https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/34088/000003408824000007/f8k991001x0x0b.gif
附錄 99.1
2023 年第四季度財報發佈
用於立即發佈
2024 年 2 月 2 日

埃克森美孚公佈2023年業績
•2023年實現了業界領先的360億美元收益1,通過經營活動創造了554億美元的現金流,並向股東分配了324億美元
•自2019年以來,不包括已確定項目和現金流的複合年收益增長率處於行業領先地位 2
•與2022年相比,圭亞那和二疊紀的產量提高了18%,並實現了創紀錄的煉油廠年吞吐量 3
•通過41億美元的非核心資產撤資和兩次收購加強了投資組合;一項旨在加速低碳解決方案,另一項將改變上游業務4
•啟動了新的MobilTM鋰業務,有可能到2030年每年供應多達一百萬輛電動汽車
結果摘要
4Q233Q23
改變
3Q23
4Q22
改變
4Q22
百萬美元(每股數據除外)20232022
改變
2022
7,630 9,070 -1,440 12,750 -5,120 收益(美國公認會計原則)36,010 55,740 -19,730 
9,963 9,117 +846 14,035 -4,072 不包括已確定項目的收益(非公認會計準則)38,572 59,101 -20,529 
1.91 2.25 -0.34 3.09 -1.18 
普通股每股收益 5
8.89 13.26 -4.37 
2.48 2.27 +0.21 3.40 -0.92 
收入不包括每普通股已確定項目 5
(非公認會計準則)
9.52 14.06 -4.54 
7,757 6,022 +1,735 7,463 +294 資本和勘探支出26,325 22,704 +3,621 
得克薩斯州斯普林——2024年2月2日——埃克森美孚公司今天宣佈,2023年第四季度收益為76億美元,攤薄後每股收益為1.91美元。第四季度的業績包括23億美元的不利已確定項目,其中包括20億美元的減值,這是由於加利福尼亞州的監管障礙使生產和分銷資產無法恢復上線所致。減值被優惠的税收和撤資相關項目部分抵消。不包括已確定項目的收益為100億美元,攤薄後每股收益為2.48美元。該公司公佈的2023年全年收益為360億美元,攤薄後每股收益為8.89美元。

董事長兼首席執行官達倫·伍茲表示:“我們在整個業務中始終如一的戰略和卓越的執行力帶來了行業領先的收益,使我們能夠在2023年向股東返還比同行更多的現金。”

“這些業績表明了我們對業務的根本改進,反映了我們在通過投資優勢項目和精選撤資來提高投資組合評級方面取得的進展,同時推動了整個業務的效率和效益的更高水平。我們成功的基礎來自於我們員工的韌性、辛勤工作和承諾。當我回顧過去一年我們行業領先的業績時,我對我們的員工取得的成就感到非常自豪。”



1 2023年衡量的已報告收益、股票回購和支付的股息總額。該行業同行羣體的2023年數據是2024年2月1日當天或之前公佈業績的公司的實際數字,或者根據截至2月1日的彭博共識或公司宣佈的股票回購計劃估算的公司的實際數字。股東分配定義為股息和股票購買。行業同行羣體包括英國石油公司、雪佛龍、殼牌和TotalEnergies。
2 該行業同行羣體的調整後淨收入和運營現金流來自彭博社。該行業同行羣體的2023年數據是2024年2月1日當天或之前公佈業績的公司的實際數據,或根據彭博截至2月1日的共識估算的公司的實際數據。行業同行羣體包括英國石油公司、雪佛龍、殼牌和TotalEnergies。
3 根據目前的煉油流程,自1999年埃克森美孚和美孚合併以來,全球煉油年產量(2000-2023年)創歷史新高。
4 宣佈了2023年10月與先鋒自然資源合併的協議。交易預計將於2024年第二季度完成,尚待監管部門和先鋒股東批准。
5 假設稀釋。
1


23 年第 3 季度至 4 季度因子分析
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/34088/000003408824000007/chart-ea4e183130de4a4588d.jpg
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/34088/000003408824000007/chart-9129038ebb2b47538a3.jpg
財務要聞
•第四季度收益為76億美元,而第三季度為91億美元。已確定項目減少了23億美元的收益,主要來自資產減值,但部分被優惠的税收和撤資相關項目所抵消。不包括已確定項目的收益為100億美元,比第三季度增加了8億美元。得益於有利的衍生品按市值計價的影響、圭亞那和二疊紀優勢資產推動的銷量和組合的增加以及化學利潤率的增加,業績得到加強。行業煉油利潤率下降和季節性支出增加部分抵消了這些因素。
•2023年全年收益為360億美元,資本回報率為15%。
•與2019年相比,2023年累計節省了97億美元的結構性成本,超過了90億美元的計劃,全年額外節省了23億美元,本季度又節省了7億美元。該公司計劃到2027年底累計節省150億美元。
•第四季度運營產生的強勁現金流為137億美元,自由現金流為80億美元。全年現金增加了19億美元,自由現金流為361億美元。Peerleading1 2023年324億美元的股東分配包括149億美元的股息,以及與已宣佈計劃一致的174億美元股票回購。
•公司宣佈第一季度股息為每股0.95美元,將於2024年3月11日支付給2024年2月14日營業結束時登記在冊的普通股股東。包括第四季度股息增長4%在內,該公司已連續41年將年度股息提高至同行領先1。
•債務資本比率為16%,淨債務與資本比率為5%,反映了期末現金餘額為316億美元。
•隨着第四季度東德克薩斯州上游資產撤資的結束,該公司繼續加強其投資組合。該年度的資產銷售和撤資總額產生了41億美元的現金收益。
•第四季度的資本和勘探支出為78億美元,使2023年全年支出達到263億美元,略高於預期區間的最高水平,原因是該公司機會性地加快了二疊紀和圭亞那優勢資產的活動,並進入了新的鋰業務。
1 股票回購和2023年支付的股息總額。該行業同行羣體的2023年數據是那些在2024年2月1日當天或之前公佈業績的公司的實際數字,或者根據截至2月1日的彭博共識或公司宣佈的股票回購計劃估算的公司的實際數字。股東分配定義為股息和股票購買。行業同行羣體包括英國石油公司、雪佛龍、殼牌和TotalEnergies。
2


推進氣候解決方案

邁向淨零排放的進展
•在二疊紀盆地,埃克森美孚在到2030年實現温室氣體淨零排放的計劃方面取得了長足的進展。2023 年,該公司實現了所有鑽探機隊的電氣化,並在其非常規運營資產中更換了 6,000 多臺天然氣驅動的氣動設備。此外,埃克森美孚還部署了其首批電力壓裂裝置以進一步降低排放強度,並簽署了額外的長期協議,使可再生能源發電能力能夠支持運營。在本季度,該公司還發射了具有先進成像技術和數據處理平臺的高空監測氣球,有可能提供連續、實時的甲烷檢測。這些努力支持了埃克森美孚業界領先的計劃,即到2030年,其在二疊紀的非常規業務實現範圍1和2的淨零排放。

