第2號修正案

製造和供應協議

這項於2023年12月13日(“生效日期”)生效的製造和供應協議第2號修正案(“第2號修正案”)是由丹麥私人有限公司Savara APS和GEMABIOTECH SAU簽訂的，Savara APS是一家丹麥私人有限公司，註冊辦事處位於丹麥海勒魯普Tuborg大道12號Tuborg Boulevard 12，Lundgrens Advokatpartselskab(“Savara”)，GEMABIOTECH SAU是根據阿根廷法律成立，在阿根廷布宜諾斯艾利斯省Fray Justo Sarmiento 2350 Edifo 2B Piso 5，Olivos，2350 Edifo 2B Piso 5(“GEMA”)註冊辦事處的公司。作為“當事人”)。

鑑於，Savara和GEMA於2019年4月26日簽訂了一份主服務協議(“協議”)，規定Savara聘請GEMA製造原料藥(定義見協議)，並聘請GEMA實現商業合規並製造和供應原料藥，該協議隨後經2022年12月7日第1號修正案修訂；以及

鑑於各方現在希望修正該協定，以修改該協定的某些條款。

因此，考慮到上述陳述、下述相互契諾、條款和條件，以及其他良好和有價值的對價，現確認已收到並充分履行這些對價，雙方同意如下：

4.8採購要求。在收到監管當局批准在任何國家/地區營銷和銷售第一個產品的監管申請之日起10年內，Savara將從GEMA購買所需的原料藥[***]提供銷售的此類產品的%(“購買要求”)；但是，如果(I)GEMA收取的價格高於[***]%以上的價格，(Ii)供應短缺，或(Iii)GEMA在任何時候未能履行採購訂單。

薩瓦拉APS

C/o薩瓦拉公司

朗荷恩紐敦路1717號。

300套房

賓夕法尼亞州朗霍恩，郵編19047

電子郵件：dave.lowrance@avarapharma.com

注意：首席財務和行政官

雙方於上述生效日期簽署本協議第2號修正案，特此為證。

Savara APS GEMABIOTECH SAU

作者：_/S/David·勞倫斯_

姓名：_David·勞倫斯_姓名：_胡安·切裏亞尼_

頭銜：首席財務與行政官頭銜：_總經理_

日期：2023年12月18日_日期：2023年12月19日_

附件6.1

定價和里程碑時間表

接口購買價格：

市場授權前：$[***]每克莫氏原料藥

以下是市場授權：$[***]每克莫氏原料藥

里程碑付款