展品99.2
Quoin製藥公司宣佈650萬美元的公開發行定價
環球通訊社弗吉尼亞州阿什本，2024年3月5日 --專注於罕見和孤兒疾病的專業製藥公司Quoin PharmPharmticals Ltd.(納斯達克代碼：QNRX)(以下簡稱“公司”或“Quoin”)今天宣佈，其“合理努力”公開發行4,062,500股普通股 ，相當於4,062,500股美國存托股份(或代替其的預籌資金認股權證)的定價，D系列認股權證購買總計4,062,500股普通股，相當於4,062,500股美國存托股份和E系列認股權證，購買總計4,062,500股普通股，相當於4,062,500股美國存托股份，在扣除配售代理費用和其他發售費用之前，D系列認股權證和相關D系列認股權證和E系列認股權證的總收益約為650萬美元。D系列和E系列權證的行使價 為每股1.60美元，可在發行之日起立即行使，並將分別在發行後兩年和五年內到期。
在滿足慣例成交條件的情況下，此次發行預計將於2024年3月7日左右完成。本公司擬將發售所得款項淨額用作一般企業用途。
AG.P./Alliance Global Partners將作為此次發行的獨家配售代理。
關於是次發售，本公司已與本公司現有投資者 訂立協議，將於本公司於2022年8月及2023年2月發行的可購買至多638,834美國存托股份的已發行認股權證的行使價下調至每股美國存托股份1.6美元(兩者的價格根據本公司於2023年7月18日生效的十二取一反向股票分割而調整)，而於2022年8月的權證及2023年2月的認股權證分別為每股13.20美元及12.00美元。自本次發售結束時起生效。此外，應修改優先認股權證的期限，使新的終止日期為2029年3月7日。
美國證券交易委員會已向美國證券交易委員會(“美國證券交易委員會”)提交了一份關於此次發行的登記聲明，該聲明採用經修訂的S-1表格(第333-277016號)(“S-1表格”)，並於2024年2月14日宣佈生效。此次發行僅通過招股説明書的方式進行，招股説明書是有效註冊聲明的一部分。與此次發行有關的初步招股説明書副本以及最終招股説明書副本(如果有)可在美國證券交易委員會的網站上獲得，網址為http://www.sec.gov.。有關此次發行的最終招股説明書的電子版可從AG.P./Alliance Global Partners(地址：紐約麥迪遜大道590Madison，28th Floor，New York，NY 10022)獲取，或致電(212)6242060，或發送電子郵件至prospectus@allianceg.com。
本新聞稿不應構成出售這些證券的要約或邀請購買這些證券的要約，也不得在任何州或其他司法管轄區的任何州或其他司法管轄區出售這些證券，在這些州或其他司法管轄區的此類要約、招攬或出售在根據任何此類州或其他司法管轄區的證券法註冊或資格登記 或資格之前是非法的。
Quoin製藥有限公司簡介
Quoin PharmPharmticals Ltd.是一家臨牀階段的專業製藥公司，專注於開發治療罕見和孤兒疾病的治療產品並將其商業化。 我們致力於滿足患者、他們的家人、社區和護理團隊未得到滿足的醫療需求。Quoin的創新產品線包括四種正在開發的產品，這些產品共同具有針對多種罕見和孤立適應症的潛力， 包括Netherton綜合徵、脱皮綜合徵、掌跖角化症、硬皮病、大皰性表皮鬆解症等。有關更多 信息，請訪問：www.quoinpharma.com或LinkedIn獲取更新。
有關前瞻性陳述的注意事項
公司提醒，本新聞稿中不描述歷史事實的陳述，包括但不限於有關此次發行、預期總收益和預期發行結束的陳述，均屬1995年《私人證券訴訟改革法》所指的前瞻性陳述。前瞻性表述可通過使用提及未來事件或情況的詞語來識別，如 “預期”、“打算”、“計劃”、“預期”、“相信”和“將會”等。 由於此類表述受風險和不確定性的影響，實際結果可能與此類前瞻性表述所表達或暗示的內容大不相同。這些前瞻性陳述基於公司目前的預期，涉及可能永遠不會實現或可能被證明是不正確的 假設。由於各種風險和不確定性，實際結果和事件的時間可能與此類前瞻性陳述中預期的大不相同。有關影響本公司的 風險和不確定性的更詳細信息包含在S-1表格以及本公司已經和未來可能向美國證券交易委員會提交的其他 文件中的“風險因素”標題下。人們不應過分依賴這些前瞻性陳述，因為它們只反映了它們作出之日的情況。由於此類陳述受風險和不確定性的影響，實際結果可能與此類前瞻性陳述所表達或暗示的結果大不相同。除法律可能要求的情況外，本公司不承擔更新 此類聲明以反映其作出之日之後發生的事件或存在的情況的義務。
欲瞭解更多信息，請聯繫：
投資者關係
盈科諮詢
斯蒂芬妮·普林斯
郵箱：spince@pcgvisory.com
(646) 863-6341