•在第四季度,埃克森美孚宣佈了其新的MobilTM Lithium業務,計劃成為領先的生產商,並在美國為全球電池和電動汽車市場增加鋰的供應。與傳統採礦業務相比,該公司先進的生產方法有可能生產大量的鋰,對環境的影響更小1。阿肯色州西南部鋰生產的第一階段工作正在進行中,該地區已知擁有大量的鋰礦牀。
•該公司計劃在2027年首次生產。到2030年,埃克森美孚的目標是生產足夠的MobilTM鋰電池,有可能每年供應約一百萬輛電動汽車。

碳捕集和儲存
•11月,埃克森美孚以48億美元埃克森美孚股票完成了對登伯裏公司的收購2。該公司現在擁有美國最大的自有和運營的二氧化碳(CO2)管道網絡,長度為1300英里,其中包括位於路易斯安那州、德克薩斯州和密西西比州的近925英里,密西西比州是美國最大的二氧化碳排放市場之一。該公司還可以訪問超過15個地理位置優越的陸上二氧化碳儲存場地。













1 預計鋰開採的佔地面積將減少,碳和水的影響預計會降低:外部來源的電磁分析和第三方生命週期分析。1) Vulcan Energy,2022年 https://v-er.eu/app/uploads/2023/11/LCA.pdf,Minviro出版物。Grant, A.、D. Deak, D. 和 Pell, R. (2020)。2) 2020 年代電池質量氫氧化鋰供應鏈的二氧化碳影響——Jade Cove Partners。https://www.jadecove.com/research/liohco2impact。Kelly,J.C.、Wang、M.、Dai、Q. 和 Winjobi,O.(2021)。3)對來自鹽水和礦石資源的碳酸鋰和氫氧化鋰一水合物及其在鋰離子電池陰極和鋰離子電池中的用途的能源、温室氣體和水生命週期分析。資源、保護和回收,174,105762。
2 51億美元的總對價包括48億美元的埃克森美孚股票以及與償還登伯裏信貸額度和部分股份結算相關的3億美元現金支付。
3


https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/34088/000003408824000007/f8k991001x0x0b.gif
.
按細分市場劃分的收益和銷量摘要
上游
4Q233Q234Q22以百萬美元計(除非另有説明)20232022
收益/(虧損)(美國公認會計原則)
84 1,566 2,493 美國4,202 11,728 
4,065 4,559 5,708 非美國17,106 24,751 
4,149 6,125 8,201 世界各地21,308 36,479 
不包括已確定項目的收益/(虧損)(非公認會計準則)
1,573 1,566 2,493 美國5,691 11,429 
4,693 4,573 6,269 非美國17,918 27,989 
6,266 6,139 8,762 世界各地23,609 39,418 
3,824 3,688 3,822 製作(koebd)3,738 3,737 
•上游第四季度收益為41億美元,比第三季度減少20億美元。已確定的項目使本季度收益減少了21億美元,這主要是由於重啟生產和分銷的監管挑戰導致加利福尼亞州閒置的Santa Ynez Unit資產減值。不包括已確定項目的收益為63億美元,增長1.27億美元。產量的增加和結構的改善,主要來自圭亞那和二疊紀的增長,以及更強勁的天然氣開採量,足以抵消原油變現量的下降、不利的税收影響和年底庫存的影響。
•第四季度的淨產量為每天380萬石油當量桶,與上一季度相比每天增加了13.6萬桶石油當量桶,這要歸因於有利的福利效應以及二疊紀和圭亞那的增長。Payara是圭亞那的第三個開發項目,於11月提前啟動,1月中旬的產量達到每天22萬桶的標稱產能。
•與去年同期相比,收益下降了41億美元。已確定的項目使本季度的收益減少了21億美元,而2022年第四季度的收益減少了6億美元。不包括已確定項目的收益為63億美元,減少了25億美元,這主要是由於天然氣價格下跌。二疊紀和圭亞那的銷量增加以及不利的年終庫存影響提供了部分抵消了作用。淨產量與去年同期相比持平。不包括撤資、應享待遇和政府規定的削減的影響,淨產量每天增長約70,000桶石油當量。
•全年收益為213億美元,比2022年減少152億美元。該年度的既定項目使收益減少了23億美元,而去年受到了29億美元的不利影響。不包括已確定的項目,收益減少了158億美元,原因是液體和天然氣變現量減少,以及不利的未結算衍生品按市值計價的24億美元,這主要是由於去年沒有產生有利影響。由於圭亞那和二疊紀的增長足以抵消撤資,投資組合的改善帶來的捐款額增加了近10億美元。2023年的淨產量為每天370萬桶石油當量桶,與上年持平。日產量增加11.1萬桶石油當量,其中不包括撤資、應享待遇和政府規定的削減的影響。與2022年相比,二疊紀和圭亞那的總產量增長了18%。
•10月,埃克森美孚宣佈達成協議,以595億美元的全股交易與先鋒自然資源合併1。該組合有望通過更高效地回收更多資源,同時加速減排來產生兩位數的回報2。該交易預計將於2024年第二季度完成,尚待監管部門和先鋒股東批准。
1 基於埃克森美孚股票2023年10月5日的收盤價和每股先鋒股票2.3234的固定匯率。
2 預計將利用二疊紀温室氣體減排計劃,將先鋒的淨零排放計劃從2050年加快到2035年;計劃通過新技術應用降低兩家公司的二疊紀甲烷排放。
4


能源產品
4Q233Q234Q22以百萬美元計(除非另有説明)20232022
收益/(虧損)(美國公認會計原則)
1,329 1,356 2,188 美國6,123 8,340 
1,878 1,086 1,882 非美國6,019 6,626 
3,207 2,442 4,070 世界各地12,142 14,966 
不包括已確定項目的收益/(虧損)(非公認會計準則)
1,137 1,356 2,246 美國5,931 8,398 
1,881 1,119 2,508 非美國6,067 7,252 
3,018 2,475 4,754 世界各地11,998 15,650 
5,357 5,551 5,423 能源產品銷售 (kbd)5,461 5,347 
•能源產品公司第四季度總收益為32億美元,而第三季度為24億美元,增長7.65億美元。12億美元的有利衍生品按市值計價的影響以及上一季度的平倉不利時機效應足以抵消季節性煉油利潤率的疲軟。税收優惠、年終庫存影響和外匯效應也使業績有所改善。這些因素被季節性支出增加以及計劃維護和撤資增加導致的交易量減少部分抵消。與第三季度相比,已確定的項目增加了2.22億美元的收益。本季度不包括這些項目的收益為30億美元,比第三季度增加了5.43億美元。
•與去年第四季度相比,由於行業煉油利潤率下降和項目相關支出增加,收益減少了8.63億美元,但部分被衍生品按市值計價的有利影響所抵消。已確定的項目使收益增加了8.73億美元,這主要是由於降低了歐洲對能源行業的額外税收以及沒有資產減值。不包括這些已確定項目的收益為30億美元,比去年第四季度減少17億美元。
•由於行業煉油利潤率下降、計劃維護活動增加和撤資,2023年全年收益為121億美元,與2022年相比減少了28億美元。這些因素被更強的交易和營銷利潤率以及可靠性強和博蒙特煉油廠擴建項目啟動帶來的更高銷售量所部分抵消。已確定的項目使收益增加了8.28億美元,這主要是由於降低了歐洲對能源行業的額外税收以及沒有資產減值。不包括已確定項目的收益為120億美元,比去年減少37億美元。
•該年度的煉油吞吐量為每天410萬桶,比2022年增加了每天3.8萬桶。強大的可靠性以及2023年第一季度完成的每天25萬桶的博蒙特煉油廠擴建項目,為當前煉油廠創紀錄的吞吐量提供了支持。此外,隨着每天150萬桶的二疊紀戰略原油風險投資項目於12月竣工,博蒙特和貝敦煉油廠都擴大了獲得二疊紀優勢原料的機會。



