(2022年第四季度:3.34億美元),已終止業務繳納的所得税總額為2.73億美元(2022年第四季度:8200萬美元),其中包含在 “來自已終止業務的 經營活動的淨現金流” 中。2022年,公司繳納的所得税總額為19.75億美元(2022年第四季度:4.16億美元)。
33

7.3。來自營運資本變動和其他運營項目的現金流包含在 來自持續經營業務的經營活動淨現金流中
(百萬美元)
Q4 2023
Q4 2022
2023 財年
2022 財年
庫存(增加)/減少
33
-46
-546
-560
貿易應收賬款 (增加) /減少
-240
428
-1 504
-397
貿易應付賬款增加/(減少)
564
144
479
-181
其他流動和非流動資產的變化
-41
2
-125
-84
其他流動負債的變化
-700
-72
1 327
426
總計
-384
456
-369
-796
7.4。收購和撤資業務產生的現金流,淨額
下表彙總了企業收購和撤資 對現金流的影響。註釋3描述了最重要的交易。
(百萬美元)
Q4 2023
Q4 2022
2023 財年
2022 財年
因收購企業而確認的淨資產
-3
-3 699
-1 077
先前持有的股權權益的公允價值
-1
-1
26
21
應付或有對價,淨額
-7
146
224
付款、遞延對價和其他調整,淨額
5
-1
-34
0
用於收購企業的現金流
-6
-2
-3 561
-832
(用於)/來自企業撤資的現金流,淨額 1
-2
-5
3
-8
用於收購和撤資企業的現金流,淨額
-8
-7
-3 558
-840
1 2023年,300萬美元(2023年第四季度:淨現金流出200萬美元)代表了前 年份撤資產生的淨現金流入。
2022年,業務剝離產生的800萬美元(2022年第四季度:500萬美元)的淨現金流出包括現金和現金等價物的減少2,000萬美元(2022年第四季度:零),這是由於一家公司在收購 公司的期權到期後失去控制權而取消確認的現金和現金等價物 ,部分抵消了1200萬美元的淨現金流入(2022年第四季度:2022年第四季度:零),部分抵消了1200萬美元的淨現金流入(2022年第四季度:零):2022年及前幾年業務撤資產生的淨現金流出500萬美元。
2022年,被剝離業務的可識別資產淨額為1.39億美元(2022年第四季度:3,300萬美元),包括1.27億美元的非流動資產(2022年第四季度:1,400萬美元)、7,000萬美元(2022年第四季度:4,800萬美元)的流動資產,包括6,200萬美元(2022年第四季度:4,200萬美元)的現金和現金等價物以及5,800萬美元的非流動和流動負債(2022年第四季度:2900萬美元)。應收遞延銷售價格和其他調整額為1,900萬美元(2022年第四季度:1,900萬美元)。
附註 3 和附註 8 提供了有關收購和剝離 企業的更多信息。所有收購都是為了現金。
34

8。企業收購
收購企業產生的資產和負債的公允價值:
(百萬美元)
2023 財年
2022 財年
不動產、廠房和設備
18
13
使用權資產
16
12
收購的研究和開發
2 931
1 209
其他無形資產
15
遞延所得税資產
34
56
非流動金融和其他資產
164
交易應收賬款和金融及其他流動資產
183
5
現金和現金等價物
226
89
遞延所得税負債
-474
-300
流動和非流動租賃負債
-51
-12
貿易應付賬款和其他負債
-231
-67
收購的淨可識別資產
2 831
1 005
收購的現金和現金等價物
-226
-89
善意
1 094
161
因收購企業而確認的淨資產 1
3 699
1 077
1 確認的所有淨資產均與持續經營業務的業務合併有關。
附註3詳細介紹了對業務的重大收購,特別是2023年第三季度對DTx Pharma和Chinook Therapeutics的收購 以及2022年對Gyroscope 的收購。收購產生的商譽主要歸因於協同效應、 收購資產的遞延所得税負債的會計和員工隊伍的集結。 所有商譽均不可抵税。
9。法律訴訟最新情況
許多諾華公司正在並將繼續受到各種 法律訴訟的約束,包括訴訟、仲裁和政府調查, 時有發生。法律訴訟本質上是不可預測的。由於 ,公司可能會承擔 可能不在保險範圍內的鉅額負債,並且將來可能會對其經營業績或 現金流產生重大不利影響的判決或達成和解 索賠。我們的2022年年度報告 和2022年20-F表中的合併財務報表附註20包含截至這些報告發布之日的諾華或其子公司參與的重大 法律訴訟的摘要。以下 是截至2024年1月30日這些訴訟的重大進展的摘要, 以及自2022年年度 報告和2022年20-F表格發佈之日以來啟動的任何新的重大訴訟。
調查和相關訴訟
Lucentis/Avastin® 很重要
在調查諾華實體F. Hoffmann-La 羅氏股份公司、基因泰克公司和羅氏股份公司是否串通人為維護阿瓦斯汀® 和Lucentis的市場 地位時,意大利競爭管理局(ICA) 對諾華實體處以相當於1.25億美元的罰款。諾華支付了罰款,但以後有權要求賠償 ,並向州議會(CD)提出了上訴。在2014年和2015年,意大利衞生部和倫巴第大區根據這些指控發出了信函,要求諾華和羅氏實體支付總額相當於約13億美元的賠償金。 2019年,CD維持了ICA的決定和罰款。根據CD的決定,另有幾個 意大利地區和醫院發出了信函,要求賠償 總金額約為3.3億美元。這些索賠均未在法律訴訟中提出。諾華於2019年向CD提起撤銷訴訟,並於2020年向最高 法院再次提起上訴。最高法院和 CD分別在 2021 年 10 月和 2023 年 5 月駁回了諾華的訴訟。
ICA的決定現在是最終決定。
2019年,法國競爭管理局(FCA)發佈了針對 諾華實體的反對聲明,指控法國市場在 2008年至2013年期間存在反競爭行為,用於治療濕性年齡相關性黃斑變性的抗血管 內皮生長因子療法。2020 年,英國金融行為管理局發佈了一項決定
35

認定諾華實體濫用支配地位 並處以相當於約4.52億美元的罰款,從而違反了競爭法。諾華支付了罰款,但仍有待補償,並對英國金融行為管理局的 決定提出了上訴。2023年2月,巴黎上訴法院(法院)推翻了英國金融行為管理局的 裁決,該裁決觸發了對最初支付的罰款(在公司合併損益表中記錄為 “其他收入”)的退款, FCA於2023年3月對法院的裁決提出上訴。諾華是涉及希臘競爭主管機構的類似調查 和訴訟的對象,土耳其目前正處於 上訴程序中。諾華繼續激烈質疑 兩國的所有索賠。 得出結論,涉及比利時競爭主管機構的類似問題。諾華還對允許土耳其出於經濟原因使用標籤外/未經許可的 和報銷的政策和法規提出質疑。
希臘調查
希臘當局正在調查有關希臘醫療保健提供者、政府官員和其他人可能獲得不當 經濟福利的遺留指控。 這些機構包括希臘檢查和控制協調機構 和希臘金融犯罪起訴機構(SDOE),公司 在2018年和2020年收到了該機構的傳票。諾華在這些調查中給予了合作。 2021年,SDOE對諾華希臘處以相當於約120萬美元的罰款;諾華希臘對罰款提出上訴,2023年9月,法院推翻了該裁決和罰款。希臘政府提起上訴。2022年,希臘政府對諾華海拉斯提起了民事訴訟,要求賠償約2.25億美元的精神 賠償,據稱該行為是該公司與美國司法部(DOJ)就2020年年度報告和2020年20-F表格中披露的希臘不當經濟利益指控達成和解協議的主題。這些説法正受到激烈的質疑。
《減少通貨膨脹法》(IRA)訴訟
2023年,在美國政府選擇Entresto參與**** “醫療保險藥品價格談判計劃” 的第一輪 之後,NPC向新澤西特區 美國地方法院(USDC)提起申訴,理由是根據美國憲法第一、第五和第八修正案,這些 藥品價格設定條款違憲。
美國政府《反海外腐敗法》(FCPA)調查——已結案
正如之前在我們 2020年年度報告中的合併財務報表附註20中披露的那樣,諾華與司法部和美國證券 和交易委員會(SEC)達成和解,解決了FCPA對諾華及其子公司歷史 行為的所有調查。為了解決司法部的調查,諾華 Hellas S.A.C.I. 與司法部簽訂了延期起訴協議(DPA)。 為了解決美國證券交易委員會的調查,諾華股份公司達成了一項協議,美國證券交易委員會發布了 命令。DPA 和該命令均包含特定的報告 和合規義務,期限為三年,截止於 2023 年 6 月 26 日。2023 年 12 月 21 日,法院應司法部的要求正式駁回了對諾華 Hellas S.A.C.I. 提交的信息。此事現已結束。
反壟斷集體訴訟
Exforge
自2018年以來,諾華集團各公司以及其他製藥公司已被各種直接和間接購買者起訴 Exforge在多起美國個人和假定的集體訴訟投訴中。他們聲稱,諾華 以不推出授權仿製藥的協議的形式進行了反向付款, 指控違反聯邦反壟斷法和州反壟斷、消費者保護 和普通法,並尋求賠償和禁令救濟。這些案件 合併到紐約州司法部。2022年,諾華原則上同意達成和解 ,支付2.45億美元來解決這些案件。2023年第一季度,諾華支付了2.45億美元為所需的信託賬户提供資金。其中一些和解需要得到法院批准,該程序已於2023年10月完成,這意味着 事項最終得到處理和完成。
已終止的業務
2023 年 10 月 4 日,山德士業務的分離和分拆完成 (參見注釋 2)。根據諾華 與山德士之間就該分離和分拆達成的分離和分銷協議,山德士和 諾華同意,在某些限制、排除和條件的前提下,Sandoz 將保留或承擔(視情況而定)負債,包括未決和未來索賠, ,這些責任與分拆的桑德斯業務有關(無論是否發生在,在 執行分離和分配協議之日或之後),包括下文描述的 事項(描述這在 分拆時是準確的)。此外,根據分離和分銷協議,Sandoz 已同意向諾華及其每位董事、高級職員、經理、成員、 代理人和員工賠償與分立 Sandoz 業務相關的負債,包括下述事項。
美國 的政府仿製藥定價反壟斷調查、反壟斷集體訴訟
自2016年以來,Sandoz Inc.參與了對涉嫌在美國仿製藥價格操縱和市場分配的調查。2020年,山德士公司 與司法部反壟斷司達成了一項決議,根據該決議,山德士公司 支付了1.95億美元並簽訂了延期起訴協議(DPA)。 Sandoz Inc.的決議涉及該公司在2013年至2015年期間在美國銷售的某些仿製藥的不當行為。DPA 的 條款於 2023 年 3 月結束,相關事項已被駁回。Sandoz Inc.還與司法部民事司敲定了一項決議,並於2021年支付了1.85億美元 用於解決《虛假索賠法》產生的相關索賠,並與監察辦公室 簽訂了企業誠信協議
36

