https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1376339/000137633924000009/image_0b.jpg


2018年8月29日

一夜之間被聯邦快遞

佐治亞州RE Fields,LLC
521西班牙東北小徑
佛羅裏達州博卡拉頓,33432
收信人:金·B·菲爾茲

第二條:2013年1月25日,位於佐治亞州瑪麗埃塔West Oak Commons Court 1775 West Oak Commons Court,Marietta,RE Fields,LLC,Hub Properties GA,LLC,and CPVF II West Oak LLC的權益繼承人(以下簡稱:房東“)和MiMedx Group,Inc.(‘Tenant’)之間的不動產和改善租賃第二修正案,修訂日期為2013年1月25日,經2017年3月7日修訂(”租賃“)。

尊敬的菲爾茲女士:

正如我們昨天所討論的,我們將終止與美國銀行和其他銀行的信用額度,因此我們將很快終止美國銀行68995862號不可撤銷備用信用證,目前金額為51,572.37美元(“信用證”),目前作為上述租賃的保證金。因此,我們隨函附上一張51,572.37美元的支票作為補充保證金。接受此支票,即表示您同意(1)在三個工作日內迅速將信用證退還我方,並在不超過30天的商業合理時間內簽署美國銀行合理要求的文件,以解除房東在該信用證中的權益,以及(2)修改租約,刪除第4.7條,並將其替換為:

4.7保證金。房東和房客承認,房客已向房東交付51,572.37美元作為保證金。房東應持有承租人的保證金,除法律要求的範圍外,不承擔利息責任,作為承租人履行本租賃義務的抵押品。除非適用法律要求,房東不應被要求將保證金與房東的其他資金分開。承租人不得轉讓或以任何方式拖累保證金。一旦租户發生任何違約事件,在任何適用的通知和補救期限屆滿後,在不影響任何其他補救措施的情況下,房東有權在必要的範圍內使用保證金或其部分,以支付任何拖欠租金和任何其他損害、傷害或費用。在使用全部或部分保證金後,承租人應按要求向房東支付如此申請的金額,以便將保證金恢復到其原始金額。房東應在租期屆滿後三十(30)天內向租户償還這筆款項,前提是租户當時沒有拖欠本租約(除非房東另有豁免)。如果房東在租期內轉讓房產的權益,房東可以將保證金轉讓給受讓人,在這種情況下,在受讓人以書面形式承擔房東對租客的義務後,房東此後不再對租客承擔保證金的責任。


再生生物材料的創新

MiMedx集團公司|1775West Oak Commons Ct NE|馬裏埃塔,喬治亞州30062|770.651.9100|傳真770.590.3550|www.Mimedx.com

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1376339/000137633924000009/image_0b.jpg


請在此信上簽字並寄回一份給我,以確認您的同意。

*

MiMedx集團公司


撰稿人:S/愛德華·博爾科夫斯基(Edward Borkowski)
愛德華·博爾科夫斯基
執行副總裁兼臨時首席財務官

接受並同意:

佐治亞州RE Fields,LLC

發信人:field-Realty,LLC
ITS:首席執行官

作者:S/金·B·菲爾茲和他的朋友們。
姓名:首席執行官金·B·菲爾茲、首席執行官
其成員:美國政府授權成員*
    

外殼

再生生物材料的創新

MiMedx集團公司|1775West Oak Commons Ct NE|馬裏埃塔,喬治亞州30062|770.651.9100|傳真770.590.3550|www.Mimedx.com