5


化學產品
4Q233Q234Q22以百萬美元計(除非另有説明)20232022
收益/(虧損)(美國公認會計原則)
478 338 298 美國1,626 2,328 
(289)(89)(48)非美國11 1,215 
189 249 250 世界各地1,637 3,543 
不包括已確定項目的收益/(虧損)(非公認會計準則)
446 338 298 美國1,594 2,328 
131 (89)(48)非美國431 1,215 
577 249 250 世界各地2,025 3,543 
4,776 5,108 4,658 化工產品銷售額 (kt)19,382 19,167 
•化工產品第四季度收益為1.89億美元,而第三季度為2.49億美元。主要與資產減值和其他財務儲備相關的已確定項目使收益減少了3.88億美元。本季度不包括已確定項目的收益為5.77億美元,比第三季度增加了3.28億美元。由於美國飼料成本的降低和高性能產品銷售的強勁,利潤率有所提高。最近完成的Baytown擴建項目的新銷量部分抵消了季節性整體銷售額的下降。
•與2022年第四季度相比,本季度的收益減少了6,100萬美元。主要與資產減值和其他財務儲備相關的已確定項目使收益減少了3.88億美元。不包括已確定項目的收益為5.77億美元,增加了3.27億美元,這要歸因於飼料成本降低帶來的利潤率的提高。
•全年收益為16億美元,與2022年相比減少了19億美元。較低的收益反映了週期底部的市場狀況、較高的計劃維護和不利的銷售組合效應導致的整體利潤率環境疲軟。已識別的項目使收益減少了3.88億美元。不包括已確定項目的收益為20億美元,比2022年減少15億美元。







6


特種產品
4Q233Q234Q22以百萬美元計(除非另有説明)20232022
收益/(虧損)(美國公認會計原則)
386 326 406 美國1,536 1,190 
264 293 354 非美國1,178 1,225 
650 619 760 世界各地2,714 2,415 
不包括已確定項目的收益/(虧損)(非公認會計準則)
374 326 406 美國1,524 1,190 
369 293 394 非美國1,283 1,265 
743 619 800 世界各地2,807 2,455 
1,839 1,912 1,787 特種產品銷售額 (kt)7,597 7,810 
•特種產品繼續為高價值產品帶來強勁的收益。第四季度收益為6.5億美元,而第三季度為6.19億美元。實現率提高和飼料成本降低帶來的利潤率增加,以及年底庫存的積極影響,被季節性支出增加和銷量減少部分抵消。已確定的項目使該季度的收益減少了9,300萬美元。
•與去年同期相比,收益減少了1.1億美元。基礎油利潤率的疲軟主要被有利的年終庫存影響、可靠性的提高和成品潤滑油利潤率的提高所抵消。
•由於產品差異化和品牌實力推動了持續的業務表現,全年收益為27億美元,與2022年相比增長了2.99億美元。成品潤滑油利潤率的提高足以抵消全球需求疲軟導致的基材利潤率和特種產品銷量的下降。


企業與融資
4Q233Q234Q22以百萬美元計(除非另有説明)20232022
(565)(365)(531)收益/(虧損)(美國公認會計原則)(1,791)(1,663)
(641)(365)(531)不包括已確定項目的收益/(虧損)(非公認會計準則)(1,867)(1,965)
•由於不利的外匯影響,第四季度企業和融資部淨支出為5.65億美元,與第三季度相比增加了2億美元,但部分被税收相關確定項目所抵消。
•2023年第四季度的淨費用為5.65億美元,比2022年同期增加了3,400萬美元。
•全年淨支出為18億美元,比2022年增加了1.28億美元,這主要是由於去年缺乏優惠的税收相關項目和其他確定項目,但融資成本的降低部分抵消了這一點。
7


https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/34088/000003408824000007/f8k991001x0x0b.gif
.
運營和資產出售產生的現金流,不包括營運資金
4Q233Q234Q22以百萬美元計(除非另有説明)20232022
8,012 9,346 13,055 淨收入/(虧損),包括非控股權益37,354 57,577 
7,740 4,415 5,064 折舊和損耗(包括減值)20,641 24,040 
(2,191)1,821 (200)運營營運資金的變化,不包括現金和債務(4,255)(194)
121 381 (298)其他1,629 (4,626)
13,682 15,963 17,621 經營活動產生的現金流(美國公認會計原則)55,369 76,797 
1,020 917 1,333 資產出售收益和投資回報4,078 5,247 
14,702 16,880 18,954 來自運營和資產銷售的現金流(非公認會計準則)59,447 82,044 
2,191 (1,821)200 減去:運營營運資金的變化,不包括現金和債務4,255 194 
16,893 15,059 19,154 運營和資產銷售產生的現金流,不包括營運資金
(非公認會計準則)
63,702 82,238 
自由現金流
4Q23
3Q23
4Q22
以百萬美元計(除非另有説明)20232022
13,682 15,963 17,621 經營活動產生的現金流(美國公認會計原則)55,369 76,797 
(6,228)(4,920)(5,783)不動產、廠房和設備的增加(21,919)(18,407)
(1,854)(307)(2,175)額外投資和預付款(2,995)(3,090)
1,348 31 1,270 其他投資活動,包括收取預付款1,562 1,508 
1,020 917 1,333 資產出售收益和投資回報4,078 5,247 
7,968 11,684 12,266 自由現金流(非公認會計準則)36,095 62,055 