美國衞生與公共服務部(HHS)總幹事(OIG)。這解決了 所有與價格操縱指控相關的聯邦政府事務。
自2016年第三季度以來,Sandoz Inc.和Fougera Pharmicals Inc.在眾多相關的個人 和假定的集體訴訟中, 被直接和間接私人購買者以及由各自總檢察長代表的50多個美國州和地區起訴 。 原告聲稱,包括Sandoz Inc. 在內的被告在美國參與了仿製藥的固定價格和 市場分配,並尋求損害賠償和禁令 救濟。訴訟包括指控特定產品陰謀的投訴, 以及指控存在總體行業陰謀的投訴, 以及根據聯邦和州反壟斷法和 消費者保護法提出的損害賠償和罰款索賠。出於審前目的,這些案件已合併到賓夕法尼亞州東區USDC 中,截至分拆Sandoz 之日,Sandoz對這些指控提出了激烈的質疑。
美國和加拿大與Sandoz產品有關的政府阿片類藥物訴訟
在美國和加拿大 的阿片類藥物訴訟中,山德士和諾華實體被指定為被告。在美國,俄亥俄州北區聯邦法院在多區 訴訟(MDL)中提起的600多起投訴中提到了山德士,其中 149 起 個案還提到了諾華股份公司和/或NPC。除MDL外,在美國州和聯邦法院 對山德士提起的訴訟不到10起,在某些情況下,針對某些諾華實體提起的訴訟 。原告是美國各政治分支機構 (包括某些市、縣、州、其他政府機構和部落)、 學區、醫院和第三方付款人,他們根據 各種州法律依據尋求民事賠償,包括消費者保護和滋擾,據稱源於阿片類藥物的製造、促銷、銷售和分銷。2023 年 8 月 31 日, Sandoz 就美國的阿片類藥物訴訟達成和解。根據和解協議, Sandoz 將在對 Sandoz 提起訴訟的 85% 的原告同意參與和解後的30天內向由 第三方管理的合格和解基金支付1億美元。原告選擇 參與和解的最後期限是2024年1月31日,儘管該日期可以延長。
在加拿大,Sandoz 在 不列顛哥倫比亞省、安大略省、艾伯塔省、薩斯喀徹温省和魁北克省提起的6起集體訴訟中被點名。截至Sandoz 分拆之日,Sandoz對這些説法提出了激烈的質疑。
除了上述事項外,我們的2022年年度報告和2022年20-F表中包含的合併財務報表 附註20中描述的其他法律事項還有其他非重大進展 。
諾華認為,根據目前獲得的信息,其關於調查、產品責任、 仲裁和其他法律事務的總體規定是充分的。 但是,鑑於估算負債的固有困難, 無法保證不會產生超出 提供的金額的額外負債和成本。
10。運營部門
在2023年9月15日股東批准分拆山德士 業務之前(有關更多信息,請參閲附註1、註釋2和註釋3),諾華的業務 在全球運營上分為兩個確定的報告部門:創新藥物部和山德士分部。 此外,我們還單獨報告了公司活動。
2023年9月15日,股東批准分拆Sandoz 業務後,公司將其當前 和前幾年的合併財務報表作為 “持續業務” 和 “已終止業務”(見附註 1、附註2和附註3)。
持續業務包括諾華保留的業務活動,包括 創新藥物業務(前身為創新藥物部)和 持續的公司活動。
已停止的業務包括山德士仿製藥和生物仿製藥 業務(山德士分部)和歸因於山德士 業務的某些公司活動,以及與分拆相關的某些費用。2023年還包括 國際財務報告準則會計準則中山德士集團股份公司向諾華股份公司股東分配 的非現金、免税淨收益。有關已終止業務的更多詳情和披露 ,請參閲附註2、註釋3和附註13。
自 2023 年 1 月 1 日起,Sandoz 業務生物技術製造服務 適用於其他公司的活動,以及 Coartem品牌已移交給諾華的持續運營。根據國際財務報告準則會計準則,諾華持續經營業務和已終止業務的財務信息 相應地在2023年和之前幾年進行了調整。此 重報對公司整體報告的財務業績和合並資產負債表 沒有影響。
該公司的持續業務從事創新藥物的研究、開發、製造、 分銷以及商業化和銷售,重點是 核心治療領域:心血管、腎臟和代謝;免疫學;神經科學; 腫瘤學;以及知名品牌。
在 Sandoz 業務分拆後,諾華於 2023 年 10 月 3 日將 作為一家單一的全球運營板塊創新藥物公司運營,從事 的研究、開發,
37

創新藥物的製造、分銷和商業化及銷售。 公司的產品研發、製造和供應以及功能性 活動在全球範圍內以縱向整合的方式進行管理。協調這些產品的營銷、銷售和分銷的商業活動 按地理區域、治療區域和知名品牌組織 。
諾華執行委員會(ECN)由首席執行官擔任主席,是管理機構 ,負責在全球範圍內分配資源和評估公司 運營部門的業務業績,也是公司的首席運營決策者 (CODM)。
單一運營部門的確定與CODM定期審查的財務信息 一致,目的是評估業績和分配 資源。
收入和地理信息披露見附註11。
11。收入和地理信息
淨銷售額
淨銷售信息
持續經營業務的淨銷售額包括以下內容:
(百萬美元)
Q4 2023
Q4 2022
2023 財年
2022 財年
持續經營向第三方的淨銷售額
11 423
10 379
44 635
41 385
向已終止業務的銷售額
197
805
821
持續經營業務的淨銷售額
11 423
10 576
45 440
42 206
按地區劃分的持續經營業務淨銷售額1
第四季度
2023 年第四季度美元
Q4 2022
百萬美元
% 變化
美元
% 變化
抄送 2
Q4 2023
佔總數的百分比
Q4 2022
佔總數的百分比
我們
4 763
4 218
13
13
42
40
歐洲
3 716
3 595
3
2
33
34
亞洲/非洲/大洋洲
2 231
2 034
10
13
20
19
加拿大和拉丁美洲
713
729
-2
22
5
7
總計
11 423
10 576
8
10
100
100
其中在成熟的市場中
8 655
7 985
8
7
76
76
其中在新興成長型市場
2 768
2 591
7
18
24
24
1 按客户所在地分列的持續經營業務的淨銷售額。新興增長市場 包括除美國、加拿大、西歐 、日本、澳大利亞和新西蘭等成熟市場之外的所有市場。諾華對西歐的定義包括 奧地利、比利時、芬蘭、法國、德國、希臘、冰島、愛爾蘭、意大利、盧森堡、 馬耳他、荷蘭、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士和英國 英國。
2 固定貨幣(cc)是非國際財務報告準則的衡量標準。諾華使用的非國際財務報告準則指標 的定義可從第49頁開始找到。
按地區劃分的持續經營業務淨銷售額1
全年
2023 財年美元
2022 財年
百萬美元
% 變化
美元
% 變化
抄送 2
2023 財年
佔總數的百分比
2022 財年
佔總數的百分比
我們
17 959
15 935
13
13
40
38
歐洲
14 997
14 371
4
4
33
34
亞洲/非洲/大洋洲
9 308
8 978
4
10
20
21
加拿大和拉丁美洲
3 176
2 922
9
20
7
7
總計
45 440
42 206
8
10
100
100
其中在成熟的市場中
33 725
31 386
7
7
74
74
其中在新興成長型市場
11 715
10 820
8
17
26
26
1 按客户所在地分列的持續經營業務的淨銷售額。新興增長市場 包括除美國、加拿大、西歐 、日本、澳大利亞和新西蘭等成熟市場之外的所有市場。諾華對西歐的定義包括 奧地利、比利時、芬蘭、法國、德國、希臘、冰島、愛爾蘭、意大利、盧森堡、 馬耳他、荷蘭、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士和英國 英國。
2 固定貨幣(cc)是非國際財務報告準則的衡量標準。諾華使用的非國際財務報告準則指標 的定義可從第49頁開始找到。
38

按核心治療領域和知名品牌分列的持續經營業務淨銷售額
第四季度
Q4 2023
Q4 2022
% 變化
% 變化
百萬美元
百萬美元 1
美元
抄送 2
心血管、腎臟和新陳代謝
Entresto
1 635
1 291
27
26
Leqvio
123
42
193
190
其他
1
nm
nm
心血管、腎臟和新陳代謝總量
1 759
1 333
32
32
免疫學
Cosentyx
1 303
1 080
21
21
Xolair 3
378
323
17
16
伊拉里斯
376
301
25
29
全免疫學
2 057
1 704
21
21
神經科學
Kesimpta
641
369
74
73
Zolgensma
286
309
-7
-4
Mayzent
106
99
7
7
Aimovig
69
59
17
14
全神經科學
1 102
836
32
33
腫瘤學
Promacta/Revolade
563
540
4
4
基斯卡利
610
357
71
76
塔芬拉爾 + 機械師
486
465
5
7
塔西尼亞
446
475
-6
-6
賈卡維
444
388
14
14
Pluvicto
273
179
53
53
路塔瑟拉
147
128
15
13
Kymriah
120
139
-14
-14
Piqray/Vijoice
131
112
17
18
Scemblix
125
52
140
143
Votrient
77
103
-25
-26
Adakveo
45
51
-12
-11
Tabrecta
41
36
14
13
全腫瘤學
3 508
3 025
16
17
推廣品牌總數
8 426
6 898
22
23
知名品牌
Lucentis
301
398
-24
-25
桑多他汀
316
305
4
5
吉倫亞
154
346
-55
-55
Exforge小組
156
159
-2
-1
Galvus小組
153
209
-27
-17
迪奧萬小組
147
142
4
6
Gleevec/Glivec
128
175
-27
-25
Afinitor/Votubia
97
106
-8
-7
合同製造 4
302
313
-4
-5
其他 4
1 243
1 525
-18
-11
知名品牌總數 4
2 997
3 678
-19
-15
持續經營業務的淨銷售總額
11 423
10 576
8
10
1 在 2023 年第一季度 Lucentis已從其他推廣品牌重新歸類為成熟的 品牌並且 吉倫亞從神經科學重新歸類為知名品牌。 這些重新分類已反映在2022年第三季度。
2 固定貨幣(cc)是非國際財務報告準則的衡量標準。諾華使用的非國際財務報告準則指標 的定義可從第49頁開始找到。
3 來自持續經營業務的淨銷售額反映 Xolair所有適應症的銷售。
4 自 2023 年 1 月 1 日起,已停止的業務 Sandoz 業務將 業務移交給諾華的持續經營業務,將其生物技術製造服務轉移到其他 公司的活動(包括在合同製造中),以及 Coartem品牌 (包含在 “其他” 中)。諾華持續經營 和已終止業務的財務信息在2022年和2021年進行了相應的調整,以符合 國際財務報告準則會計準則。有關其他信息,請參見注釋 10。
nm = 沒有意義
39

