附件4.13
IHS荷蘭Holdco B.V. Herikerbergweg 881101 CM 阿姆斯特丹 |
致:尼日利亞生態銀行有限公司(“設施代理“)
請注意:奧拉昆勒·洛沃
2024年2月15日
無擔保NGN定期融資協議-修正案1
尊敬的先生們
1. | 引言 |
1.1 | 吾等指日期為2023年1月3日的荷蘭HIS Holdco B.V(“Holdco”)、各IHS(尼日利亞)有限公司、IHS Towers NG Limited及INT Towers Limited作為借款方、貸款代理及當中列名為原始貸款人的各金融機構之間於2023年1月3日訂立的最高達NGN 165,000,000,000的定期信貸安排(“貸款協議”)。 |
1.2 | 融資協議中定義的大寫術語在本文中使用時應具有相同的含義,除非在本函件(下稱“函件”)中明確定義。 |
1.3 | 第1.2條(施工融資協議》)適用於本函,如同其在本函中已全文列出,並作了所有必要的相應修改;且該條款中對“本協議”的引用被解釋為對本函的引用。 |
2. | 修訂請求 |
2.1 | 根據第37.1條(所需的異議),Holdco特此請求多數貸款人同意對融資協議進行以下修訂: |
2.2 | 第22.2(B)條(利息覆蓋率應將《融資協定》的)全部刪除,代之以: |
“利息覆蓋率:在每個季度的日期,利息覆蓋率:
(i) | 截至2023年12月31日(包括該日)的任何有關期間不得少於2.75:1; |
(Ii) | 就截至2024年3月31日為止至2025年12月31日為止的任何有關期間而言,不得少於2.50:1;及 |
(Iii) | 就截至2026年3月31日或以後的任何有關期間而言,不得少於2.75:1。“ |
3. | 修正案 |
自本函件發出之日起,每一貸款人同意放棄因本函件所導致的任何財務文件項下或與之相關的任何違反陳述、保證、承諾、契諾、違約或違約事件。
4. | 雜類 |
4.1這封信是一份財務文件。
| |
|
4.2 | 自本函發出之日起,融資協議和本函應被理解為一份文件。 |
4.3 | 除本函另有規定外,財務文件仍具有全部效力和效力。 |
4.4 | 本函件的條款未對任何財務文件的任何條款作出任何修改或放棄,且財務各方明確保留其對任何違反財務文件或財務文件下的其他違約行為的所有權利和補救措施。 |
4.5 | 根據1999年《合同法(第三方權利)法》,非本函當事人無權強制執行本函的任何條款或享受本函任何條款的利益。 |
4.6 | 這封信可以用任何數量的副本簽署,這與副本上的簽名在這封信的一份副本上具有相同的效果。 |
5. | 管治法律 |
5.1 | 本信函及由此產生或與之相關的任何非合同義務均受英國法律管轄。 |
5.2 | 第34條(通告),第39條(機密信息)和43(執法)適用於本函件,作必要的變通,猶如在融資協議的這些條款中對融資協議和財務文件的引用應被解釋為對本函件的引用。 |
2
| |
|
請簽署並寄回一份此信的複印件,以確認您對上述內容的同意。
你忠實的
/S/穆罕默德·達維什 |
| |
姓名:穆罕默德·達維什 | | |
標題:授權簽字人 | | |
為並代表 | | |
IHS荷蘭Holdco B.V. | | |
/S/勞倫斯·克萊恩 |
| |
姓名:首席執行官勞倫斯·克萊恩 | | |
標題:授權簽字人 | | |
為並代表 | | |
IHS荷蘭Holdco B.V. | | |
3
| |
|
/S/Omoboye ODU |
| |
姓名:Omoboye ODU | | |
頭銜:全球企業聯席主管 | | |
為並代表 | | |
尼日利亞生態銀行有限公司作為貸款代理(根據多數貸款人的指示行事) | | |
4