平均已動用資本回報率
以百萬美元計(除非另有説明)20232022
歸屬於埃克森美孚的淨收入/(虧損)(美國公認會計原則)36,010 55,740 
融資成本(税後)
第三方債務總額(1,175)(1,213)
埃克森美孚股票公司的股份(307)(198)
所有其他融資成本——淨額931 276 
總融資成本(551)(1,135)
不包括融資成本的收益/(虧損)(非公認會計準則)36,561 56,875 
總資產(美國公認會計原則)376,317 369,067 
減去負債和非控股權益在資產和負債中所佔份額
流動負債總額,不包括應付票據和貸款(61,226)(68,411)
長期負債總額,不包括長期債務(60,980)(56,990)
非控股權益資產負債份額(8,878)(9,205)
添加埃克森美孚在債務融資股票公司淨資產中的份額3,481 3,705 
已動用資本總額(非公認會計準則)
248,714 238,166 
平均已動用資本(非公認會計準則)243,440 228,404 
平均已動用資本回報率——公司總額(非公認會計準則)
15.0%24.9%

8




計算結構成本節約
以十億美元計 20192023
運營成本的組成部分
摘自埃克森美孚的合併收益表
(美國公認會計原則)
生產和製造費用36.8 36.9 
銷售、一般和管理費用11.4 9.9 
折舊和損耗(包括減值)19.0 20.6 
勘探費用,包括幹洞1.3 0.8 
非服務養老金和退休後福利支出1.2 0.7 
小計69.7 68.9 
埃克森美孚的股權公司支出份額(非公認會計準則)9.1 10.5 
調整後總運營成本(非公認會計準則)78.8 79.4 
調整後總運營成本(非公認會計準則)78.8 79.4 
減去:
折舊和損耗(包括減值)19.0 20.6 
非服務養老金和退休後福利支出1.2 0.7 
其他調整(包括股票公司折舊)
和耗盡)
3.6 3.7 
現金運營支出總額(現金運營支出)(非公認會計準則)55.0 54.4 
能源和生產税(非公認會計準則)11.0 14.9 
市場活動/
其他
結構性的
儲蓄
總現金運營支出(現金運營支出),不包括能源和生產税(非公認會計準則)44.0 +3.6+1.6-9.739.5 

該新聞稿還提到了結構性成本節約。結構性成本節省描述了現金運營支出的減少,其中不包括能源和生產税,這是由於運營效率、裁員和其他成本節約措施而導致的,這些措施預計與2019年的水平相比是可持續的。與2019年相比,預計累計結構性成本節省總額為97億美元,其中包括2023年額外節省的23億美元。上述各期支出的總變化將反映結構性成本節省和其他支出的變化,包括市場因素,例如通貨膨脹和外匯影響,以及與新業務相關的活動水平和成本的變化。根據前期實現的成本削減與2019年的水平相比是否可持續,可能會對年度累積結構性節省的估計值進行修改。結構性成本節約由內部管理,以支持管理層對一段時間內的支出的監督。該衡量標準有助於投資者瞭解公司通過嚴格的費用管理來優化支出的努力。
9


埃克森美孚將在2024年2月2日中部時間上午 7:30 的網絡直播中討論財務和經營業績以及其他事項。要收聽活動或觀看存檔回放,請訪問www.exxonmobil.com。

有關先鋒交易的重要信息以及在哪裏可以找到它
關於埃克森美孚公司(“埃克森美孚”)與先鋒自然資源公司(“先鋒”)之間的擬議交易,埃克森美孚和先鋒已經向證券交易委員會(“SEC”)提交了相關材料,並將提交相關材料。2023年11月21日,埃克森美孚向美國證券交易委員會提交了S-4表格(“S-4表格”)的註冊聲明,註冊與擬議交易相關的埃克森美孚普通股。S-4表格包括先鋒的委託書,該委託書也構成埃克森美孚的招股説明書。表格 S-4 中的信息不完整,可能會更改。S-4表格宣佈生效後,將向Pioneer的股東郵寄一份最終的委託書/招股説明書。

本通訊不能替代埃克森美孚或先鋒(如適用)已經或可能就擬議交易向美國證券交易委員會提交或可能提交的S-4表格、委託書或招股説明書或任何其他文件。

在做出任何投票或投資決定之前, 我們敦促埃克森美孚和先鋒的投資者和證券持有人仔細完整地閲讀S-4表格、委託書/招股説明書和向美國證券交易委員會提交或將要提交的任何其他相關文件, 以及對這些文件的任何修正或補充, 因為它們包含或將包含有關擬議交易和相關事項的重要信息。

投資者和證券持有人可以在美國證券交易委員會的互聯網網站(http://www.sec.gov)上免費獲得S-4表格和委託書/招股説明書(當它們可用時)以及其他包含有關埃克森美孚或先鋒重要信息的文件副本。埃克森美孚向美國證券交易委員會提交的文件的副本現在和將來都可以在埃克森美孚的互聯網網站www.exxonmobil.com的 “投資者” 選項卡下免費獲得,然後在 “美國證券交易委員會申報” 選項卡下提供,或者通過以下方式聯繫埃克森美孚的投資者關係部門 investor.relations@exxonmobil.com。先鋒向美國證券交易委員會提交的文件的副本將在先鋒的互聯網網站上免費提供,網址為 https://investors.pxd.com/investors/financials/sec-filings/。埃克森美孚或先鋒網站上包含或可通過埃克森美孚或先鋒網站訪問的信息未以引用方式納入本通信。

招標參與者
埃克森美孚、先鋒及其各自的董事和某些執行官可被視為擬議交易的代理人徵集的參與者。S-4表格(包括其中以引用方式納入的文件)列出了有關先鋒董事和執行官的信息以及對他們通過證券持股或其他方式產生的直接或間接利益的描述。有關埃克森美孚董事和執行官的信息載於2023年4月13日向美國證券交易委員會提交的2023年年度股東大會委託書、2023年2月22日向美國證券交易委員會提交的截至2022年12月31日年度的10-K表格、2023年6月6日提交的8-K表格以及2023年2月24日提交的8-K表格。委託書/招股説明書中包含有關代理委託申請參與者的其他信息,以及對他們通過證券持股或其他方式產生的直接或間接權益的描述,並將包含在向美國證券交易委員會提交的其他相關材料中。
不得提出要約或邀請
本通信僅供參考,無意也不構成出售要約或徵求任何證券的要約或任何投票或批准的邀請,在根據任何此類司法管轄區的證券法進行註冊或獲得資格認證之前,此類要約、招攬或出售為非法的任何司法管轄區均不得有任何證券要約、招攬或出售。除非通過符合經修訂的1933年《美國證券法》第10條要求的招股説明書,否則不得發行證券。