按核心治療領域和知名品牌分列的持續經營業務淨銷售額
全年
2023 財年
2022 財年
% 變化
% 變化
百萬美元
百萬美元 1
美元
抄送 2
心血管、腎臟和新陳代謝
Entresto
6 035
4 644
30
31
Leqvio
355
112
217
217
其他
1
nm
nm
心血管、腎臟和新陳代謝總量
6 391
4 756
34
36
免疫學
Cosentyx
4 980
4 788
4
5
Xolair 3
1 463
1 365
7
9
伊拉里斯
1 355
1 133
20
22
其他
1
nm
nm
全免疫學
7 798
7 287
7
8
神經科學
Kesimpta
2 171
1 092
99
99
Zolgensma
1 214
1 370
-11
-9
Mayzent
392
357
10
10
Aimovig
266
218
22
21
其他
1
nm
nm
全神經科學
4 043
3 038
33
34
腫瘤學
Promacta/Revolade
2 269
2 088
9
10
基斯卡利
2 080
1 231
69
75
塔芬拉爾 + 機械師
1 922
1 770
9
11
塔西尼亞
1 848
1 923
-4
-3
賈卡維
1 720
1 561
10
12
Pluvicto
980
271
262
261
路塔瑟拉
605
471
28
28
Kymriah
508
536
-5
-5
Piqray/Vijoice
505
373
35
37
Scemblix
413
149
177
179
Votrient
390
474
-18
-17
Adakveo
195
194
1
0
Tabrecta
154
133
16
16
其他
1
2
-50
nm
全腫瘤學
13 590
11 176
22
23
推廣品牌總數
31 822
26 257
21
23
知名品牌
Lucentis
1 475
1 874
-21
-20
桑多他汀
1 314
1 238
6
8
吉倫亞
925
2 013
-54
-54
Exforge小組
713
743
-4
-1
Galvus小組
692
859
-19
-11
迪奧萬小組
613
652
-6
-1
Gleevec/Glivec
561
745
-25
-22
Afinitor/Votubia
408
512
-20
-18
合同製造 4
1 490
1 200
24
22
其他 4
5 427
6 113
-11
-6
知名品牌總數 4
13 618
15 949
-15
-12
持續經營業務的淨銷售總額
45 440
42 206
8
10
1 在 2023 年第一季度 Lucentis已從其他推廣品牌重新歸類為成熟的 品牌並且 吉倫亞已從神經科學重新歸類為知名品牌。這些 的重新分類已反映在 2022 年 9 月份。
2 固定貨幣(cc)是非國際財務報告準則的衡量標準。諾華使用的非國際財務報告準則指標 的定義可從第49頁開始找到。
3 持續經營業務的淨銷售額反映 Xolair所有適應症的銷售。
4 自 2023 年 1 月 1 日起,已停止的業務 Sandoz 業務將 業務移交給諾華的持續經營業務,將其生物技術製造服務轉移到其他 公司的活動(包括在合同製造中),以及 Coartem品牌 (包含在 “其他” 中)。諾華持續經營 和已終止業務的財務信息在2022年和2021年進行了相應的調整,以符合 國際財務報告準則會計準則。有關其他信息,請參見注釋 10。
nm = 沒有意義
40

2023 年前 20 大品牌持續經營的淨銷售額
第四季度
我們
世界其他地區
總計
品牌
按治療領域或知名品牌進行品牌分類
主要跡象
百萬美元
美元/立方釐卡變動百分比 1
百萬美元
美元變動百分比
% 變化 cc 1
百萬美元
美元變動百分比
% 變化 cc 1
Entresto
心血管、腎臟和新陳代謝
慢性心力衰竭、高血壓
880
27
755
26
26
1 635
27
26
Cosentyx
免疫學
牛皮癬 (pSO)、強直性脊柱炎 (AS)、銀屑病關節炎 (psA)、非射線照相軸向脊柱關節炎 (nr-axSPA)、化膿性汗腺炎 (HS)
741
17
562
26
26
1 303
21
21
Promacta/Revolade
腫瘤學
免疫血小板減少症 (ITP)、嚴重再生障礙性貧血 (SAA)
301
7
262
2
1
563
4
4
Kesimpta
神經科學
緩解復發的多發性硬化症 (RRMS)
453
48
188
198
193
641
74
73
基斯卡利
腫瘤學
HR+/HER2-轉移性乳腺癌
332
123
278
34
42
610
71
76
塔芬拉爾 + 機械師
腫瘤學
BRAF V600+ 轉移性輔助黑色素瘤、晚期非小細胞肺癌 (NSCLC)、與腫瘤無關,具有 BRAF 突變適應症
200
14
286
-1
2
486
5
7
塔西尼亞
腫瘤學
慢性髓系白血病 (CML)
220
-1
226
-10
-10
446
-6
-6
賈卡維
腫瘤學
骨髓纖維化(MF)、真性多細胞增多症(PV)、移植物抗宿主病(GvHD)
444
14
14
444
14
14
Lucentis 2
知名品牌
年齡相關性黃斑變性 (AMD)、糖尿病性黃斑水腫 (DME)、視網膜靜脈閉塞 (RVO)
301
-24
-25
301
-24
-25
Xolair 3
免疫學
嚴重過敏性哮喘 (SAA)、慢性自發性蕁麻疹 (CSU)、鼻息肉
378
17
16
378
17
16
伊拉里斯
免疫學
自發性炎症(CAPS、TRAP、HIDS/MKD、FMF、SJIA、AOSD、痛風)
200
21
176
29
38
376
25
29
桑多他汀
知名品牌
類癌腫瘤、肢端肥大症
199
-2
117
15
18
316
4
5
Zolgensma
神經科學
脊髓性肌萎縮 (SMA)
90
-9
196
-7
-1
286
-7
-4
Pluvicto
腫瘤學
PSMA 陽性 mCRPC 患者 ARPI 後、後紫杉烷
251
48
22
144
140
273
53
53
吉倫亞 2
知名品牌
複發性多發性硬化症 (RMS)
55
-71
99
-37
-35
154
-55
-55
Exforge小組
知名品牌
高血壓
2
0
154
-2
-1
156
-2
-1
Galvus小組
知名品牌
2 型糖尿病
153
-27
-17
153
-27
-17
迪奧萬小組
知名品牌
高血壓
14
-18
133
6
10
147
4
6
路塔瑟拉
腫瘤學
Gep-nets 胃腸胰腺神經內分泌腫瘤
103
12
44
22
15
147
15
13
Gleevec/Glivec
知名品牌
慢性髓系白血病 (CML)、胃腸道間質瘤 (GIST)
32
-35
96
-24
-20
128
-27
-25
總排名前 20 的品牌
4 073
18
4 870
8
10
8 943
13
14
投資組合的其餘部分 4
690
-10
1 790
-4
2
2 480
-6
-2
持續經營業務的淨銷售總額 4
4 763
13
6 660
5
8
11 423
8
10
1 固定貨幣(cc)是非國際財務報告準則的衡量標準。諾華使用的非國際財務報告準則指標 的定義可從第49頁開始找到。
2 在 2023 年第一季度 Lucentis已從其他推廣品牌 重新歸類為知名品牌, 吉倫亞從神經科學重新歸類為知名的 品牌。
3 淨銷售額反映 Xolair所有適應症的銷售。
4 自 2023 年 1 月 1 日起,已停止的業務山德士業務生物技術 製造服務為其他公司的活動以及 Coartem品牌 已移交給諾華的持續業務。根據國際財務報告準則會計準則,諾華持續經營業務和已終止業務的財務信息 在2022年進行了相應的調整 。參見注釋 10。
nm = 沒有意義
41

