8-K
假的000196649400019664942024-03-042024-03-04

 

 

美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

 

 

表單 8-K

 

 

當前報告

根據第 13 條或第 15 (d) 條

1934 年《證券交易法》

報告日期(最早報告事件的日期): 2024年3月4日

 

 

貨運療法有限公司

(註冊人的確切姓名如其章程所示)

 

 

 

特拉華   001-41859   84-4080422

(州或其他司法管轄區)

公司註冊的)

 

(委員會

文件號)

 

(國税局僱主

識別碼)

1900 阿拉米達·德拉斯·普爾加斯, 350 套房

聖馬特奧, 加利福尼亞94403

(主要行政辦公室地址)(郵政編碼)

(650)379-6143

(註冊人的電話號碼,包括區號)

不適用

(如果自上次報告以來發生了變化,則以前的姓名或以前的地址)

 

 

如果提交8-K表格是為了同時履行註冊人根據以下任何條款承擔的申報義務,請勾選下面的相應方框:

 

 

根據《證券法》(17 CFR 230.425)第425條提交的書面通信

 

 

根據《交易法》(17 CFR 240.14a-12)第14a-12條徵集材料

 

 

根據《交易法》(17 CFR 240.14d-2 (b))第14d-2(b)條進行的啟動前通信

 

 

根據《交易法》(17 CFR 240.13e-4 (c))第13e-4(c)條進行的啟動前通信

根據該法第12(b)條註冊的證券:

 

每個班級的標題

 

交易
符號

 

每個交易所的名稱

在哪個註冊了

普通股,每股面值0.001美元   CRGX   納斯達克股票市場有限責任公司

用複選標記表明註冊人是否是1933年《證券法》第405條(本章第230.405條)或1934年《證券交易法》第12b-2條(本章第240.12b-2條)所定義的新興成長型公司。

新興成長型公司

如果是新興成長型公司,請用複選標記表明註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第13(a)條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。

 

 

 


項目 1.01。

簽訂重要最終協議。

2024年3月4日,CARGO Therapeutics, Inc.(“公司”)於2022年6月24日與牛津生物醫藥(英國)有限公司(“牛津生物醫學”)簽訂了該特定許可和供應協議的修正案(“修正案”)(“原始協議”,連同修正案,“經修訂的協議”)。牛津生物醫學為公司生產和供應某些慢病毒載體(“載體”),並根據牛津生物醫學的某些知識產權,向公司授予非獨家特許權使用許可,用於研究、開發、製造和商業化 T 細胞使用此類矢量進行轉換(“許可產品”)。

根據經修訂的協議,牛津生物醫學公司和該公司已同意修改牛津生物醫學公司生產的Vectors的特許權使用費支付結構。該公司將不再繳納 CRG-022 的特許權使用費,仍將按較低的個位數百分比拖欠特許權使用費,用於牛津生物醫學公司生產的 CRG-022 以外的候選產品的矢量以及任何許可產品(包括 CRG-022)由公司或第三方在技術轉讓(定義見原始協議)後製造的。如果針對該目標的許可產品實現了這些里程碑,則公司將為每個目標支付高達100萬美元的監管里程碑,但CRG-022 除外,該目標已商定降低監管里程碑。該公司和牛津生物醫學已商定降低 CRG-022 的商業里程碑。

前述對經修訂協議的描述不完整,完全參照經修訂的協議進行了限定,該協議將作為公司截至2024年3月31日的季度10-Q表季度報告的附錄提交。


簽名

根據經修訂的1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使經正式授權的下列簽署人代表其簽署本報告。

 

    貨運療法有限公司
日期:2024 年 3 月 8 日     來自:  

/s/ 吉娜·查普曼

     

吉娜查普曼

首席執行官