警示聲明
本新聞稿中與未來事件相關的陳述;預測;戰略、運營和財務計劃和目標的描述;未來抱負和計劃的陳述;以及其他有關未來事件或狀況的陳述,均為前瞻性陳述。同樣,關於埃克森美孚及其附屬公司或其尋求收購的公司未來碳捕集、運輸和儲存以及生物燃料、氫氣和其他減少排放計劃的討論取決於未來的市場因素,例如持續的技術進步、政策支持和及時的規則制定和許可,並代表前瞻性陳述。未來的實際業績,包括財務和經營業績;潛在收益、現金流或回報率;總資本支出和組合,包括向低碳投資的資本分配;實現和維持結構性成本削減和效率提高,包括抵消通脹壓力的能力;減少未來排放和排放強度的計劃;到2050年運營資產淨零排放的目標,使二疊紀上游盆地淨零排放量達到範圍1和範圍2淨零非常規操作到2030年使用資產,到2035年在先鋒二疊紀資產中使用資產,按照世界銀行零例行燃燒消除常規燃燒,使其甲烷排放量接近零
10


運營資產和其他甲烷計劃,以實現埃克森美孚的減排目標和計劃、撤資和啟動計劃,以及相關的項目計劃和技術進步,包括捕獲和儲存二氧化碳、生產氫氣、生產生物燃料、生產鋰和使用塑料廢物作為先進回收原料的項目的時間和結果;法律、税收或法規的變化,包括環境和税收法規、貿易制裁以及及時發放政府許可證和認證;現金流、股息和由於多種因素,股東回報,包括股票回購的時間和金額;未來的債務水平和信用評級;業務和項目計劃、時機、成本、產能和回報;資源回收和生產率;以及計劃中的先鋒和登伯裏綜合福利,可能會有重大差異。其中包括石油、天然氣、石化產品和原料供應和需求的全球或區域變化以及其他市場因素、影響我們產品價格和差異的經濟狀況和季節性波動;支持低碳投資機會的政府政策,例如美國通貨膨脹減免法案或限制未來投資吸引力的政策,例如歐洲對能源行業徵收額外税收以及對不同減排方法的不平等支持;貿易的可變影響我們每季度的利潤活動和業績;競爭對手和商業交易對手的行動;商業談判的結果,包括最終商定的條款和條件;進入債務市場的能力;公共衞生危機的最終影響,包括政府應對措施對人和經濟的影響;儲層表現,包括適用於非常規資源的可變性和時機因素;勘探項目的水平和結果以及未來儲量投資的決定;及時完成開發和其他建築項目;未來項目的最終管理層批准以及批准的此類項目的範圍、條款或成本的任何變化;政府對我們的增長機會的監管;戰爭、內亂、對公司或行業的襲擊以及其他政治或安全動亂;外國政府或法律對徵用、扣押或容量、保險或運輸限制;潛在收購、投資或撤資的機會,以及滿足關閉的適用條件,包括及時的監管措施批准;捕捉業務領域內部和之間的效率以及將近期成本降低作為持續效率的能力;不可預見的技術或運營困難和計劃外維護;替代能源和減排技術的開發和競爭力;研究計劃的結果和在成本競爭基礎上將新技術推向商業規模的能力;以及項目1A下討論的其他因素。埃克森美孚2022年10-K表格的風險因素。
推進埃克森美孚2030年温室氣體減排計劃所需的行動已納入其中期業務計劃,該計劃每年更新一次。2030年以後規劃的參考案例基於公司的《全球展望》研究和出版物。《展望》反映了現有的全球政策環境,並假設到2050年將提高政策嚴格程度和技術改進。但是,《全球展望》並未試圖預測世界或埃克森美孚到2050年實現淨零排放所需的未來政策和技術進步和部署程度。隨着未來政策和技術進步的出現,它們將納入Outlook,公司的業務計劃也將相應更新。提及項目或機會可能不反映公司或其關聯公司做出的投資決策。個別項目或機會的推進可能取決於多種因素,包括支持政策的可用性、許可、實現成本效益減排的技術進步、公司規劃過程中的見解以及與我們的合作伙伴和其他利益相關者的一致性。低排放投資的資本投資指導以我們的公司計劃為基礎;但是,實際投資水平將取決於機會集合的可用性、公共政策支持以及以回報為重點。
有關環境和其他可持續發展努力和願望的前瞻性陳述和其他陳述並不表示這些陳述對投資者具有重要意義,也不表示需要在我們向美國證券交易委員會提交的文件中進行披露。此外,歷史、當前和前瞻性的環境和其他可持續發展相關陳述可能基於衡量仍在制定的進展的標準、持續演變的內部控制和流程以及未來可能發生變化的假設,包括未來的規則制定。該新聞稿是根據美國證券交易委員會的一致披露要求提供的,不應被誤解為適用於任何其他披露標準。
常用術語和非公認會計準則指標
本新聞稿包括來自運營和資產銷售的現金流(非公認會計準則)。由於我們的資產管理和撤資計劃的定期性,該公司認為,在評估可用於投資業務和融資活動的現金時,投資者最好考慮與子公司、不動產、廠房和設備銷售以及投資回報相關的收益,以及經營活動提供的現金。第8頁顯示了2022年和2023年期間經營活動提供的淨現金對賬表。
本新聞稿還包括來自運營和資產銷售的現金流,不包括營運資金(非公認會計準則)。該公司認為,在營運資金變動量同期存在顯著差異的時期,投資者在比較公司業務的基礎業績時考慮這些數字很有用。第8頁顯示了2022年和2023年期間經營活動提供的淨現金對賬表。
本新聞稿還包括不包括已確定項目的收益/(虧損)(非公認會計準則),即不包括個別重大非運營事件的收益/(虧損),通常情況下,給定季度的絕對公司總收益影響至少為2.5億美元。當項目影響多個時期或多個細分市場時,該項目對單個細分市場的收益/(虧損)影響可能低於2.5億美元。不包括已識別項目的收益/(虧損)確實包括非運營收益事件或影響,這些事件或影響通常低於用於確定項目的2.5億美元門檻。當這些事件的總體影響顯著時,將在季度收益新聞稿和電話會議材料中對期業績的分析中予以説明。管理層使用這些數字來提高基礎業務在各方面的可比性
11