2023 年前 20 大品牌持續經營的淨銷售額
全年
我們
世界其他地區
總計
品牌
按治療領域或知名品牌進行品牌分類
主要跡象
百萬美元
美元/立方釐卡變動百分比 1
百萬美元
美元變動百分比
% 變化 cc 1
百萬美元
美元變動百分比
% 變化 cc 1
Entresto
心血管、腎臟和新陳代謝
慢性心力衰竭、高血壓
3 067
30
2 968
30
32
6 035
30
31
Cosentyx
免疫學
牛皮癬 (pSO)、強直性脊柱炎 (AS)、銀屑病關節炎 (psA)、非射線照相軸向脊柱關節炎 (nr-axSPA)、化膿性汗腺炎 (HS)
2 636
-5
2 344
16
19
4 980
4
5
Promacta/Revolade
腫瘤學
免疫血小板減少症 (ITP)、嚴重再生障礙性貧血 (SAA)
1 205
11
1 064
6
8
2 269
9
10
Kesimpta
神經科學
緩解復發的多發性硬化症 (RRMS)
1 528
66
643
276
272
2 171
99
99
基斯卡利
腫瘤學
HR+/HER2-轉移性乳腺癌
1 032
119
1 048
38
47
2 080
69
75
塔芬拉爾 + 機械師
腫瘤學
BRAF V600+ 轉移性輔助黑色素瘤、晚期非小細胞肺癌 (NSCLC)、與腫瘤無關,具有 BRAF 突變適應症
791
17
1 131
4
8
1 922
9
11
塔西尼亞
腫瘤學
慢性髓系白血病 (CML)
884
1
964
-8
-5
1 848
-4
-3
賈卡維
腫瘤學
骨髓纖維化(MF)、真性多細胞增多症(PV)、移植物抗宿主病(GvHD)
1 720
10
12
1 720
10
12
Lucentis 2
知名品牌
年齡相關性黃斑變性 (AMD)、糖尿病性黃斑水腫 (DME)、視網膜靜脈閉塞 (RVO)
1 475
-21
-20
1 475
-21
-20
Xolair 3
免疫學
嚴重過敏性哮喘 (SAA)、慢性自發性蕁麻疹 (CSU)、鼻息肉
1 463
7
9
1 463
7
9
伊拉里斯
免疫學
自發性炎症(CAPS、TRAP、HIDS/MKD、FMF、SJIA、AOSD、痛風)
686
20
669
19
24
1 355
20
22
桑多他汀
知名品牌
類癌腫瘤、肢端肥大症
829
4
485
11
15
1 314
6
8
Zolgensma
神經科學
脊髓性肌萎縮 (SMA)
372
-14
842
-10
-7
1 214
-11
-9
Pluvicto
腫瘤學
PSMA 陽性 mCRPC 患者 ARPI 後、後紫杉烷
921
265
59
211
195
980
262
261
吉倫亞 2
知名品牌
複發性多發性硬化症 (RMS)
359
-69
566
-34
-33
925
-54
-54
Exforge小組
知名品牌
高血壓
13
-7
700
-4
-1
713
-4
-1
Galvus小組
知名品牌
2 型糖尿病
692
-19
-11
692
-19
-11
迪奧萬小組
知名品牌
高血壓
52
-5
561
-6
-1
613
-6
-1
路塔瑟拉
腫瘤學
Gep-nets 胃腸胰腺神經內分泌腫瘤
427
29
178
27
26
605
28
28
Gleevec/Glivec
知名品牌
慢性髓系白血病 (CML)、胃腸道間質瘤 (GIST)
150
-27
411
-24
-20
561
-25
-22
總排名前 20 的品牌
14 952
15
19 983
6
9
34 935
10
12
投資組合的其餘部分 4
3 007
1
7 498
1
5
10 505
1
4
持續經營業務的淨銷售總額 4
17 959
13
27 481
5
8
45 440
8
10
1 固定貨幣(cc)是非國際財務報告準則的衡量標準。諾華使用的非國際財務報告準則指標 的定義可從第49頁開始找到。
2 在 2023 年第一季度 Lucentis已從其他推廣品牌 重新歸類為知名品牌, 吉倫亞從神經科學重新歸類為知名的 品牌。
3 淨銷售額反映 Xolair所有適應症的銷售。
4 自 2023 年 1 月 1 日起,已停止的業務山德士業務生物技術 製造服務為其他公司的活動以及 Coartem品牌 已移交給諾華的持續業務。根據國際財務報告準則會計準則,諾華持續經營業務和已終止業務的財務信息 在2022年進行了相應的調整 。參見注釋 10。
nm = 沒有意義
42

其他收入
(百萬美元)
Q4 2023
Q4 2022
2023 財年
2022 財年
利潤分享收入
245
247
941
921
特許權使用費收入
24
14
87
35
里程碑收入
10
98
45
145
其他 1
74
31
147
154
其他收入總額
353
390
1 220
1 255
1 其他包括來自制造或提供的其他服務等活動的收入, ,前提是此類收入未記錄在淨銷售額項下。
12。其他臨時披露
重組撥款變動
(百萬美元)
Q4 2023
Q4 2022
2023 財年
2022 財年
期初餘額
809
903
1 131
345
與已終止業務相關的條款 1



-51

對條款的補充 2
135
517
658
1 368
現金支付 3
-171
-237
-816
-468
條款的發佈 4
-78
-7
-193
-42
轉賬 5
-14
-52
-57
-53
貨幣折算效應
22
7
31
-19
期末餘額
703
1 131
703
1 131
1 附註2、3和13提供與已終止業務有關的信息。
2 2022年第四季度,持續經營的 業務向合併損益表收取的準備金增加了5.12億美元,2022財年增加了13億美元。
3 2022年第四季度來自持續經營業務的現金支付額為2.24億美元,2022財年為4.21億美元
4 2022年第四季度從持續 業務中貸記入合併損益表的準備金為800萬美元,2022財年為3,300萬美元。
5 2022年第四季度來自持續經營業務的轉賬金額為5,100萬美元,2022財年為5,300萬美元 。
2023年,增加6.58億美元(第四季度:1.35億美元)的撥款主要與 延續2022年4月宣佈的計劃有關,該計劃旨在實施旨在支持創新、增長和生產力的新 簡化組織模式。
2022年,增加的14億美元撥款(第四季度:5.17億美元)主要與2022年4月宣佈的計劃有關,該計劃旨在實施旨在支持創新、增長和生產力的新的簡化組織 模式,以及 延續2021年重組計劃。
財產、廠房和設備、使用權資產和無形資產
下表顯示了與不動產、廠房和設備、 使用權資產和持續經營無形資產相關的其他披露:
43

(百萬美元)
Q4 2023
Q4 2022
2023 財年
2022 財年
不動產、廠房和設備減值費用
-21
-91
-106
-411
財產、廠房和設備減值逆轉
5
1
16
4
不動產、廠房和設備折舊費
-230
-259
-916
-967
不動產、廠房和設備的增加
417
305
1 065
930
使用權資產減值費用
-2
-3
-4
-3
使用權資產折舊費
-64
-67
-259
-267
增加使用權資產
183
50
421
216
無形資產減值費用 1
-383
-443
-3 048
-1 301
無形資產攤銷費用
-893
-960
-3 960
-3 760
增加無形資產
543
284
1 576
1 930
1 2023財年的無形資產減值費用包括 停止臨牀開發項目時對知識產權和開發的減記,包括在2022年收購Gyroscope Therapeutics Holdings plc(見註釋3)、VDT482(4億美元)和 MBG453(3億美元)時收購的臨牀開發項目 PPY988(10億美元),以及臨牀研究項目 NIZ985(3億美元),作為(3億美元);以及 減記了目前銷售的產品3億美元,以反映其可收回金額的減少。
2022財年的無形資產減值費用包括在 停止臨牀開發項目(包括 UNR844)時對知識產權和開發的減記(6億美元)。
在2023年全年和第四季度,無形資產和使用權資產的上年度減值 費用沒有逆轉。
金融債務
2023年第三季度,諾華按照 的條款償還了盧森堡諾華金融股份公司於2018年發行的名義金額為7.5億歐元的0.5%票面債券。
2023年第三季度,諾華按照 的條款償還了盧森堡諾華金融股份公司於2016年發行的名義金額為12.5億歐元的0.125%票面債券。
其他承諾
該公司已就服務和材料 以及正常業務過程中的設備簽訂了各種購買承諾。這些承諾通常是按當前市場價格簽訂的,反映了正常的業務運營。 公司經常收購以關鍵疾病領域和跡象為重點的知識產權業務和權益 ,公司預計這些領域和跡象將成為未來增長動力 。截至合併財務 報表獲準發佈之日(見附註14),公司承諾總額為38億美元(其中 ,34億美元可能在2024年支付),用於收購企業 和知識產權權益,其中大部分需要滿足協議中的先決條件 。
13。已停止的業務
已終止的業務包括山德士仿製藥 和生物仿製藥部門的經營業績、歸屬於Sandoz 業務的某些公司活動,以及與分拆相關的某些其他費用。2023年還包括《國際財務報告準則會計準則》向諾華股份公司股東分配 的無現金、免税淨收益(更多詳情 參見附註2和3)。
Sandoz 業務經營非專利藥品領域,專門從事 仿製藥和生物仿製藥的開發、製造和銷售。 山德士業務在全球範圍內分為兩個特許經營權:仿製藥和生物仿製藥。
44

來自已終止業務的淨收益
(除非另有説明,否則為百萬美元)
Q4 2023
Q4 2022
2023 財年 1
2022 財年
已終止業務向第三方的淨銷售額
2 311
7 128
9 160
向持續經營業務的銷售
63
300
212
已終止業務的淨銷售額
2 374
7 428
9 372
其他收入
7
19
28
所售商品的成本
-1 292
-4 044
-4 937
已終止業務的毛利
1 089
3 403
4 463
銷售、一般和管理
-564
-1 728
-2 060
研究和開發
-226
-671
-824
其他收入
13
56
109
其他費用
-118
-795
-437
來自已終止業務的營業收入
194
265
1 251
佔淨銷售額的百分比
8.2%
3.6%
13.3%
來自關聯公司的收入
2
2
利息支出
-12
-33
-37
其他財務收入和支出
-10
-20
-22
已終止業務的税前收入
172
214
1 194
所得税 2
-18
-21
208
-288
Sandoz Group AG向諾華股份公司股東分配收益前已終止業務的淨收益
-18
151
422
906
山德士集團股份公司向諾華股份公司股東分配的收益 3
5 860
5 860
來自已終止業務的淨收益
5 842
151
6 282
906
1 2023年已終止業務的淨收入為2023年1月 1日至2023年10月3日分配日這段時間。
2 2023年的税率受到非經常性項目的影響,例如為分拆Sandoz業務而進行的公司間交易產生的税收優惠 、Sandoz業務不確定税收狀況的淨減少 以及與2019年分拆的愛爾康業務相關的税收事項的優惠和解 。不包括 這些影響,2023年的税率將為31.2%,而2022年為24.1%。 2023年的税率高於2022年,這主要是由於 年之間利潤結構的變化。2023年第四季度的税收支出主要來自於 影響山德士業務分拆的交易。
3 有關向諾華股份公司股東分配 Sandoz Group AG的免税非現金收益的更多詳情,請參閲附註3。
取消確認的淨資產
下表顯示了截至2023年10月 3日分配(分割)之日取消確認的山德士業務淨資產:

(百萬美元)
十月 3,
2023
不動產、廠房和設備
1 447
使用權資產
133
善意
7 424
商譽以外的無形資產
1 481
遞延所得税資產
624
金融資產,關聯投資
公司和其他非流動資產

