附錄 10.1

協議備忘錄

生效日期: 2024 年 2 月 15 日
介於:

Bright 綠色公司(“公司”)

而且

Terry Rafih 先生(“Rafih”)

鑑於 Rafih 目前受僱於公司,擔任執行主席,目前是 董事會成員,統稱為其職位;

而且 鑑於拉菲表示希望自2024年2月16日(“終止日期”)起辭去上述職務;

而且 鑑於 Rafih 因與公司簽訂的僱傭合同而被拖欠工資和獎金;以及

而且 鑑於就拉菲的就業而言,根據他截至2022年9月1日與公司 簽訂的高管僱傭協議(“僱傭協議”),拉菲赫欠公司2537,500股普通股(“股份 餘額”)。

現在 因此,本協議證實,考慮到本協議中包含的共同契約和協議,本 雙方相互訂立和協議如下:

1) 公司同意在Rafih 終止之日向其發行公司2537,500股普通股,以全額和最終結算欠拉菲的股份餘額。

2) 公司同意向拉菲支付總額為45萬美元,相當於未付薪酬和 獎金薪酬。這些款項將在2024年2月15日當天或之前以 公司根據公司2022年綜合股權補償計劃的條款作為紅股發行的242萬股普通股的形式支付給拉菲。拉菲同意 ,向拉菲赫發行此類股票代表了公司對拉菲的未付薪酬和獎金補償的 義務的全面和最終清償。

3)根據本協議備忘錄發行的 公司普通股的 應為經修訂的1933年《證券法》第144條 所指的限制性證券,並應受 該規則中規定的所有交易量和轉讓限制。

4)本 協議備忘錄對僱傭協議中涉及的 事項進行了修訂和修改。

見證,雙方已執行本協議備忘錄,自上述第一份起草之日起生效。

Bright 綠色公司

特里·拉菲

來自: /s/ Gurvinder Singh

簽名:

/s/ Terry Rafih
姓名: Gurvinder Singh
它是: 主管 執行官
日期: 2/15/2024

日期:

2/15/2024