通過從業務結果中隔離和刪除重大的非運營事件,來多個時期。該公司認為,這種觀點使投資者能夠提高對業務業績和趨勢的透明度,並通過管理層的眼光為投資者提供了業務視角。不包括已識別項目的收益不應孤立地看待,也不得作為埃克森美孚根據美國公認會計原則編制的歸屬於埃克森美孚的淨收入/(虧損)的替代品。附件 II-A 和 II-B 中顯示了2023年和2022年期間的收入對賬情況。相應的每股金額顯示在第1頁和附件二-A中,包括普通股每股收益/(虧損)的對賬——假設攤薄(美國公認會計原則)。
本新聞稿還包括總税款,包括基於銷售的税。這是衡量公司產品和收益總税收負擔的更廣泛指標,包括對與客户的創收交易徵收的某些銷售税和增值税,以及代表政府當局徵收的某些銷售税和增值税(“基於銷售的税”)。它將 “所得税” 和 “其他税收和關税總額” 與基於銷售的税收相結合,後者在損益表中以淨額列報。該公司認為,瞭解公司產品和收益的總税收負擔對公司及其投資者很有用。附件 I-A 中顯示了税收總額的對賬表。
本新聞稿還提到了自由現金流(非公認會計準則)。自由現金流是經營活動提供的淨現金和投資活動中使用的淨現金流的總和。該衡量標準在評估企業投資後可用於融資活動(包括股東分配)的現金時很有用。不應孤立地看待自由現金流,也不能將其作為經營活動提供的淨現金的替代品。第8頁顯示了2022年和2023年期間經營活動提供的淨現金對賬表。
提及的資源或資源基礎可能包括歸類為探明儲量的石油和天然氣數量,以及尚未歸類為探明儲量但預計最終可以開採的數量。“資源基礎” 一詞或類似術語並不符合美國證券交易委員會的定義,例如 “可能的” 或 “可能的” 儲量。不包括撤資、權利和政府授權在內的產量與實際產量的對賬載於本新聞稿同日提交的8-K表附錄99.2的本新聞稿補編。
本新聞稿中使用的 “項目” 一詞可以指各種不同的活動,其含義不一定與任何政府付款透明度報告中的含義相同。項目或計劃可能無法反映公司的投資決策。個人機會的增加可能取決於多種因素,包括支持政策的可用性、具有成本效益的減排技術以及與我們的合作伙伴和其他利益相關者的合作。公司可以將這些機會稱為在外部披露中處於不同階段的項目。
政府的規定是由於政府實施的產量限制或制裁而導致的埃克森美孚可持續生產水平的變化。
複合年增長率(CAGR)代表如果投資或業務業績以每年相同的速度複利,則投資或業務業績的持續增長率。
債務與資本比率是總債務除以總債務和權益的總和。債務總額是合併資產負債表中報告的應付票據和貸款以及長期債務的總和,以及總權益。
淨負債與資本比率是淨負債除以淨負債和總權益之和,其中淨負債扣除現金和現金等價物,不包括限制性現金。
本新聞稿還提到了結構性成本節約,更多細節請參見第9頁。
收入參考
提及的企業收益是指合併損益表中歸屬於埃克森美孚(美國公認會計原則)的淨收益。除非另有説明,否則提及的收益、上游、能源產品、化學產品、特種產品及企業和融資收益以及每股收益均為埃克森美孚的股份,不包括歸屬於非控股權益的金額。
埃克森美孚公司擁有眾多附屬公司,其中許多子公司的名稱包括埃克森美孚、埃克森、美孚、埃索和XTO。為方便和簡單起見,這些術語和術語(例如公司、公司、我們及其它)有時被用作特定關聯公司或附屬集團的縮寫引用。同樣,埃克森美孚與成千上萬的客户、供應商、政府和其他方面有業務關係。為方便和簡單起見,使用諸如企業、合資企業、合夥企業、合資企業和合夥人之類的詞語來表示涉及共同活動和利益的業務和其他關係,這些詞語可能並不表示確切的法律關係。埃克森美孚的抱負、計劃和目標並不能保證其關聯公司的任何行動或未來的業績,也不保證埃克森美孚公司對這些關聯公司的行為和未來業績的責任,每個關聯公司都管理自己的事務。
在本新聞稿中,無論是附錄99.1還是附錄99.2,由於四捨五入,所顯示的數字加起來可能與顯示的總數不完全相同。
12



https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/34088/000003408824000007/f8k991001x0x0b.gif
.
附件 i-A
簡明合併損益表
(初步)
以百萬美元計(除非另有説明)
截至12月31日的三個月
十二個月已結束
十二月三十一日
2023202220232022
收入和其他收入
銷售和其他營業收入81,688 93,164 334,697 398,675 
股權關聯公司的收入1,165 605 6,385 11,463 
其他收入1,491 1,660 3,500 3,542 
總收入和其他收入84,344 95,429 344,582 413,680 
費用和其他扣除額
原油和產品採購46,352 50,761 193,029 228,959 
生產和製造費用9,893 10,365 36,885 42,609 
銷售、一般和管理費用2,591 2,832 9,919 10,095 
折舊和損耗(包括減值)7,740 5,064 20,641 24,040 
勘探費用,包括幹洞139 348 751 1,025 
非服務養老金和退休後福利支出217 100 714 482 
利息支出272 207 849 798 
其他税收和關税6,515 6,910 29,011 27,919 
總費用和其他扣除額73,719 76,587 291,799 335,927 
所得税前收入/(虧損)10,625 18,842 52,783 77,753 
所得税支出/(福利)2,613 5,787 15,429 20,176 
淨收入/(虧損),包括非控股權益8,012 13,055 37,354 57,577 
歸屬於非控股權益的淨收益/(虧損)382 305 1,344 1,837 
歸屬於埃克森美孚的淨收入/(虧損)7,630 12,750 36,010 55,740 
其他財務數據
以百萬美元計(除非另有説明)截至12月31日的三個月
十二個月已結束
十二月三十一日
2023202220232022
普通股每股收益(美元)
1.91 3.09 8.89 13.26 
普通股每股收益——假設攤薄(美元)
1.91 3.09 8.89 13.26 
普通股股息
總計3,839 3,767 14,941 14,939 
每股普通股(美元)
0.95 0.91 3.68 3.55 
數百萬股已發行普通股
平均值-假設稀釋4,010 4,138 4,052 4,205 
税收
所得税2,613 5,787 15,429 20,176 
其他税收和關税總額7,308 7,754 32,191 31,455 
税收總額9,921 13,541 47,620 51,631 
基於銷售的税5,792 6,113 24,693 25,434 
包括銷售税在內的税收總額15,713 19,654 72,313 77,065 
埃克森美孚在股票公司所得税中所佔份額(非公認會計準則)843 1,512 3,058 7,594 
13


https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/34088/000003408824000007/f8k991001x0x0b.gif
.附件 i-b
簡明的合併資產負債表
(初步)
以百萬美元計(除非另有説明)2023年12月31日2022年12月31日
資產
流動資產
現金和現金等價物31,539 29,640 
現金和現金等價物-受限29 25 
票據和應收賬款——淨額38,015 41,749 
庫存
原油、產品和商品20,528 20,434 
材料和用品4,592 4,001 
其他流動資產1,906 1,782 
流動資產總額96,609 97,631 
投資、預付款和長期應收賬款47,630 49,793 
財產、廠房和設備——淨額214,940 204,692 
其他資產,包括無形資產 — 淨額17,138 16,951 
總資產376,317 369,067 
負債
流動負債
應付票據和貸款4,090 634 
應付賬款和應計負債58,037 63,197 
應繳所得税3,189 5,214 
流動負債總額65,316 69,045 
長期債務37,483 40,559 
退休後福利儲備金10,496 10,045 
遞延所得税負債24,452 22,874 
對股權公司的長期債務1,804 2,338 
其他長期債務24,228 21,733 
負債總額163,779 166,594 
公平
沒有面值的普通股
(授權9億股,發行80.19億股)
17,781 15,752 
收益再投資453,927 432,860 
累計其他綜合收益(11,989)(13,270)
國庫中持有的普通股
(截至2023年12月31日為40.48億股,截至2022年12月31日為39.37億股)
(254,917)(240,293)
埃克森美孚的股權份額204,802 195,049 
非控股權益7,736 7,424 
權益總額212,538 202,473 
負債和權益總額376,317 369,067 
14