142
庫存
2 565
交易應收賬款和其他流動資產
2 935
現金和現金等價物
686
遞延所得税負債
-270
流動和非流動租賃負債
-139
流動和非流動金融債務
-3 691
貿易應付賬款、準備金、當期所得税負債和其他負債
-4 690
取消確認的淨資產
8 647
45

與已終止業務相關的補充披露
2021 年的重大交易
2021年2月10日,山德士與 葛蘭素史克公司(GSK)的某些子公司就收購葛蘭素史克的頭孢菌素抗生素 業務達成協議。
根據該協議,山德士收購了三個知名品牌 (Zinnat®、Zinacef® 和Fortum®)在100多個市場的全球版權。它排除了之前由葛蘭素史克剝離的某些品牌在 美國、澳大利亞和德國的權利,以及印度、巴基斯坦、埃及、日本(某些品牌) 和中國的權利,這些權利將由葛蘭素史克保留。該交易於 2021 年 10 月 8 日完成。
收購價格包括收盤時支付的3.5億美元預付款 和高達1.5億美元的潛在里程碑付款,葛蘭素史克有資格在該投資組合實現某些年度銷售里程碑後獲得 。
總收購對價的公允價值為4.15億美元。 金額包括3.51億美元的付款,包括收購價格調整,以及 6,400萬美元的或有對價的公允價值,葛蘭素史克有資格 在實現指定里程碑後獲得這筆款項。收購價格分配 產生的淨可識別資產為3.08億美元,包括2.92億美元 無形資產和1,600萬美元的遞延所得税資產。商譽總額為1.07億美元。
自收購之日以來的2021年經營業績並不重要。
來自已終止業務的淨收益
已終止業務的淨收入中包括:
(除非另有説明,否則為百萬美元)
Q4 2023
Q4 2022
2023 財年 1
2022 財年
利息收入
2
2
不動產、廠房和設備的折舊
-49
-144
-196
使用權資產的折舊
-8
-32
-33
無形資產的攤銷
-54
-171
-222
不動產、廠房和設備的減值費用
-2
-5
-3
使用權資產的減值費用
1
-8
無形資產的減值費用
-14
-44
-25
財產、廠房和設備的減值逆轉
1
3
對重組條款的補充
-5
-27
-40
與諾華股票參與計劃相關的股權薪酬支出
-20
-60
-66
1 2023 年的金額是從 2023 年 1 月 1 日到 2023 年 10 月 3 日的分配 日期期間的金額。
在2023年和2022年,使用權資產 或已終止業務的無形資產的減值費用沒有逆轉。
資產負債表
以下顯示了已終止業務的不動產、廠房和 設備、使用權資產以及商譽和無形資產的增加:
(百萬美元)
Q4 2023
Q4 2022
2023 財年 1
2022 財年
不動產、廠房和設備的增加
75
245
289
增加使用權資產
11
66
32
增加商譽和無形資產
60
221
163
1 2023 年的新增內容適用於 2023 年 1 月 1 日至 2023 年 10 月 3 日 的發行日期。
金融債務
山德士業務與一組銀行簽訂了融資協議, 根據該協議,它於2023年9月28日借入了總額為33億美元的貸款。有關 的進一步披露,請參閲附註 3。
46

已終止業務中用於投資活動的淨現金流
來自已終止業務的投資活動中使用的淨現金流包括 Sandoz 業務的 投資活動。
2023年,用於投資活動的其他現金流淨額包括用於收購和剝離業務的2200萬美元(2023年第四季度:零)的現金流出 , 淨額(2022年:3,900萬美元,2022年第四季度:200萬美元)。
(百萬美元)
Q4 2023
Q4 2022
2023 財年
2022 財年
交易準備金之外的付款
可歸因於分拆的成本
山德士業務


-52




-52


因分拆Sandoz業務而被取消確認的現金和現金等價物
-686
-686
用於投資活動的其他現金流量,淨額
-148
-385
-436
已終止業務中用於投資活動的淨現金流
-738
-148
-1 123
-436
來自已終止業務的融資活動的淨現金流量
2023 年,來自已終止業務 的融資活動淨現金流入 33 億美元(2022 年:1.19 億美元,2023 年第四季度:1.11 億美元淨現金流出, 2022 年第四季度:1.05 億美元)主要由 銀行借款的 36 億美元現金流入(包括 2023 年 9 月 28 日向一組 銀行借款的 33 億美元桑多斯企業借款)推動 2023年4月:無)與向諾華股份公司股東分配 業務的 (分拆業務)有關,部分被交易 0.2美元的成本支付所抵消億美元(2022年:無,2023年第四季度:1億美元,2022年第四季度:零) 直接歸因於山德士業務的分銷(分拆出去)(見註釋 3)。
有關2023年10月3日通過向諾華股份公司股東和ADR持有人分配 Sandoz Group AG股票 實物分配 股票, 向諾華股份公司股東分配(分割) 的相關信息, 請參閲附註2和註釋3。
47

14。2023 年 12 月 31 日合併資產負債表之後的活動
2023 年的股息提案和諾華 2023 年合併財務報表的批准
2024 年 1 月 30 日,諾華股份公司董事會提議接受 諾華 2023 年合併財務報表,供2024 年 3 月 5 日舉行的 年度 股東大會批准。此外,同樣在 2024 年 1 月 30 日,董事會 提議派發每股3.30瑞士法郎的股息,將在 2024 年 3 月 5 日的年度股東大會 上批准。如果獲得批准,按2023年12月31日瑞士法郎/美元的匯率 匯率,股息支付總額將達到約80億美元(2022年:73億美元)。
48

補充信息(未經審計)

非國際財務報告準則披露
諾華在衡量業績時使用某些非國際財務報告準則會計準則指標, 尤其是在衡量本年度業績與前期對比時,包括核心 業績、固定貨幣和自由現金流。諾華 將這些指標稱為非國際財務報告準則指標。
儘管管理層使用這些指標來設定目標和衡量 公司的業績,但這些是非國際財務報告準則指標,沒有國際財務報告準則會計準則規定的標準化含義 。因此,此類措施對投資者的用處有限。
由於非標準化定義,非國際財務報告準則指標(與《國際財務報告準則》 會計準則指標不同)可能無法與其他公司類似 指標的計算相似。這些非國際財務報告準則指標的提出僅是為了讓 投資者更全面地瞭解公司管理層如何評估基礎 的業績。這些非國際財務報告準則指標不是,也不應被視為國際財務報告準則會計準則衡量標準的替代品 ,應與根據國際財務報告準則編制的 合併財務報表一起看。
作為公司業績的內部衡量標準,這些非國際財務報告準則指標存在侷限性, 而且公司的績效管理流程不僅限於這些 指標。
核心成果
公司的核心業績,包括核心營業收入、核心淨收益和每股核心收益,完全不包括無形資產的攤銷和減值費用,不包括 軟件、基金投資和以公允價值計入損益的股票證券的淨收益和虧損、IAS 29 “惡性通貨膨脹 經濟體財務報告” 對其他財務收入和支出的影響,以及某些與收購和撤資相關的項目 。以下超過2,500萬美元門檻的項目也被排除在外:與整合和撤資相關的收入和支出; 撤資收益和虧損;重組費用/發行及相關項目;法律相關的 項目;財產、廠房和設備、軟件和金融資產的減值, 以及管理層認為特殊且預計將在年內累積或正在累積的收入和支出項目將超過2500萬美元的門檻。
諾華認為,通過披露核心績效指標,可以增強投資者對公司業績的理解 ,因為核心指標不包括 每年可能有很大差異的項目,它們可以更好地比較各年的業務 業績。出於同樣的原因,諾華將這些核心指標 以及國際財務報告準則和其他衡量標準用作 評估公司業績的重要因素。
以下是如何使用這些核心措施的示例:
• 除了包含根據國際財務報告準則編制的 財務信息的月度報告外,高級管理層還會收到一份包含 這些非國際財務報告準則核心指標的月度分析。
• 為國際財務報告準則會計準則和非國際財務報告準則核心指標編制年度預算。
作為公司業績的內部衡量標準,核心業績衡量標準存在侷限性, 而且公司的績效管理流程不僅限於這些 指標。核心業績衡量標準的一個侷限性在於,它們提供了 公司的運營視圖,但沒有包括一段時間內的所有事件,例如收購、撤資或所購無形 資產的攤銷/減值產生的 影響、不動產、廠房和設備減值以及重組和相關 項目。
恆定貨幣
非美國貨幣對美元的相對價值的變化可能會影響 公司的財務業績和財務狀況。為了提供可能對投資者有用的其他信息 ,包括銷售量的變化,我們提供有關淨銷售額以及經此類外幣影響調整的 與營業收入和淨收入相關的各種價值的信息 。
恆定貨幣計算的目標是消除兩種匯率影響 ,這樣就可以對合並損益表 的基本變化進行估計,其中不包括匯率波動的影響:
• 將合併實體的損益表從其 非美元本位貨幣轉換為美元 的影響
• 匯率變動對合並實體 以其本位貨幣以外的其他貨幣進行的主要交易的影響。
我們通過將當年銷售和其他損益表項目的外國 貨幣價值換算成美元(不包括對在惡性通貨膨脹經濟體中運營的子公司的當地 貨幣損益表進行的 IAS 29 “超通貨膨脹經濟體財務報告” 調整), 使用上一年的平均匯率,並將其與上一年 年度的美元值進行比較來計算固定貨幣衡量標準。
我們使用這些固定貨幣指標來評估公司的業績,因為 它們可以幫助我們評估每年的持續業績。但是, 在進行評估時,我們還會考慮不受貨幣相對價值變化影響的等效績效衡量標準 。
增長率計算
為了便於理解,諾華對其增長率使用了符號慣例,例如 降低
49

