| 你的投票很重要！ *請查看會議材料，瞭解對會議出席的任何特殊要求。在會議上，您需要申請投票才能對這些股票進行投票。 智能手機用户 將你的攝像頭對準這裏， 無需輸入 控制號碼即可投票 要獲得完整信息並進行投票，請訪問 www.proxyVote.com Control # V30739-P05196-Z86911 MATSON, INC. 1411 沙島公園大道 夏威夷州檀香山 96819 MATSON, INC. 2024 年年會 在美國東部時間 2024 年 4 月 24 日晚上 11:59 之前投票對於在 計劃中持有的股票，請在美國東部時間 2024 年 4 月 22 日晚上 11:59 之前投票。 你投資了 MATSON, INC. 現在是投票的時候了！ 您有權對年會上提出的提案進行投票。這是關於將於2024年4月25日舉行的股東大會的 代理材料可用性的重要通知。 在投票前獲取信息 在線查看會議通知和委託聲明、年度報告和 10-K 表格，或者您可以在 2024 年 4 月 11 日之前申請，免費獲得 材料的紙質或電子郵件副本。如果你想為本次和/或未來的股東大會索取材料的副本， 你可以（1）訪問www.proxyvote.com，（2）致電 1-800-579-1639 或（3）發送電子郵件至 sendmaterial@proxyvote.com。如果發送電子郵件， 請在主題行中註明您的控制號碼（如下所示）。除非您要求，否則您不會收到紙質或電子郵件副本。 股東大會註冊：要註冊參加會議，請前往 www.proxyvote.com 上的 “註冊會議”。有關入學程序的更多信息，請參閲委託書。 在會議上親自投票* 2024 年 4 月 25 日上午 8:30，HST 1411 沙島公園大道 夏威夷檀香山 |
| 這不是可表決的投票 這是在即將舉行的 股東大會上提出的提案的概述。請按照 反面的説明對這些重要問題進行投票。 在 www.proxyVote.com 上投票 更願意改為接收電子郵件嗎？在www.proxyVote.com上投票時，請務必點擊 “配送設置”。 V30740-P05196-Z86911 投票項目 董事會 推薦 1.選舉董事 對於 被提名人： 01) Meredith J. Ching 02) Matthew J. Cox 03) Mark H. Fukunaga 04) Stance M. Kuriyama 05) Constance H. Lau 06) Bradley D. Tilden 07) Jenai S. Wall 2.通過諮詢投票批准高管薪酬。對於 3。批准任命德勤會計師事務所為截至2024年12月31日止年度的公司獨立註冊會計師事務所 。對於 注意：代理人有權自行決定對在 會議或任何休會或延期之前適當提交的其他事項進行表決。 |