https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/34088/000003408824000007/f8k991001x0x0b.gif
.附件 i-C
簡明的合併現金流量表
(初步)
以百萬美元計(除非另有説明)
十二個月已結束
十二月三十一日
20232022
來自經營活動的現金流
淨收入/(虧損),包括非控股權益37,354 57,577 
折舊和損耗(包括減值)20,641 24,040 
運營營運資金的變化,不包括現金和債務(4,255)(194)
所有其他物品 — 淨額1,629 (4,626)
經營活動提供的淨現金55,369 76,797 
來自投資活動的現金流
不動產、廠房和設備的增加(21,919)(18,407)
資產出售收益和投資回報4,078 5,247 
額外投資和預付款(2,995)(3,090)
其他投資活動,包括收取預付款1,562 1,508 
用於投資活動的淨現金(19,274)(14,742)
來自融資活動的現金流量
長期債務的增加 ¹
939 637 
減少長期債務(15)(5)
短期債務的增加 — 198 
減少短期債務(879)(8,075)
到期日不超過三個月的債務的增加/(減少)(284)25 
或有對價付款(68)(58)
向埃克森美孚股東分發現金分紅(14,941)(14,939)
向非控股權益分發現金分紅(531)(267)
非控股權益的變化(770)(1,475)
收購的普通股(17,748)(15,155)
由(用於)融資活動提供的淨現金(34,297)(39,114)
匯率變動對現金的影響105 (78)
現金及現金等價物的增加/(減少)1,903 22,863 
期初的現金和現金等價物29,665 6,802 
期末的現金和現金等價物31,568 29,665 
1 包括為促進出售買方在收盤時承擔債務的實體而發行的5.68億美元;2023年底已不再出現在簡明合併資產負債表上。

15


https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/34088/000003408824000007/f8k991001x0x0b.gif
.附件 II-A
關鍵數字:已識別物品

4Q233Q234Q22以百萬美元計(除非另有説明)20232022
7,630 9,070 12,750 收益/(虧損)(美國公認會計原則)36,010 55,740 
已識別的物品
(3,040)— (530)損傷(3,040)(4,202)
305 — — 出售資產的收益/(虧損)305 886 
577 (47)(1,825)税收相關物品348 (1,501)
(175)— 1,070 其他 (175)1,456 
(2,333)(47)(1,285)已識別物品總數(2,562)(3,361)
9,963 9,117 14,035 不包括已確定項目的收益/(虧損)(非公認會計準則)38,572 59,101 
4Q233Q234Q22普通股每股美元20232022
1.91 2.25 3.09 普通股每股收益/(虧損)¹(美國公認會計原則)8.89 13.26 
每普通股已確定的項目 ¹
(0.75)— (0.13)損傷(0.75)(1.00)
0.08 — — 出售資產的收益/(虧損)0.08 0.21 
0.14 (0.01)(0.44)税收相關物品0.08 (0.36)
(0.04)— 0.26 其他 (0.04)0.35 
(0.57)(0.01)(0.31)每股普通股已識別項目總數 ¹(0.63)(0.80)
2.48 2.27 3.40 收益/(虧損)不包括普通股每股已確定項目 ¹(非公認會計準則)9.52 14.06 
¹ 假設稀釋。


16


https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/34088/000003408824000007/f8k991001x0x0b.gif
.附件 II-B
關鍵數據:按細分市場確定的項目
2023 年第四季度上游能源產品化學產品特種產品企業
&
融資
總計
以百萬美元計(除非另有説明)美國非美國美國非美國美國非美國美國非美國
收益/(虧損)(美國公認會計原則)84 4,065 1,329 1,878 478 (289)386 264 (565)7,630 
已識別的物品
損傷(1,978)(686)— — (21)(273)— (82)— (3,040)
出售資產的收益/(虧損)305 — — — — — — — — 305 
税收相關物品184 58 192 (3)53 — 12 76 577 
其他— — — — — (147)— (28)— (175)
已識別物品總數(1,489)(628)192 (3)32 (420)12 (105)76 (2,333)
收益/(虧損)不包括已確定項目(非公認會計準則)1,573 4,693 1,137 1,881 446 131 374 369 (641)9,963 
2023 年第三季度
上游能源產品化學產品特種產品企業
&
融資
總計
以百萬美元計(除非另有説明)美國非美國美國非美國美國非美國美國非美國
收益/(虧損)(美國公認會計原則)1,566 4,559 1,356 1,086 338 (89)326 293 (365)9,070 
已識別的物品
税收相關物品— (14)— (33)— — — — — (47)
已識別物品總數— (14)— (33)— — — — — (47)
收益/(虧損)不包括已確定項目(非公認會計準則)1,566 4,573 1,356 1,119 338 (89)326 293 (365)9,117 
2022 年第四季度上游能源產品化學產品特種產品企業
&
融資
總計
以百萬美元計(除非另有説明)美國非美國美國非美國美國非美國美國非美國
收益/(虧損)(美國公認會計原則)2,493 5,708 2,188 1,882 298 (48)406 354 (531)12,750 
已識別的物品
損傷— (216)(58)(216)— — — (40)— (530)
税收相關物品— (1,415)— (410)— — — — — (1,825)
其他— 1,070 — — — — — — — 1,070 
已識別物品總數— (561)(58)(626)— — — (40)— (1,285)
收益/(虧損)不包括已確定項目(非公認會計準則)2,493 6,269 2,246 2,508 298 (48)406 394 (531)14,035 
2023上游能源產品化學產品特種產品企業
&
融資
總計
以百萬美元計(除非另有説明)美國非美國美國非美國美國非美國美國非美國
收益/(虧損)(美國公認會計原則)4,202 17,106 6,123 6,019 1,626 11 1,536 1,178 (1,791)36,010 
已識別的物品
損傷(1,978)(686)— — (21)(273)— (82)— (3,040)
出售資產的收益/(虧損)305 — — — — — — — — 305 
税收相關物品184 (126)192 (48)53 — 12 76 348 
其他— — — — — (147)— (28)— (175)
已識別物品總數(1,489)(812)192 (48)32 (420)12 (105)76 (2,562)
收益/(虧損)不包括已確定項目(非公認會計準則)5,691 17,918 5,931 6,067 1,594 431 1,524 1,283 (1,867)38,572 
2022上游能源產品化學產品特種產品企業
&
融資
總計
以百萬美元計(除非另有説明)美國非美國美國非美國美國非美國美國非美國
收益/(虧損)(美國公認會計原則)11,728 24,751 8,340 6,626 2,328 1,215 1,190 1,225 (1,663)55,740 
已識別的物品
損傷— (3,790)(58)(216)— — — (40)(98)(4,202)
出售資產的收益/(虧損)299 587 — — — — — — — 886 
税收相關物品— (1,415)— (410)— — — — 324 (1,501)
其他— 1,380 — — — — — — 76 1,456 
已識別物品總數299 (3,238)(58)(626)— — — (40)302 (3,361)
收益/(虧損)不包括已確定項目(非公認會計準則)11,429 27,989 8,398 7,252 2,328 1,215 1,190 1,265 (1,965)59,101 