與上一年度相比,運營費用或虧損顯示為正增長。
自由現金流
自2023年1月1日起,諾華修訂了其對自由現金流的定義,將 自由現金流定義為來自經營活動的淨現金流減去不動產、 廠房和設備購買。這一新定義提供了一種以核心運營活動為重點的 更簡單的績效衡量標準,還排除了每年可能有顯著差異 的項目,從而可以更好地比較 年的業務業績。對上一年度的自由現金流金額進行了修訂,以符合 新的自由現金流定義,以幫助提高可比性。
自由現金流是非國際財務報告準則衡量標準,無意作為根據國際財務報告準則會計準則確定的經營活動淨現金流的替代衡量標準 。 自由現金流之所以作為附加信息列報,是因為管理層認為 它是衡量公司在不依賴額外借款或使用現有現金的情況下運營能力的有用補充指標。自由現金流是衡量產生的淨現金的一種指標,可用於投資戰略機會、 返還股東和償還債務。自由現金流是非國際財務報告準則衡量標準, 這意味着不應將其解釋為根據國際財務報告準則會計 準則確定的衡量標準。
附加信息
淨負債
諾華將淨負債計算為流動金融債務和衍生金融工具 加上非流動金融債務減去現金和現金等價物以及有價證券、 大宗商品、定期存款和衍生金融工具。
淨負債之所以作為額外信息列報,是因為它闡述了管理層 如何監控淨負債或流動性,管理層認為這是衡量公司支付股息、履行財務承諾、 和投資新戰略機會(包括加強資產負債表)能力的有用補充 指標。
有關淨負債的其他披露,請參閲第59頁。
50

核心業績 — 國際財務報告準則會計準則業績與非國際財務報告準則的對賬衡量核心業績 — Total Company
(除非另有説明,否則為百萬美元)
Q4 2023
Q4 2022
2023 財年
2022 財年
《國際財務報告準則會計準則》持續經營業務的營業收入
2 582
1 755
9 769
7 946
無形資產的攤銷
834
910
3 730
3 585
損傷
無形資產
380
438
3 044
1 293
與全公司相關的財產、廠房和設備
製造場所的合理化

2

-23

5

286
其他不動產、廠房和設備
6
84
39
85
減值費用總額
388
499
3 088
1 664
收購或撤資業務及相關項目
-收入
-110
-1
-174
-4
-開支
126
1
149
8
收購或剝離業務及相關項目的總額,淨額
16
-25
4
其他物品
撤資收益
-3
-27
-225
-166
金融資產-公允價值調整
36
-28
105
260
重組及相關項目
-收入
-75
-5
-229
-34
-開支
229
668
1 180
1 856
法律相關物品
-收入
-124
-608
-51
-開支
35
244
66
364
額外收入
-163
-401
-602
-698
額外開支
66
30
123
64
其他項目共計
1
481
-190
1 595
調整總額
1 239
1 890
6 603
6 848
來自持續經營的核心營業收入
3 821
3 645
16 372
14 794
佔淨銷售額的百分比
33.5%
34.5%
36.0%
35.1%
聯營公司的(虧損)/收入
-6
-3
-13
-11
利息支出
-217
-207
-855
-800
其他財務收入和支出
18
24
222
42
對其他財務收入和支出的核心調整
119
26
208
98
所得税,經上述項目調整後(核心所得税)
-609
-522
-2 488
-2 177
來自持續經營的核心淨收入
3 126
2 963
13 446
11 946
來自已終止業務的核心淨收入 1
288
889
1 406
核心淨收入
3 126
3 251
14 335
13 352
歸屬於諾華股份公司股東的核心淨收益
3 126
3 251
14 331
13 352
持續經營產生的核心基本每股收益(美元) 2
1.53
1.39
6.47
5.48
已終止業務的核心基本每股收益(美元) 1, 2
0.13
0.43
0.64
核心基本每股收益(美元) 2
1.53
1.52
6.90
6.12
1 有關從國際財務報告準則會計準則 淨收益到核心淨收益的已終止業務對賬的詳細信息,請參閲第54頁。
2 每股核心收益(EPS)的計算方法是將歸屬於諾華股份公司股東的核心淨收益除以報告期內未償還的 基本每股收益計算中使用的加權平均股數。
51

核心業績 — 國際財務報告準則會計準則業績與非國際財務報告準則的對賬衡量核心業績 — Total Company
第四季度
(除非另有説明,否則為百萬美元)
Q4 2023
國際財務報告準則
會計
標準
結果


攤銷
無形的
資產 1




損傷 2

收購或
撤資
企業和
相關物品 3



其他
項目 4



Q4 2023
核心成果



Q4 2022
核心成果
持續經營業務的毛利
8 754
790
35
9 579
8 908
來自持續經營業務的營業收入
2 582
834
388
16
1
3 821
3 645
持續經營業務的税前收入
2 377
834
388
16
120
3 735
3 485
所得税 5
261
-609
-522
來自持續經營業務的淨收益
2 638
3 126
2 963
來自已終止業務的淨收益 6
5 842
288
淨收入
8 480
3 126
3 251
持續經營業務的基本每股收益(美元) 7
1.29
1.53
1.39
已終止業務的基本每股收益(美元) 6, 7
2.85
0.13
基本每股收益(美元) 7
4.14
1.53
1.52
以下是為得出持續經營的核心毛利而進行的調整
銷售商品的成本
-3 022
790
35
-2 197
-1 972
以下是為得出持續經營的核心營業收入而進行的調整
研究和開發
-2 567
44
381
14
-103
-2 231
-2 094
其他收入
450
-110
-267
73
82
其他費用
-611
7
112
336
-156
-111
以下是為得出持續 業務的税前核心收入而進行的調整
其他財務收入和支出
18
119
137
50
1 無形資產的攤銷:銷售商品的成本包括 對當前上市產品和其他與生產相關的無形資產 的已購權利的攤銷;研發包括技術收購權的攤銷
2 減值:研發包括與無形 資產相關的淨減值費用;其他支出包括與不動產、廠房和 設備相關的淨減值費用
3 收購或剝離業務及相關項目,包括重組 和整合費用:研發包括重組和整合 成本費用;其他收入和其他支出包括過渡服務費收入 以及與山德士分銷和整合成本費用相關的支出
4 其他項目:商品銷售、銷售、一般和管理成本、研究和 開發、其他收入和其他支出包括與實施新的簡化組織模式的舉措相關的重組收入和費用 、製造場所的全集團合理化和其他淨重組費用 及相關項目;研發和銷售成本還包括或有的 對價調整;其他收入和其他支出包括公允價值調整、 撤資收益和虧損關於金融資產、法律相關項目、削減 收益和對環境準備的調整;其他支出還包括對或有應收賬款和其他成本和項目的公允價值調整;其他 財務收入和支出包括國際會計準則第29號 “ 惡性通貨膨脹經濟體財務報告” 對在惡性通貨膨脹經濟體中運營的子公司的影響以及 外匯損失
5 對於 調整中包含的每個項目,對於 IFRS 會計準則與核心業績之間的調整,根據調整最終將產生税收影響的司法管轄區, 會考慮該項目的税率。通常,這會導致無形 資產的攤銷和減值以及與收購相關的重組和整合項目產生全面的税收 影響。通常會對其他項目產生税收影響,儘管某些司法管轄區的法律和解產生的項目並非總是如此。與關聯公司收入相關的調整 在扣除任何相關的税收影響後入賬。 由於這些因素以及不同司法管轄區的有效税率不同, 為得出税前核心業績 而調整的總額為14億美元的税收為8.7億美元,調整後的平均税率 為64.1%。
6 有關從《國際財務報告準則會計準則》 淨收益與核心淨收益對賬的已終止業務的詳細信息,請參閲第54頁。
7 每股收益(EPS)是根據歸屬於諾華股份公司 股東的淨收益金額計算的。
52

核心業績 — 國際財務報告準則會計準則業績與非國際財務報告準則的對賬衡量核心業績 — Total Company
全年
(除非另有説明,否則為百萬美元)
2023 財年
國際財務報告準則
會計
標準
結果


攤銷
無形的
資產 1




損傷 2

收購或
撤資
企業和
相關物品 3



其他
項目 4



2023 財年
核心成果



2022 財年
核心成果
持續經營業務的毛利
34 188
3 319
310
142
37 959
35 591
來自持續經營業務的營業收入
9 769
3 730
3 088
-25
-190
16 372
14 794
持續經營業務的税前收入
9 123
3 730
3 088
-25
18
15 934
14 123
所得税 5
-551
-2 488
-2 177
來自持續經營業務的淨收益
8 572
13 446
11 946
來自已終止業務的淨收益 6
6 282
889
1 406
淨收入
14 854
14 335
13 352
持續經營業務的基本每股收益(美元) 7
4.13
6.47
5.48
已終止業務的基本每股收益(美元) 7
3.02
0.43
0.64
基本每股收益(美元) 7
7.15
6.90
6.12
以下是為得出持續經營的核心毛利而進行的調整
銷售商品的成本
-12 472
3 319
310
142
-8 701
-7 784
以下是為得出持續經營的核心營業收入而進行的調整
銷售、一般和管理
-12 517
28
-12 489
-12 143
研究和開發
-11 371
411
2 737
32
-409
-8 600
-8 267
其他收入
1 772
-10
-174
-1 196
392
291
其他費用
-2 303
51
117
1 245
-890
-678
以下是為得出持續 業務的税前核心收入而進行的調整
其他財務收入和支出
222
208
430
140
1 無形資產的攤銷:銷售商品的成本包括 對當前上市產品和其他與生產相關的無形資產 的已購權利的攤銷;研發包括技術收購權的攤銷
2 減值:銷售商品成本、研發成本、其他收入和其他 支出包括與無形資產相關的淨減值費用;其他收入 和其他支出還包括與不動產、工廠 和設備相關的淨減值費用
3 收購或剝離業務及相關項目,包括重組 和整合費用:研發包括重組和整合 成本費用;其他收入包括與前期收購相關的優惠印花税結算 ;其他收入和其他支出還包括過渡性 服務費收入和與山德士分銷相關的支出、重組 以及整合成本費用和逆轉
4 其他項目:商品銷售、銷售、一般和管理成本、研究和 開發、其他收入和其他支出包括與實施新的簡化組織模式的計劃相關的重組收入和費用 、全公司範圍的製造場所合理化和其他淨重組費用 及相關項目;商品銷售成本和研發成本還包括偶然的 對價調整;商品銷售成本,一般而且管理 還包括對以下內容的調整準備金;研發還包括註銷 已終止開發項目的預付費用;其他收入和其他支出 包括公允價值調整、撤資收益、金融資產的虧損和收益、 法律相關項目、環境條款調整;其他收入還包括 也包括產品剝離和削減收益的收益;其他支出還 包括或有條件的公允價值調整應收賬款和其他成本和項目; 其他財務收入和支出包括國際會計準則第29號 “惡性通貨膨脹經濟體的財務報告 ” 對在惡性通貨膨脹經濟體 和外匯損失中運營的子公司的影響
5 對於 調整中包含的每個項目,對於 IFRS 會計準則與核心業績之間的調整,根據調整最終將產生税收影響的司法管轄區, 會考慮該項目的税率。通常,這會導致無形 資產的攤銷和減值以及與收購相關的重組和整合項目產生全面的税收 影響。通常會對其他項目產生税收影響,儘管某些司法管轄區的法律和解產生的項目並非總是如此。與關聯公司收入相關的調整 在扣除任何相關的税收影響後入賬。 由於這些因素以及不同司法管轄區的有效税率不同, 為得出核心業績 而進行的68億美元調整的税率為19億美元,調整後的平均税率為28.4%。
6 有關國際財務報告準則會計準則 淨收入與核心淨收益對賬的詳細信息,請參閲第55頁。
7 每股收益(EPS)是根據歸屬於諾華股份公司 股東的淨收益金額計算的。
53

