美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
6-K 表格
外國私人發行人的報告
根據第13a-16條或第15d-16條
1934 年證券交易法
2024 年 1 月
委員會檔案編號 001-41631
小一株式會社
(將註冊人姓名翻譯成英文)
合川路2570號2號樓五樓
中國上海市閔行區 201101
(主要行政辦公室地址)
用複選標記表示註冊人 是否以表格 20-F 或 40-F 的封面提交年度報告:
20-F 表格 40-F 表格 ☐
向官員發放股權獎勵
2024 年 1 月 3 日(“授予日期”), Xiao-I Corporation(“公司”)授予其首席執行官(“首席執行官”)滙源以每股 2.07 美元(“行使價”)購買公司1,446,936.00股美國存托股票(“股份”)的權利和期權根據公司2023年股票激勵計劃(“計劃”),從授予日一週年開始,在三年內每年歸屬三分之一。此外,公司向首席執行官 及其首席財務官(“首席財務官”)翁偉分別授予了5萬和3萬個限制性股票單位( “限制性股票單位”)(“獎勵”)(“獎勵”)。每個限制性股票單位代表獲得公司一股美國存託基金 股份的權利。RSU 完全歸屬於撥款。獎勵應儘快一次性支付給首席執行官和首席財務官, ,但在所有情況下,都應在歸屬日期(即授予日期)後的兩個半(2-1/2)個月內支付。
根據該計劃,獎勵補助金由董事會薪酬委員會批准。獎勵補助金受計劃條款 和條件以及公司與每位首席執行官和首席財務官簽訂的獎勵協議的約束,其表格 作為本報告的附錄提供。該計劃的主要條款和計劃的副本分別載於公司於2023年8月8日向美國證券交易委員會提交的20-F/A表年度 報告(“年度報告”)和年度報告附錄 4.1。本報告中的摘要無意詳盡地描述獎項。這些 摘要是參照本計劃和獎勵協議進行全面限定的,這些協議是通過引用納入本計劃和獎勵協議的。
1
展覽索引
展覽 數字 |
文件描述 | |
99.1 | 非合格股票期權獎勵協議的表格 | |
99.2 | 限制性股份單位獎勵協議的表格 |
2
簽名
根據1934年《證券 交易法》的要求,註冊人已正式要求下列簽署人代表其簽署本報告,並獲得正式授權。
日期:2024 年 1 月 10 日 | 小一株式會社 | ||
來自: | /s/Hui Yuan | ||
姓名: | 袁慧 | ||
標題: | 首席執行官 |
3