17


https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/34088/000003408824000007/f8k991001x0x0b.gif
.附文三
關鍵數據:上游交易量

4Q233Q234Q22原油、液化天然氣、瀝青和合成油的淨產量,每天千桶 (kbd)20232022
851 756 789 美國803 776 
709 655 682 加拿大/其他美洲664 588 
歐洲
231 229 223 非洲221 238 
722 713 725 亞洲721 705 
34 40 38 澳大利亞/大洋洲36 43 
2,550 2,397 2,461 世界各地2,449 2,354 
4Q233Q234Q22可供出售的天然氣淨產量,每天百萬立方英尺 (mcfd)20232022
2,262 2,271 2,383 美國2,311 2,551 
98 94 74 加拿大/其他美洲96 148 
367 368 536 歐洲414 667 
149 129 89 非洲125 71 
3,486 3,528 3,704 亞洲3,490 3,418 
1,283 1,358 1,381 澳大利亞/大洋洲1,298 1,440 
7,645 7,748 8,167 世界各地7,734 8,295 
3,824 3,688 3,822 
石油當量產量 (koebd) ¹
3,738 3,737 
1 天然氣按每千桶六百萬立方英尺轉換為石油當量。

18


https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/34088/000003408824000007/f8k991001x0x0b.gif
.附件 IV
關鍵數據:製造吞吐量和銷售額

4Q233Q234Q22煉油廠吞吐量,每天千桶 (kbd)20232022
1,933 1,868 1,694 美國1,848 1,702 
407 415 433 加拿大407 418 
1,014 1,251 1,157 歐洲1,166 1,192 
450 517 532 亞太地區498 539 
82 164 167 其他149 179 
3,886 4,215 3,983 世界各地4,068 4,030 
4Q233Q234Q22能源產品銷售額,每天千桶 (kbd)20232022
2,704 2,626 2,507 美國2,633 2,426 
2,653 2,925 2,916 非美國2,828 2,921 
5,357 5,551 5,423 世界各地5,461 5,347 
2,255 2,316 2,270 汽油、石腦油2,288 2,232 
1,735 1,834 1,798 取暖油、煤油、柴油1,795 1,774 
328 358 349 航空燃料336 338 
185 229 210 重質燃料214 235 
854 814 796 其他能源產品829 768 
5,357 5,551 5,423 世界各地5,461 5,347 
4Q233Q234Q22化工產品銷售額,千公噸(KT)20232022
1,743 1,750 1,583 美國6,779 7,270 
3,033 3,358 3,076 非美國12,603 11,897 
4,776 5,108 4,658 世界各地19,382 19,167 
4Q233Q234Q22特種產品銷售額,千公噸 (kt)20232022
473 498 455 美國1,962 2,049 
1,367 1,414 1,332 非美國5,635 5,762 
1,839 1,912 1,787 世界各地7,597 7,810 

19


https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/34088/000003408824000007/f8k991001x0x0b.gif
.附件 V
關鍵數據:資本和勘探支出

4Q233Q234Q22以百萬美元計(除非另有説明)20232022
上游
2,258 2,241 2,118 美國8,813 6,968 
3,512 2,560 3,297 非美國10,948 10,034 
5,770 4,801 5,415 總計19,761 17,002 
能源產品
227 261 343 美國1,195 1,351 
485 386 405 非美國1,580 1,059 
712 647 748 總計2,775 2,410 
化學產品
211 103 332 美國751 1,123 
641 268 824 非美國1,962 1,842 
852 371 1,156 總計2,713 2,965 
特種產品
22 16 12 美國63 46 
127 95 90 非美國391 222 
149 111 102 總計454 268 
其他
274 92 42 其他622 59 
7,757 6,022 7,463 世界各地26,325 22,704 
現金資本支出
4Q233Q234Q22以百萬美元計(除非另有説明)20232022
6,228 4,920 5,783 不動產、廠房和設備的增加21,919 18,407 
506 276 905 淨投資和預付款1,433 1,582 
6,734 5,196 6,688 現金資本支出總額23,352 19,989 


20


https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/34088/000003408824000007/f8k991001x0x0b.gif
.附件 VI
關鍵數據:季度收益/(虧損)

結果摘要
4Q233Q23
改變
3Q23
4Q22
改變
4Q22
百萬美元(每股數據除外)20232022
改變
2022
7,630 9,070 -1,440 12,750 -5,120 收益(美國公認會計原則)36,010 55,740 -19,730 
9,963 9,117 +846 14,035 -4,072 不包括已確定項目的收益(非公認會計準則)38,572 59,101 -20,529 
1.91 2.25 -0.34 3.09 -1.18 普通股每股收益 ¹8.89 13.26 -4.37 
2.48 2.27 +0.21 3.40 -0.92 收入不包括每普通股已確定的項目 ¹
(非公認會計準則)
9.52 14.06 -4.54 
7,757 6,022 +1,735 7,463 +294 資本和勘探支出26,325 22,704 +3,621 
¹ 假設稀釋。



全年因子分析
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/34088/000003408824000007/chart-0db743a2f4c44476838.jpg
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/34088/000003408824000007/chart-e8ed4667dcbb4a52af6.jpg
21


https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/34088/000003408824000007/f8k991001x0x0b.gif
.附錄 VII
關鍵數據:按季度劃分的收益/(虧損)
以百萬美元計(除非另有説明)
2023
2022
2021
2020
2019
第一季度11,430 5,480 2,730 (610)2,350 
第二季度7,880 17,850 4,690 (1,080)3,130 
第三季度9,070 19,660 6,750 (680)3,170 
第四季度7,630 12,750 8,870 (20,070)5,690 
全年36,010 55,740 23,040 (22,440)14,340 
普通股每股美元 ¹
2023
2022
2021
2020
2019
第一季度2.79 1.28 0.64 (0.14)0.55 
第二季度1.94 4.21 1.10 (0.26)0.73 
第三季度2.25 4.68 1.57 (0.15)0.75 
第四季度1.91 3.09 2.08 (4.70)1.33 
全年8.89 13.26 5.39 (5.25)3.36 
1 使用每個時期的平均已發行股票數量計算;假設攤薄。


22