核心業績 — 國際財務報告準則會計準則業績與非國際財務報告準則的對賬衡量核心業績 — 已停止的業務
第四季度
(除非另有説明,否則為百萬美元)
Q4 2023
國際財務報告準則
會計
標準
結果


攤銷
無形的
資產




損傷

收購或
撤資
企業和
相關商品



其他
物品



Q4 2023
核心成果



Q4 2022
核心成果
已終止業務的毛利
1 178
來自已終止業務的營業收入
385
已終止業務的税前收入
377
所得税 1
-18
-89
之前來自已終止業務的淨收入
向Sandoz Group AG分銷的收益
諾華股份公司股東


-18












288
向諾華股份公司股東分配山德士集團股份公司的收益
5 860
-5 860
來自已終止業務的淨收益
5 842
288
已終止業務的基本每股收益(美元) 2
2.85
0.13
1 對於 調整中包含的每個項目,對國際財務報告準則與核心業績之間的調整徵税,根據調整最終將產生税收影響的司法管轄區,考慮最終適用於 項目的税率。 通常,這會導致無形資產的攤銷和減值以及與收購相關的 重組和整合項目產生全面的税收影響。通常會對其他物品產生税收 影響,儘管某些司法管轄區由 法律和解產生的物品並非總是如此。與關聯 公司的收入相關的調整在扣除任何相關的税收影響後進行記錄。
2 每股收益(EPS)是根據歸屬於諾華股份公司 股東的淨收益金額計算的。
54

核心業績 — 國際財務報告準則會計準則業績與非國際財務報告準則的對賬衡量核心業績 — 已停止的業務
全年
(除非另有説明,否則為百萬美元)
2023 財年
國際財務報告準則
會計
標準
結果


攤銷
無形的
資產 1




損傷 2

收購或
撤資
企業和
相關商品



其他
項目 3



2023 財年
核心成果



2022 財年
核心成果
已終止業務的毛利
3 403
165
34
57
3 659
4 801
來自已終止業務的營業收入
265
165
43
712
1 185
1 871
已終止業務的税前收入
214
165
43
718
1 140
1 837
所得税 4
208
-251
-431
之前來自已終止業務的淨收入
向Sandoz Group AG分銷的收益
諾華股份公司股東


422










889


1 406
向諾華股份公司股東分配山德士集團股份公司的收益
5 860
-5 860
來自已終止業務的淨收益
6 282
889
1 406
已終止業務的基本每股收益(美元) 5
3.02
0.43
0.64
以下是為得出已終止業務的核心毛利而進行的調整
銷售商品的成本
-4 044
165
34
57
-3 788
-4 599
以下是為得出已終止的 業務的核心營業收入而進行的調整
銷售、一般和管理
-1 728
25
-1 703
-2 047
研究和開發
-671
10
-661
-821
其他收入
56
-1
-24
31
93
其他費用
-795
654
-141
-155
以下是為計算已停止的 業務 的税前核心收入而進行的調整
其他財務收入和支出
-20
6
-14
1
1 無形資產的攤銷:銷售商品的成本包括 對當前上市產品和其他與生產相關的無形資產 的已購權利的攤銷
2 減值:銷售商品和研發的成本包括與無形資產相關的減值費用 ;其他收入包括與不動產、廠房和設備相關的減值費用 的逆向減值費用
3 其他項目:商品銷售、銷售、一般和管理成本、其他收入 和其他費用包括與山德士分銷、全公司 製造場所合理化相關的費用以及其他淨重組費用和相關 項目;商品銷售和銷售成本,一般和管理費用還包括準備金的調整 ;其他支出包括法律相關項目;其他財務收入 和支出包括的影響子公司的《國際會計準則》第29號 “惡性通貨膨脹經濟體的財務報告” 在惡性通貨膨脹經濟體中運營
4 對於調整中包含的每個 項目,根據調整最終將產生税收影響的司法管轄區,IFRS會計準則與核心業績之間的調整所產生的税率會考慮最終適用於該項目的税率。通常,這會導致無形 資產的攤銷和減值以及與收購相關的重組和整合項目產生全面的税收 影響。通常會對其他項目產生税收影響,儘管某些司法管轄區的法律和解引起的項目並非總是如此。與關聯公司收入相關的調整 在扣除任何相關的税收影響後入賬。 由於這些因素以及不同司法管轄區的有效税率不同, 為得出税前核心業績 而調整的總額為9.26億美元的税率為4.59億美元,調整後的平均税率 為49.5%。
5 每股收益(EPS)是根據歸屬於諾華股份公司 股東的淨收益金額計算的。
55

自由現金流
下表是國際財務報告準則 會計準則合併現金流報表的三個主要類別與非國際財務報告準則指標 自由現金流的對賬情況:
第四季度
Q4 2023
Q4 2022
(百萬美元)
國際財務報告準則
會計
標準
現金流



調整


免費
現金流
國際財務報告準則
會計
標準
現金流



調整 1

已修訂
免費
現金流 1
來自持續經營業務的經營活動淨現金流
2 547
2 547
3 768
3 768
來自已終止業務的經營活動的淨現金流量
343
343
來自經營活動的淨現金流總額
2 547
2 547
4 111
4 111
持續經營中用於投資活動的淨現金流
-1 022
616
-406
-1 319
1 013
-306
已終止業務中用於投資活動的淨現金流
-738
738
0
-148
56
-92
用於投資活動的淨現金流總額 2
-1 760
1 354
-406
-1 467
1 069
-398
用於持續經營業務融資活動的淨現金流
-496
496
0
-4 099
4 099
0
來自融資活動(用於)/來自已終止業務的淨現金流
-111
111
0
105
-105
0
用於融資活動的淨現金流總額 3
-607
607
0
-3 994
3 994
0
非國際財務報告準則衡量來自持續經營的自由現金流 1
2 141
3 462
非國際財務報告準則衡量來自已終止業務的自由現金流 1
251
非國際財務報告準則總額衡量自由現金流 1
2 141
3 713
1 為了便於比較,對上一年度的調整和自由現金流金額 進行了修訂,以符合自 2023 年 1 月 1 日起生效 的新自由現金流定義。
2 除購買不動產、廠房和設備外,來自持續經營和已終止業務的投資活動的所有淨現金流 均不包括在自由現金流中。
3 淨現金流(用於)/來自持續經營的融資活動以及來自已終止業務的 不包括在自由現金流中。
56

自由現金流
全年
2023 財年
2022 財年
(百萬美元)
國際財務報告準則
會計
標準
現金流



調整


免費
現金流
國際財務報告準則
會計
標準
現金流



調整 1

已修訂
免費
現金流 1
來自持續經營業務的經營活動淨現金流
14 220
14 220
13 039
13 039
來自已終止業務的經營活動的淨現金流量
238
238
1 197
1 197
來自經營活動的淨現金流總額
14 458
14 458
14 236
14 236
來自/(用於)持續經營投資活動的淨現金流
6 719
-7 779
-1 060
1 904
-2 820
-916
已終止業務中用於投資活動的淨現金流
-1 123
904
-219
-436
154
-282
來自/(用於)投資活動的淨現金流總額 2
5 596
-6 875
-1 279
1 468
-2 666
-1 198
用於持續經營業務融資活動的淨現金流
-17 564
17 564
0
-20 681
20 681
0
來自已終止業務的融資活動的淨現金流量
3 286
-3 286
0
119
-119
0
用於融資活動的淨現金流總額 3
-14 278
14 278
0
-20 562
20 562
0
非國際財務報告準則衡量來自持續經營的自由現金流 1
13 160
12 123
非國際財務報告準則衡量來自已終止業務的自由現金流 1
19
915
非國際財務報告準則總額衡量自由現金流 1
13 179
13 038
1 為了便於比較,對上一年度的調整和自由現金流金額 進行了修訂,以符合自 2023 年 1 月 1 日起生效 的新自由現金流定義。
2 除購買不動產、廠房和設備外,來自/(用於)來自持續經營和已終止的 業務的投資活動的所有淨現金流 均不包括在自由現金流中。
3 淨現金流(用於)/來自持續經營的融資活動以及來自已終止業務的 不包括在自由現金流中。
57

下表是非國際財務報告準則衡量自由現金流的摘要:
第四季度
(百萬美元)
Q4 2023
Q4 2022
來自持續經營業務的營業收入
2 582
1 755
非現金項目的調整
折舊、攤銷和減值
1 625
1 794
準備金和其他非流動負債的變化
-171
483
其他
393
39
經持續經營業務非現金項目調整後的營業收入
4 429
4 071
收到的利息和其他財務收入的變動
189
115
已付利息和其他財務付款的變動
-241
-217
繳納的所得税
-1 093
-334
非流動負債的撥備付款和其他淨現金流動
-353
-323
庫存和貿易應收賬款的變化減去應付貿易賬款
357
526
其他淨流動資產和其他運營現金流項目的變化
-741
-70
來自持續經營業務的經營活動淨現金流
2 547
3 768
購置不動產、廠房和設備
-406
-306
非國際財務報告準則衡量來自持續經營的自由現金流 1
2 141
3 462
非國際財務報告準則衡量來自已終止業務的自由現金流 1, 2
251
非國際財務報告準則總額衡量自由現金流 1
2 141
3 713
1 為了便於比較,上年的自由現金流金額已修訂為 符合自 2023 年 1 月 1 日起生效的新自由現金流定義
2 2022年第四季度,來自已終止業務的自由現金流為 現金流入2.51億美元,包括來自已終止業務的 經營活動的淨現金流入3.43億美元,減去已終止業務購買的不動產、工廠 和設備的9,200萬美元。
全年
(百萬美元)
2023 財年
2022 財年
來自持續經營業務的營業收入
9 769
7 946
非現金項目的調整
折舊、攤銷和減值
8 383
6 965
準備金和其他非流動負債的變化
61
1 318
其他
728
451
經持續經營業務非現金項目調整後的營業收入
18 941
16 680
從關聯公司和其他公司獲得的股息
2
1
收到的利息和其他財務收入
735
323
已付利息和其他財務付款
-768
-693
繳納的所得税
-2 787
-1 702
非流動負債的撥備付款和其他淨現金流動
-1 534
-774
庫存和貿易應收賬款的變化減去應付貿易賬款
-1 571
-1 138
其他淨流動資產和其他運營現金流項目的變化
1 202
342
來自持續經營業務的經營活動淨現金流
14 220
13 039
購置不動產、廠房和設備
-1 060
-916
非國際財務報告準則衡量來自持續經營的自由現金流 1
13 160
12 123
非國際財務報告準則衡量來自已終止業務的自由現金流 1, 2
19
915
非國際財務報告準則總額衡量自由現金流 1
13 179
13 038
1 為了便於比較,上年的自由現金流金額已修訂為 符合自 2023 年 1 月 1 日起生效的新自由現金流定義
2 2023年,來自已終止業務的自由現金流為1900萬美元(2022年:9.15億美元)的現金流入,其中包括2.38億美元(2022年:19.97億美元)來自已終止業務的經營活動的淨現金流入, 減去已終止業務購買的不動產、廠房和設備2.19億美元(2022年:2.82億美元)。
58

附加信息
淨負債
淨負債的簡要合併變動
第四季度
(百萬美元)
Q4 2023
Q4 2022
現金和現金等價物的淨變化
988
-1 209
有價證券、大宗商品、定期存款、金融債務和衍生品金融工具的變化
-340
1 648
淨負債的變化
648
439
截至10月1日的淨負債
-10 831
-7 684
截至12月31日的淨負債
-10 183
-7 245
全年
(百萬美元)
2023 財年
2022 財年
現金和現金等價物的淨變化
5 876
-4 890
有價證券、大宗商品、定期存款、金融債務和衍生品金融工具的變化
-8 814
-1 487
淨負債的變化
-2 938
-6 377
1月1日的淨負債
-7 245
-868
截至12月31日的淨負債
-10 183
-7 245
淨負債的組成部分
(百萬美元)
十二月三十一日
2023
十二月三十一日
2022
非流動金融債務
-18 436
-20 244
流動金融債務和衍生金融工具
-6 175
-5 931
金融債務總額
-24 611
-26 175
流動性較低
現金和現金等價物
13 393
7 517
有價證券、大宗商品、定期存款和衍生金融工具
1 035
11 413
總流動性
14 428
18 930
期末淨負債
-10 183
-7 245
分享信息
十二月三十一日
2023
十二月三十一日
2022
已發行股票數量
2 044 033 986
2 119 609 057
註冊股價(瑞士法郎)
84.87
83.59
ADR 價格(美元)
100.97
90.72
市值(十億美元) 1
206.3
191.5
市值(十億瑞士法郎) 1
173.5
177.2
1 市值是根據已發行股票的數量計算的(不包括 庫存股)。美元市值基於按季度末瑞士法郎/美元匯率換算的瑞士法郎市值 。
59

貨幣波動的影響
主要貨幣折算匯率

(每單位美元)

平均值
比率
Q4 2023

平均值
比率
Q4 2022

平均值
比率
2023 財年

平均值
比率
2022 財年
期末
比率
十二月三十一日
2023
期末
比率
十二月三十一日
2022
1 瑞士法郎
1.127
1.038
1.113
1.048
1.189
1.081
1 元人民幣
0.138
0.141
0.141
0.149
0.141
0.144
1 歐元
1.076
1.020
1.082
1.054
1.107
1.065
1 英鎊
1.241
1.173
1.243
1.237
1.275
1.207
100 日元
0.676
0.708
0.713
0.766
0.707
0.757
100 盧布
1.079
1.589
1.185
1.481
1.111
1.380
貨幣對關鍵數據的影響
下表彙總了貨幣對公司關鍵數據 的影響,因為這些數據將來自以非美元報告的實體的 財務數據轉換為美元(公司的報告貨幣)。固定貨幣 (cc) 計算 將上一年期間的匯率應用於以非美元報告的實體的本期財務 數據。
第四季度
變化
美元%
Q4 2023
變化
不變
貨幣%
Q4 2023
百分比
積分貨幣
影響
Q4 2023
持續經營業務的淨銷售額
8
10
-2
來自持續經營業務的營業收入
47
68
-21
來自持續經營業務的淨收益
101
130
-29
持續經營的每股基本收益(美元)
108
140
-32
來自持續經營的核心營業收入
5
13
-8
來自持續經營的核心淨收入
6
11
-5
持續經營的核心基本每股收益(美元)
10
16
-6
全年

變化
美元%
2023 財年
變化
不變
貨幣%
2023 財年
百分比
積分貨幣
影響
2023 財年
持續經營業務的淨銷售額
8
10
-2
來自持續經營業務的營業收入
23
39
-16
來自持續經營業務的淨收益
42
62
-20
持續經營的每股基本收益(美元)
49
70
-21
來自持續經營的核心營業收入
11
18
-7
來自持續經營的核心淨收入
13
19
-6
持續經營的核心基本每股收益(美元)
18
25
-7
60

免責聲明
本新聞稿包含1995年美國 州私人證券訴訟改革法案所指的前瞻性陳述, 通常可以用 “可能”、“繼續”、“持續”、“增長”、“啟動”、“期望”、“交付”、 “轉型”、“重點”、“加速”、“保持”、“擴展”、“指導” 等詞語來識別 “展望”、“長期”、“驅動”、“優先權”、“潛力”、“可以”、“將”、“提議”、 或類似表述,或通過關於潛在新 產品、潛在新產品的明示或暗示的討論現有產品、潛在產品發佈情況、 或有關任何此類產品的潛在未來收入的適應症;或有關正在進行的臨牀試驗結果 的適應症;或有關正在進行或未來的股票回購;或關於 潛在的未來、待定或已宣佈的交易;關於未來潛在銷售 或收益的説明;或關於戰略、計劃、預期或意圖的討論,包括 關於我們持續投資新研發能力和製造業的討論; } 或關於我們的資本結構;或關於分拆Sandoz 以及我們向 “純粹的” 創新藥物公司轉型的後果。 此類前瞻性陳述基於管理層當前對未來事件的信念和預期 ,受重大已知和未知 風險和不確定性的影響。如果這些風險或不確定性中的一項或多項得以實現, 或者如果基本假設被證明不正確,則實際結果可能與前瞻性陳述中列出的結果存在重大差異 。您不應過分 依賴這些陳述。特別是,我們的預期可能會受到 等因素的影響:關鍵產品成功與否、商業 優先事項和戰略的不確定性;新產品研發的不確定性, 包括臨牀試驗結果和對現有臨牀數據的額外分析; 有關使用新技術和顛覆性技術(包括人工 智能)的不確定性;醫療保健成本控制的全球趨勢,包括持續的 政府、付款人以及一般公共定價和報銷提高定價透明度的壓力和要求 ;我們實現 外部商業機會所期望的戰略利益、運營效率或機會的能力的不確定性;我們實現 將山德士分拆為一家新的上市獨立公司的預期收益的能力;我們 獲得或維持專有知識產權保護的能力,包括損失對諾華的最終影響 程度密鑰上的專利保護和排他性 產品;開發或採用具有潛在變革性的 數字技術和商業模式的不確定性;圍繞我們新的 IT 項目和系統實施 的不確定性;有關潛在重大信息安全漏洞或信息技術系統中斷的不確定性; 有關實際或潛在法律訴訟的不確定性,包括與本新聞中描述的產品和管道產品 相關的監管 行動或延誤或政府監管發佈;安全、質量、數據完整性或製造 問題;我們在環境、社會和治理 措施和要求方面的表現和遵守能力;主要政治、宏觀經濟和業務發展, ,包括戰爭對世界某些地區的影響; 未來全球匯率的不確定性;有關我們產品未來需求的不確定性; 以及諾華公司當前表格中提及的其他風險和因素 20-F 已在美國證券交易委員會存檔 。諾華在本新聞稿中提供截至該日的信息 ,並且不承擔因新信息、未來事件或其他原因更新 任何前瞻性陳述的義務。
所有以斜體顯示的產品名稱均為諾華擁有或許可的商標。
61

關於諾華
諾華是一家創新藥品公司。每天,我們都在努力重新構想醫學 以改善和延長人們的壽命,從而使患者、醫療保健專業人員和 社會在面對嚴重疾病時獲得權力。我們的藥物惠及全球超過 2.5 億人。
和我們一起重新構想醫學:通過 https://www.novartis.com 訪問我們,在 LinkedIn、Facebook、X/Twitter 和 Instagram 上與我們聯繫 。
諾華將於今天中歐時間 14:00 和東部時間 8:00 與投資者舉行電話會議,討論該新聞稿 。訪問諾華網站 可以同時觀看投資者和其他利益相關方的網絡直播 。網絡直播結束後,將訪問 https://www.novartis.com/investors/event-calendar 進行重播。
提供了有關我們處於後期開發階段的精選化合物 的業務和管道的更多信息。今天的財報電話會議演示文稿的副本可在 https://www.novartis.com/investors/event-calendar 找到。
重要日期
2024年3月5日
年度股東大會
2024年4月23日
2024 年第一季度業績
2024 年 5 月 15 日至 16 日
認識 2024 年諾華管理(美國馬薩諸塞州劍橋)
2024年7月18日
2024 年第二季度和半年業績
2024年10月29日
2024 年第三季度和九個月業績
62